Sous-position · Chapitre 17 · Position 1701
1701.91 : additionnés d'aromatisants ou de colorants
La sous-position 1701.91 relève de la position 1701 (sucres de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur, à l'état solide), au chapitre 17.
Ce que vous payez
Importation : UE
Taux par ligne nationale · Nomenclature combinée de l’UE
Lignes tarifaires (UE) →- 1701 91 00 additionnés d'aromatisants ou de colorants 41,9 €/100 kg/net—
Droits additionnels et règles à l’importation
Charges qui s’ajoutent au droit de douane et conditions que les marchandises doivent remplir à la frontière.
Droits additionnels et redevances 6
- Droit additionnelDroits supplémentaires Cond: B cert: Y-155 (01):50 % ; B (01):0 %
- S’applique aux marchandises originaires de
- tous les pays sauf Biélorussie, Russie
- Acte juridique
- Regulation 1227/25
- Documents
- Y155 Produits exportés directement ou indirectement de la Fédération de Russie ou du Belarus
- Droit additionnelDroits supplémentaires 50 %
- S’applique aux marchandises originaires de
- Biélorussie, Russie
- Acte juridique
- Regulation 1227/25
- Contingent tarifaireContingent tarifaire non préférentiel Exemption
- S’applique aux marchandises originaires de
- Inde
- Acte juridique
- Regulation 0761/20
- Droit sur les envois de faible valeurDroits de douane sur les envois de faible valeur 3 EUR
- S’applique aux marchandises originaires de
- tous les pays
- En vigueur
- jusqu’au 31 octobre 2026
- Acte juridique
- Regulation 0382/26
- Droit sur les envois de faible valeurDroits de douane sur les envois de faible valeur 3 EUR
- S’applique aux marchandises originaires de
- tous les pays
- En vigueur
- à partir du 1 novembre 2026
- Acte juridique
- Regulation 0382/26
- Documents
- C127 Identifiant du produit marchand
- C128 Identifiant de produit non normalisé du fabricant
- C129 Identifiant normalisé du produit du fabricant
- Y081 Il n’existe pas d’identificateur de produit normalisé du fabricant pour le produit déclaré
- Redevance de traitementFrais de traitement de l’Union 2 EUR
- S’applique aux marchandises originaires de
- tous les pays
- En vigueur
- à partir du 1 novembre 2026
- Acte juridique
- Regulation 2108/26
- Documents
- Y126 Marchandises vendues à distance
Conditions à l’importation 3
- Contrôle à l’importationContrôle à l’importation des produits biologiques
- S’applique aux marchandises originaires de
- tous les pays sauf Suisse, Islande, Liechtenstein, Norvège
- Acte juridique
- Regulation 2306/21
- Documents
- C644 Certificat d'inspection pour les produits biologiques
- Y929 Marchandises non concernées par le règlement (UE) n° 2018/848 (produits biologiques)
- Contrôle à l’importationContrôle à l'importation
- S’applique aux marchandises originaires de
- Ukraine
- Acte juridique
- Regulation 0692/14
- Documents
- Y997 Marchandises non originaires de Crimée ou de Sébastopol ou non destinées à la Crimée ou à Sébastopol (Articles 2 et 2 ter, premier paragraphe du Règlement (UE) n° 692/2014 du Conseil)
- N864 Déclaration sur facture ou déclaration d’origine établie par tout exportateur sur une facture ou tout autre document commercial
- N954 Certificat de circulation EUR.1
- Contrôle à l’importationContrôle à l'importation
- S’applique aux marchandises originaires de
- Ukraine
- Acte juridique
- Regulation 0263/22
- Documents
- Y984 Marchandises non originaires ou non destinées aux zones d’Ukraine non contrôlées par le gouvernement dans les oblasts de Donetsk, Kherson, Louhansk et Zaporizhzhia
