8504.34.30.00: Μετασχηματιστές ξηρού τύπου άνω των 500 kVA: Other transformers, having a power handling capacity exceeding 500 kVA, voltage over 33 kV but under 69 kV

1. Αποκλείονται από το κεφάλαιο αυτό:

1. α) τα κλινοσκεπάσματα, τα μαξιλάρια, οι ειδικοί σάκοι για το ζέσταμα των ποδιών και τα παρόμοια είδη που θερμαίνονται με ηλεκτρισμό. Τα ενδύματα, τα υποδήματα, τα είδη για το ζέσταμα των αυτιών και τα άλλα είδη που θερμαίνονται με ηλεκτρισμό και που μπορεί να φέρνει κανείς επάνω του·

2. β) τα τεχνουργήματα από γυαλί της κλάσης 7011·

3. γ) οι μηχανές και συσκευές της κλάσης 8486·

4. δ) οι συσκευές αναρρόφησης του τύπου που χρησιμοποιείται στην ιατρική, χειρουργική, οδοντιατρική ή κτηνιατρική (κλάσης 9018)· ή

5. ε) τα έπιπλα που θερμαίνονται με ηλεκτρισμό του κεφαλαίου 94.

2. Τα είδη που μπορούν να υπαχθούν στις κλάσεις 8501 μέχρι 8504, αφενός, και στις κλάσεις 8511, 8512, 8540, 8541 ή 8542, αφετέρου, κατατάσσονται σ' αυτές τις πέντε τελευταίες κλάσεις.

Εντούτοις, οι αναστροφείς (μετατροπείς ρεύματος) δι' ατμού υδραργύρου με μεταλλική λεκάνη παραμένουν στην κλάση 8504.

3. Σύμφωνα με την έννοια της κλάσης 8507, ως «ηλεκτρικοί συσσωρευτές» νοούνται εκείνοι που συνοδεύονται από βοηθητικά στοιχεία που συμβάλλουν στη λειτουργία αποθήκευσης και προμήθειας ενέργειας του συσσωρευτή ή στην προστασία του από βλάβη, όπως ηλεκτρικές συνδέσεις, διατάξεις ελέγχου της θερμοκρασίας (π.χ., θερμίστορες) και διατάξεις προστασίας κυκλώματος. Μπορούν επίσης να περιλαμβάνουν ένα μέρος από το προστατευτικό περίβλημα των εμπορευμάτων για τα οποία προορίζονται.

4. Η κλάση 8509 καλύπτει, με την επιφύλαξη ότι πρόκειται για συσκευές ηλεκτρομηχανικές των τύπων που χρησιμοποιούνται συνήθως για οικιακές χρήσεις:

1. α) τις παρκετέζες, τις συσκευές για το άλεσμα ή την ανάμειξη τροφίμων, τις συσκευές για το στύψιμο των φρούτων και λαχανικών με οποιοδήποτε βάρος·

2. β) τις άλλες συσκευές με βάρος το πολύ μέχρι και 20 χιλιόγραμμα, με εξαίρεση τους ανεμιστήρες και τους απορροφητήρες που βγάζουν ή ανακυκλώνουν τον αέρα με ενσωματωμένο ανεμιστήρα, έστω και με φίλτρο (κλάση 8414), τις φυγόκεντρες σουρώστρες για ασπρόρουχα (κλάση 8421), τις μηχανές για το πλύσιμο των πιατικών (κλάση 8422), τις μηχανές για το πλύσιμο των ασπρορούχων (κλάση 8450), τις μηχανές για το σιδέρωμα (κλάσεις 8420 ή 8451), ανάλογα του αν πρόκειται για καλάνδρες ή όχι), τις ραπτομηχανές (κλάση 8452), τα ηλεκτρικά ψαλίδια (κλάση 8467) και τις ηλεκτροθερμικές συσκευές (κλάση 8516).

