2309 10 31: Suņu un kaķu barība mazumtirdzniecībai: kuros nav piena produktu vai šādu produktu saturs nepārsniedz 10 % no svara

1. Pozīcijā 2309 ir ietverti citur neminēti un neiekļauti produkti, kurus izmanto dzīvnieku barībai un kuri iegūti, apstrādājot izejvielas no augiem vai dzīvniekiem tiktāl, ka tās zaudējušas sākotnējā materiāla būtiskās īpašības, izņemot augu atkritumus, atliekas un šādas apstrādes blakusproduktus.

1. Apakšpozīcijās 23031011 un 23031019 ietilpst tikai kukurūzas cietes ražošanas atlikumi, bet neietilpst šādu atlikumu maisījumi ar produktiem, ko iegūst no citiem augiem vai produktiem, kurus iegūst no kukurūzas citādā veidā nekā cietes ražošana ar mitro paņēmienu.

Šo izstrādājumu cietes saturs sausnā nepārsniedz 28 % no masas, nosakot šo saturu ar metodi, kas ietverta Komisijas Regulas (EK) Nr. 152/2009 III pielikuma K daļā, un tauku saturs nepārsniedz 4,5 % no sausnas svara saskaņā ar metodi, kas izklāstīta Regulas (EK) Nr. 152/2009 III pielikuma G daļā.

2. Apakšpozīcijā 23069005 iekļauti tikai kukurūzas dīgļu eļļas ekstrahēšanas atlikumi, kuru sausnā ir šādas sastāvdaļas norādītajos daudzumos:

1. a) produkti, kuru eļļas saturs mazāks par 3 %:

   • cietes saturs: mazāk par 45 %,

   • proteīnu saturs (slāpekļa saturs × 6,25): ne mazāk kā 11,5 %;

2. b) produkti, kuru eļļas saturs nav mazāks par 3 % un nav lielāks par 8 %:

   • cietes saturs: mazāk par 45 %,

   • proteīnu saturs (slāpekļa saturs × 6,25): ne mazāk par 13 %.

Bez tam atlikumos nedrīkst būt sastāvdaļas, kas nav iegūtas no kukurūzas graudiem.

Cietes un olbaltumvielu satura noteikšanai piemērojamas metodes, kuras izklāstītas Regulas (EK) Nr. 152/2009 III pielikuma K un C daļā.

Eļļas un mitruma satura noteikšanai ir piemērojamas metodes, kas izklāstītas Regulas (EK) Nr. 152/2009 III pielikuma attiecīgi G un A daļā.

Apakšpozīcijā nav ietverti produkti, kuros ir sastāvdaļas no kukurūzas graudu daļām, kuras pievienotas pēc pārstrādes un nav bijušas pakļautas eļļas ekstrahēšanas procesam.

3. Apakšpozīcijās 23070011, 23070019, 23080011 un 23080019 turpmāk minētajiem formulējumiem ir šāda nozīme:

• “faktiskā spirta masas koncentrācija” : tīrā spirta kilogramu skaits 100 kg produkta,

• “potenciālā spirta masas koncentrācija” : tīrā spirta kilogramu skaits, ko iespējams iegūt 100 kg produktā esošo cukuru pilnīgas rūgšanas procesā,

• “kopējā spirta masas koncentrācija” : faktiskās un potenciālās spirta masas koncentrācijas summa,

• “% mas” : apzīmējums spirta koncentrācijai masas vienībā.

4. Apakšpozīcijās 23091011–23091070 un 23099031–23099070 “piena produkti” ir produkti, kas minēti pozīcijās 0401, 0402, 0404, 0405 un 0406 un apakšpozīcijās 04032011–04032039, 04039011–04039069, 17021100, 17021900 un 21069051.

5. Apakšpozīcijā 23099020 ietilpst tikai kukurūzas cietes ražošanas atlikumi, bet neietilpst šādu atlikumu maisījumi ar produktiem, ko iegūst no citiem augiem vai produktiem, kurus iegūst no kukurūzas citādā veidā nekā cietes ražošana ar mitro paņēmienu, un kas satur:

• mitrajā pārstrādes procesā izmantotās kukurūzas atsijas ne vairāk kā 15 % no svara, un/vai

• atūdeņu atlikumus, kas rodas kukurūzas mitrās pārstrādes procesā, ieskaitot atūdeņu atlikumus, kurus izmanto spirta vai citu no cietes iegūstama produkta ražošanā.

Šie produkti var saturēt arī atlikumus, kas rodas, ekstrahējot kukurūzas dīgļu eļļu ar mitru graudu mehāniskas frakcionēšanas paņēmienu.

To cietes saturs sausnā nepārsniedz 28 %, nosakot šo saturu saskaņā ar metodi, kas izklāstīta Regulas (EK) Nr. 152/2009 III pielikuma K daļā; to tauku saturs nepārsniedz 4,5 % no sausnas svara saskaņā ar metodi, kas izklāstīta Regulas (EK) Nr. 152/2009 III pielikuma G daļā, un to proteīnu saturs, kas noteikts ar metodi, kura minēta Regulas (EK) Nr. 152/2009 III pielikuma C daļā, sausnā nepārsniedz 40 %.