- N954 Certificat de circulation EUR.1
- N864 Déclaration sur facture ou déclaration d’origine établie par tout exportateur sur une facture ou tout autre document commercial
Taux préférentiels par pays
| Accord ou régime | Pays | Taux |
|---|---|---|
| droit des pays tiers (hors accord) | — | 41,9 €/100 kg/net |
| GSP-EBA (régime spécial en faveur des pays les moins avancés - tout sauf les armes) | Afghanistan, Angola, Bangladesh, Bénin et 40 autresAfghanistan, Angola, Bangladesh, Bénin, Bhoutan, Burkina Faso, Burundi, Cambodge, Comores, Congo-Kinshasa, Djibouti, Érythrée, Éthiopie, Gambie, Guinée, Guinée-Bissau, Haïti, Îles Salomon, Kiribati, Laos, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritanie, Myanmar (Birmanie), Népal, Niger, Ouganda, République centrafricaine, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Sierra Leone, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Tanzanie, Tchad, Timor oriental, Togo, Tuvalu, Yémen, Zambie | Exemption |
| CARIFORUM | Antigua-et-Barbuda, Bahamas, Barbade, Belize et 10 autresAntigua-et-Barbuda, Bahamas, Barbade, Belize, Dominique, Grenade, Guyana, Jamaïque, République dominicaine, Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Sainte-Lucie, Suriname, Trinité-et-Tobago | Exemption |
| SADC EPA | Botswana, Eswatini, Lesotho, Mozambique, Namibie | Exemption |
| Amérique centraleContingent | Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Salvador | Exemption |
| États d’Afrique orientale et australe | Maurice, Seychelles, Zimbabwe | Exemption |
| accord UE–Andorre | Andorre | Exemption |
| accord UE–AlbanieContingent | Albanie | Exemption |
| accord UE–Bosnie-HerzégovineContingent | Bosnie-Herzégovine | Exemption |
| accord UE–Côte d’Ivoire | Côte d’Ivoire | Exemption |
| accord UE–Cameroun | Cameroun | Exemption |
| accord UE–ColombieContingent | Colombie | Exemption |
| accord UE–ÉquateurContingent | Équateur | Exemption |
| accord UE–Fidji | Fidji | Exemption |
| accord UE–Royaume-Uni | Royaume-Uni | Exemption |
| accord UE–Géorgie | Géorgie | Exemption |
| accord UE–Ghana | Ghana | Exemption |
| accord UE–Islande | Islande | Exemption |
| accord UE–Jordanie | Jordanie | Exemption |
| accord UE–Japon | Japon | Exemption |
| accord UE–Kenya | Kenya | Exemption |
| accord UE–Corée du Sud | Corée du Sud | Exemption |
| accord UE–Moldavie | Moldavie | Exemption |
| accord UE–Macédoine du NordContingent | Macédoine du Nord | Exemption |
| accord UE–PanamaContingent | Panama | Exemption |
| accord UE–PérouContingent | Pérou | Exemption |
| accord UE–Papouasie-Nouvelle-Guinée | Papouasie-Nouvelle-Guinée | Exemption |
| accord UE–Territoires palestiniens | Territoires palestiniens | Exemption |
| accord UE–SerbieContingent | Serbie | Exemption |
| accord UE–Singapour | Singapour | Exemption |
| union douanière UE–Saint-Marin | Saint-Marin | Exemption |
| accord UE–UkraineContingent | Ukraine | Exemption |
| accord UE–Viêt NamContingent | Viêt Nam | Exemption |
| accord UE–Samoa | Samoa | Exemption |
| accord UE–Canada | Canada | 0 EUR / 100 kg |
| accord UE–Nouvelle-Zélande | Nouvelle-Zélande | 20,95 EUR / 100 kg |
UE : importations mensuelles
Principaux fournisseurs, 12 derniers mois
| Pays | Valeur | Part | Variation |
|---|---|---|---|
 Royaume-Uni | 1,2 M € | 30 % | -15,8 % |
 États-Unis | 926 k € | 24 % | +19,2 % |
 Chine | 256 k € | 6,6 % | -6,6 % |
 Bosnie-Herzégovine | 256 k € | 6,6 % | +125,8 % |
 Maroc | 234 k € | 6,1 % | -21,1 % |