5. Για τους σκοπούς της κλάσης 8517, ο όρος "smartphones” σημαίνει τηλέφωνα για κυψελοειδή δίκτυα, εξοπλισμένα με ένα λειτουργικό σύστημα σχεδιασμένο να εκτελεί τις λειτουργίες μιας αυτόματης μηχανής επεξεργασίας πληροφοριών, όπως η τηλεφόρτωση και η εκτέλεση πολλαπλών εφαρμογών ταυτοχρόνως, περιλαμβανομένων των εφαρμογών που παρέχονται από τρίτους, έστω και με ενσωματωμένα άλλα χαρακτηριστικά, όπως αυτά της ψηφιακής κάμερας ή των συστημάτων πλοήγησης.

6. Σύμφωνα με την έννοια της κλάσης 8523:

1. α) ως «διατάξεις στερεάς κατάστασης μη πτητικής αποθήκευσης με ημιαγωγό» (π.χ., «κάρτες μνήμης flash» ή «κάρτες ηλεκτρονικής μνήμης flash») νοούνται οι διατάξεις αποθήκευσης που διαθέτουν βύσμα σύνδεσης, που ενσωματώνουν στο ίδιο περίβλημα μία ή περισσότερες μνήμες flash (π.χ., «FLASH E²PROM») με τη μορφή ολοκληρωμένων κυκλωμάτων συναρμολογημένων επάνω σε πλακέτα τυπωμένων κυκλωμάτων. Μπορούν να περιλαμβάνουν ελεγκτή με τη μορφή ολοκληρωμένου κυκλώματος καθώς και ξεχωριστά παθητικά στοιχεία, όπως πυκνωτές και αντιστάσεις·

2. β) ως «έξυπνες κάρτες» (smart cards) νοούνται οι κάρτες οι οποίες ενσωματώνουν ένα ή περισσότερα ηλεκτρονικά ολοκληρωμένα κυκλώματα [μικροεπεξεργαστή, μνήμη τυχαίας προσπέλασης (RAM) ή μνήμη μόνο ανάγνωσης (ROM)] με τη μορφή ψηφίδων (chips). Οι κάρτες αυτές μπορούν να φέρουν επαφές, μαγνητική ταινία ή ενσωματωμένη κεραία αλλά δεν περιλαμβάνουν άλλα ενεργά ή παθητικά στοιχεία κυκλώματος.

7. Για τους σκοπούς της κλάσης 8524, ο όρος “μονάδες επίπεδης οθόνης απεικόνισης” αναφέρεται σε διατάξεις ή συσκευές για την προβολή πληροφοριών, εξοπλισμένες τουλάχιστον με μια οθόνη προβολής, οι οποίες είναι σχεδιασμένες να ενσωματωθούν σε είδη άλλων κλάσεων πριν τη χρήση τους. Οι οθόνες έκθεσης για μονάδες επίπεδης οθόνης απεικόνισης περιλαμβάνουν, αλλά δεν περιορίζονται σε αυτές, οθόνες επίπεδες, καμπύλες, εύκαμπτες, πτυσσόμενες ή εκτατές. Οι μονάδες επίπεδης οθόνης απεικόνισης ενδέχεται να ενσωματώνουν πρόσθετα στοιχεία, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που είναι απαραίτητα για τη λήψη σημάτων βίντεο και την κατανομή αυτών των σημάτων ως pixel στην οθόνη. Ωστόσο, η κλάση 8524 δεν περιλαμβάνει μονάδες προβολής που είναι εξοπλισμένες με στοιχεία για τη μετατροπή σημάτων βίντεο (π.χ. IC διαβαθμιστής, IC αποκωδικοποιητής ή επεξεργαστής εφαρμογών) ή έχουν αποκτήσει, με άλλον τρόπο, τον χαρακτήρα αγαθών άλλων κλάσεων.

Για την κατάταξη των μονάδων επίπεδης οθόνης απεικόνισης που ορίζονται στην παρούσα Σημείωση, η κλάση 8524 έχει προτεραιότητα έναντι οποιασδήποτε άλλης κλάσης της Ονοματολογίας.

