Az argentin vámtarifa (NCM–SIM) · NCM–SIM-kód · HS 4011.70
4011.70.90.331: Új mezőgazdasági és erdészeti gumiabroncs: Con diametro de llanta igual a 408,94 mm (16.1"): de medida 7.5-16.1
Új mezőgazdasági és erdészeti gumiabroncs
✓ Vámáru-nyilatkozatban használható Adatok: Az argentin vámtarifa (NCM–SIM), hatályos: 2026. október 24. · ellenőrizve: 2026. október 24.
Ennek a sornak nincs hivatalos magyar szövege; a vámtarifa saját nyelvén jelenik meg.
- 4011 NEUMÁTICOS (LLANTAS NEUMÁTICAS) NUEVOS DE CAUCHO.
- 4011.70 De los tipos utilizados en vehículos y máquinas agrícolas o forestales
- 4011.70.90 Los demás
- 4011.70.90.3 Diagonales, de uso agrícola, de la siguientes medidas: 11L 15; 12.5L 15; 13.5-15; 16.5-15; 7,00-16; 9.00-16; 10.00-16; 10.5-16; 11.00-16; 11L 16; 12.5L 16; 16.1L 16; 16.5L 16; 7.5-16.1; 14.5-16.1; 14.00-17.5; 10.50-18; 12.5L 18; 10.00-20; 10.50-20; 12.5L 20;
- 4011.70.90.33 Con diametro de llanta igual a 408,94 mm (16.1")
- 4011.70.90.331 De medida 7.5-16.1
Mennyit fizet
Behozatal: Argentína
Csak a vám: az ország behozatali áfája, egyéb adói és kereskedelemvédelmi vámjai itt nem szerepelnek, a vámkalkulátor pedig csak az EU, Törökország, az USA és az Egyesült Királyság vámtarifájával működik.
Ugyanez az alszám más vámtarifákban
4011.70 Mezőgazdasági vagy erdőgazdasági járművekhez és gépekhez
Tarifasorok – Argentína: 4011.70
- 4011.70.10.110Con ancho seccional igual a 4,00; 5,00 o 5,50: de medida 4,00-15
- 4011.70.10.120Con ancho seccional igual a 4,00; 5,00 o 5,50: de medida 4,00-18
- 4011.70.10.130Con ancho seccional igual a 4,00; 5,00 o 5,50: de medida 4,00-19
- 4011.70.10.140Con ancho seccional igual a 4,00; 5,00 o 5,50: de medida 5,00-15
- 4011.70.10.150Con ancho seccional igual a 4,00; 5,00 o 5,50: de medida 5,00-16
- 4011.70.10.160Con ancho seccional igual a 4,00; 5,00 o 5,50: de medida 5,50-16
- 4011.70.10.210Con ancho seccional igual a 6,00; 6,50 o 7,50: de medida 6,00-16
- 4011.70.10.220Con ancho seccional igual a 6,00; 6,50 o 7,50: de medida 6,00-19
- 4011.70.10.230Con ancho seccional igual a 6,00; 6,50 o 7,50: de medida 6,00-20
- 4011.70.10.240Con ancho seccional igual a 6,00; 6,50 o 7,50: de medida 6,50-16
- 4011.70.10.250Con ancho seccional igual a 6,00; 6,50 o 7,50: de medida 6,50-20
- 4011.70.10.260Con ancho seccional igual a 6,00; 6,50 o 7,50: de medida 7,50-16
- 4011.70.10.270Con ancho seccional igual a 6,00; 6,50 o 7,50: de medida 7,50-18
- 4011.70.10.280Con ancho seccional igual a 6,00; 6,50 o 7,50: de medida 7,50-20
- 4011.70.90.111Con diametro de llanta igual a 609,6 mm (24'') y ancho seccional igual a 315 mm
- 4011.70.90.112Con diametro de llanta igual a 609,6 mm (24'') y ancho seccional igual a 345 mm
- 4011.70.90.113Con diametro de llanta igual a 609,6 mm (24'') y ancho seccional igual a 429 mm
- 4011.70.90.114Con diametro de llanta igual a 660 mm (26'') y ancho seccional igual a 754 mm
- 4011.70.90.119Con diametro de llanta igual a 609,6 mm (24") o 660 mm (26"): los demás
- 4011.70.90.121Con ancho seccional igual a 284 mm
- 4011.70.90.122Con ancho seccional igual a 315 mm
- 4011.70.90.123Con ancho seccional igual a 378 mm
- 4011.70.90.124Con ancho seccional igual a 429 mm
- 4011.70.90.125Con ancho seccional igual a 645mm
- 4011.70.90.129Con diametro de llanta igual a 711 mm (28''): los demás
- 4011.70.90.131Con ancho seccional igual a 429 mm
- 4011.70.90.139Con diametro de llanta igual a 762 mm (30''): los demás
- 4011.70.90.141Con ancho seccional igual a 622 mm
- 4011.70.90.142Con ancho seccional igual a 645 mm
- 4011.70.90.143Con ancho seccional igual a 798 mm
- 4011.70.90.144Con ancho seccional igual a 30.5L
