4010.12.00.930: Gumos konvejerių juostos, armuotos tik tekstile: Las demás, con una de las caras externas de caucho ("cobertura")

1. Jeigu kontekste nenurodyta kitaip, visoje nomenklatūroje žodis „kaučiukas“ įvardija šiuos vulkanizuotus, nevulkanizuotus arba kietus produktus: gamtinį kaučiuką, balatą, gutaperčią, gvajulę, čiklę ir panašias gamtines dervas, sintetinį kaučiuką, faktisą, gautą iš aliejų, ir regeneruotas nurodytąsias medžiagas.

2. Šiam skirsniui nepriskiriami:

1. a) prekės, priskiriamos XI skyriui (tekstilės medžiagos ir tekstilės dirbiniai);

2. b) avalynė ir jos dalys, priskiriamos 64 skirsniui;

3. c) galvos apdangalai ir jų dalys (įskaitant maudymosi kepuraites), priskiriami 65 skirsniui;

4. d) mechaniniai įrenginiai arba elektros įranga ir jų dalys, priskiriami XVI skyriui (įskaitant visų rūšių elektros prekes), iš kietos gumos;

5. e) dirbiniai, priskiriami 90, 92, 94 arba 96 skirsniui; arba

6. f) dirbiniai, priskiriami 95 skirsniui (išskyrus sportines pirštines, kumštines pirštines ir puspirštines bei dirbinius, priskiriamus 4011–4013 pozicijoms).

3. 4001–4003 ir 4005 pozicijose žodžių junginys „pirminės formos“ įvardija tik šias formas:

1. a) skysčius ir pastas (įskaitant lateksą, pavulkanizuotą arba nepavulkanizuotą, ir kitas dispersijas bei tirpalus);

2. b) netaisyklingos formos blokus, luitus, gniutulus, miltelius, granules, trupinius ir panašias birias formas.

4. Šio skirsnio 1 pastaboje ir 4002 pozicijoje žodžių junginys „sintetinis kaučiukas“ įvardija:

1. a) nesočiąsias sintetines medžiagas, kurios vulkanizuojant su siera gali būti negrįžtamai transformuotos į netermoplastines medžiagas, temperatūrų intervale nuo 18 °C iki 29 °C netrūkstančias ištempus iki ilgio, trigubai didesnio už jų pradinį ilgį, o ištempus iki ilgio, dvigubai didesnio už jų pradinį ilgį – per 5 minutes susitraukiančias iki ilgio, didesnio už pradinį ilgį ne daugiau kaip pusantro karto. Šiuo testu tiriamose medžiagose gali būti priedų, reikalingų skersiniams ryšiams susidaryti, įskaitant vulkanizacijos aktyviklius arba greitiklius; taip pat leidžiamos medžiagos, nurodytos 5 pastabos B dalies 2 ir 3 punktuose. Tačiau negali būti pridėta jokių kitų medžiagų, nereikalingų skersiniams ryšiams susidaryti, pavyzdžiui, minkštiklių, plastifikatorių ir užpildų;

2. b) tioplastus (TM); ir

3. c) gamtinį kaučiuką, modifikuotą skiepijant arba maišant su plastikais, depolimerizuotą gamtinį kaučiuką, nesočiųjų sintetinių medžiagų mišinius su sočiaisiais stambiamolekuliniais polimerais, jeigu visi pirmiau išvardyti produktai atitinka vulkanizacijos, ištempimo ir susitraukimo reikalavimus, išdėstytus pirmiau a punkte.

5.

A) 4001 ir 4002 pozicijoms nepriskiriamas joks kaučiukas arba kaučiukų mišiniai, į kuriuos iki koaguliacijos arba po jos buvo primaišyta:

1. 1) vulkanizacijos agentų, greitiklių, lėtiklių arba aktyviklių (išskyrus pridėtus gaminant pavulkanizuotą kaučiuko lateksą);

2. 2) pigmentų arba kitų dažiųjų medžiagų, išskyrus pridėtas tik identifikavimo tikslams;

3. 3) plastifikatorių arba minkštiklių (išskyrus mineralines alyvas alyva minkštinto kaučiuko atveju), užpildų, sutvirtinimo agentų, organinių tirpiklių arba bet kurių kitų medžiagų, išskyrus leidžiamas remiantis šios pastabos B dalimi.

B) Toliau išvardytos medžiagos, esančios bet kurio kaučiuko arba kaučiukų mišinio sudėtyje, neturi įtakos jų priskyrimui, atitinkamai 4001 arba 4002 pozicijai, jeigu toks kaučiukas arba kaučiukų mišinys pagal savo esmines charakteristikas išlieka žaliavine medžiaga:

1. 1) emulsikliai arba lipnumo mažinimo agentai;

2. 2) nedideli emulsiklių skilimo produktų kiekiai;

3. 3) labai nedideli kiekiai šių medžiagų: šilumai jautrių agentų (dažniausiai naudojamų šilumai jautriems kaučiuko lateksams gaminti), katijoninių paviršinio aktyvumo agentų (dažniausiai naudojamų teigiamą elektros krūvį turinčių kaučiuko lateksams gaminti), antioksidantų, koaguliantų, trupinimo agentų, apsaugos nuo užšalimo agentų, peptizatorių, konservantų, stabilizatorių, klampumo reguliavimo agentų arba panašių specialiųjų priedų.

6. 4004 pozicijoje žodžių junginys „atliekos, atraižos ir laužas“ įvardija kaučiuko gamybos arba apdorojimo atliekas, atraižas ir laužą, taip pat kaučiuko gaminius, akivaizdžiai netinkamus naudoti pagal paskirtį dėl jų supjaustymo, nusidėvėjimo arba kitų priežasčių.

7. Siūlai, sudaryti tik iš vulkanizuoto kaučiuko, kurių bet kuris skerspjūvio matmuo didesnis kaip 5 mm, turi būti klasifikuojami kaip juostelės, strypai arba profiliai ir priskiriami 4008 pozicijai.

8. 4010 pozicijai priskiriamos konvejerių juostos, pavarų diržai arba jiems gaminti naudojamas beltingas iš tekstilės audinio, įmirkyto, aptraukto, padengto arba laminuoto guma, arba pagaminti iš tekstilės siūlų ar kordo (virvės), įmirkytų, aptrauktų, padengtų arba apvilktų guma.

9. 4001, 4002, 4003, 4005 ir 4008 pozicijose žodžiai „plokštės“, „lakštai“ ir „juostelės“ įvardija tik plokštes, lakštus ir juosteles bei taisyklingos geometrinės formos blokus, nesupjaustytus arba supjaustytus stačiakampiais (įskaitant kvadratus), turinčius arba neturinčius gaminių pavidalą, su atspaudais arba be atspaudų, kitu būdu apdorotu arba neapdorotu paviršiumi, bet nesupjaustytus į jokias kitas formas ir toliau neapdorotus.

4008 pozicijoje žodžiai „strypai“ ir „profiliai“ įvardija tik produktus, supjaustytus arba nesupjaustytus nustatyto ilgio atkarpomis, apdorotu arba neapdorotu paviršiumi, bet kitaip neapdorotus.