8. Θεωρούνται ως «τυπωμένα κυκλώματα», σύμφωνα με την έννοια της κλάσης 8534, τα κυκλώματα που γίνονται με την τοποθέτηση πάνω σε μονωτικό υπόθεμα, με οποιαδήποτε μέθοδο αποτύπωσης (κυρίως με επικόλληση, ηλεκτροεναπόθεση, χάραξη) ή με την τεχνική που λέγεται «σε στρώσεις», στοιχείων επαγωγής, επαφής ή άλλων τυπωμένων στοιχείων (π.χ. επαγωγές, αντιστάσεις, πυκνωτές), μόνων ή συνδυασμένων μεταξύ τους σύμφωνα με προκαθορισμένο σχέδιο, με εξαίρεση κάθε στοιχείο που μπορεί να παράγει, να ανορθώνει, να διαμορφώνει ή να ενισχύει ένα ηλεκτρικό σήμα (π.χ. στοιχεία ημιαγωγών).

Ο όρος «τυπωμένα κυκλώματα» δεν καλύπτει κυκλώματα συνδυασμένα με στοιχεία διαφορετικά από εκείνα που λαμβάνονται κατά τη διεργασία εκτυπώσεως, ούτε επιμέρους αντιστάσεις, πυκνωτές ή επαγωγικά πηνία. Εντούτοις, τα τυπωμένα κυκλώματα μπορεί να είναι εφοδιασμένα με στοιχεία επαφής μη τυπωμένα.

Τα κυκλώματα σε στρώσεις (λεπτές ή παχιές) που φέρουν στοιχεία παθητικά και ενεργητικά που γίνονται κατά τη διάρκεια της ίδιας τεχνολογικής μεθόδου, υπάγονται στην κλάση 8542.

9. Για τους σκοπούς της κλάσης 8536, ως «σύνδεσμοι για οπτικές ίνες, δέσμες ή καλώδια οπτικών ινών» νοούνται οι σύνδεσμοι οι οποίοι απλώς χρησιμοποιούνται για τη μηχανική ευθυγράμμιση των οπτικών ινών από άκρο σε άκρο σε ένα ψηφιακό σύστημα γραμμής. Δεν επιτελούν καμία άλλη λειτουργία, όπως η ενίσχυση, η αναγέννηση ή η μετατροπή ενός σήματος.

10. Η κλάση 8537 δεν περιλαμβάνει τις ασύρματες διατάξεις υπερύθρων για τον τηλεχειρισμό δεκτών τηλεόρασης και άλλων ηλεκτρικών συσκευών (κλάση 8543).

11. Για τους σκοπούς της κλάσης 8539, η έκφραση “φωτεινές πηγές διόδου φωτοεκπομπής (LED)” περιλαμβάνει :

1. α) “Μονάδες διόδου φωτοεκπομπής (LED)”, οι οποίες είναι ηλεκτρικές πηγές φωτός που βασίζονται σε διόδους φωτοεκπομπής (LED) διατεταγμένες σε ηλεκτρικά κυκλώματα και οι οποίες περιέχουν περαιτέρω στοιχεία όπως ηλεκτρικά, μηχανικά, θερμικά ή οπτικά στοιχεία. Περιέχουν επίσης διακριτά ενεργά στοιχεία, διακριτά παθητικά στοιχεία ή είδη των κλάσεων 8536 ή 8542 για σκοπούς παροχής τροφοδοσίας ή ελέγχου ισχύος. Οι μονάδες διόδου φωτοεκπομπής (LED) δεν διαθέτουν βάση σχεδιασμένη για να επιτρέπει την εύκολη εγκατάσταση ή αντικατάσταση σε φωτιστικό αλλά και για να εξασφαλίζει τη μηχανική και ηλεκτρική επαφή.

2. β) Ηλεκτρικούς λαμπτήρες διόδου φωτοεκπομπής (LED), οι οποίοι είναι ηλεκτρικές πηγές φωτός που περιέχουν μία ή περισσότερες μονάδες LED που περιέχουν περαιτέρω στοιχεία όπως ηλεκτρικά, μηχανικά, θερμικά ή οπτικά στοιχεία. Η διαφορά μεταξύ μονάδων διόδου φωτοεκπομπής (LED) και ηλεκτρικών λαμπτήρων διόδου φωτοεκπομπής (LED) είναι ότι οι τελευταίοι διαθέτουν βάση σχεδιασμένη για να επιτρέπει την εύκολη εγκατάσταση ή αντικατάσταση σε φωτιστικό αλλά και για να εξασφαλίζει τη μηχανική και ηλεκτρική επαφή.

