4202.12.10.00.07: Lagaminai ir portfeliai iš plastiko ar tekstilės: Trunks & suit-cases, with outer surface of plastic or of textile materials. - Luggage cases with outer surface of textile materials

1. Šiame skirsnyje sąvoka „oda“ apima zomšą (įskaitant kombinuotą zomšą), lakines odas, lakines laminuotas odas ir metalizuotas odas.

2. Šiam skirsniui nepriskiriami:

1. a) sterilus chirurginis ketgutas arba panašios sterilios siuvimo medžiagos (3006 pozicija);

2. b) drabužiai ir drabužių priedai (išskyrus pirštines, kumštines pirštines ir puspirštines) su kailio arba dirbtinio kailio pamušalu arba su kailiu arba dirbtiniu kailiu išorinėje pusėje, jeigu tai nėra vien tik papuošimo (apdailos) detalė (4303 arba 4304 pozicija);

3. c) gatavi dirbiniai iš tinklo (5608 pozicija);

4. d) dirbiniai, priskiriami 64 skirsniui;

5. e) galvos apdangalai arba jų dalys, priskiriami 65 skirsniui;

6. f) vytiniai, botagai arba kiti dirbiniai, priskiriami 6602 pozicijai;

7. g) rankogalių segtukai, apyrankės arba kita dirbtinė bižuterija (7117 pozicija);

8. h) pakinktų detalės arba papuošimai, pavyzdžiui, balnakilpės, žąslai ir pavalkai, pateikiami atskirai (dažniausiai XV skyrius);

9. ij) stygos, būgnų odos ar panašūs dirbiniai arba kitos muzikos instrumentų dalys (9209 pozicija);

10. k) dirbiniai, priskiriami 94 skirsniui (pavyzdžiui, baldai, šviestuvai ir apšvietimo įranga);

11. l) dirbiniai, priskiriami 95 skirsniui (pavyzdžiui, žaislai, žaidimai, sporto reikmenys); arba

12. m) sagos, spaudės, kabės ir sąsagos, sagų formos arba kitos šių dirbinių dalys, sagų ruošiniai, priskiriami 9606 pozicijai.

3.

A) Papildant 2 pastabos nuostatas, 4202 pozicijai nepriskiriami:

1. a) maišeliai iš plastikų lakštų, su atspaudais arba be atspaudų, su rankenėlėmis, neskirti ilgai naudoti (3923 pozicija);

2. b) dirbiniai iš pynimo medžiagų (4602 pozicija).

B) Dirbiniai su dalimis iš tauriųjų metalų arba metalų, plakiruotų tauriaisiais metalais, iš gamtinių arba dirbtinai išaugintų perlų, iš brangakmenių arba pusbrangių akmenų (gamtinių, sintetinių arba regeneruotų), priskiriami 4202 ir 4203 pozicijoms, net jeigu šios dalys yra daugiau kaip nežymūs priedai arba nežymūs pagražinimai, su sąlyga, kad jos nesuteikia dirbiniams esminių savybių. Priešingu atveju, jeigu dalys suteikia dirbiniams esmines savybes, jie priskirtini 71 skirsniui.

4. 4203 pozicijoje žodžių junginys „drabužiai ir drabužių priedai“, inter alia, įvardija pirštines, kumštines pirštines ir puspirštines (įskaitant sportines ar apsaugines), prijuostes ir kitus apsauginius drabužius, petnešas, diržus, šovinių diržus ir apyrankės pavidalo dirželius, išskyrus laikrodžių dirželius (9113 pozicija).

1. 4202 pozicijos subpozicijose sąvoka „išorinis paviršius“ nurodo talpyklos išorinio paviršiaus medžiagą, matomą plika akimi, net tais atvejais, kai ši medžiaga sudaro medžiagų derinio, iš kurio sudaryta talpyklos išorė, išorinį sluoksnį.