ELi kombineeritud nomenklatuur · KN-kood · HS 0706.10
Porgand ja naeris, värske
✓ Kasutatav tollideklaratsioonis Andmed: ELi kombineeritud nomenklatuur, kehtib alates 1. jaanuar 2026 · kontrollitud 24. oktoober 2026
Import: EL
Tollimaksule lisanduvad maksed ja nõuded, millele kaup peab piiril vastama.
Deklareerige kaubale vastav kümnekohaline TARICu kood: meetmed võivad alamrubriigiti erineda.
| 0706 10 00 10 | Carrots |
| 0706 10 00 90 | Other |
| Järjekorranumber | Päritolu | Kvoodisisene tollimaks | Periood | Kogus | Jääk | Kehtivus |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09.0056 | All third countries | 7% | 1. jaanuar 2026 – 31. detsember 2026 | 1 244 000 kg | 0 kg | Ammendatud |
| 09.0926 | Switzerland | Maksuvaba | 1. jaanuar 2026 – 31. detsember 2026 | 5 000 000 kg | 4 913 670 kg | Avatud |
Jäägid komisjoni iganädalasest kvootide aruandest (23. oktoober 2026).
Määr, mida iga liikmesriik selle koodi kaupade suhtes kohaldab, komisjoni andmebaasi Taxes in Europe järgi. Vähendatud määr võib hõlmata ainult osa koodi kaupadest: kontrollige riiklikku käibemaksuseadust.
Austria 4,9% vähendatud määr 
Belgia 6% vähendatud määr 
Bulgaaria 20% 
Eesti 24% 
Hispaania 21% 
Holland 9% vähendatud määr 
Horvaatia 5% vähendatud määr 
Iirimaa 0% vähendatud määr 
Itaalia 4% vähendatud määr 
Kreeka 13% vähendatud määr 
Küpros 5% vähendatud määr 
Leedu 21% 
Luksemburg 3% vähendatud määr 
Läti 12% vähendatud määr 
Malta 0% vähendatud määr 
Poola 5% vähendatud määr 
Portugal 6% vähendatud määr 
Prantsusmaa 5,5% vähendatud määr 
Rootsi 6% vähendatud määr 
Rumeenia 11% vähendatud määr 
Saksamaa 7% vähendatud määr 
Slovakkia 19% vähendatud määr 
Sloveenia 9,5% vähendatud määr 
Soome 13,5% vähendatud määr 
Taani 25% 
Tšehhi 12% vähendatud määr 
Ungari 27% TEDB · 26. oktoober 2026
| Leping või kord | Riigid | Määr |
|---|---|---|
| kolmandate riikide tollimaks (lepingut ei ole) | — | 13,6% |
| GSP-EBA (vähim arenenud riikide suhtes kohaldatav erikord - Kõik peale relvade) | Afganistan, Angola, Bangladesh, Benin ja veel 42Afganistan, Angola, Bangladesh, Benin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Djibouti, Eritrea, Etioopia, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Haiti, Ida-Timor, Jeemen, Kambodža, Kesk-Aafrika Vabariik, Kiribati, Komoorid, Kongo DV, Laos, Lesotho, Libeeria, Lõuna-Sudaan, Madagaskar, Malawi, Mali, Mauritaania, Mosambiik, Myanmar (Birma), Nepal, Niger, Rwanda, Saalomoni Saared, Sambia, São Tomé ja Príncipe, Senegal, Sierra Leone, Somaalia, Sudaan, Tansaania, Togo, Tšaad, Tuvalu, Uganda | Maksuvaba |
| CARIFORUM | Antigua ja Barbuda, Bahama, Barbados, Belize ja veel 10Antigua ja Barbuda, Bahama, Barbados, Belize, Dominica, Dominikaani Vabariik, Grenada, Guyana, Jamaica, Saint Kitts ja Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent ja Grenadiinid, Suriname, Trinidad ja Tobago | Maksuvaba |
| ÜMT (ÜLEMERERIIGID ja TERRITOORIUMID) | Antarktika, Aruba, Curaçao, Gröönimaa ja veel 8Antarktika, Aruba, Curaçao, Gröönimaa, Kariibi Madalmaad, Prantsuse Lõunaalad, Prantsuse Polüneesia, Saint-Barthélemy, Saint-Pierre ja Miquelon, Sint Maarten, Uus-Kaledoonia, Wallis ja Futuna | Maksuvaba |
