2710.91.01: Containing polychlorinated biphenyls (PCBs) at a concentration level of 50 mg/kg or more

1. Detta kapitel omfattar inte

1. a) isolerade kemiskt definierade organiska föreningar, andra än rent metan och rent propan, vilka ska klassificeras enligt nr 2711,

2. b) medikamenter enligt nr 3003 och 3004,

3. c) blandningar av omättade kolväten enligt nr 3301, 3302 eller 3805.

2. Med uttrycket oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral i nr 2710 förstås inte bara oljor erhållna ur petroleum eller ur bituminösa mineral, utan också, oavsett framställningssättet, liknande oljor samt oljor som huvudsakligen består av blandningar av omättade kolväten, under förutsättning att vikten av de ickearomatiska beståndsdelarna överstiger vikten av de aromatiska beståndsdelarna.

I ovannämnda uttryck inbegrips dock inte flytande syntetiska polyolefiner som ger mindre än 60 volymprocent destillat vid 300 °C, omräknat till 1013 millibar vid destillation under reducerat tryck (kapitel 39).

3. Med avfallsoljor i nr 2710 förstås avfall som huvudsakligen innehåller petroleumoljor och oljor erhållna ur bituminösa mineral (enligt anmärkning 2 till detta kapitel), även blandat med vatten. Till denna grupp hör bland annat

1. a) oljor som inte längre är lämpliga för vad originalprodukterna från början var avsedda för (t.ex. begagnade smörjoljor, begagnade hydrauloljor och begagnade transformatoroljor),

2. b) slamoljor från lagringstankar för petroleumoljor, innehållande huvudsakligen sådana oljor och höga halter av tillsatsämnen (t.ex. kemikalier) som används vid tillverkning av originalprodukterna,

3. c) oljor i form av emulsioner i vatten eller vattenblandningar, såsom sådana som härrör från oljespill, tvättning av lagringstankar eller från användning av skärolja vid maskinell bearbetning.

1. Med antracit i nr 270111 förstås stenkol som har en halt av flyktiga ämnen (beräknad på torr mineralfri substans) av högst 14 %.

2. Med bituminös stenkol i nr 270112 förstås stenkol som har en halt av flyktiga ämnen (beräknad på torr mineralfri substans) av mer än 14 % och ett kalorivärde (beräknat på fuktig mineralfri substans) av minst 5833 kcal/kg.

3. Med bensen (bensol), toluen (toluol), xylener (xylol) och naftalen (naftalin) i nr 270710, 270720, 270730 och 270740 förstås produkter som innehåller mer än 50 viktprocent bensen, toluen, xylen respektive naftalen.

4. Med lättoljor och produkter i nr 271012 förstås produkter som ger minst 90 volymprocent destillat (inklusive destillationsförluster) vid 210 °C enligt ISO 3405 (likvärdig med ASTM D 86).

5. Med ”biodiesel” i undernumren till nr 2710 förstås monoalkylestrar av fettsyror av ett slag som används som bränsle, utvunna ur animaliska, vegetabiliska eller mikrobiella fetter och oljor, även använda.

1. Med fenoler i nr 27079980 förstås produkter som innehåller mer än 50 viktprocent fenoler.

2. För nr 2710 gäller

1. a) med specialdestillat (nr 27101221 och 27101225) avses lättoljor enligt definitionen i anmärkning 4 till undernummer i detta kapitel, som inte innehåller något preparat för motverkande av knackning och med en skillnad av högst 60 °C mellan de temperaturer vid vilka 5 volymprocent och 90 volymprocent (inklusive destillationsförluster) destillerar,

2. b) med petroleumnafta (nr 27101221) avses specialdestillat enligt definitionen i a ovan med en flampunkt överstigande 21 °C (EN ISO 13736);

3. c) med mellanoljor (nr 27101911–27101929) avses oljor och preparat som ger mindre än 90 volymprocent destillat (inklusive destillationsförluster) vid 210 °C men minst 65 volymprocent destillat (inklusive destillationsförluster) vid 250 °C enligt ISO 3405 (likvärdig med ASTM D 86),

