1514.11.11: Ruwe koolzaadolie met laag erucazuurgehalte: Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, whether: crude oil, for fish feed

1. Voor de toepassing van onderverdeling 150930 heeft olijfolie van de eerste persing een gehalte aan vrije zuren, uitgedrukt in oliezuur, van niet meer dan 2,0 g/100 g en kan deze worden onderscheiden van de andere categorieën van olijfolie van eerste persing volgens de kenmerken die zijn aangegeven in de Codex Alimentarius-norm 33-1981.

2. Voor de toepassing van de onderverdelingen 151411 en 151419 wordt als “koolzaad- en raapzaadolie met een laag gehalte aan erucazuur” aangemerkt, de vaste olie met een gehalte aan erucazuur van minder dan 2 gewichtspercenten.

1. Voor de toepassing van de onderverdelingen 150710, 150810, 15101000, 151110, 151211, 151221, 151311, 151321, 151411, 151491, 151511, 151521, 15155011, 15155019, 15159021, 15159029, 15159040 tot en met 15159059 en 15180031:

1. a) worden door persing verkregen vloeibare of vaste plantaardige oliën aangemerkt als „ruw”, indien zij geen andere behandeling hebben ondergaan dan:

   • het decanteren gedurende een voor de desbetreffende oliesoort gebruikelijke tijdsduur;

   • het centrifugeren of het filtreren, voor zover het scheiden van de olie en de oorspronkelijk daarin voorkomende vaste bestanddelen alleen is geschied met behulp van een mechanische kracht, zoals met behulp van de zwaartekracht (bezinken), met behulp van de middelpuntvliedende kracht (centrifugeren) of door middel van filterpersen of andere persen, derhalve op een andere wijze dan door adsorptie of dan volgens een andere natuurkundige of scheikundige werkwijze;

2. b) worden door extractie verkregen vloeibare of vaste plantaardige oliën aangemerkt als „ruw”, indien zij niet door hun kleur, geur of smaak en evenmin door hun bij de voor de desbetreffende oliesoorten gebruikelijke analyses blijkende eigenschappen verschillen van door persing verkregen plantaardige oliën en vetten;

3. c) worden eveneens aangemerkt als „ruw”: ontslijmde sojaolie en van gossypol ontdane katoenzaadolie.

2.

A. Als olijfolie in de zin van de posten 1509 en 1510 wordt enkel aangemerkt olie die uitsluitend afkomstig is van de behandeling van olijven en die, wat het gehalte aan vetzuren en sterolen betreft, de in bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2104 van de Commissie vermelde kenmerken heeft. De aanwezigheid ervan kan worden vastgesteld met behulp van de methoden nr. 6 (COI/T.20/Doc. nr. 33 (Gaschromatografische bepaling van methylesters van vetzuren) en nr. 8 (COI/T.20/Doc. nr. 26 (Bepaling van de samenstelling van en het gehalte aan sterolen, triterpeendialcoholen en alifatische alcoholen met behulp van capillaire gaschromatografie) die zijn vermeld in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/2105 van de Commissie.

Tot olijfolie in de zin van de posten 1509 en 1510 worden niet gerekend chemisch gewijzigde olijfolie (met name opnieuw veresterde olijfolie) en mengsels van olijfolie met olie van een andere soort. De aanwezigheid van opnieuw veresterde olijfolie wordt vastgesteld met behulp van de methode nr. 3 (COI/T.20/Doc. nr. 23 (Bepaling van het percentage glycerol-2-monopalmitaat)) die in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/2105 is beschreven.

B. De onderverdelingen 15092000, 15093000 en 15094000 omvatten alleen de in de punten 1, 2 en 3 hieronder omschreven olijfoliën die uitsluitend zijn verkregen langs mechanische weg of via andere fysische methoden onder omstandigheden waardoor de kwaliteit van de olie niet wordt aangetast, en die geen andere behandeling hebben ondergaan dan wassen, decanteren, centrifugeren en filtreren. De olijfoliën verkregen met gebruikmaking van oplosmiddelen of met gebruikmaking van een hulpstof met chemische of biochemische werking of met herverestering, en alle mengsels met olie van een andere soort zijn uitgesloten van deze onderverdelingen.