 Iran | 186 k € | 4,8 % | +12,8 % |
 Inde | 167 k € | 4,3 % | +37,8 % |
 Macédoine du Nord | 108 k € | 2,8 % | +3,6 % |
Même sous-position dans les autres tarifs
TurquieCommerce mondial en 2024
Valeur des échanges (dollars US) aucun échange déclaré < 230,3 k $US230,3 k $US+1,2 M $US+4,7 M $US+> 18,7 M $US
Exportations: 127
- Brésil: 45,9 M $US
- États-Unis: 24,9 M $US
- Belgique: 18,7 M $US
- Allemagne: 18,7 M $US
- Thaïlande: 13,3 M $US
- Taïwan: 12,1 M $US
- Ouganda: 11,8 M $US
- Mexique: 11,5 M $US
- Nigeria: 7,9 M $US
- Danemark: 6,5 M $US
- Pays-Bas: 6,2 M $US
- France: 4,7 M $US
- Pologne: 4,6 M $US
- Tchéquie: 4 M $US
- Hongrie: 3,9 M $US
- Inde: 3,9 M $US
- Royaume-Uni: 3,7 M $US
- Chine: 3,7 M $US
- Panama: 3,5 M $US
- Corée du Sud: 2,9 M $US
- Chili: 2,4 M $US
- Autriche: 1,8 M $US
- Suède: 1,8 M $US
- Australie: 1,8 M $US
- Guatemala: 1,6 M $US
- Slovaquie: 1,6 M $US
- Eswatini: 1,4 M $US
- Lettonie: 1,3 M $US
- Malaisie: 1,2 M $US
- Canada: 1,2 M $US
- Maurice: 1,2 M $US
- Belize: 1,1 M $US
- Italie: 1,1 M $US
- Roumanie: 1,1 M $US
- Philippines: 1,1 M $US
- Indonésie: 1,1 M $US
- Tunisie: 1 M $US
- Croatie: 1 M $US
- Gambie: 965,7 k $US
- Espagne: 904,9 k $US
- Costa Rica: 850,5 k $US
- Arabie saoudite: 819,6 k $US
- Nouvelle-Zélande: 803,7 k $US
- Sri Lanka: 610,6 k $US
- Irlande: 595,4 k $US
- Afrique du Sud: 570,2 k $US
- Côte d’Ivoire: 521,6 k $US
- Serbie: 496,4 k $US
- Fidji: 494,8 k $US
- Lituanie: 490,1 k $US
- R.A.S. chinoise de Hong Kong: 486 k $US
- Maroc: 457 k $US
- Iran: 303,2 k $US
- Sénégal: 288,1 k $US
- Colombie: 282,3 k $US
- Grèce: 275,4 k $US
- Israël: 274,8 k $US
- Paraguay: 274,8 k $US
- République dominicaine: 230,3 k $US
- Turquie: 230,3 k $US
Valeur des échanges (dollars US) aucun échange déclaré < 146 k $US146 k $US+975,1 k $US+3,2 M $US+> 9,4 M $US
Importations: 198
- Côte d’Ivoire: 34,6 M $US
- États-Unis: 23,9 M $US
- Israël: 13 M $US
- Allemagne: 12,4 M $US
- Angola: 10,1 M $US
- Burundi: 9,4 M $US
- Canada: 8,3 M $US
- Belgique: 8,2 M $US
- Ghana: 7,3 M $US
- Pays-Bas: 6,3 M $US
- France: 5,3 M $US
- Japon: 5,2 M $US
- Taïwan: 4,9 M $US
- Royaume-Uni: 4,7 M $US
- Congo-Kinshasa: 4,4 M $US
- Mexique: 4,1 M $US
- Suède: 4,1 M $US
- Singapour: 3,8 M $US
- Danemark: 3,2 M $US
- Autriche: 3,2 M $US
- Suisse: 2,9 M $US
- Malaisie: 2,8 M $US
- Émirats arabes unis: 2,8 M $US
- R.A.S. chinoise de Hong Kong: 2,7 M $US
- Slovaquie: 2,6 M $US
- Finlande: 2,5 M $US
- Nouvelle-Zélande: 2,2 M $US
- Roumanie: 2,1 M $US
- Gambie: 1,9 M $US
- Corée du Sud: 1,9 M $US
- Niger: 1,9 M $US
- Tchéquie: 1,9 M $US
- Australie: 1,8 M $US
- Pologne: 1,8 M $US
- Laos: 1,7 M $US
- Espagne: 1,5 M $US
- Croatie: 1,5 M $US
- Hongrie: 1,4 M $US
- Philippines: 1,4 M $US
- Italie: 1,4 M $US
- Irlande: 1,4 M $US
- Malawi: 1,4 M $US
- Maroc: 1,3 M $US
- Sénégal: 1,3 M $US
- Kenya: 1,3 M $US
- Rwanda: 1,3 M $US
- Slovénie: 1,2 M $US
- Koweït: 1 M $US
- Arabie saoudite: 975,1 k $US
- Norvège: 855,8 k $US
- Kiribati: 830,1 k $US
- Chine: 751,3 k $US
- Soudan du Sud: 749,5 k $US
- Barbade: 708,8 k $US
- Indonésie: 692,1 k $US
- Bosnie-Herzégovine: 660,6 k $US
- Lettonie: 657,7 k $US
- Lituanie: 607,8 k $US
- Portugal: 545,7 k $US
- Grèce: 524,9 k $US
Principaux exportateurs
| Rang | Pays | Valeur | Part |
|---|---|---|---|
| 1 |  Brésil | 45,9 M $US | 18,3 % |
| 2 | États-Unis | 24,9 M $US | 9,9 % |
| 3 |  Belgique | 18,7 M $US | 7,4 % |
| 4 |  Allemagne | 18,7 M $US | 7,4 % |
| 5 |  Thaïlande | 13,3 M $US | 5,3 % |
| 6 |  Taïwan | 12,1 M $US | 4,8 % |
