Kapitel 23: Återstoder och avfall från livsmedelsindustrin; beredda fodermedel

1. Som beredningar av sådana slag som används vid utfodring av djur, enligt nr 2309, anses också produkter, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans, som erhållits genom behandling av vegetabiliska eller animaliska ämnen och som på grund av bearbetningen inte längre har det ursprungliga ämnets egenskaper. Som sådana beredningar anses dock inte vegetabiliskt avfall samt vegetabiliska återstoder och biprodukter från en sådan behandling.

1. Med uttrycket rapsfrön eller rybsfrön med låg halt av erukasyra i nr 230641 förstås frön enligt definitionen i anmärkning 1 till undernummer i kapitel 12.

1. Nr 23031011 och 23031019 omfattar endast återstoder från framställningen av majsstärkelse medan blandningar av sådana återstoder med produkter som erhållits från andra växter eller produkter av majs som har framställts på annat sätt än genom den våta metoden är undantagna.

Dessa varors stärkelsehalt får inte överstiga 28 viktprocent beräknat på torrsubstansen, i enlighet med metoden i bilaga III del K till kommissionens förordning (EG) nr 152/2009, och deras fetthalt får inte överstiga 4,5 viktprocent beräknat på torrsubstansen, i enlighet med metoden i bilaga III del G till förordning (EG) nr 152/2009.

2. Nr 23069005 omfattar endast återstoder från extraktion av olja från majsgroddar som innehåller följande beståndsdelar i angivna mängder beräknat i viktprocent av torrsubstansen:

1. a) Produkter med en oljehalt av mindre än 3 %:

   • Stärkelsehalt: mindre än 45 %.

   • Proteinhalt (kvävehalt × 6,25): minst 11,5 %.

2. b) Produkter med en oljehalt av minst 3 % men högst 8 %:

   • Stärkelsehalt: mindre än 45 %.

   • Proteinhalt (kvävehalt × 6,25): minst 13 %.

Vidare får dessa återstoder inte innehålla beståndsdelar som inte utvunnits ur majskorn.

För fastställande av stärkelse- och proteinhalten används de metoder som anges i förordning (EG) nr 152/2009, bilaga III del K respektive del C.

För fastställandet av olje- och fukthalten används de metoder som anges i förordning (EG) nr 152/2009, bilaga III del G respektive del A.

Produkter som innehåller beståndsdelar från majs vilka har tillsatts efter bearbetningen och inte har ingått i oljeutvinningsprocessen är undantagna.

3. I nr 23070011, 23070019, 23080011 och 23080019 gäller följande:

• Med verklig alkoholhalt uttryckt i massa avses antal kg ren alkohol som ingår i 100 kg av produkten.

• Med potentiell alkoholhalt uttryckt i massa avses antal kg ren alkohol, som kan framställas genom en fullständig jäsning av det socker, som finns i 100 kg av varan.

• Med total alkoholhalt avses summan av verklig och potentiell alkoholhalt uttryckt i massa.

• Med % mas avses enheten för alkoholhalt uttryckt i massa.

4. Med mjölkprodukter i nr 23091011–23091070 och 23099031–23099070 avses produkter som omfattas av nr 0401, 0402, 0404, 0405, 0406 och 04032011–04032039, 04039011–04039069, 17021100, 17021900 och 21069051.

5. Nr 23099020 omfattar endast återstoder från framställningen av majsstärkelse, med undantag av blandningar av återstoder från framställningen av majsstärkelse med produkter som erhållits från andra växter eller från majs som har framställts på annat sätt än genom den våta metoden för majsframställning, innehållande

• återstoder från sållningar av majs använd i den våta metoden i en proportion av högst 15 viktprocent, och/eller

• återstoder som härrör från majsindränkningsvatten, från den våta metoden, använd vid framställning av alkohol eller av andra produkter utvunna ur stärkelse.

Dessa produkter kan också innehålla återstoder från extraktion av majsgroddolja med den våta metoden.

Stärkelsehalten får inte överstiga 28 viktprocent beräknat på torrsubstansen enligt metoden i bilaga III del K till kommissionens förordning (EG) nr 152/2009, och fetthalten får inte överstiga 4,5 viktprocent beräknat på torrsubstansen, i enlighet med metoden i bilaga III del G till förordning (EG) nr 152/2009, och proteinhalten får inte överstiga 40 % beräknat på torrsubstansen enligt metoden i bilaga III del C till förordning (EG) nr 152/2009.