- 4011.70.90.145Con ancho seccional igual a 886 mm
- 4011.70.90.149Con diámetro de llanta igual a 813 mm (32''): los demás
- 4011.70.90.151Con ancho seccional igual a 418 mm
- 4011.70.90.152Con ancho seccional igual a 18.4L
- 4011.70.90.159Con diametro de llanta igual a 864 mm (34''): los demás
- 4011.70.90.161Con ancho seccional igual a 319 mm
- 4011.70.90.169Con diámetro de llanta igual a 914 mm (36''): los demás
- 4011.70.90.171Con ancho seccional igual a 479 mm
- 4011.70.90.172Con ancho seccional igual a 18.4L
- 4011.70.90.173Con ancho seccional igual a 520 mm
- 4011.70.90.174Con ancho seccional igual a 645 mm
- 4011.70.90.175Con ancho seccional igual a 716 mm
- 4011.70.90.179Con diámetro de llanta igual a 965 mm (38''): los demás
- 4011.70.90.181Con diámetro de llanta igual a 1067 mm (42'') y ancho seccional igual a 467 mm
- 4011.70.90.182Con diámetro de llanta igual a 1067 mm (42'') y ancho seccional igual a 520 mm
- 4011.70.90.183Con diámetro de llanta igual a 1067 mm (42'') y ancho seccional igual a 625 mm
- 4011.70.90.184Con diámetro de llanta igual a 1168 mm (46'') y ancho seccional igual a 319mm
- 4011.70.90.185Con diámetro de llanta igual a 1168 mm (46'') y ancho seccional igual a 380mm
- 4011.70.90.186Con diámetro de llanta igual a 1168 mm (46'') y ancho seccional igual a 467 mm
- 4011.70.90.187Con diámetro de llanta igual a 1168 mm (46'') y ancho seccional igual 625mm
- 4011.70.90.189Con diámetro de llanta igual a 1067 mm: los demás
- 4011.70.90.190Radiales, de uso agrícola: los demás
- 4011.70.90.210Con diámetro de llanta igual a 864 mm (34'')
- 4011.70.90.290Radiales, de uso forestal: los demás
- 4011.70.90.311De medida 11L 15
- 4011.70.90.312De medida 12.5L 15
- 4011.70.90.313Con diametro de llanta igual a 381 mm (15"): de medida 13.5-15
- 4011.70.90.314Con diametro de llanta igual a 381 mm (15"): de medida 16,5-15
- 4011.70.90.321Con diametro de llanta igual a 406,4 mm (16"): de medida 7,00-16
- 4011.70.90.322Con diametro de llanta igual a 406,4 mm (16"): de medida 9.00-16
- 4011.70.90.323Con diametro de llanta igual a 406,4 mm (16"): de medida 10.00-16
- 4011.70.90.324Con diametro de llanta igual a 406,4 mm (16"): de medida 10.5-16
- 4011.70.90.325Con diametro de llanta igual a 406,4 mm (16"): de medida 11.00-16
- 4011.70.90.326De medida 11L 16
- 4011.70.90.327De medida 12.5L 16
- 4011.70.90.328De medida 16.1L 16
- 4011.70.90.329De medida 16.5L 16
- 4011.70.90.331Con diametro de llanta igual a 408,94 mm (16.1"): de medida 7.5-16.1
- 4011.70.90.332Con diametro de llanta igual a 408,94 mm (16.1"): de medida 14.5-16.1
- 4011.70.90.341Con diametro de llanta igual a 444,5 mm: de medida 14.00-17.5
- 4011.70.90.342Con diametro de llanta igual a 444,5 mm: de medida 10.50-18
- 4011.70.90.343De medida 12.5L 18
- 4011.70.90.344Con diametro de llanta igual a 444,5 mm: de medida 10.00-20
- 4011.70.90.345Con diametro de llanta igual a 444,5 mm: de medida 10.50-20
- 4011.70.90.346De medida 12.5L 20
- 4011.70.90.411Diagonales, de uso agrícola, con diametro de llanta igual: de medida 4.00/60-15,5, lisa
- 4011.70.90.412Diagonales, de uso agrícola, con diametro de llanta igual: de medida 4.00/60-15,5, con relieves
- 4011.70.90.421Diagonales, de uso agrícola, con diametro de llanta igual: de medida 4.00/55-22,5, lisa
- 4011.70.90.422Diagonales, de uso agrícola, con diametro de llanta igual: de medida 4.00/55-22,5, con relieves
- 4011.70.90.430De llanta igual a 673,1 mm (26.5")
- 4011.70.90.440De llanta igual a 774,7 mm (30.5")
- 4011.70.90.491De llanta igual a 393,7 mm (15.5")
- 4011.70.90.492De llanta igual a 571,5 mm (22.5")
- 4011.70.90.510Con diametro de llanta igual a 381 mm (15").
