Všeobecne
Označenie výrobku ako liek v legislatíve Európskej únie (v inej ako špecificky používanej pri zatrieďovaní do kombinovanej nomenklatúry) alebo v národnej legislatíve členských štátov, alebo v akomkoľvek liekopise, nie je rozhodujúcim faktorom pri jeho zatrieďovaní do tejto kapitoly.
Doplnková poznámka 1
1. Rastlinné liečivé prípravky sú prípravky založené na jednej alebo viacerých aktívnych látkach, vyrobených z rastliny alebo časti rastlín postupom ako je sušenie, drvenie, extrakcia alebo čistenie.
Aktívna látka znamená chemicky definovaná látka, chemicky definovaná skupina látok (napríklad alkaloidy, polyfenoly, antokyaníny) alebo rastlinný extrakt. Tieto aktívne látky musia mať liečivé vlastnosti pri prevencii alebo liečbe špecifických chorôb, zdravotných ťažkostí alebo ich symptómov.
2. Homeopatické liečivé prípravky sa pripravujú z výrobkov, látok alebo zmesí nazývaných homeopatický základ (materské tinktúry). Stupeň zriedenia musí byť vyznačený (napríklad D6).
3. Vitamínové alebo minerálne prípravky sú prípravky založené na vitamínoch položky 2936, na mineráloch vrátane stopových prvkov a zmesí z nich. Používajú sa pri liečbe alebo prevencii špecifických chorôb, zdravotných ťažkostí alebo ich symptómov. Tieto prípravky obsahujú veľmi vysoké množstvo vitamínov alebo minerálov, obyčajne aspoň trikrát väčšie dávky ako je odporúčaná denná dávka (RDA).
Pokiaľ ide o odporúčané denné dávky (RDA) určitých vitamínov a minerálov, pozri napríklad tabuľku v prílohe XIII k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1169/2011 z 25. októbra 2011 o poskytovaní informácií o potravinách spotrebiteľom (Ú. v. EÚ L 304, 22.11.2011, s. 58)), ktorá je zobrazená nižšie:
| Vitamíny a minerály | RDA |
| Vitamín A | 800 μg |
| Vitamín D | 5 μg |
| Vitamín E | 12 mg |
| Vitamín K | 75 μg |
| Vitamín C | 80 mg |
| Tiamín | 1,1 mg |
| Riboflavín | 1,4 mg |
| Niacin | 16 mg |
| Vitamín B6 | 1,4 mg |
| Kyselina listová | 200 μg |
| Vitamín B12 | 2,5 μg |
| Biotín | 50 μg |
| Kyselina pantoténová | 6 mg |
| Draslík | 2 000 mg |
| Chloridy | 800 mg |
| Vápnik | 800 mg |
| Fosfor | 700 mg |
| Horčík | 375 mg |
| Železo | 14 mg |
| Zinok | 10 mg |
| Meď | 1 mg |
| Mangán | 2 mg |
| Fluoridy | 3,5 mg |
| Selén | 55 μg |
| Chróm | 40 μg |
| Molybdén | 50 μg |
| Jód | 150 μg |
4. Odporúčaná denná dávka (RDA) esenciálnych aminokyselín pre dospelých s hmotnosťou 70 kg podľa spoločnej konzultácie expertov WHO/FAO/UNU z roku 2007:
| Esenciálna aminokyselina | RDA (mg) |
| Histidín | 700 |
| Izoleucín | 1 400 |
| Leucín | 2 730 |
| Lyzín | 2 100 |
| Metionín + cysteín | 1 050 |
| Cysteín | 287 |
| Metionín | 728 |
| Fenylalanín + tyrozín | 1 750 |
| Treonín | 1 050 |
| Tryptofán | 280 |
| Valín | 1 820 |
Odporúčaná denná dávka (RDA) esenciálnych mastných kyselín pre dospelých s hmotnosťou 70 kg podľa spoločnej konzultácie expertov WHO/FAO/UNU z roku 2007:
| Druhy esenciálnych mastných kyselín | Názov esenciálnej mastnej kyseliny | RDA (g) |
| n-3 polynenasýtené mastné kyseliny | kyselina linolénová (ALA) | 2 |
| dlhoreťazcové n-3 polynenasýtené mastné kyseliny | EPA plus DHA | 0,25 |
| n-6 polynenasýtené mastné kyseliny | kyselina linolová | 10 |
Do položky 3004 nepatria, okrem iného, potravinové doplnky alebo dietetické prípravky (pozri tiež poznámku 1 a) k tejto kapitole).