Nomenclatura combinată a UE · cod NC · HS 9606.21
9606 21 00: Din material plastic, neacoperiți cu material textil
✓ Poate fi folosit într-o declarație vamală Date: Nomenclatura combinată a UE, în vigoare de la 1 ianuarie 2026 · verificate la 24 octombrie 2026
- 9606 Nasturi, butoni și capse; forme pentru nasturi și alte părți ale acestora; eboșe de nasturi:
- Nasturi:
- 9606 21 00 Din material plastic, neacoperiți cu material textil
Ce plătiți
Import: UE
Taxe suplimentare și reguli de import
Sarcini care se adaugă taxei vamale și condiții pe care mărfurile trebuie să le îndeplinească la frontieră.
Taxe suplimentare și comisioane 4
- Suspendarea taxelor vamaleSuspendare tarifară pentru navigabilitate Scutit
- Se aplică mărfurilor originare din
- toate țările
- Act juridic
- Regulation 1517/18
- Documente
- C119 Certificat de autorizare a dării în exploatare — Formularul AESA 1 [a se vedea apendicele I la anexa I la Regulamentul (UE) nr. 748/2012] sau un certificat echivalent
- Taxă pe coletele de valoare micăTaxă vamală pentru trimiteri cu valoare mică 3 EUR
- Se aplică mărfurilor originare din
- toate țările
- În vigoare
- până la 31 octombrie 2026
- Act juridic
- Regulation 0382/26
- Taxă pe coletele de valoare micăTaxă vamală pentru trimiteri cu valoare mică 3 EUR
- Se aplică mărfurilor originare din
- toate țările
- În vigoare
- de la 1 noiembrie 2026
- Act juridic
- Regulation 0382/26
- Taxă de procesareTaxa de procesare la nivelul Uniunii 2 EUR
- Se aplică mărfurilor originare din
- toate țările
- În vigoare
- de la 1 noiembrie 2026
- Act juridic
- Regulation 2108/26
- Documente
- Y126 Goods sold in distance sales
Cerințe la import 3
- Control la importMăsură de control la importul de blănuri şi produse de blănuri de pisică sau de câine
- Se aplică mărfurilor originare din
- toate țările
- Act juridic
- Regulation 1523/07
- Documente
- Y922 Altele decât cele din blănuri de pisică sau de câine, prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1523/2007 (JOCE L 343)
- Control la import
- Se aplică mărfurilor originare din
- Ucraina
- Act juridic
- Regulation 0692/14
- Documente
- Y997 Mărfuri neoriginare din Crimeea sau din Sevastopol ori nedestinate acestor regiuni (Articolele 2 si 2b paragraph (1) din Regulamentul (UE) nr. 692/2014 al Consiliului)
- N864 Declarație pe factură sau declarație de origine întocmită de orice exportator pe o factură sau pe orice alt document comercial
- N954 Certificat de circulatie a marfurilor EUR.1
- Control la import
- Se aplică mărfurilor originare din
- Ucraina
- Act juridic
- Regulation 0263/22
- Documente
- Y984 Mărfuri care nu sunt originare sau nu sunt destinate zonelor Ucrainei necontrolate de guvern din oblastele Donețk, Kherson, Luhansk și Zaporizhzhia
- N954 Certificat de circulatie a marfurilor EUR.1
- N864 Declarație pe factură sau declarație de origine întocmită de orice exportator pe o factură sau pe orice alt document comercial
Măsuri la export 3
Interdicții, licențe, controale și sancțiuni care se aplică atunci când aceste mărfuri părăsesc UE.
| Măsuri la export | Destinație | Act juridic | Valabilitate |
|---|---|---|---|
| Control la exportRegim de sancțiuni: Russia | Rusia | Regulation 0833/14 | 26 iunie 2024 |
| Control la exportRegim de sancțiuni: Belarus | Belarus | Regulation 0765/06 | 25 februarie 2025 |
| Măsură de control la exportul de blănuri şi produse de blănuri de pisică sau de câine | All third countries | Regulation 1523/07 | 15 august 2009 |
Date TARIC la 26 octombrie 2026
TVA la import în statele membre
Cota pe care fiecare stat membru o aplică mărfurilor din acest cod, potrivit bazei de date Taxes in Europe a Comisiei. O cotă redusă poate acoperi doar o parte din mărfurile unui cod: verificați legislația națională privind TVA.