12. Σύμφωνα με την έννοια των κλάσεων 8541 και 8542, νοούνται ως:

1. α)

   i) “Διατάξεις με ημιαγωγό” είναι διατάξεις με ημιαγωγό η λειτουργία των οποίων εξαρτάται από τις διακυμάνσεις της αντίστασης στην εφαρμογή ενός ηλεκτρικού πεδίου ή στους μετατροπείς με βάση ημιαγωγούς.

   Οι διατάξεις με ημιαγωγό ενδέχεται επίσης να περιλαμβάνουν συναρμολογήσεις πολλαπλών στοιχείων έστω και εξοπλισμένες με ενεργές ή παθητικές συσκευές βοηθητικών λειτουργιών.

   “Οι μετατροπείς με βάση ημιαγωγούς” είναι, για τους σκοπούς του παρόντος ορισμού, αισθητήρες με βάση ημιαγωγούς, ενεργοποιητές με βάση ημιαγωγούς, συντονιστές με βάση ημιαγωγούς και ταλαντωτές με βάση ημιαγωγούς, οι οποίοι είναι τύποι διακριτών συσκευών με βάση τους ημιαγωγούς, εκτελούν μια εγγενή λειτουργία και είναι ικανοί να μετατρέψουν οποιοδήποτε είδος φυσικού ή χημικού φαινομένου ή δράσης σε ηλεκτρικό σήμα ή, αντιθέτως, ένα ηλεκτρικό σήμα σε οποιοδήποτε είδος φυσικού φαινομένου ή δράσης.

   Όλα τα στοιχεία στους μετατροπείς με βάση ημιαγωγούς συνδυάζονται αδιαίρετα, και μπορεί να περιλαμβάνουν απαραίτητα υλικά που είναι αδιαίρετα συνδεδεμένα και επιτρέπουν την κατασκευή ή τη λειτουργία τους.

   Οι κάτωθι εκφράσεις σημαίνουν:

   1. 1) «Με βάση ημιαγωγούς» σημαίνει προϊόν κατασκευασμένο ή δημιουργημένο σ’ ένα υπόστρωμα ημιαγωγών ή κατασκευασμένο από υλικά ημιαγωγών, κατασκευασμένο με την τεχνολογία ημιαγωγών, στο οποίο το υπόστρωμα ή το υλικό του ημιαγωγού διαδραματίζει κρίσιμο και αναντικατάστατο ρόλο στη λειτουργία και την απόδοση του μεταγωγέα, και η λειτουργία του οποίου βασίζεται σε ιδιότητες ημιαγωγών, περιλαμβανομένων των φυσικών, ηλεκτρικών, χημικών και οπτικών ιδιοτήτων.

   2. 2) Τα «φυσικά ή χημικά φαινόμενα» σχετίζονται με φαινόμενα όπως η πίεση, τα ακουστικά κύματα, η επιτάχυνση, η δόνηση, η κίνηση, ο προσανατολισμός, η ένταση, η ένταση μαγνητικού πεδίου, η ένταση ηλεκτρικού πεδίου, το φως, η ραδιενέργεια, η υγρασία, η ροή, η συγκέντρωση χημικών ουσιών κ.λπ.

   3. 3) «Αισθητήρες με βάση ημιαγωγούς» είναι ένας τύπος συσκευής ημιαγωγού, που αποτελείται από μικροηλεκτρονικές ή μηχανικές δομές δημιουργημένες στη μάζα ή την επιφάνεια του ημιαγωγού, οι οποίες έχουν ως λειτουργία την ανίχνευση φυσικών ή χημικών ποσοτήτων και εν συνεχεία τη μετατροπή τους σε ηλεκτρικά σήματα προκαλούμενα από προκύπτουσες μεταβολές των ηλεκτρικών ιδιοτήτων ή από μετατόπιση μιας μηχανικής δομής.

   4. 4) «Ενεργοποιητές με βάση ημιαγωγούς» είναι ένας τύπος συσκευής ημιαγωγού, που αποτελείται από μικροηλεκτρονικές ή μηχανικές δομές δημιουργημένες στη μάζα ή την επιφάνεια ενός ημιαγωγού και διαθέτουν τη λειτουργία της μετατροπής ηλεκτρικών σημάτων σε φυσική κίνηση.

