Az Egyesült Államok harmonizált vámtarifája · HTS-kód · HS 1006.40
1006.40.00: Törmelékrizs (törött rizs): Rice, broken rice
Törmelékrizs (törött rizs)
Önmagában nem jelenthető be: használja valamelyik alszámát (1) Adatok: Az Egyesült Államok harmonizált vámtarifája · ellenőrizve: 2026. október 24.
Ennek a sornak nincs hivatalos magyar szövege; a vámtarifa saját nyelvén jelenik meg.
- 1006 Rice:
- 1006.40.00 Broken rice
Mennyit fizet
Behozatal: USA
Szerepelnek az USA HTS 99. árucsoportjának 2026. október 22-én hatályos kiegészítő vámjai (Section 301, 232, 338 és 201). Az IEEPA-vámokat a Legfelsőbb Bíróság 2026. februári ítélete óta már nem szedik be. A feltételes mentességeket (amerikai tartalom, végfelhasználás, fémtartalom) nem számítjuk: lásd a rendelkezést.
Kiegészítő vámok és behozatali előírások
A vámon felül fizetendő terhek, és az előírások, amelyeknek az árunak a határon meg kell felelnie.
Kiegészítő vámok és díjak 1
- Kiegészítő vámSection 301 — China — technology transfer, IP and innovation (2018 actions and 2024 four-year review) 25%
- Érintett származási országok
- Kína
- Hatály
- ettől: 2018. szeptember 24.
- Jogi aktus
- HTSUS 9903.88.03
Kedvezményes vámtételek országonként
| Megállapodás vagy preferenciarendszer | Országok | Vámtétel |
|---|---|---|
| Általános (MFN) | — | 0,44¢/kg |
| US–Australia FTA AU | Ausztrália | Vámmentes |
| US–Bahrain FTA BH | Bahrein | Vámmentes |
| US–Chile FTA CL | Chile | Vámmentes |
| US–Colombia TPA CO | Kolumbia | Vámmentes |
| US–Israel FTA IL | Izrael | Vámmentes |
| US–Jordan FTA JO | Jordánia | Vámmentes |
| US–Korea FTA KR | Dél-Korea | Vámmentes |
| US–Morocco FTA MA | Marokkó | Vámmentes |
| US–Oman FTA OM | Omán | Vámmentes |
| CAFTA-DR P | Costa Rica, Dominikai Köztársaság, Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Vámmentes |
| US–Panama TPA PA | Panama | Vámmentes |
| US–Peru TPA PE | Peru | Vámmentes |
| USMCA S | Kanada, Mexikó | Vámmentes |
| US–Singapore FTA SG | Szingapúr | Vámmentes |
| 2. oszlop | Kuba, Észak-Korea, Oroszország, Belarusz | 1.4¢/kg |
Különleges oszlop: kereskedelmi megállapodások és preferenciális programok szerinti kedvezményes vámtételek; a zárójelben álló betűk a programokat jelölik (például AU = ausztrál szabadkereskedelmi megállapodás, KR = koreai szabadkereskedelmi megállapodás).
Ugyanez az alszám más vámtarifákban
Jogi megjegyzések
Megjegyzések
1.
A) Ebbe az árucsoportba az egyes vtsz.-ok alá csak a gabonafélék szemtermését lehet besorolni, kalászban vagy a gabonaszárral együtt.
B) A hántolt vagy másképpen megmunkált magvak nem tartoznak ebbe az árucsoportba. Az előmunkált, hántolt, polírozott, fényezett, forrázott (nem előfőzött) vagy a törmelék rizst azonban továbbra is a 1006 vtsz. alá kell besorolni. Hasonlóképpen, az olyan quinoa, amelyről a szaponin elkülönítése érdekében a terméshéjat teljesen vagy részben eltávolították, de más eljáráson nem esett át, a 1008 vtsz. alá tartozik.
