0304.96.00.00.00: other fish meat (whether or not minced), frozen of Dogfish and other sharks

1. För tillämpning av undernr 03053211 och 03053219 anses torskfiléer (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) med ett totalt saltinnehåll av minst 12 viktprocent som är lämpliga som livsmedel utan ytterligare industriell bearbetning, vara saltad fisk.

Frysta torskfiléer med ett totalt saltinnehåll av mindre än 12 viktprocent ska däremot klassificeras enligt undernr 03047110 och 03047190 om en faktisk och varaktig konservering i huvudsak är avhängig av frysning.

2. För tillämpning av de undernummer som avses i tredje stycket ska ordet ”filéer” även omfatta ”loins”, dvs. köttstycken som utgör den övre eller nedre, högra eller vänstra sidan av en fisk förutsatt att huvud, inälvor, fenor (ryggfena, analfena, stjärtfena, bukfenor och bröstfenor) och ben (ryggrad, revben, bäckengördel, skuldergördel osv.) har avlägsnats.

Klassificeringen av sådana produkter som filéer påverkas inte av att de är uppskurna i stycken, förutsatt att dessa stycken kan identifieras som härrörande från filéer.

Bestämmelserna i de två första styckena gäller

1. a) tonfisk (av släktet Thunnus) enligt undernr 03044990 och 03048700,

2. b) svärdfisk (släktet Xiphias gladius) enligt undernr 03044500 och 03048400,

3. c) segelfiskar och spjutfiskar (från familjen Istiophoridae) enligt undernr 03044990 och 03048990,

4. d) pelagiska hajar (Hexanchus griseus, Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, eller från familjerna Alopiidae, Carcharhinidae, Sphyrnidae och Lamnidae) enligt undernr 03044720, 03044790, 03048815, 03048822 och 03048829.