4. d) med tungoljor (nr 27101931–27101999 och 27102011–27102090) avses oljor och preparat som ger mindre än 65 volymprocent destillat (inklusive destillationsförluster) vid 250 °C enligt ISO 3405 (likvärdig med ASTM D 86) eller för vilka den procentuella mängden destillat vid 250 °C inte kan bestämmas enligt ISO 3405,

5. e) med dieselbrännoljor (nr 27101931–27101948 och 27102011–27102019) avses tungoljor enligt definitionen i d ovan som ger minst 85 volymprocent destillat (inklusive destillationsförluster) vid 350 °C enligt ISO 3405 (likvärdig med ASTM D 86),

6. f) med eldningsoljor (nr 27101951–27101967 och 27102032–27102038) avses tungoljor enligt definitionen i d ovan (andra än dieselbrännoljor enligt definitionen i e ovan), som för en viss ”utspädd” färg C har en viskositet V

   • som inte överstiger de värden som anges i rad I i nedanstående tabell då innehållet av sulfataska är mindre än 1 % enligt ISO 3987 och förtvålningstalet är lägre än 4 enligt ISO 6293-1 eller 6293-2 (utom om produkten innehåller en eller flera biologiska beståndsdelar; i sådana fall ska kravet i denna strecksats, att förtvålningstalet ska vara mindre än 4, inte vara tillämpligt),

   • som överstiger de värden som anges i rad II då lägsta flyttemperatur är lägst 10 °C enligt ISO 3016,

   • som överstiger de värden som anges i rad I men inte överstiger de värden som anges i rad II då minst 25 volymprocent destillat erhålles vid 300 °C enligt ISO 3405 (likvärdig med ASTM D 86), eller om mindre än 25 volymprocent destillat erhålles vid 300 °C, då lägsta flyttemperatur överstiger minus 10 °C enligt ISO 3016. Detta gäller endast oljor som har en ”utspädd” färg C lägre än 2.

   Färg C		0	0,5	1	1,5	2	2,5	3	3,5	4	4,5	5	5,5	6	6,5	7	7,5 och högre
   Viskositet V	I	4	4	4	5,4	9	15,1	25,3	42,4	71,1	119	200	335	562	943	1580	2650
   	II	7	7	7	7	9	15,1	25,3	42,4	71,1	119	200	335	562	943	1580	2650

   Med viskositet V avses den kinematiska viskositeten vid 50 °C uttryckt i 10^–6 m² s^–1 enligt EN ISO 3104.

   Med utspädd färg C avses en produkts färg, enligt ISO 2049 (likvärdig med ASTM D 1500), efter det att en volymdel av denna produkt spätts ut till 100 volymdelar i xylen, toluen eller annat lämpligt lösningsmedel. Färgen ska bestämmas omedelbart efter utspädning.

   Begreppet ”biologiska beståndsdelar” avser animaliska och vegetabiliska fetter, animaliska eller vegetabiliska oljor eller monoalkylestrar av fettsyror (FAMAE).

   Nr 27101951–27101967 och 27102032–27102038 omfattar endast eldningsoljor med naturlig färg.

   Till dessa nummer klassificeras inte tungoljor enligt definitionen i d ovan för vilka det inte är möjligt att bestämma

   • destillationsprocenten (0 ska anses vara ett procenttal) vid 250 °C enligt ISO 3405 (likvärdig med ASTM D 86),

   • den kinematiska viskositeten vid 50 °C enligt EN ISO 3104,

   • eller ”utspädd” färg C enligt ISO 2049 (likvärdig med ASTM D 1500).

   Sådana produkter klassificeras enligt nr 27101971–27101999 eller 27102090;

7. g) ”innehållande biodiesel” betyder att produkterna enligt undernummer 271020 har en minimihalt biodiesel, dvs. monoalkylestrar av fettsyror (FAMAE) av ett slag som används som bränsle, på 0,5 volymprocent (bestämning genom EN 14078-metoden).

3. Med råvaselin (nr 27121010) förstås vaselin med en naturlig färg högre än 4,5 enligt ISO 2049 (likvärdig med ASTM D 1500).

4. Med råa i nr 27129031–27129039 förstås följande produkter:

1. a) Med ett oljeinnehåll av lägst 3,5 viktprocent om viskositeten vid 100 °C är lägre än 9 × 10^–6 m² s^–1 enligt EN ISO 3104.