-
Austria 20 %
-
Belgia 21 %
-
Bulgaria 20 %
-
Cehia 21 %
-
Cipru 19 %
-
Croația 25 %
-
Danemarca 25 %
-
Estonia 24 %
-
Finlanda 25,5 %
-
Franța 20 %
-
Germania 19 %
-
Grecia 24 %
-
Irlanda 23 %
-
Italia 22 %
-
Letonia 21 %
-
Lituania 21 %
-
Luxemburg 17 %
-
Malta 18 %
-
Polonia 23 %
-
Portugalia 23 %
-
România 21 %
-
Slovacia 23 %
-
Slovenia 22 %
-
Spania 21 %
-
Suedia 25 %
-
Țările de Jos 21 %
-
Ungaria 27 %
TEDB · 26 octombrie 2026
Taxe preferențiale pe țări
| Acord sau regim | Țări | Taxă |
|---|---|---|
| taxă pentru țări terțe (fără acord) | — | 3,7 % |
| GSP-EBA (regim special pentru țările cel mai puțin dezvoltate - regimul „Totul în afară de arme”) | Afganistan, Angola, Bangladesh, Benin și încă 42Afganistan, Angola, Bangladesh, Benin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Cambodgia, Ciad, Comore, Congo - Kinshasa, Djibouti, Eritreea, Etiopia, Gambia, Guineea, Guineea-Bissau, Haiti, Insulele Solomon, Kiribati, Laos, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambic, Myanmar (Birmania), Nepal, Niger, Republica Centrafricană, Rwanda, São Tomé și Príncipe, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Sudanul de Sud, Tanzania, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Yemen, Zambia | Scutit |
| CARIFORUM | Antigua și Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize și încă 10Antigua și Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Dominica, Grenada, Guyana, Jamaica, Republica Dominicană, Saint Kitts și Nevis, Saint Vincent și Grenadinele, Sfânta Lucia, Suriname, Trinidad și Tobago | Scutit |
| TTPM (țări și teritorii de peste mări) | Antarctica, Aruba, Curaçao, Groenlanda și încă 8Antarctica, Aruba, Curaçao, Groenlanda, Insulele Caraibe Olandeze, Noua Caledonie, Polinezia Franceză, Saint-Barthélemy, Saint-Pierre și Miquelon, Sint-Maarten, Teritoriile Australe și Antarctice Franceze, Wallis și Futuna | Scutit |
| SPG - Regim general | Congo - Brazzaville, India, Indonezia, Insulele Cook și încă 7Congo - Brazzaville, India, Indonezia, Insulele Cook, Kenya, Micronezia, Nigeria, Niue, Siria, Tadjikistan, Vanuatu | Scutit |
| GSP+ (regim special de incurajare in favoarea dezvoltarii durabile si a bunei guvernari) | Bolivia, Capul Verde, Filipine, Kârgâzstan și încă 4Bolivia, Capul Verde, Filipine, Kârgâzstan, Mongolia, Pakistan, Sri Lanka, Uzbekistan | Scutit |
| America Centrală | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama | Scutit |
| Mercosur | Argentina, Brazilia, Paraguay, Uruguay | Scutit |
| SADC EPA | Botswana, Eswatini, Namibia | Scutit |
| Spatiul Economic European | Islanda, Liechtenstein, Norvegia | Scutit |
| State din Africa de Est și de Sud | Mauritius, Seychelles, Zimbabwe | Scutit |
| uniunea vamală UE–Andorra | Andorra | Scutit |
| acordul UE–Albania | Albania | Scutit |
| acordul UE–Bosnia și Herțegovina | Bosnia și Herțegovina | Scutit |
| acordul UE–Canada | Canada | Scutit |
| acordul UE–Elveția | Elveția | Scutit |
| acordul UE–Côte d’Ivoire | Côte d’Ivoire | Scutit |
| acordul UE–Chile | Chile | Scutit |
| acordul UE–Camerun | Camerun | Scutit |
| acordul UE–Columbia | Columbia | Scutit |
| acordul UE–Algeria | Algeria | Scutit |
| acordul UE–Ecuador | Ecuador | Scutit |
| acordul UE–Egipt | Egipt | Scutit |
| Originea preferențială în conformitate cu Acordul sub forma unui schimb de scrisori între Uniunea Europeană și Regatul Maroc cu privire la modificarea protocoalelor nr. 1 și 4 la Acordul euro-mediteraneean de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte. | Sahara Occidentală | Scutit |
| acordul UE–Fiji | Fiji | Scutit |
| acordul UE–Insulele Feroe | Insulele Feroe | Scutit |
| acordul UE–Regatul Unit | Regatul Unit | Scutit |
| acordul UE–Georgia | Georgia | Scutit |
| acordul UE–Ghana | Ghana | Scutit |
| acordul UE–Israel | Israel | Scutit |
