2204 30 10: Esanti fermentacijos stadijoje arba kurios fermentacija sustabdyta kitu būdu, nepridedant alkoholio

1. 220410 subpozicijoje žodžių junginys „putojantis vynas“ įvardija vyną, kuris, laikomas uždaruose induose 20 °C temperatūroje, turi ne mažesnį kaip 3 barų perteklinį slėgį.

1. 22021000 subpozicijai priskiriami vandenys, įskaitant mineralinius ir gazuotuosius vandenis, į kuriuos pridėta cukraus ar kitų saldiklių arba aromatinių medžiagų, jeigu jie tiesiogiai vartojami kaip gėrimai.

2. 2204 ir 2205 pozicijose bei 22060010 subpozicijoje:

1. a) „faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais“ įvardija gryno alkoholio tūrio dalių skaičių 20 °C temperatūroje, tenkantį 100 tūrio dalių produkto toje pačioje temperatūroje;

2. b) „potencinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais“ įvardija gryno alkoholio tūrio dalių skaičių 20 °C temperatūroje, kuris gali susidaryti visiškai susifermentavus visiems cukrums, esantiems 100 tūrio dalių produkto toje pačioje temperatūroje;

3. c) „visuminė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais“ įvardija faktinės ir potencinės alkoholio koncentracijų, išreikštų tūrio procentais, sumą;

4. d) „natūrali alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais“ įvardija produkto visuminę alkoholio koncentraciją, išreikštą tūrio procentais, prieš bet kurį įsodrinimą;

5. e) „tūrio %“ yra alkoholio koncentracijos, išreikštos tūrio procentais, žymėjimas.

3. 22043010 subpozicijoje „vynuogių misa, esanti fermentacijos stadijoje“ įvardija produktą, gautą fermentuojantis vynuogių misai, kurio faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, didesnė kaip 1 % tūrio ir mažesnė kaip trys penktadaliai jo visuminės alkoholio koncentracijos, išreikštos tūrio procentais.

4. 220421, 220422 ir 220429 subpozicijose:

1. A. „Visuminis sausasis ekstraktas“ įvardija visų produkte esančių medžiagų, kurios esant nustatytoms fizinėms sąlygoms yra nelakios, kiekį gramais litre.

   Visuminis sausasis ekstraktas turi būti nustatomas areometru 20 °C temperatūroje.

2. B.

   a) Produktuose, priskiriamuose 22042111–22042198, 22042222–22042298 ir 22042922–22042998 subpozicijoms, esantys visuminio sausojo ekstrakto kiekiai litre, toliau nurodyti 1, 2, 3 ir 4 punktuose, neturi įtakos jų klasifikavimui:

   1. 1. produktai, kurių faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne didesnė kaip 13 % tūrio: ne daugiau kaip 90 g visuminio sausojo ekstrakto litre;

   2. 2. produktai, kurių faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, didesnė kaip 13 % tūrio, bet ne didesnė kaip 15 % tūrio: ne daugiau kaip 130 g visuminio sausojo ekstrakto litre;

   3. 3. produktai, kurių faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, didesnė kaip 15 % tūrio, bet ne didesnė kaip 18 % tūrio: ne daugiau kaip 130 g visuminio sausojo ekstrakto litre;

   4. 4. produktai, kurių faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, didesnė kaip 18 % tūrio, bet ne didesnė kaip 22 % tūrio: ne daugiau kaip 330 g visuminio sausojo ekstrakto litre.

   Produktai, kurių visuminio sausojo ekstrakto kiekis didesnis už kiekvienai kategorijai nustatytą maksimalų kiekį, turi būti priskiriami tolesnei kategorijai, tačiau visuminio sausojo ekstrakto kiekiui viršijus 330 g/l produktai turi būti priskiriami 22042198, 22042298 ir 22042998 subpozicijoms;

   b) Pirmiau išdėstytos taisyklės netaikomos produktams, priskiriamiems 22042123 ir 22042233 subpozicijoms.

5. 22042111–22042198, 22042222–22042298 ir 22042922–22042998 subpozicijoms priskiriami:

1. a) vynuogių misa, kurios fermentacija sustabdyta pridėjus alkoholio, t. y. produktas:

   • kurio faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 12 % tūrio, bet mažesnė kaip 15 % tūrio, ir

   • kuris gautas pridėjus į nefermentuotą vynuogių misą, kurios natūrali alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 8,5 % tūrio, produkto, gauto vyno distiliacijos būdu;

2. b) vynas, pastiprintas distiliacijai, t. y. produktas:

   • kurio faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 18 % tūrio, bet ne didesnė kaip 24 % tūrio,

   • kuris gautas vien tik pridėjus į vyną, kurio sudėtyje nėra likutinio cukraus, nerektifikuoto produkto, gauto distiliuojant vyną, ir kurio maksimali faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, yra 86 % tūrio, ir

   • kurio maksimali lakiosios rūgšties koncentracija, išreikšta acto rūgšties kiekiu – 1,5 g/l;

3. c) likerinis vynas, t. y. produktas:

   • kurio visuminė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 17,5 % tūrio, o faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, – ne mažesnė kaip 15 % tūrio, bet ne didesnė kaip 22 % tūrio, ir