| GSP+ (säästva arengu ja hea valitsemistava edendamiseks kohaldatav stimuleeriv erikord) | Boliivia, Filipiinid, Kõrgõzstan, Mongoolia ja veel 4Boliivia, Filipiinid, Kõrgõzstan, Mongoolia, Pakistan, Roheneemesaared, Sri Lanka, Usbekistan | Maksuvaba |
| Kesk-Ameerika | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama | Maksuvaba |
| SADC EPA | Botswana, Namiibia, Svaasimaa | Maksuvaba |
| Ida- ja Lõuna-Aafrika riigid | Mauritius, Seišellid, Zimbabwe | Maksuvaba |
| EL–Andorra leping | Andorra | Maksuvaba |
| EL–Albaania leping | Albaania | Maksuvaba |
| EL–Bosnia ja Hertsegoviina leping | Bosnia ja Hertsegoviina | Maksuvaba |
| EL–Kanada leping | Kanada | Maksuvaba |
| EL–Šveits lepingKvoot | Šveits | Maksuvaba |
| EL–Elevandiluurannik leping | Elevandiluurannik | Maksuvaba |
| EL–Tšiili leping | Tšiili | Maksuvaba |
| EL–Kamerun leping | Kamerun | Maksuvaba |
| EL–Colombia leping | Colombia | Maksuvaba |
| EL–Ecuador leping | Ecuador | Maksuvaba |
| EL–Egiptus leping | Egiptus | Maksuvaba |
| Sooduspäritolu vastavalt Euroopa Liidu ja Maroko Kuningriigi vahelisele kirjavahetuse vormis lepingule, millega muudetakse Euroopa – Vahemere piirkonna lepingu (millega luuakse assotsiatsioon ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Maroko Kuningriigi vahel) protokolle nr 1 ja nr 4. | Lääne-Sahara | Maksuvaba |
| EL–Fidži leping | Fidži | Maksuvaba |
| EL–Ühendkuningriik leping | Ühendkuningriik | Maksuvaba |
| EL–Gruusia leping | Gruusia | Maksuvaba |
| EL–Ghana leping | Ghana | Maksuvaba |
| EL–Iisrael leping | Iisrael | Maksuvaba |
| EL–Island leping | Island | Maksuvaba |
| EL–Jordaania leping | Jordaania | Maksuvaba |
| EL–Jaapan leping | Jaapan | Maksuvaba |
| EL–Keenia leping | Keenia | Maksuvaba |
| EL–Lõuna-Korea leping | Lõuna-Korea | Maksuvaba |
| EL–Liibanon leping | Liibanon | Maksuvaba |
| EL–Maroko leping | Maroko | Maksuvaba |
| EL–Moldova leping | Moldova | Maksuvaba |
| EL–Montenegro leping | Montenegro | Maksuvaba |
| EL–Põhja-Makedoonia leping | Põhja-Makedoonia | Maksuvaba |
| EL–Mehhiko leping | Mehhiko | Maksuvaba |
| EL–Uus-Meremaa leping | Uus-Meremaa | Maksuvaba |
| EL–Peruu leping | Peruu | Maksuvaba |
| EL–Paapua Uus-Guinea leping | Paapua Uus-Guinea | Maksuvaba |
| EL–Palestiina alad leping | Palestiina alad | Maksuvaba |
| EL–Serbia leping | Serbia | Maksuvaba |
| EL–Singapur leping | Singapur | Maksuvaba |
| EL–San Marino tolliliit | San Marino | Maksuvaba |
| EL–Türgi leping | Türgi | Maksuvaba |
| EL–Ukraina leping | Ukraina | Maksuvaba |
| EL–Vietnam leping | Vietnam | Maksuvaba |
| EL–Samoa leping | Samoa | Maksuvaba |
| EL–Kosovo leping | Kosovo | Maksuvaba |
| EL–Lõuna-Aafrika Vabariik leping | Lõuna-Aafrika Vabariik | Maksuvaba |
| GSP - Üldine kord | Cooki saared, India, Indoneesia, Kongo Vabariik ja veel 6Cooki saared, India, Indoneesia, Kongo Vabariik, Mikroneesia, Nigeeria, Niue, Süüria, Tadžikistan, Vanuatu | 10,1% |
| Mercosuri | Argentina, Brasiilia, Paraguay, Uruguay | 11,9% |
WTO tariifikvoot.