2. b) Med en naturlig färg högre än 3 enligt ISO 2049 (likvärdig med ASTM D 1500) om viskositeten vid 100 °C är lägst 9 × 10^–6 m² s^–1 enligt EN ISO 3104.

5. Med särskild process enligt nr 2710, 2711 och 2712 förstås följande:

1. a) Vakuumdestillation.

2. b) Omfattande fraktionerad omdestillation.

3. c) Krackning.

4. d) Reformering.

5. e) Extraktion med selektiva lösningsmedel.

6. f) Den process som omfattar alla följande behandlingar: behandling med koncentrerad svavelsyra, oleum (rykande svavelsyra) eller svaveltrioxid och efterföljande neutralisering med alkali samt blekning och rening med naturligt aktiva jordarter, aktiverade jordarter, aktiverat kol eller bauxit.

7. g) Polymerisation.

8. h) Alkylering.

9. ij) Isomerisering.

10. k) Endast för produkter enligt nr 27101931–27101999: avsvavling med hydrogen om de bearbetade produkternas svavelinnehåll reduceras med minst 85 % (EN ISO 20846, EN ISO 20884 eller EN ISO 14596 eller EN ISO 24260, EN ISO 20847 och EN ISO 8754).

11. l) Endast för produkter enligt nr 2710: avparaffinering på annat sätt än genom enkel filtrering.

12. m) Endast för produkter enligt nr 27101931–27101999: hydrogenbehandling, annan än avsvavling, vid vilken hydrogen vid ett tryck över 20 bar och en temperatur över 250 °C aktivt deltar i en kemisk reaktion med hjälp av en katalysator. Efterföljande hydrering av smörjoljor enligt nr 27101971–27101999 (t.ex. hydrofinishing eller avfärgning) för att framför allt förbättra färg eller stabilitet ska emellertid inte räknas som en särskild process.

13. n) Endast för produkter enligt nr 27101951–27101967; atmosfärisk destillation om mindre än 30 volymprocent destillat (inklusive destillationsförluster) erhålls vid 300 °C enligt ISO 3405 (likvärdig med ASTM D 86). Om minst 30 volymprocent destillat (inklusive destillationsförluster) erhålls vid 300 °C enligt ISO 3405 (likvärdig med ASTM D 86), ska de produkter som eventuellt erhålls vid den atmosfäriska destillationen och som omfattas av nr 27101211–27101290 eller 27101911–27101929, beläggas med tull efter beskaffenhet och värde av de använda produkterna och efter nettovikt av de erhållna produkterna enligt vad som är föreskrivet för nr 27101962–27101967. Denna regel gäller inte för produkter som framställts på ett sådant sätt och som, inom en tidsperiod av sex månader och på de villkor som fastställs av behörig myndighet, är avsedda för en särskild process eller för kemisk omvandling vid andra processer.

14. o) Endast för produkter enligt nr 27101971–27101999: bearbetning vid elektrisk högfrekvensurladdning.

15. p) Endast för produkter enligt nr 27129031: oljeavskiljning genom fraktionerad kristallisation.

Skulle det för någon av ovannämnda omvandlingar av tekniska skäl vara nödvändigt med förbehandling, ska från tull undantas endast de kvantiteter av ifrågavarande produkter vilka är avsedda för och underkastas sådana ovannämnda omvandlingar; restprodukter från sådan förbehandling är också undantagna från tull.

6. De produkter som eventuellt erhålls genom en kemisk omvandling eller genom en tekniskt nödvändig förbehandling, och som omfattas av nr 27071000, 27072000, 27073000, 27075000, 2710, 2711, 271210, 271220, 27129031–27129099 och 271390, ska beläggas med tull efter beskaffenhet och värde av de använda produkterna och efter nettovikt av de erhållna produkterna enligt vad som är föreskrivet för ”annan/andra”. Denna regel gäller inte för sådana produkter som omfattas av nr 2710–2712, och som inom en tidsperiod av sex månader och på villkor som fastställs av behörig myndighet, är avsedda för en särskild process eller ytterligare kemisk omvandling.