Az argentin vámtarifa (NCM–SIM) · NCM–SIM-kód · HS 1006.40
1006.40.00.790: Törmelékrizs (törött rizs): Cuarto grano y arrocín, con un contenido de cuerpos: los demás
Törmelékrizs (törött rizs)
✓ Vámáru-nyilatkozatban használható Adatok: Az argentin vámtarifa (NCM–SIM), hatályos: 2026. október 24. · ellenőrizve: 2026. október 24.
Ennek a sornak nincs hivatalos magyar szövege; a vámtarifa saját nyelvén jelenik meg.
- 1006 ARROZ.
- 1006.40 Arroz partido
- 1006.40.00 Arroz partido
- 1006.40.00.7 Cuarto grano y arrocín, con un contenido de cuerpos extraños inferior o igual al 1 % (Ley 21.453)
- 1006.40.00.790 Los demás
Mennyit fizet
Behozatal: Argentína
Csak a vám: az ország behozatali áfája, egyéb adói és kereskedelemvédelmi vámjai itt nem szerepelnek, a vámkalkulátor pedig csak az EU, Törökország, az USA és az Egyesült Királyság vámtarifájával működik.
Ugyanez az alszám más vámtarifákban
Tarifasorok – Argentína: 1006.40
- 1006.40.00.110En envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2 kg (Res.835/05 SAGPyA)
- 1006.40.00.190Medio grano (Ley 21.453): los demás
- 1006.40.00.210En envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2 kg (Res.835/05 SAGPyA)
- 1006.40.00.290Medio grano y cuarto grano (Ley 21.453): los demás
- 1006.40.00.310En envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2 Kg (Res. 835/05 SAGPyA)
- 1006.40.00.390Cuarto grano, con un contenido de cuerpos extraños inferior: los demás
- 1006.40.00.410En envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2 Kg (Res. 835/05 SAGPyA)
- 1006.40.00.490Cuarto grano, con un contenido de cuerpos extraños superior: los demás
- 1006.40.00.510En envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2 Kg (Res.835/05 SAGPyA)
- 1006.40.00.590Arrocín, con un contenido de cuerpos extraños inferior: los demás
- 1006.40.00.610En envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2 Kg (Res. 835/05 SAGPyA)
- 1006.40.00.690Arrocín, con un contenido de cuerpos extraños superior al 1: los demás
- 1006.40.00.710En envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2 kg (Res. 835/05 SAGPyA)
- 1006.40.00.790Cuarto grano y arrocín, con un contenido de cuerpos: los demás
- 1006.40.00.810En envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2 Kg (Res. 835/05 SAGPyA)
- 1006.40.00.890Cuarto grano y arrocín, con un contenido de cuerpos: los demás
- 1006.40.00.910En envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2 kg (Res. 835/05 SAGPyA).
- 1006.40.00.990ARROZ, arroz partido, los demás.
Jogi megjegyzések
Megjegyzések
1.
A) Ebbe az árucsoportba az egyes vtsz.-ok alá csak a gabonafélék szemtermését lehet besorolni, kalászban vagy a gabonaszárral együtt.
B) A hántolt vagy másképpen megmunkált magvak nem tartoznak ebbe az árucsoportba. Az előmunkált, hántolt, polírozott, fényezett, forrázott (nem előfőzött) vagy a törmelék rizst azonban továbbra is a 1006 vtsz. alá kell besorolni. Hasonlóképpen, az olyan quinoa, amelyről a szaponin elkülönítése érdekében a terméshéjat teljesen vagy részben eltávolították, de más eljáráson nem esett át, a 1008 vtsz. alá tartozik.