- 4011.70.90.520Con diametro de llanta igual a 406,4 mm (16").
- 4011.70.90.530Con diametro de llanta igual a 408,94 mm (16.1")
- 4011.70.90.540Con diametro de llanta igual a 444,5 mm (17.5")
- 4011.70.90.550Con diametro de llanta igual a 457,2 mm (18")
- 4011.70.90.560Con diametro de llanta igual a 482,6 mm (19'')
- 4011.70.90.570Con diametro de llanta igual a 508 mm (20'')
- 4011.70.90.590Los demás diagonales, de uso agrícola, con diametro: los demás.
- 4011.70.90.611Con ancho seccional igual a 241 mm (9.5'') y una capacidad de carga superior o igual a 6 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.612Con ancho seccional igual a 351 mm (13.8'') y una capacidad de carga superior o igual a 6 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.613Con ancho seccional igual a 345 mm (13.6'') y una capacidad de carga superior o igual a 6 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.614Con ancho seccional igual a 378 mm (14.9'') y una capacidad de carga superior o igual a 6 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.615Con ancho seccional igual a 429 mm (16.9'') y una capacidad de carga igual a 6, 8, 10 o 12 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.616Con ancho seccional igual a 429 mm (16.9'') y una capacidad de carga superior o igual a 14 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.619Con diametro de llanta igual a 609,6 mm (24''): los demás.
- 4011.70.90.621Con ancho seccional igual a 315 mm (12.4'') y una capacidad de carga superior o igual a 6 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.622Con ancho seccional igual a 345 mm (13.6'') y una capacidad de carga superior o igual a 6 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.623Con ancho seccional igual a 378 mm (14.9'') y una capacidad de carga igual a 6 o 10 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.624Con ancho seccional igual a 378 mm (14.9'') y una capacidad de carga superior o igual a 12 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.625Con ancho seccional igual a 429 mm (16.9'') y una capacidad de carga superior o igual a 6 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.629Con diametro de llanta igual a 711 mm (28''): los demás.
- 4011.70.90.631Con ancho seccional igual a 429 mm (16.9'') y una capacidad de carga superior o igual a 6 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.632Con ancho seccional igual a 467 mm (18.4'') y una capacidad de carga superior o igual a 6 telas, pero inferior o igual a 8 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.633Con ancho seccional igual a 467 mm (18.4'') y una capacidad de carga superior o igual a 10 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.634Con ancho seccional igual a 21L y una capacidad de carga igual a 12 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.635Con ancho seccional igual a 588 mm (23.1'') y una capacidad de carga superior o igual a 8 telas (lonas o pliegos)
- 4011.70.90.639Con diametro de llanta igual a 762 mm (30''): los demás.
- 4011.70.90.690Los demás diagonales, de uso agrícola, con diametro: los demás.
- 4011.70.90.810Con diámetro de llanta igual a 864 mm (34)
- 4011.70.90.890Diagonales - De uso forestal: los demás
- 4011.70.90.900De los tipos utilizados en vehículos y máquinas agrícolas: los demás
Kötelező erejű besorolási határozatok hasonló árukra
Az amerikai vámhatóság (CBP, CROSS) és a brit HMRC (Advance Tariff Rulings) határozatai az ide besorolt árukról. A határozat csak a jogosultját köti, de megmutatja, hogyan sorolják be a hatóságok a hasonló árukat. A leírások a hatóságok angol nyelvű szövegei.