| acordul UE–Iordania | Iordania | Scutit |
| acordul UE–Japonia | Japonia | Scutit |
| acordul UE–Coreea de Sud | Coreea de Sud | Scutit |
| acordul UE–Liban | Liban | Scutit |
| acordul UE–Maroc | Maroc | Scutit |
| acordul UE–Republica Moldova | Republica Moldova | Scutit |
| acordul UE–Muntenegru | Muntenegru | Scutit |
| acordul UE–Macedonia de Nord | Macedonia de Nord | Scutit |
| acordul UE–Mexic | Mexic | Scutit |
| acordul UE–Noua Zeelandă | Noua Zeelandă | Scutit |
| acordul UE–Peru | Peru | Scutit |
| acordul UE–Papua-Noua Guinee | Papua-Noua Guinee | Scutit |
| acordul UE–Teritoriile Palestiniene | Teritoriile Palestiniene | Scutit |
| acordul UE–Serbia | Serbia | Scutit |
| acordul UE–Singapore | Singapore | Scutit |
| uniunea vamală UE–San Marino | San Marino | Scutit |
| acordul UE–Tunisia | Tunisia | Scutit |
| uniunea vamală UE–Turcia | Turcia | Scutit |
| acordul UE–Ucraina | Ucraina | Scutit |
| acordul UE–Statele Unite ale Americii | Statele Unite ale Americii | Scutit |
| acordul UE–Vietnam | Vietnam | Scutit |
| acordul UE–Samoa | Samoa | Scutit |
| acordul UE–Kosovo | Kosovo | Scutit |
| acordul UE–Africa de Sud | Africa de Sud | Scutit |
UE: importuri lunare · HS 9606.21
Principalii furnizori, ultimele 12 luni
| Țară | Valoare | Pondere | Variație |
|---|---|---|---|
| 7,7 mil. EUR | 56,5 % | +28,8 % | |
| 2 mil. EUR | 14,7 % | +13,4 % | |
| 661 K EUR | 4,8 % | +53,4 % | |
| 430 K EUR | 3,2 % | -5,2 % | |
| 423 K EUR | 3,1 % | -46,8 % | |
| 389 K EUR | 2,9 % | -5 % | |
| 337 K EUR | 2,5 % | +20,5 % | |
| 239 K EUR | 1,8 % | +72,4 % |
Aceeași subpoziție în alte tarife
9606.21 Din material plastic, neacoperiți cu material textil
Decizii obligatorii pentru mărfuri similare
Decizii ale vămii SUA (CBP, CROSS) și ale administrației britanice HMRC (Advance Tariff Rulings) privind mărfuri clasificate aici. O decizie obligă doar titularul, dar arată cum clasifică autoritățile mărfuri similare. Descrierile sunt textele în engleză ale autorităților.
- N275293 U.S. CBP
The tariff classification of buttons from China
Note legale
Note de capitol
1. Capitolul nu cuprinde:
(a) creioanele pentru machiaj sau cosmetice (capitolul 33);
(b) articolele de la capitolul 66 (de exemplu, părți de umbrele sau de bastoane);
(c) imitațiile de bijuterii (poziția 7117);
(d) părțile și furniturile de uz general, în sensul notei 2 de la secțiunea XV, din metale comune (secțiunea XV) și articolele similare din material plastic (capitolul 39);
(e) articolele de la capitolul 82 (unelte și scule, articole de cuțitărie, tacâmuri), cu mânere sau alte părți din materiale pentru tăiat sau modelat. Prezentate separat, aceste mânere și părțile lor sunt clasificate la poziția 9601 sau 9602;
(f) articolele de la capitolul 90 [de exemplu rame de ochelari (poziția 9003), instrumente de desen (poziția 9017), perii speciale de tipul celor utilizate în medicină, în chirurgie, în stomatologie sau medicina veterinară (poziția 9018)];
(g) articolele de la capitolul 91 (de exemplu, carcase de ceasuri şi pendule, cutii de pendule și de orologii).
(h) instrumentele muzicale, părți și accesorii ale acestora (capitolul 92);
(ij) articolele de la capitolul 93 (arme și părți de arme);
(k) articolele de la capitolul 94 (de exemplu, mobilier, aparate și corpuri de iluminat);
(l) articolele de la capitolul 95 (de exemplu, jucării, jocuri, articole sportive); sau
(m) articolele de la capitolul 97 (obiecte de artă, de colecție sau antichități).
2. În sensul poziției 9602, prin „materiale vegetale sau minerale pentru fasonat” se înțelege:
(a) semințele tari, sâmburii, cojile, nucile și materialele vegetale similare utilizate pentru cioplit (de exemplu, nucile de corozo sau de palmier doum);
(b) chihlimbar și spuma de mare, naturale sau reconstituite, precum și gagatul și materialele minerale similare cu gagatul.
