0305 39 90 50: Fish fillets, dried, salted or in brine, but not smoked: other, swordfish (xiphias gladius)

1. Ovo poglavlje ne obuhvaća:

1. a) sisavce iz tarifnog broja 0106;

2. b) meso sisavaca iz tarifnog broja 0106 (tarifni broj 0208 ili 0210);

3. c) ribe (uključujući njihovu jetru, ikru i mliječ) i rakove, mekušce i ostale vodene beskralježnjake, mrtve i neuporabljive za prehranu ljudi zbog njihove vrste ili stanja (poglavlje 5); brašno, krupicu ili pelete od riba, rakova, mekušaca ili ostalih vodenih beskralježnjaka neuporabljive za prehranu ljudi (tarifni broj 2301); ili

4. d) kavijar ili nadomjeske kavijara pripremljene od ribljih jaja (tarifni broj 1604).

2. U ovom se poglavlju, pod pojmom „peleti” podrazumijeva proizvode aglomerirane izravno komprimiranjem ili uz dodatak male količine veziva.

3. Tarifni brojevi 0305 do 0308 ne obuhvaćaju brašno, krupicu i pelete, uporabljive za prehranu ljudi (tarifni broj 0309).

1. U smislu podbrojeva 03053211 i 03053219 filete bakalara (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) s ukupnim masenim udjelom soli od 12 % ili većim, pogodne za prehranu ljudi bez daljnje industrijske prerade, smatra se soljenom ribom.

Međutim, zamrznuti fileti bakalara s ukupnim masenim udjelom soli do 12 % razvrstavaju se u podbrojeve 03047110 i 03047190 jer njihovo stvarno konzerviranje i trajnost u biti ovise o zamrzavanju.

2. U smislu podbrojeva navedenih u trećem stavku, pod pojmom „fileti” uključuje se izraz, „loins”, tj. trake mesa koje čine gornju ili donju odnosno desnu ili lijevu stranu ribe, pod uvjetom da su uklonjene glave, crijeva, peraje (leđne, podrepne, repne, trbušne, prsne) i kosti (kralježnica ili glavna leđna kost, trbušne ili rebrene kosti, škržne kosti itd.).

Razvrstavanje tih proizvoda kao fileti ne ovisi o tome jesu li izrezani na komade ili ne, pod uvjetom da se može utvrditi da su ti dijelovi dobiveni od fileta.

Odredbe iz prvih dvaju stavaka primjenjuju se na sljedeću ribu:

1. a) tunu (roda Thunnus) iz podbrojeva 03044990 i 03048700;

2. b) igluna (sabljarku) (Xiphias gladius) iz podbrojeva 03044500 i 03048400;

3. c) iglani iz porodice Istiophoridae, iz podbrojeva 03044990 i 03048990;

4. d) oceanske morske pse (Hexanchus griseus, Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, ili porodice Alopiidae, Carcharhinidae, Sphyrnidae i Lamnidae) iz podbrojeva 03044720, 03044790, 03048815, 03048822 i 03048829.