| Riik | Väärtus | Osakaal | Muutus |
|---|---|---|---|
 Türgi | 12,6 mln € | 29,9% | +9% |
 Egiptus | 7,4 mln € | 17,5% | +83,8% |
 Ühendkuningriik | 5,4 mln € | 12,7% | −24,3% |
 Iisrael | 4,9 mln € | 11,7% | +104% |
 Lõuna-Aafrika Vabariik | 4 mln € | 9,5% | +11,5% |
 Serbia | 2,6 mln € | 6,2% | −4,2% |
 Hiina | 2,3 mln € | 5,3% | −3% |
 Costa Rica | 765 tuh € | 1,8% | +10,6% |
0706.10 Porgand, naeris, söögipeet, aed-piimjuur, juurseller, redis: porgand ja naeris
Türgi 36,9% Kolmandate riikide tollimaks 2 kaubakoodi 
USA Maksuvaba – 14,9% Üldine (MFN) 4 kaubakoodi · keskmiselt 7,5% · 2× koguseline või kombineeritud tollimaks Ühendkuningriik 12% Kolmandate riikide tollimaks 2 kaubakoodi 
Kanada Maksuvaba Kolmandate riikide tollimaks 11 kaubakoodi · 4× koguseline või kombineeritud tollimaks 
Mehhiko 10% Kolmandate riikide tollimaks 1 kaubakood 
Brasiilia 9% Kolmandate riikide tollimaks 1 kaubakood 
Argentina 9% Kolmandate riikide tollimaks 1 kaubakood 
Peruu Maksuvaba Kolmandate riikide tollimaks 1 kaubakood 
Uus-Meremaa Maksuvaba Kolmandate riikide tollimaks 2 kaubakoodi 
Jaapan 3% Kolmandate riikide tollimaks 2 kaubakoodi 
Taiwan 20% Kolmandate riikide tollimaks 1 kaubakood 
GCC Maksuvaba Kolmandate riikide tollimaks 2 kaubakoodi 
Šveits koguseline või kombineeritud tollimaks Kolmandate riikide tollimaks 9 kaubakoodi 
Norra Maksuvaba Kolmandate riikide tollimaks 3 kaubakoodi · 2× koguseline või kombineeritud tollimaks 
Põhja-Makedoonia 40% Kolmandate riikide tollimaks 1 kaubakood 
Nigeeria 20% Kolmandate riikide tollimaks 1 kaubakood Euroopa Komisjoni selgitavad märkused selle kohta, kuidas kaupu nendesse KN-koodidesse klassifitseerida. Need ei ole õiguslikult siduvad, kuid tolliasutused järgivad neid; need täiendavad Maailma Tolliorganisatsiooni HS-i selgitavaid märkusi.
Sellesse alamrubriiki kuuluvad üksnes inimtoiduks sobivad naeri ja porgandi liigid (punased või roosad). Söödaporgand, mis on tavaliselt valge või kahvatukollane, söödanaeris (Brassica campestris var. rapa) ja -kaalikas (Brassica napus var. napobrassica) klassifitseeritakse alamrubriiki 1214 90 10.
Üldist
1. Blanšeerimine ei ole selles grupis lubatud, v.a järgmiste toodete puhul:
2. Idud (köögivilja- ja muud idud) on idandatud seemned, mida kasutatakse inimtoiduks kas toorelt või keedetult. Idandamine on seemnete idanema panemine neid niisutades (see suurendab seemnete veesisaldust ja lõpetab nende puhkeperioodi), nii et seemnest hakkab välja kasvama uus taim, ja arenevad lehed.