   5. 5) “Συντονιστές με βάση ημιαγωγούς” είναι ένας τύπος συσκευής ημιαγωγού, που αποτελείται από μικροηλεκτρονικές ή μηχανικές δομές δημιουργημένες στη μάζα ή την επιφάνεια ενός ημιαγωγού και παράγουν μηχανική ή ηλεκτρική ταλάντωση προκαθορισμένης συχνότητας που εξαρτάται από τη φυσική γεωμετρία των δομών αυτών ως απόκριση σε εξωτερικό παράγοντα.

   6. 6) “Ταλαντωτές με βάση ημιαγωγούς” είναι ένας τύπος συσκευής ημιαγωγού, που αποτελείται από μικροηλεκτρονικές ή μηχανικές δομές δημιουργημένες στη μάζα ή την επιφάνεια ενός ημιαγωγού και παράγουν μηχανική ή ηλεκτρική ταλάντωση προκαθορισμένης συχνότητας που εξαρτάται από τη φυσική γεωμετρία των δομών αυτών.

   ii) “Δίοδοι φωτοεκπομπής (LED)” είναι συσκευές ημιαγωγών με βάση υλικά ημιαγωγών, οι οποίες μετατρέπουν την ηλεκτρική ενέργεια σε ορατή, υπέρυθρη ή υπεριώδη ακτινοβολία, έστω και ηλεκτρικώς συνδεδεμένες μεταξύ τους, έστω και συνδυασμένες με προστατευτικές διόδους.

   Οι διόδοι φωτοεκπομπής της κλάσης 8541 δεν ενσωματώνουν στοιχεία που αποσκοπούν στην παροχή ή στον έλεγχο ισχύος

2. β) «ολοκληρωμένα κυκλώματα»:

   1. 1) τα ολοκληρωμένα μονολιθικά κυκλώματα μέσα στα οποία τα στοιχεία κυκλώματος (δίοδοι, κρυσταλλολυχνίες, αντιστάσεις, πυκνωτές, διασυνδέσεις κ.λπ.) δημιουργούνται στη μάζα (κυρίως) και στην επιφάνεια ενός υλικού ημιαγωγού (π.χ., ενισχυμένου πυριτίου, αρσενικούχου γαλλίου, γερμανίου πυριτίου, φωσφιδίου του ινδίου), που σχηματίζουν ένα αδιάσπαστο σύνολο·

   2. 2) τα υβριδικά ολοκληρωμένα κυκλώματα που συνενώνουν κατά τρόπο πρακτικά αδιαχώριστο, με διασυνδέσεις ή καλώδια σύνδεσης, πάνω στο ίδιο μονωτικό υπόθεμα (γυαλί, κεραμικό κ.λπ.), στοιχεία παθητικά (αντιστάσεις, πυκνωτές, διασυνδέσεις κ.λπ.) που γίνονται με την τεχνολογία κυκλωμάτων σε στρώσεις λεπτές ή παχιές και στοιχεία ενεργητικά (δίοδοι, κρυσταλλολυχνίες, ολοκληρωμένα μονολιθικά κυκλώματα κ.λπ.) που γίνονται με την τεχνολογία των ημιαγωγών. Τα κυκλώματα αυτά μπορεί να περικλείουν επίσης και ξεχωριστά συστατικά στοιχεία·

   3. 3) τα ολοκληρωμένα κυκλώματα πολλαπλών ψηφίδων (multichips) που αποτελούνται από δύο ή περισσότερα διασυνδεδεμένα ολοκληρωμένα μονολιθικά κυκλώματα που συνδυάζονται κατά τρόπο πρακτικά αδιαχώριστο, έστω και πάνω σε ένα ή περισσότερα μονωτικά υποθέματα, με ή χωρίς πλαίσιο αγωγού, αλλά χωρίς άλλα ενεργητικά ή παθητικά στοιχεία κυκλώματος.