   • kurio minimali natūrali alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, yra 12 % tūrio ir kuris gautas iš vynuogių misos arba iš vyno, pagamintų iš vynuogių rūšių, kurios trečiojoje kilmės šalyje patvirtintos tinkamomis naudoti likerinių vynų gamybai,

     • užšaldymo būdu arba

     • pridėjus fermentacijos metu arba po fermentacijos:

       • produkto, gauto distiliuojant vyną, arba

       • koncentruotos vynuogių misos arba, gaminant tam tikrus likerinius vynus, kuriems suteikta kilmės vietos arba geografinė nuoroda ir kurie įtraukti į vynų, kurių gamyboje tokia praktika yra tradicinė, sąrašą, nustatytą Komisijos deleguotajame reglamente (ES) 2019/934 (OJ L 149, 2019 6 7, p. 1), vynuogių misos, koncentruotos tiesiogiai veikiant šiluma, kuri, išskyrus šią operaciją, atitinka koncentruotos vynuogių misos apibrėžimą, arba

       • šių produktų mišinio.

   Tačiau tam tikri likeriniai vynai, kuriems suteikta kilmės vietos arba geografinė nuoroda, įtraukti į sąrašą, nustatytą Deleguotajame reglamente (ES) 2019/934, gali būti gauti iš nefermentuotos šviežios vynuogių misos, kurios minimali natūrali alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, nebūtinai turi būti 12 % tūrio.

6. 220410, 220421, 220422 ir 220429 subpozicijose:

1. a) „vynai, kuriems suteikta saugoma kilmės vietos nuoroda (SKVN)“ ir „vynai, kuriems suteikta saugoma geografinė nuoroda (SGN)“ – vynai, atitinkantys Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 (OJ L 347, 2013 12 20 p. 671) 93-108 straipsnio nuostatas ir nuostatas, patvirtintas įgyvendinant nurodytąjį reglamentą ir įtrauktas į nacionalinės teisės aktus;

2. b) „rūšiniai vynai“ – vynai, atitinkantys Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 120 straipsnio 2 dalies nuostatas ir nuostatas, patvirtintas įgyvendinant nurodytąjį reglamentą ir įtrauktas į nacionalinės teisės aktus;

3. c) „Europos Sąjungoje pagaminti vynai“ – vynai, atitinkantys Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 ir Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/33, kuriuo papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1308/2013, 45 straipsnio nuostatas.

7. 22043092 ir 22043096 subpozicijose „koncentruota vynuogių misa“ įvardija vynuogių misą, kurią tiriant 20 °C temperatūros sąlygomis refraktometras (refraktometro naudojimo metodas aprašytas Tarptautinės vynuogių ir vyno organizacijos Tarptautinių vyno ir misos analizės metodų rinkinyje, paskelbtame Oficialiojo leidinio C serijoje), rodo ne mažiau kaip 50,9 %.

8. Tik vermutai ir kiti vynai, pagaminti iš šviežių vynuogių, aromatizuoti augalais arba aromatinėmis medžiagomis, kurių faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 7 % tūrio, laikomi produktais, priskiriamais 2205 pozicijai.

9. 22060010 subpozicijoje žodis „piquette“ įvardija produktus, gautus fermentuojant neapdorotas vynuogių išspaudas, išmirkytas vandenyje, arba ekstrahuojant vandeniu fermentuotas vynuogių išspaudas.

10. 22060031 ir 22060039 subpozicijose „putojančiais“ laikomi:

• fermentuoti gėrimai, išpilstyti į butelius su „grybo pavidalo“ kamščiais, pritvirtintais raiščiais arba apkaustais,

• fermentuoti gėrimai, pateikiami kitu pavidalu, kurių perteklinis slėgis, išmatuotas 20 °C temperatūroje, yra ne mažesnis kaip 3 barai.

11. 22090011 ir 22090019 subpozicijose žodžių junginys „vyno actas“ įvardija actą, gautą vien tik vyno fermentacijos į actą būdu, kurio bendras rūgštingumas, išreikštas acto rūgšties kiekiu, yra ne mažesnis kaip 60 g/l.

12. 220720 subpozicijai priskiriami etilo alkoholio mišiniai, naudojami kaip autotransporto priemonių degalų gamybos žaliava, kurių alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 50 % ir kurie denatūruoti ne mažiau kaip viena iš šių medžiagų:

1. a) automobiliniu benzinu (atitinkančiu EN 228 standartą);

2. b) tret-butil etilo eteriu (etil-tret-butil-eteriu, ETBE);

3. c) metil-tret-butil-eteriu (MTBE);

4. d) 2-metilpropan-2-oliu (tret-butilo alkoholiu, tretiniu butilo alkoholiu, TBA);

5. e) 2-metilpropan-1-oliu (2-metil-1-propanoliu, izobutanoliu);

6. f) propan-2-oliu (izopropilo alkoholiu, 2-propanoliu, izopropanoliu).

Pirmos pastraipos e ir f punktuose nurodyti denatūrantai turi būti naudojami kartu su bent vienu pirmos pastraipos a–d punktuose išvardytų denatūrantų.

13. Baltymų kiekis 22029911 ir 22029915 subpozicijoms priskiriamuose produktuose nustatomas padauginus bendrą azoto kiekį, apskaičiuotą taikant Komisijos reglamento (EB) Nr. 152/2009 III priedo C dalies 2–8 punktuose nustatytą metodą, iš koeficiento 6,25.