2. Nem tartozik a 1005 vtsz. alá a főzni való csemegekukorica (7. árucsoport).
Kiegészítő megjegyzés
1. Az alábbi kifejezések értelmezése a következő:
a) „kerek szemű rizs”: (10061030, 10062011, 10062092, 10063021, 10063042, 10063061 és 10063092 alszámok) olyan rizs, amelynél a szem hosszúsága nem haladja meg az 5,2 mm-t és hosszúság/szélesség aránya 2-nél kisebb;
b) „közepes szemű rizs”: (10061050, 10062013, 10062094, 10063023, 10063044, 10063063 és 10063094 alszámok) az 5,2 mm-nél nagyobb, de legfeljebb 6 mm hosszúságú olyan rizs, amelynél a hosszúság/szélesség aránya 3-nál kisebb;
c) „hosszú szemű rizs”: (10061071, 10061079, 10062015, 10062017, 10062096, 10062098, 10063025, 10063027, 10063046, 10063048, 10063065, 10063067, 10063096 és 10063098 alszámok) olyan rizs, amelynél a szemek hosszúsága meghaladja a 6 mm-t;
d) „hántolatlan rizs”: (10061030, 10061050, 10061071, 10061079 és 10061090 alszámok) olyan rizs, amelyen csépelés után rajta marad a magburok;
e) „előmunkált rizs”: (10062011, 10062013, 10062015, 10062017, 10062019, 10062092, 10062094, 10062096, 10062098 és 10062099 alszámok) olyan rizs, amelyről csak a magburkot távolították el. Az ide besorolandó rizsfajták kereskedelmi elnevezése „barnarizs”, „cargo” rizs, „loonzain” és „riso sbramato”;
f) „félig hántolt rizs”: (10063021, 10063023, 10063025, 10063027, 10063029, 10063042, 10063044, 10063046, 10063048 és 10063049 alszámok) olyan rizs, amelyről a magburkot és részben a csírát, valamint a magtok külső rétegét részben vagy teljes egészében eltávolították, de a belső rétegeit nem;
g) „teljesen hántolt rizs”: (10063061, 10063063, 10063065, 10063067, 10063069, 10063092, 10063094, 10063096, 10063098 és 10063099 alszámok) olyan rizs, amelyről a magburkot, a magtok belső és külső rétegét teljes egészében, valamint a hosszú, ill. a közepes szemű rizsnél a csírát teljesen, a kerek szemű rizsnél pedig legalább részben eltávolították, de amelynél a szemek hosszanti fehér barázdáltsága maximum a szemek 10 %-ánál maradt meg;
h) „törmelék rizs”: (100640 alszám) olyan rizsszem-darabokból áll, amelyek hossza nem haladja meg a rizsszemek átlagos hosszúságának háromnegyedét.
2. Az ebbe az árucsoportba tartozó keverékekre alkalmazandó vámtétel a következő:
a) azon keverékek esetén, amelyekben a keverék valamelyik alkotórésze legalább 90 tömegszázalékban van jelen, az erre az alkotórészre vonatkozó vámtétel;
b) más keverékek esetén az arra az alkotórészre vonatkozó vámtétel, amely a legmagasabb behozatali vámot eredményezi.
Az amerikai vámtarifában (HTS) a 1006.40 alszám (rizs, törmelék rizs) egyetlen tarifasora a 1006.40.00.
Az általános vámtétel specifikus vagy vegyes vám: 0.44¢/kg.
Ugyanerre az alszámra más vámtarifákban: Törökország 45%, Kanada vámmentes, Mexikó 20%, Brazília 9%, Argentína 9%, Peru vámmentes, Új-Zéland vámmentes, Japán vámmentes, ÖET vámmentes, Svájc vámmentes, Norvégia vámmentes, Észak-Macedónia 35% és Nigéria 10%.
Az Egyesült Államok 2024-ben 51 M USD értékben importált a 1006.40 alszámba tartozó árut; a legnagyobb szállító Thaiföld volt.
Kérdések és válaszok
Mennyi a vám a 1006.40.00 HTS-kód esetén (USA)?
Az amerikai vámtarifában (HTS) az általános vámtétel 0.44¢/kg; a kiegészítő mértékegység: kg. A megállapodásos országokból származó árukra vonatkozó kedvezményes vámtételek, a dömpingellenes vámok és az áfa nincsenek benne.
Van-e kedvezményes vámtétel a 1006.40.00 kódra az amerikai kereskedelmi megállapodások alapján?
Igen. A Különleges (Special) oszlop szövege: „Free (A+,AU, BH, CL, CO,D,E, IL, JO, KR, MA, OM,P, PA, PE,S, SG)”; a zárójelben álló betűk azokat a megállapodásokat és programokat jelölik, amelyek alapján a kedvezmény jár.
Honnan importálja az Egyesült Államok ezeket az árukat?
A 1006.40 alszám egészét tekintve 2024-ben a legnagyobb szállító Thaiföld volt (30 M USD), a második Mexikó.