- N323078 U.S. CBP
The tariff classification of tires from Sri Lanka
- N321118 U.S. CBP
The tariff classification of agricultural tires from Sri Lanka
- N319943 U.S. CBP
The tariff classification of tires from Sri Lanka
- N319944 U.S. CBP
The tariff classification of tires from Sri Lanka
összesen 5 határozat ehhez a kódhoz
Jogi megjegyzések
Megjegyzések
1. Eltérő rendelkezés hiányában a Nómenklatúra egészében a „gumi” kifejezés alatt a következő termékeket kell érteni, vulkanizálva vagy keményítve is: természetes gumi, balata, guttapercha, guayule, csikle és hasonló természetes gumi, szintetikus gumi, olajból nyert faktisz és az ezekből visszanyert alapanyagok.
2. Nem tartoznak ebbe az árucsoportba:
a) a XI. áruosztályba tartozó áruk (textilek és textiláruk);
b) a 64. árucsoportba tartozó lábbelik vagy részeik;
c) a 65. árucsoportba tartozó fejfedők vagy részeik, beleértve a fürdősapkát is;
d) a XVI. áruosztályba tartozó, keménygumiból készült mechanikus vagy elektromos berendezések vagy ezek részei (beleértve mindenfajta villamossági árut is);
e) a 90., 92., 94. vagy a 96. árucsoportba tartozó árucikk; vagy
f) a 95. árucsoportba tartozó árucikk (a sportkesztyűk, ujjatlan és egyujjas sportkesztyűk, valamint a 4011–4013 vtsz.-ok alá tartozó áruk kivételével).
3. A 4001–4003 és a 4005 vtsz.-oknál az „alapanyag” kifejezés csak az alábbiakra vonatkozik:
a) folyadék és pép (latex is, elővulkanizálva is, és más diszperziók és oldatok);
b) szabálytalan alakú tömbök, rögök, bálák, porok, granulátumok, morzsalékok és hasonló ömlesztett formák.
4. Az ezen árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 1. pontjában, valamint a 4002 vtsz. alatt említett „szintetikus gumi” kifejezés az alábbiakra vonatkozik:
a) telítetlen, szintetikus anyagokra, amelyeket maradandóan át lehet alakítani kénnel történő vulkanizálással olyan nem termoplasztikus anyaggá, amely 18 és 29 °C közötti hőmérsékleten eredeti hosszúsága háromszorosára nyújtása után sem szakad el, és az eredeti hosszúsága kétszeresére nyújtása után 5 perc alatt az eredeti hosszúság legfeljebb másfélszeresére húzódik vissza. Ahhoz, hogy a fenti feltételnek megfeleljen, az anyagnak térhálósnak kell lennie, amit vulkanizálást elősegítő vagy gyorsító szerek hozzáadásával lehet elérni; a Megjegyzések 5. B) pont 2. és 3. alpontjában meghatározott anyagok hozzáadása szintén megengedett. Nem megengedett azonban a térhálósításhoz nem szükséges bármilyen anyag, például szaporítóanyag, lágyítószer és töltőanyag hozzáadása;
b) tioplasztokra (TM); és
c) műanyaggal ojtott vagy kevert módosított természetes gumira, depolimerizált természetes gumira, a telítetlen, szintetikus anyagra és telített, szintetikus, magas polimerizációs fokú polimerek keverékére, feltéve, hogy valamennyi fent említett termék a vulkanizálás, a nyújtás és a visszahúzódás tekintetében az a) pontban meghatározott feltételeknek megfelel.
5.
A) Nem tartozik a 4001 és 4002 vtsz. alá az olyan gumi vagy gumikeverék, amelyhez a koaguláció előtt vagy után az alábbi anyagokat adták:
1) vulkanizálószereket, gyorsítókat, késleltetőket vagy aktiváló szereket (kivéve azokat, amelyeket az elővulkanizált gumilatex előállítása céljából adagolnak);
2) pigmenteket vagy más színezőanyagot, a kizárólag azonosítás céljából hozzáadottak kivételével;
3) lágyító- vagy szaporítóanyagot (kivéve az ásványolajat az olajjal szaporított gumi esetében), töltőanyagot, erősítőanyagot, szerves oldószert vagy bármely más anyagot, kivéve a B) pont alatt megengedetteket.
