Argentijns douanetarief (NCM-SIM) · NCM-SIM-code · HS 9602.00
9602.00.10.200: Para el encapsulado de complementos, extractos vegetales u otras preparaciones alimenticias (R. 1946/93 ex ANA)
✓ Bruikbaar in een douaneaangifte Gegevens: Argentijns douanetarief (NCM-SIM), geldig vanaf 24 oktober 2026 · gecontroleerd op 24 oktober 2026
Voor deze regel bestaat geen officiële Nederlandse tekst; hij wordt getoond in de taal van het eigen tarief.
- 9602 MATERIAS VEGETALES O MINERALES PARA TALLAR, TRABAJADAS, Y MANUFACTURAS DE ESTAS MATERIAS; MANUFACTURAS MOLDEADAS O TALLADAS DE CERA, PARAFINA, ESTEARINA, GOMAS O RESINAS NATURALES O PASTA PARA MODELAR Y DEMÁS MANUFACTURAS MOLDEADAS O TALLADAS NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE; GELATINA SIN ENDURECER TRABAJADA, EXCEPTO LA DE LA PARTIDA 35.03, Y MANUFACTURAS DE GELATINA SIN ENDURECER.
- 9602.00 MATERIAS VEGETALES O MINERALES PARA TALLAR, TRABAJADAS, Y MANUFACTURAS DE ESTAS MATERIAS; MANUFACTURAS MOLDEADAS O TALLADAS DE CERA, PARAFINA, ESTEARINA, GOMAS O RESINAS NATURALES O PASTA PARA MODELAR Y DEMÁS MANUFACTURAS MOLDEADAS O TALLADAS NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE; GELATINA SIN ENDURECER TRABAJADA, EXCEPTO LA DE LA PARTIDA 35.03, Y MANUFACTURAS DE GELATINA SIN ENDURECER.
- 9602.00.10 Cápsulas de gelatina digeribles
- 9602.00.10.200 Para el encapsulado de complementos, extractos vegetales u otras preparaciones alimenticias (R. 1946/93 ex ANA)
Wat u betaalt
Invoer: Argentinië
Alleen het douanerecht: invoer-btw, andere heffingen en handelsbeschermingsrechten van dit land staan hier niet bij, en de rekenhulp werkt alleen met de tarieven van de EU, Turkije, de VS en het VK.
Dezelfde onderverdeling in andere tarieven
Tariefregels (Argentinië): 9602.00
- 9602.00.10.100Para el encapsulado de medicamentos (R.2014/93 ex ANA)
- 9602.00.10.200Para el encapsulado de complementos, extractos vegetales u otras preparaciones alimenticias (R. 1946/93 ex ANA)
- 9602.00.20.000MATERIAS VEGETALES O MINERALES PARA TALLAR, TRABAJADAS, Y: pañales artificiales
- 9602.00.90.100MATERIAS VEGETALES O MINERALES PARA TALLAR, TRABAJADAS, Y: las demás, de materias vegetales
- 9602.00.90.900MATERIAS VEGETALES O MINERALES PARA TALLAR, TRABAJADAS, Y: las demás
Bindende indelingsbeslissingen voor vergelijkbare goederen
Beslissingen van de Amerikaanse douane (CBP, CROSS) en de Britse douane HMRC (Advance Tariff Rulings) over goederen onder deze code. Een beslissing bindt alleen de houder, maar laat zien hoe de autoriteiten vergelijkbare goederen indelen. De omschrijvingen zijn de Engelse teksten van de autoriteiten.
- N346794 U.S. CBP
The tariff classification of molded rice husk toilet seat from China
- H330814 U.S. CBP
Tariff Classification of a Plant Basket Replacement Liner
- N339472 U.S. CBP
The tariff classification of an automotive clay design model from Japan.