Valmistoiduks ette nähtud idusid saab tavaliselt tollile esitada kolmel kujul:
a) idulehtedega (kotüledoonid, esimesed väljaarenemata lehed) idaneva taimena, seemne- ja juurejääkidega;
b) idanevast viljaterast koosneva taimena, nt idandatud oder ehk rohelised linnased (vaata ka alamrubriikide 1107 10 11 –1107 10 99 selgitavad märkused), mida võib kasutada toorelt salatites või pärast täiendavat töötlemist peamiselt õlle või viski tootmiseks;
c) ainult idulehtedest koosneva noortaimena (seemne- ja juurejääkideta), millel ei ole täiskasvanud taimele iseloomulikke lehti (pärislehed, mis tekivad pärast taime väljaarenemist). Seda liiki idud esitatakse tollile tavaliselt väikestes kastides koos kasvualustega.
Idude klassifitseerimisel tuleb kohaldada alljärgnevaid põhimõtteid:
Idude mittetäielik nimekiri koos vastavate CN-koodidega:
| CN-kood | Kauba kirjeldus (ladinakeelne nimetus) |
| 0703 10 19 | sibulaidud (Allium cepa) |
| 0703 20 00 | küüslauguidud (Allium sativum) |
| 0703 90 00 | porrulauguidud (Allium porrum) |
| 0704 90 90 | spargelkapsa (brokoli) idud (Brassica oleracea var. italica) |
| 0706 90 90 | punapeediidud (Beta vulgaris ssp. vulgaris) |
| 0706 90 90 | aedrõika (redise) idud (Raphanus sativus) |
| 0708 10 00 | herneidud (Pisum sativum) |
| 0708 20 00 | asukioaidud (Phaseolus angularis) |
| 0708 20 00 | mungoaidud (Vigna radiata) |
| 0708 20 00 | riisioaidud (Phaseolus pubescens) |
| 0708 90 00 | kikerherneidud (Cicer arietinum) |
| 0708 90 00 | niidu-asparherne idud (Lotus maritimus) |
| 0708 90 00 | läätseidud (Lens culinaris) |
| 0708 90 00 | tuviherneidud (Cajanus cajan) |
| 0709 99 10 | põld-võõrkapsa (rukola) idud (Eruca vesicaria ssp. sativa) |
| 0709 99 50 | salat-apteegitilliidud (Foeniculum vulgare var. azoricum) |
| 0709 99 60 | suhkrumaisiidud (Zea mays var. saccharata) |
| 0709 99 90 | lutserniidud (Medicago sativa) |
| 0709 99 90 | basiilikuidud (Ocimum spp.) |
| 0709 99 90 | musta kapsasrohu (musta sinepi) idud (Brassica nigra; sünonüümid: Sinapis nigra L., Sisymbrium nigrum (L.) Prantl.) |
| 0709 99 90 | aniisi-hiidiisopi idud (Agastache foeniculum) |
| 0709 99 90 | kurgirohuidud (Borago officinalis) |
| 0709 99 90 | hiina toona idud (Toona sinensis) |
| 0709 99 90 | soolarohuidud (Salicornia europaea) |
| 0709 99 90 | aedkoriandriidud (Coriandrum sativum) |
| 0709 99 90 | salatkressi (aedkressi) idud (Lepidium sativum) |
| 0709 99 90 | põld-lambaläätse idud (Trigonella foenum-graecum) |
| 0709 99 90 | pronks-lutiklille idud (Perilla frutescens) |
| 0709 99 90 | päevalilleidud (Helianthus annuus) |
| 0709 99 90 | valge sinepi idud (Sinapis alba) |
| 1107 10 19 | rohelised nisulinnased (Triticum aestivum) |
| 1107 10 99 | rohelised odralinnased (Hordeum vulgare) |
| 1107 10 99 | rohelised hirsilinnased (Panicum miliaceum) |
| 1107 10 99 | rohelised kaeralinnased (Avena sativa) |
| 1107 10 99 | rohelised riisilinnased (Oryza sativa) |
| 1107 10 99 | rohelised rukkilinnased (Secale cereale) |
Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused, ELT C (konsolideeritud tekst ja hilisemad muudatused) · © European Union
Iga aasta kombineeritud nomenklatuur Euroopa Liidu Teatajas avaldatud kujul: kirjeldus, kolmandate riikide tollimaks ja täiendav mõõtühik.
