0304.39.00.10: Ell fillets, fresh or chilled

1. Pro účely podpoložek 03053211 a 03053219 se filé z tresky (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) o celkovém obsahu soli 12 % hmotnostních nebo větším, jež je způsobilé k lidskému požívání bez dalšího průmyslového zpracování, považuje za solenou rybu.

Avšak zmrazené filé z tresky o celkovém obsahu soli nižším než 12 % hmotnostních se zařazuje do podpoložek 03047110 a 03047190, pokud jeho momentální a dlouhodobá konzervace závisí nezbytně na zmrazení.

2. Pro účely podpoložek uvedených ve třetím pododstavci zahrnuje výraz „filé“ též „hřbety“, tedy pruhy masa tvořící horní nebo dolní, pravou nebo levou stranu ryby, pokud byly hlava, vnitřnosti, ploutve (hřbetní, řitní, ocasní, břišní a prsní) a kosti (páteř nebo hlavní hřbetní kost, břišní nebo žeberní kosti, žaberní kosti nebo třmínek atd.) odstraněny.

Zařazení těchto produktů jako filé není ovlivněno jejich rozřezáním na kusy, za předpokladu, že je u těchto kusů možné určit, že pocházejí z rybího filé.

Ustanovení prvního a druhého pododstavce se použijí pro tyto ryby:

1. a) tuňáky (rodu Thunnus) podpoložek 03044990 a 03048700;

2. b) mečouna obecného (Xiphias gladius) podpoložek 03044500 a 03048400;

3. c) marlína a plachetníkovité (čeledi Istiophoridae) podpoložek 03044990 a 03048990;

4. d) oceánské žraloky (Hexanchus griseus, Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, čeledi Alopiidae, Carcharhinidae, Sphyrnidae a Lamnidae) podpoložek 03044720, 03044790, 03048815, 03048822 a 03048829.