B) Az alábbi anyagok jelenléte bármely gumiban vagy gumikeverékben nem befolyásolja a 4001 vagy 4002 vtsz. alá történő besorolást, feltéve, hogy az ilyen gumi vagy gumikeverék nyersanyagként megtartja lényeges jellemzőit:
1) emulgáló- vagy tapadásgátló szer;
2) emulgálószer kis mennyiségű bomlástermékei;
3) a következő anyagokból egy nagyon kis mennyiség: hőérzékeny vegyszerek (általában hőérzékeny gumilatex előállításához), kationos felületaktív anyagok (általában elektropozitív gumilatex előállításához), antioxidánsok, koaguláló szerek, morzsalékosító szerek, fagyásgátló szerek, peptizáló-, öregedésgátló-, stabilizáló-, viszkozitást biztosító szerek vagy hasonló speciális adalékanyagok.
6. A 4004 vtsz. alkalmazásában a „hulladék, maradék és forgács” kifejezések a gumi előállításánál vagy -feldolgozásánál keletkező gumihulladékra, gumiforgácsra, és -maradékra, valamint szakadás, elhasználódás vagy más ok miatt eredeti felhasználási céljának megfelelően már nem használható gumiárukra vonatkoznak.
7. A teljesen vulkanizált gumiból készült szálat, amely keresztmetszetének bármelyik átmérője az 5 mm-t meghaladja, a 4008 vtsz. alá tartozó szalagként, rúdként vagy idomként kell besorolni.
8. A 4010 vtsz. alá tartozik a gumival impregnált, bevont, beborított vagy laminált szövetből vagy gumival impregnált, bevont vagy beborított textilfonalból vagy zsinegből készült szállítószalag vagy meghajtószíj vagy heveder.
9. A 4001, 4002, 4003, 4005 és a 4008 vtsz.-ok alkalmazásában a „lap”, „lemez” és „szalag” kifejezés csak azokra a lapokra, lemezekre és szalagokra és szabályos mértani alakzatú tömbökre vonatkozik, amelyek lehetnek nyomtatva vagy felületileg másképpen megmunkálva is, felvágatlanul vagy egyszerűen téglalap (beleértve a négyzet) alakú darabokra vágva, még abban az esetben is, ha a felvágás következtében készárukká válnak, de nincsenek másként alakra vágva vagy tovább megmunkálva.
A 4008 vtsz. alkalmazásában a „rúd” és „profil” kifejezés csak azokra az árukra vonatkozik, amelyek lehetnek bizonyos hosszúságúra elvágottak vagy felületileg megmunkáltak is, de másképpen nincsenek megmunkálva.
A kód története
2017 óta érvényes; korábban ezeket az árukat a(z) 4011.61, 4011.92 alá sorolták.
A 4011.70.90.331 NCM–SIM-kód az argentin vámtarifában a 4011.70 HS-alszám (mezőgazdasági vagy erdőgazdasági járművekhez és gépekhez) alá tartozó tarifasor.
A zónán kívüli vám (AEC) 16%; a mennyiséget UNIDAD mértékegységben kell bevallani.
Ugyanerre az alszámra más vámtarifákban: EU 4%, Törökország 4%, USA vámmentes, Egyesült Királyság 4%, Kanada 0%–6,5%, Mexikó 0%–35%, Brazília 16%, Peru vámmentes, Új-Zéland vámmentes, Japán vámmentes, Tajvan 0%–10%, ÖET 5%, Svájc vámmentes, Norvégia vámmentes, Észak-Macedónia vámmentes és Nigéria 10%.
Argentína 2024-ben 38 M USD értékben importált a 4011.70 alszámba tartozó árut; a legnagyobb szállító Brazília volt.
Kérdések és válaszok
Mennyi a vám a 4011.70.90.331 NCM–SIM-kód esetén (Argentína)?
Az argentin vámtarifában a zónán kívüli vám (AEC) 16%; a kiegészítő mértékegység: UNIDAD. Az oldal a nemzeti forrás által közzétett vámtételt mutatja, és ahol a forrás közzéteszi, a kedvezményes vámtételeket is (válassza ki a származási országot). A kereskedelemvédelmi vámokat és az áfát nem tartalmazza.
Honnan importálja Argentína ezeket az árukat?
A 4011.70 alszám egészét tekintve 2024-ben a legnagyobb szállító Brazília volt (18 M USD), a második India.