4412.99.990: Other, with both outer plies of coniferous wood: other

1. V to poglavje ne spadajo:

1. (a) les v obliki iverja, skobljancev, drobljen ali zmlet ali v prahu, ki se uporablja predvsem v parfumeriji, farmaciji ali za insekticide, fungicide ali za podobne namene (tar. št. 1211);

2. (b) bambus in drugi materiali za pletarstvo v surovem stanju, cepljen ali ne, vzdolžno žagan ali rezan na dolžine (tar. št. 1401);

3. (c) les v obliki iverja, skobljancev, zmlet ali v prahu, ki se uporablja predvsem za barvanje ali strojenje (tar. št. 1404);

4. (d) aktivno oglje (tar. št. 3802);

5. (e) izdelki iz tar. št. 4202;

6. (f) blago iz poglavja 46;

7. (g) obutev in deli obutve iz poglavja 64;

8. (h) blago iz poglavja 66 (npr. dežniki, sprehajalne palice in njihovi deli);

9. (ij) blago iz tar. št. 6808;

10. (k) imitacije nakita iz tar. št. 7117;

11. (l) blago iz oddelkov XVI in XVII (npr. deli strojev, okrovi, pokrovi, omarice za stroje in aparate ter kolarski proizvodi);

12. (m) blago iz oddelka XVIII (npr. ohišja za ure, glasbila in njihovi deli);

13. (n) deli strelnega orožja (tar št. 9305);

14. (o) izdelki iz poglavja 94 (npr. pohištvo, svetilke, montažne zgradbe);

15. (p) izdelki iz poglavja 95 (npr. igrače, rekviziti za igro in šport);

16. (q) izdelki iz poglavja 96 (npr. pipe za kajenje in njihovi deli, gumbi, svinčniki in eno-, dvo- in trinožna stojala in podobni proizvodi), razen lesenih teles in držajev za izdelke iz tar. št. 9603, ali

17. (r) izdelki iz poglavja 97 (npr. umetniški predmeti).

2. Z izrazom „zgoščen les“ je v tem poglavju mišljen les, ki je bil v kemičnem ali fizikalnem postopku (pri čemer je pri vezavi plasti mišljena taka obdelava, ki presega postopek, ki naj bi zagotovil dobro vezavo), zaradi česar se je povečala njegova gostota ali trdota ter izboljšala mehanska trdnost in odpornost proti kemičnim ali električnim učinkom.

3. Tar. št. 4414 do 4421 obsegajo izdelke, ki so navedeni pod temi tarifnimi številkami, iz ivernih plošč ali podobnih plošč, vlaknenih plošč, slojnatega lesa ali zgoščenega lesa.

4. Proizvodi iz tar. št. 4410, 4411 ali 4412 so lahko obdelani tako, da se dobijo profili, predvideni za blago iz tar. št. 4409, upognjeni, valoviti, perforirani, razrezani ali oblikovani v nepravokotne oblike ali obdelani po kakršnem koli postopku, če s tem niso dobili lastnosti izdelkov, ki se uvrščajo pod druge tarifne številke.

5. Tar. št. 4417 ne obsega orodij, v katerih je rezilo, ostrina, delovna površina ali drug delovni del izdelan iz kakršnega koli materiala, ki je naveden v opombi 1 k poglavju 82.

6. Če ni določeno drugače, so v skladu z gornjo opombo 1 z izrazom „les“ v tem poglavju mišljeni tudi bambus ter drugi lesni materiali.