- H311301 U.S. CBP
Revocation of NY F86134, NY N004112, NY N004200, and NY N015557; Classification of Certain Mineral Stones
- 600009745 HMRC
Wax ear plugs. These are inserted into the ear and moulded into shape. Composite materials: French wax American wax Vaseline oil Paraffin Colourant Cotton
in totaal 11 beslissingen voor deze code
Aantekeningen
Aantekeningen
1. Dit hoofdstuk omvat niet:
a) stiften voor cosmetisch gebruik of toiletgebruik (hoofdstuk 33);
b) artikelen bedoeld bij hoofdstuk 66 (bijvoorbeeld delen van paraplu's of van wandelstokken);
c) fancybijouterieën (post 7117);
d) delen voor algemeen gebruik in de zin van aantekening 2 op afdeling XV, van onedel metaal (afdeling XV) en dergelijke artikelen van kunststof (hoofdstuk 39);
e) artikelen bedoeld bij hoofdstuk 82 (gereedschap, messenmakerswerk, lepels en vorken), met steel, heft of andere delen, van stoffen geschikt om te worden gesneden of om te worden gevormd. Indien afzonderlijk aangeboden, worden bedoelde stelen, heften en delen ingedeeld onder post 9601 of 9602;
f) artikelen bedoeld bij hoofdstuk 90 (bijvoorbeeld monturen voor brillen (post 9003), trekpennen (post 9017), borstelwerk van de soort gebruikt in de geneeskunde, de chirurgie, de tandheelkunde of de veeartsenijkunde (post 9018));
g) artikelen bedoeld bij hoofdstuk 91 (bijvoorbeeld horlogekasten, kasten voor klokken of voor pendules);
h) muziekinstrumenten, alsmede delen en toebehoren daarvan (hoofdstuk 92);
ij) artikelen bedoeld bij hoofdstuk 93 (wapens en delen daarvan);
k) artikelen bedoeld bij hoofdstuk 94 (bijvoorbeeld meubelen, lichtarmaturen en verlichtingstoestellen);
l) artikelen bedoeld bij hoofdstuk 95 (bijvoorbeeld speelgoed, spellen, sportartikelen);
m) artikelen bedoeld bij hoofdstuk 97 (kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen, antiquiteiten).
2. Onder „plantaardige of minerale stoffen geschikt om te worden gesneden”, in de zin van post 9602, worden verstaan:
a) harde zaden, pitten, schalen, noten en dergelijke plantaardige producten (bijvoorbeeld noten van corozo of van de dumpalm), geschikt om te worden gesneden;
b) barnsteen en meerschuim, natuurlijk of samengekit, alsmede git en dergelijke minerale stoffen.
3. Als „gerede knotten voor borstelwerk” in de zin van post 9603 worden aangemerkt niet-gemonteerde bosjes van haar, van plantaardige vezels of van andere stoffen, gereed om, zonder verdeling, te worden gebruikt voor de vervaardiging van kwasten, van penselen of van dergelijke artikelen of die, om voor dit doel geschikt te zijn, slechts een weinig belangrijke aanvullende bewerking moeten ondergaan zoals het bijknippen of slijpen van de boveneinden van de bosjes.
4. Artikelen bedoeld bij dit hoofdstuk, andere dan die bedoeld bij de posten 9601 tot en met 9606 en 9615, geheel of gedeeltelijk samengesteld uit edel metaal of uit metalen geplateerd met edel metaal, uit echte of gekweekte parels, dan wel uit natuurlijke, synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen blijven onder dit hoofdstuk ingedeeld. Onder de posten 9601 tot en met 9606 en 9615 blijven echter ingedeeld artikelen voorzien van eenvoudige, onbelangrijke garnering of toebehoren van edel metaal of van metalen geplateerd met edel metaal, van echte of gekweekte parels, dan wel van natuurlijke, synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen.
NCM-SIM-code 9602.00.10.200 is een tariefregel van het Argentijnse douanetarief onder HS-onderverdeling 9602.00 (‘Plantaardige of minerale stoffen geschikt om te worden gesneden, bewerkt…’).
Het extrazonale invoerrecht (AEC) bedraagt 12,6%; de hoeveelheid wordt aangegeven in KILOGRAMO.
Ter vergelijking, voor dezelfde onderverdeling: EU 2,2%, Turkije 2,2%, VS 1,8%–3%, VK vrij, Canada 0%–6,5%, Mexico 5%–15%, Brazilië 12,6%–16,2%, Peru 0%–6%, Nieuw-Zeeland 0%–5%, Japan 2,5%–3,9%, Taiwan 3,3%–10%, GCC 5%, Zwitserland vrij, Noorwegen vrij, Noord-Macedonië 0%–15% en Nigeria 5%.
Argentinië importeerde in 2024 goederen van onderverdeling 9602.00 ter waarde van US$ 15 mln.; het grootste aandeel kwam uit de Verenigde Staten.
Vragen en antwoorden
Hoeveel invoerrecht geldt voor NCM-SIM-code 9602.00.10.200 in Argentinië?
In het Argentijnse douanetarief bedraagt het extrazonale invoerrecht (AEC) 12,6%; aanvullende eenheid: KILOGRAMO. Deze pagina toont het tarief zoals de nationale bron het publiceert en, als de bron ze publiceert, de preferentiële tarieven: kies het land van oorsprong om ze te zien. Handelsbeschermingsrechten en btw vallen erbuiten.
Waar komt de invoer van Argentinië van deze goederen vandaan?
Voor onderverdeling 9602.00 als geheel kwam in 2024 het grootste aandeel uit de Verenigde Staten (US$ 7 mln.), gevolgd door Brazilië.