1. 1. Als “extra olijfolie van eerste persing” in de zin van onderverdeling 15092000 wordt aangemerkt olijfolie met de kenmerken van olijfoliën van categorie 1 zoals beschreven in bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2104.

2. 2. Als olijfolie in de zin van onderverdeling 15093000 wordt aangemerkt andere olijfolie verkregen bij de eerste persing met de kenmerken van olijfoliën van categorie 2 zoals beschreven in bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2104.

3. 3. Als “andere olijfolie van eerste persing” in de zin van onderverdeling 15094000 wordt aangemerkt olijfolie met de kenmerken van olijfoliën van categorie 3 zoals beschreven in bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2104.

C. Onderverdeling 15099000 omvat olijfolie die is verkregen door de behandeling van olijfoliën van de onderverdelingen 15092000, 15093000 en 15094000, ook indien versneden met extra olijfolie van eerste persing of olijfolie van eerste persing, en met de kenmerken van olijfoliën van de categorieën 4 en 5 zoals beschreven in bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2104.

D. Als “ruwe olie uit perskoeken van olijven” in de zin van onderverdeling 15101000 worden aangemerkt de oliën met de kenmerken van olijfoliën van categorie 6 zoals beschreven in bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2104.

E. Onderverdeling 15109000 omvat zowel oliën die zijn verkregen door de behandeling van oliën van onderverdeling 15101000, ook indien versneden met extra olijfolie van eerste persing of olijfolie van eerste persing, als van oliën die niet de kenmerken hebben van de oliën bedoeld in de punten B, C en D van deze aanvullende aantekening.

Oliën van deze onderverdeling moeten de kenmerken hebben van de olijfoliën van de categorieën 7 en 8 zoals beschreven in bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2104.

3. Tot de onderverdelingen 15220031 en 15220039 behoren niet:

1. a) afvallen, afkomstig van de bewerking van vetstoffen, die olie bevatten waarvan het joodgetal, bepaald volgens de methode ISO 3961, kleiner dan 70 of groter dan 100 is;

2. b) afvallen, afkomstig van de bewerking van vetstoffen, die olie bevatten met een joodgetal tussen 70 en 100, maar waarbij het oppervlak van de piek die overeenkomt met de retentietijd van schijnbare bètasitosterol, bepaald volgens de methode nr. 8 (COI/T.20/Doc. nr. 26 (Bepaling van de samenstelling van en het gehalte aan sterolen, triterpeendialcoholen en alifatische alcoholen met behulp van capillaire gaschromatografie) in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/2105, minder bedraagt dan 93 % van het totale oppervlak van de sterolpieken.

4. Voor de vaststelling van de kenmerken van bovengenoemde producten worden de analysemethoden gebruikt die zijn beschreven in de bijlagen bij Uitvoeringsverordening (EU) 2022/2105.

5. Producten voor menselijke consumptie gemaakt van producten van hoofdstuk 15, opgemaakt in afgemeten hoeveelheden, zoals capsules, tabletten, pastilles en pillen, bestemd om te worden gebruikt als voedingssupplementen, zijn van dit hoofdstuk uitgezonderd. Een voedingssupplement ontleent zijn wezenlijke karakter niet alleen aan zijn ingrediënten, maar ook aan zijn specifieke presentatiewijze die tekenend is voor zijn functie als voedingssupplement, aangezien deze bepalend is voor de dosering, de wijze waarop het wordt opgenomen en de plaats waar het zijn werking moet krijgen. Dergelijke producten voor menselijke consumptie moeten worden ingedeeld onder post 2106 voor zover zij elders genoemd noch elders onder begrepen zijn.