3. În sensul poziției 9603, se consideră a fi „fire și pămătufuri pregătite pentru confecţionarea periilor” firele și pămătufurile, nemontate, din păr de animale, din fibre vegetale sau alte materiale, pregătite să fie utilizate fără a fi divizate pentru fabricarea periilor sau articolelor similare, sau care nu necesită, în aceste scopuri, decât o prelucrare minoră cum ar fi egalizarea lungimilor sau ascuțirea extremităților.
4. Articolele din acest capitol, altele decât cele de la pozițiile 9601-9606 sau 9615, rămân clasificate în capitol indiferent dacă sunt sau nu compuse total sau parțial din metale prețioase, din metale placate sau suflate cu metale prețioase, din pietre prețioase sau semiprețioase naturale, sintetice sau reconstituite, sau având perle naturale sau de cultură. Rămân, cu toate acestea, clasificate în acest capitol articolele de la pozițiile 9601-9606 sau 9615 care sunt prevăzute cu simple garnituri sau accesorii de minimă importanță de metale prețioase sau placate cu metal prețios, cu perle naturale sau de cultură, de pietre prețioase sau semiprețioase naturale, sintetice sau reconstituite.
Această subpoziție în anii anteriori
Nomenclatura combinată a fiecărui an, așa cum a fost publicată în Jurnalul Oficial: descriere, taxa vamală pentru țări terțe și unitate suplimentară.
| An | Descriere | Taxa pentru țări terțe | Unitate suplimentară |
|---|---|---|---|
| 2026 | Din material plastic, neacoperiți cu material textil | 3,7 % | — |
| 2025 | neschimbat | 3,7 % | — |
| 2024 | neschimbat | 3,7 % | — |
| 2023 | neschimbat | 3,7 % | — |
| 2022 | neschimbat | 3,7 % | — |
| 2021 | neschimbat | 3,7 % | — |
| 2020 | neschimbat | 3,7 % | — |
| 2019 | Of plastics, not covered with textile material | 3,7 % | — |
Codul NC 9606 21 00 este o linie a Nomenclaturii combinate a UE la subpoziția SA 9606.21 (din material plastic, neacoperiți cu material textil).
Taxa vamală pentru țări terțe este de 3,7 %, iar cantitățile se declară în —.
153 de țări nu plătesc nicio taxă vamală în UE datorită acordurilor comerciale și regimurilor preferențiale, precum GSP-EBA și CARIFORUM, față de o taxă pentru țări terțe de 3,7 %.
În cele 12 luni până în august 2026, importurile UE de mărfuri din subpoziția 9606.21 au totalizat 13,6 mil. EUR (+19 % față de cele 12 luni anterioare); principalul furnizor: China (57 %), urmat de Turcia.
Pentru aceeași subpoziție, în celelalte tarife: Turcia 3,7 %, SUA 0 %–4,7 %, Regatul Unit 0 %, Canada 0 %, Mexic 15 %, Brazilia 16,2 %, Argentina 18 %, Peru 0 %, Noua Zeelandă 5 %, Japonia 5,3 %, Taiwan 3,3 %, CCG 5 %, Elveția 0 %, Norvegia 0 %, Macedonia de Nord 15 % și Nigeria 20 %.
În 2024, statele membre ale UE au importat mărfuri din subpoziția 9606.21 în valoare de 49 mil. USD; principalul furnizor din afara UE: China.
Întrebări și răspunsuri
Ce taxă vamală are codul 9606 21 00 în UE?
Conform Nomenclaturii combinate a UE, taxa vamală pentru țări terțe este de 3,7 %; unitatea suplimentară: —. Nu sunt incluse taxele preferențiale pentru mărfurile din țările cu acorduri comerciale, taxele antidumping și TVA.
Ce țări au o taxă redusă pentru codul 9606 21 00?
153 de țări au o taxă preferențială pe această linie, dintre care 153 la 0 % (de exemplu: GSP-EBA, CARIFORUM și TTPM). Taxa se aplică doar mărfurilor care respectă regulile de origine ale acordului, pe baza unei dovezi a originii. Alegeți țara de origine pe această pagină pentru a vedea taxa aplicabilă.
Se aplică Nomenclatura combinată și în România?
Da. Nomenclatura combinată este aplicată de toate statele membre ale UE, inclusiv de România. Taxa afișată este taxa pentru țări terțe; pentru o operațiune concretă contează și originea mărfurilor și măsurile TARIC.
De unde importă UE aceste mărfuri?
Pentru întreaga subpoziție 9606.21, principalul furnizor din afara UE în 2024: China (5 mil. USD).