| Aasta | Kirjeldus | Kolmandate riikide tollimaks | Täiendav mõõtühik |
|---|---|---|---|
| 2026 | porgand ja naeris | 13,6% | — |
| 2025 | muutmata | 13,6% | — |
| 2024 | muutmata | 13,6% | — |
| 2023 | muutmata | 13,6% | — |
| 2022 | muutmata | 13,6% | — |
| 2021 | muutmata | 13,6% | — |
| 2020 | muutmata | 13,6% | — |
| 2019 | Carrots and turnips | 13,6% | — |
KN-kood 0706 10 00 on ELi kombineeritud nomenklatuuris HS-alamrubriigi 0706.10 (porgand, naeris, söögipeet, aed-piimjuur, juurseller, redis: porgand ja naeris) ainus kaubakood.
Kolmandate riikide tollimaksumäär on 13,6%; kogus deklareeritakse ühikutes —.
133 riigist pärit kaubad pääsevad ELi turule tollimaksuta tänu kaubanduslepingutele ja soodustuskavadele (näiteks GSP-EBA, CARIFORUM); kolmandate riikide tollimaksumäär on 13,6%.
Kaupadele, mille päritoluriik on Valgevene või Venemaa, on EL kehtestanud lisaks tollimaksule lisatollimaksu; selle määr on 50%.
EL importis ajavahemikul september 2025 – august 2026 HS-alamrubriigi 0706.10 kaupu kokku 42,2 mln € väärtuses (+12% võrreldes eelneva 12 kuuga); suurim tarnija oli Türgi, mille osa oli 30%, järgnes Egiptus.
Sama alamrubriigi määrad teistes tariifistikes: Türgi 36,9%, USA 0%–14,9%, Ühendkuningriik 12%, Kanada maksuvaba, Mehhiko 10%, Brasiilia 9%, Argentina 9%, Peruu maksuvaba, Uus-Meremaa maksuvaba, Jaapan 3%, Taiwan 20%, GCC maksuvaba, Norra maksuvaba, Põhja-Makedoonia 40%, Nigeeria 20%.
ELi liikmesriikide import alamrubriigis 0706.10 oli 2024. aastal 700,5 mln $; suurim tarnija väljastpoolt ELi oli Türgi.
ELi kombineeritud nomenklatuuris on kolmandate riikide tollimaksumäär 13,6%; täiendav mõõtühik on —. Lepinguriikide kaupade soodusmäärad, dumpinguvastased tollimaksud ja käibemaks ei ole sellesse arvestatud.
Jah. ELi ühine tollitariifistik on kõigis liikmesriikides sama, seega on kolmandate riikide tollimaksumäär Eestis sama mis mujal ELis. Käibemaks on seevastu riiklik.
147 riigil on sellel real soodustollimaksumäär, neist 133 riigil 0% (muu hulgas GSP-EBA, CARIFORUM, ÜMT). Soodusmäära kohaldatakse ainult kaupadele, mis vastavad lepingu päritolureeglitele ja mille kohta on päritolutõend. Valige lehel päritoluriik, et määra näha.
Kaupadele, mille päritoluriik on Valgevene või Venemaa, on EL kehtestanud lisaks tollimaksule lisatollimaksu; selle määr on 50%. Meetmes nimeliselt nimetatud eksportijatele võivad kehtida teistsugused määrad.
Kogu alamrubriigi 0706.10 suurim tarnija väljastpoolt ELi oli 2024. aastal Türgi (16,9 mln $), teisel kohal Iisrael.