7112.30.10: Pepeo s plemenitim kovinama: Que contenham ouro, mas que não contenham outros metais preciosos

1. Uzimajući u obzir napomenu 1 (A) uz odsjek VI i osim niže navedenog, sve proizvode što se sastoje u cijelosti ili djelomično od:

1. a) prirodnih ili kultiviranih bisera ili dragulja ili poludragulja (prirodnih, sintetičkih ili rekonstituiranih); ili

2. b) plemenitih kovina ili od običnih kovina platiranih plemenitim kovinama;

razvrstava se u ovo poglavlje.

2.

A. Tarifni brojevi 7113, 7114 i 7115 ne obuhvaćaju proizvode u kojima plemenita kovina ili kovina platirana plemenitim kovinama čini samo neznatan sastavni dio, kao što su manji pribor ili manji dodaci (na primjer, monogrami, ukrasi i okovi) pa se napomena 1 (b) ne primjenjuje na takve proizvode.

B. Tarifni broj 7116 ne obuhvaća proizvode što sadrže plemenite kovine ili kovine platirane plemenitom kovinom (osim kao neznatne sastavne dijelove).

3. Ovo poglavlje ne obuhvaća:

1. a) amalgame plemenitih kovina i plemenite kovine u koloidnom stanju (tarifni broj 2843);

2. b) sterilni kirurški materijal za šivanje, zubna punila i ostale proizvode iz poglavlja 30;

3. c) proizvode iz poglavlja 32 (na primjer, keramičke glazure);

4. d) katalizatore na nosaču (tarifni broj 3815);

5. e) proizvode iz tarifnih brojeva 4202 ili 4203 navedene u napomeni 3 (B) uz poglavlje 42;

6. f) proizvode iz tarifnog broja 4303 ili 4304;

7. g) robu iz odsjeka XI (tekstil i tekstilne proizvode);

8. h) obuću, pokrivala za glavu ili druge proizvode iz poglavlja 64 i 65;

9. ij) kišobrane, štapove za hodanje ili druge proizvode iz poglavlja 66;

10. k) proizvode od abrazivnih materijala iz tarifnih brojeva 6804 ili 6805 i proizvode iz poglavlja 82, što sadrže prah od dragulja ili poludragulja (prirodnih, sintetičkih ili rekonstituiranih); proizvode iz poglavlja 82 s radnim dijelom od dragulja ili poludragulja (prirodnih, sintetičkih ili rekonstituiranih); strojeve, mehaničke uređaje ili električnu opremu i njihove dijelove, iz odsjeka XVI. Međutim, proizvode i njihove dijelove izrađene u cijelosti od dragulja ili poludragulja (prirodnih, sintetičkih ili rekonstituiranih), razvrstava se u ovo poglavlje, osim nemontiranih obrađenih safira i dijamanata za gramofonske igle (tarifni broj 8522);

11. l) proizvode iz poglavlja 90, 91 i 92 (znanstveni instrumenti, osobni i ostali satovi, glazbala);

12. m) oružje ili njihove dijelove (poglavlje 93);

13. n) proizvode navedene u napomeni 2 uz poglavlje 95;

14. o) proizvode koje se razvrstava u poglavlje 96 na temelju napomene 4 uz to poglavlje; ili

15. p) originalne skulpture i druge kiparske radove (tarifni broj 9703), kolekcionarske predmete (tarifni broj 9705) ili antikvitete starije od 100 godina (tarifni broj 9706), osim prirodnih ili kultiviranih bisera ili dragulja ili poludragulja.

4.

A. Pod pojmom „plemenite kovine” podrazumijeva se srebro, zlato i platinu.

B. Pod pojmom „platina” podrazumijeva se platinu, iridij, osmij, paladij, rodij i rutenij.

C. Pod pojmom „dragulji i poludragulji” ne uključuje se materijale navedene u napomeni 2 (b) uz poglavlje 96.

5. U smislu ovog poglavlja, svaka slitina (uključujući sinterirane smjese i međukovinske spojeve) s masenim udjelom bilo koje od plemenitih kovina od najmanje 2 %, smatra se slitinom plemenite kovine. Slitine plemenitih kovina razvrstava se prema sljedećim pravilima:

1. a) slitinu s masenim udjelom platine 2 % ili većim smatra se slitinom platine;

2. b) slitinu s masenim udjelom zlata 2 % ili većim, bez sadržaja platine ili s masenim udjelom platine manjim od 2 %, smatra se slitinom zlata;

3. c) ostale slitine s masenim udjelom srebra 2 % ili većim smatra se slitinom srebra.

6. Osim ako iz konteksta ne proizlazi drukčije, svako spominjanje plemenitih kovina ili bilo koje pojedinačne plemenite kovine u nomenklaturi podrazumijeva i slitine koje se prema prethodnoj napomeni 5 smatra slitinama plemenitih kovina ili slitinom pojedinačne plemenite kovine, ali ne i kovine platirane plemenitom kovinom ili obične kovine ili nemetale platirane plemenitom kovinom.

7. U cijelom se nazivlju, pod pojmom „kovina platirana plemenitom kovinom” podrazumijeva materijal koji se sastoji od metalne podloge na čiju je jednu ili više strana, mekim ili tvrdim lemljenjem, zavarivanjem, toplim valjanjem ili sličnim mehaničkim postupcima prekrivanja, nanesen sloj plemenite kovine. Osim ako iz konteksta ne proizlazi drukčije, ovaj pojam obuhvaća i obične kovine s umetnutom plemenitom kovinom.

8. Uzimajući u obzir napomenu 1 (A) uz odsjek VI, proizvode koji odgovaraju nazivu tarifnog broja 7112 razvrstava se u taj tarifni broj, a ne u neki drugi tarifni broj nazivlja.

9. U smislu tarifnog broja 7113, pod pojmom „draguljarski proizvodi” podrazumijeva se:

1. a) bilo koje male predmete za osobno ukrašavanje (na primjer, prstenje, narukvice, ogrlice, broševe, naušnice, lance za satove, ukrase za lance, privjeske, igle za kravate, dugmad za orukvice, ukrasnu dugmad, religijske ili druge medalje i simbole); i

2. b) predmete za osobnu uporabu koje se najčešće nosi u džepu, torbi ili na osobi (na primjer, kutije za cigare ili cigarete, burmutice, kutijice za tablete, pudrijere, kutije za sitan novac, torbice na lancu ili molitvene brojanice).

Ovi proizvodi mogu biti kombinirani ili u setu, na primjer, s prirodnim ili kultiviranim biserima, draguljima ili poludraguljima, sintetičkim ili rekonstituiranim draguljima ili poludraguljima, kornjačevinom, sedefom, bjelokosti, prirodnim ili rekonstituiranim jantarom, gagatom ili koraljem.

10. U smislu tarifnog broja 7114, pod pojmom „predmeti zlatarstva ili filigranstva” podrazumijeva se proizvode kao što su: predmeti za opremanje, stolni pribor, toaletni pribor, pribor za pušenje i ostali predmeti za kućanstvo, urede ili religijske potrebe.

11. U smislu tarifnog broja 7117, pod pojmom „imitacije draguljarskih proizvoda” podrazumijeva se proizvode iz napomene 9 (a) (ali isključujući dugmad i druge predmete iz tarifnog broja 9606, češljeve, ukosnice i slično te igle za kosu iz tarifnog broja 9615), bez prirodnih ili kultiviranih bisera, dragulja ili poludragulja (prirodnih, sintetičkih ili rekonstituiranih), kao ni (osim kao prevlaku ili neznatni sastojak) plemenite kovine niti kovine platirane plemenitom kovinom.