   4. 4) ολοκληρωμένα κυκλώματα πολλαπλών στοιχείων (MCO): συνδυασμός ενός ή περισσοτέρων μονολιθικών, υβριδικών ή πολλαπλών ψηφίδων ολοκληρωμένων κυκλωμάτων με τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα στοιχεία: αισθητήρες, ενεργοποιητές, ταλαντωτές, συντονιστές με βάση το πυρίτιο ή συνδυασμός αυτών ή στοιχεία που εκτελούν τις λειτουργίες των ειδών που κατατάσσονται στις κλάσεις 8532, 8533, 8541 ή πηνία αυτεπαγωγής που κατατάσσονται στην κλάση 8504, διαμορφωμένα κατά τρόπο πρακτικά αδιαχώριστο σε ένα ενιαίο σώμα όπως το ολοκληρωμένο κύκλωμα, ως συστατικό στοιχείο του τύπου που χρησιμοποιείται για συναρμολόγηση πάνω σε πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος (PCB) ή άλλο υπόθεμα, με τη σύνδεση ακίδων, συρμάτων, σφαιρικών αρθρώσεων, δισκίων, εξογκωμάτων ή βυσμάτων.

      Σύμφωνα με τον παρόντα ορισμό :

      1. 1) Τα «στοιχεία» ενδεχομένως να είναι διακριτά, κατασκευασμένα ανεξάρτητα και στη συνέχεια να έχουν συναρμολογηθεί στο υπόλοιπο MCO ή ενσωματωθεί σε άλλα στοιχεία.

      2. 2) «Με βάση το πυρίτιο» σημαίνει ότι βασίζονται σε ένα υπόστρωμα πυριτίου ή παρασκευάζονται από πυριτικά υλικά ή κατασκευάζονται πάνω σε πλακίδιο ολοκληρωμένου κυκλώματος.

      3. 3)

         α) “Οι «αισθητήρες με βάση το πυρίτιο» αποτελούνται από μικροηλεκτρονικές ή μηχανικές δομές που δημιουργούνται στη μάζα ή στην επιφάνεια ενός ημιαγωγού και ανιχνεύουν φυσικές ή χημικές ποσότητες τις οποίες μετατρέπουν σε ηλεκτρικά σήματα, όταν δημιουργούνται διακυμάνσεις των ηλεκτρικών ιδιοτήτων ή μετατόπιση μηχανικής δομής. Οι «φυσικές ή χημικές ποσότητες» συνδέονται με πραγματικά φαινόμενα, όπως η πίεση, τα ακουστικά κύματα, η επιτάχυνση, η δόνηση, η κίνηση, ο προσανατολισμός, η πίεση, η ένταση μαγνητικού πεδίου, η ένταση ηλεκτρικού πεδίου, το φως, η ραδιενέργεια, η υγρασία, η ροή, η συγκέντρωση χημικών ουσιών κ.λπ.

         β) Οι «ενεργοποιητές με βάση το πυρίτιο» αποτελούνται από μικροηλεκτρονικές και μηχανικές δομές που δημιουργούνται στη μάζα ή στην επιφάνεια ενός ημιαγωγού και μετατρέπουν τα ηλεκτρικά σήματα σε φυσική κίνηση.

         γ) Οι «συντονιστές με βάση το πυρίτιο» είναι στοιχεία που αποτελούνται από μικροηλεκτρονικές ή μηχανικές δομές που δημιουργούνται στη μάζα ή στην επιφάνεια ενός ημιαγωγού και παράγουν μηχανική ή ηλεκτρική ταλάντωση προκαθορισμένης συχνότητας που εξαρτάται από τη φυσική γεωμετρία των δομών αυτών ως απόκριση σε εξωτερικό παράγοντα.

         δ) Οι «ταλαντωτές με βάση το πυρίτιο» είναι ενεργά στοιχεία που αποτελούνται από μικροηλεκτρονικές ή μηχανικές δομές που δημιουργούνται στη μάζα ή στην επιφάνεια ενός ημιαγωγού και παράγουν μηχανική ή ηλεκτρική ταλάντωση προκαθορισμένης συχνότητας που εξαρτάται από τη φυσική γεωμετρία των δομών αυτών.

Για την κατάταξη των προϊόντων που προσδιορίζονται στην παρούσα σημείωση, οι κλάσεις 8541 και 8542 έχουν προτεραιότητα έναντι οποιασδήποτε άλλης κλάσης της ονοματολογίας, με εξαίρεση την κλάση 8523, η οποία μπορεί να τα καλύπτει κυρίως λόγω της λειτουργίας τους.