2. Nem tartozik a 1005 vtsz. alá a főzni való csemegekukorica (7. árucsoport).
Kiegészítő megjegyzés
1. Az alábbi kifejezések értelmezése a következő:
a) „kerek szemű rizs”: (10061030, 10062011, 10062092, 10063021, 10063042, 10063061 és 10063092 alszámok) olyan rizs, amelynél a szem hosszúsága nem haladja meg az 5,2 mm-t és hosszúság/szélesség aránya 2-nél kisebb;
b) „közepes szemű rizs”: (10061050, 10062013, 10062094, 10063023, 10063044, 10063063 és 10063094 alszámok) az 5,2 mm-nél nagyobb, de legfeljebb 6 mm hosszúságú olyan rizs, amelynél a hosszúság/szélesség aránya 3-nál kisebb;
c) „hosszú szemű rizs”: (10061071, 10061079, 10062015, 10062017, 10062096, 10062098, 10063025, 10063027, 10063046, 10063048, 10063065, 10063067, 10063096 és 10063098 alszámok) olyan rizs, amelynél a szemek hosszúsága meghaladja a 6 mm-t;
d) „hántolatlan rizs”: (10061030, 10061050, 10061071, 10061079 és 10061090 alszámok) olyan rizs, amelyen csépelés után rajta marad a magburok;
e) „előmunkált rizs”: (10062011, 10062013, 10062015, 10062017, 10062019, 10062092, 10062094, 10062096, 10062098 és 10062099 alszámok) olyan rizs, amelyről csak a magburkot távolították el. Az ide besorolandó rizsfajták kereskedelmi elnevezése „barnarizs”, „cargo” rizs, „loonzain” és „riso sbramato”;
f) „félig hántolt rizs”: (10063021, 10063023, 10063025, 10063027, 10063029, 10063042, 10063044, 10063046, 10063048 és 10063049 alszámok) olyan rizs, amelyről a magburkot és részben a csírát, valamint a magtok külső rétegét részben vagy teljes egészében eltávolították, de a belső rétegeit nem;
g) „teljesen hántolt rizs”: (10063061, 10063063, 10063065, 10063067, 10063069, 10063092, 10063094, 10063096, 10063098 és 10063099 alszámok) olyan rizs, amelyről a magburkot, a magtok belső és külső rétegét teljes egészében, valamint a hosszú, ill. a közepes szemű rizsnél a csírát teljesen, a kerek szemű rizsnél pedig legalább részben eltávolították, de amelynél a szemek hosszanti fehér barázdáltsága maximum a szemek 10 %-ánál maradt meg;
h) „törmelék rizs”: (100640 alszám) olyan rizsszem-darabokból áll, amelyek hossza nem haladja meg a rizsszemek átlagos hosszúságának háromnegyedét.
2. Az ebbe az árucsoportba tartozó keverékekre alkalmazandó vámtétel a következő:
a) azon keverékek esetén, amelyekben a keverék valamelyik alkotórésze legalább 90 tömegszázalékban van jelen, az erre az alkotórészre vonatkozó vámtétel;
b) más keverékek esetén az arra az alkotórészre vonatkozó vámtétel, amely a legmagasabb behozatali vámot eredményezi.
A 1006.40.00.790 NCM–SIM-kód az argentin vámtarifában a 1006.40 HS-alszám (rizs, törmelék rizs) alá tartozó tarifasor.
A zónán kívüli vám (AEC) 9%; a mennyiséget KILOGRAMO mértékegységben kell bevallani.
Ugyanerre az alszámra más vámtarifákban: Törökország 45%, Kanada vámmentes, Mexikó 20%, Brazília 9%, Peru vámmentes, Új-Zéland vámmentes, Japán vámmentes, ÖET vámmentes, Svájc vámmentes, Norvégia vámmentes, Észak-Macedónia 35% és Nigéria 10%.
Argentína 2024-ben 377 E USD értékben importált a 1006.40 alszámba tartozó árut.
Kérdések és válaszok
Mennyi a vám a 1006.40.00.790 NCM–SIM-kód esetén (Argentína)?
Az argentin vámtarifában a zónán kívüli vám (AEC) 9%; a kiegészítő mértékegység: KILOGRAMO. Az oldal a nemzeti forrás által közzétett vámtételt mutatja, és ahol a forrás közzéteszi, a kedvezményes vámtételeket is (válassza ki a származási országot). A kereskedelemvédelmi vámokat és az áfát nem tartalmazza.