| 7 |  Ouganda | 11,8 M $US | 4,7 % |
| 8 |  Mexique | 11,5 M $US | 4,6 % |
| 9 |  Nigeria | 7,9 M $US | 3,2 % |
| 10 |  Danemark | 6,5 M $US | 2,6 % |
Principaux importateurs
| Rang | Pays | Valeur | Part |
|---|---|---|---|
| 1 |  Côte d’Ivoire | 34,6 M $US | 13,8 % |
| 2 | États-Unis | 23,9 M $US | 9,5 % |
| 3 |  Israël | 13 M $US | 5,2 % |
| 4 | Allemagne | 12,4 M $US | 4,9 % |
| 5 |  Angola | 10,1 M $US | 4 % |
| 6 |  Burundi | 9,4 M $US | 3,7 % |
| 7 |  Canada | 8,3 M $US | 3,3 % |
| 8 | Belgique | 8,2 M $US | 3,3 % |
| 9 |  Ghana | 7,3 M $US | 2,9 % |
| 10 |  Pays-Bas | 6,3 M $US | 2,5 % |
Renseignements tarifaires contraignants pour des marchandises similaires 5
Décisions de la douane américaine (CBP, CROSS) et de l’administration britannique HMRC (Advance Tariff Rulings) sur des marchandises classées ici. Une décision ne lie que son titulaire, mais montre comment les autorités classent des marchandises similaires. Les descriptions sont les textes anglais des autorités.
- N333944 U.S. CBP
The tariff classification of Cane Sugar Maple Flakes from Canada
- N333297 U.S. CBP
The tariff classification of Cane Sugar Maple Products from Canada
- N324431 U.S. CBP
The tariff classification and eligibility of the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) of a Sugar and Vanillin Blend from Canada
- N323065 U.S. CBP
The Classification, Marking, and Eligibility of the United States-Mexico Canada Trade Agreement (USMCA) for Sugar and Vanillin Blends
- H320969 U.S. CBP
Tariff classification, country of origin marking, and eligibility for preferential tariff treatment under the United States-Mexico-Canada Agreement (“USMCA”) of certain sugar/vanillin blends
Dans la nomenclature combinée de l’UE, la ligne de la sous-position 1701.91 est soumise à un droit spécifique ou composé, et non à un pourcentage.
La sous-position 1701.91 forme une ligne unique dans le tarif douanier turc, où le taux légal (loi n° 474) est de 135 %.
99 pays ne paient aucun droit de douane dans l’UE grâce aux accords commerciaux et aux régimes préférentiels comme GSP-EBA et CARIFORUM, contre un droit des pays tiers de .
Dans l’UE, un droit additionnel de 50 % s’ajoute au droit de douane pour les marchandises originaires de Biélorussie et de Russie.
Sur les 12 mois allant jusqu’en août 2026, les importations de marchandises de la sous-position 1701.91 dans l’UE ont atteint 3,9 M € (−2 % par rapport aux 12 mois précédents) ; le Royaume-Uni en a fourni 30 %, devant les États-Unis.
En 2024, les exportations mondiales de ces marchandises se sont élevées à 251,3 M $US (−1,3 % sur un an).
Les exportations ont été menées par le Brésil (45,9 M $US), puis par les États-Unis.
Questions fréquentes
Quel est le code SH de « additionnés d'aromatisants ou de colorants » ?
Ces marchandises relèvent de la sous-position 1701.91 du Système harmonisé (position 1701), dans la section IV. La nomenclature combinée de l’UE, appliquée en France, subdivise ce code jusqu’à 8 chiffres.
Quel droit de douane s’applique à « additionnés d'aromatisants ou de colorants » en Turquie ?
Dans le tarif douanier turc, les importations relevant du code 1701.91 en provenance de pays sans accord préférentiel sont taxées à 135 %. Les taux préférentiels, les droits antidumping et la TVA ne sont pas compris.
Quel droit de douane s’applique à « additionnés d'aromatisants ou de colorants » aux États-Unis ?
Dans le tarif harmonisé des États-Unis, les importations relevant du code 1701.91 en provenance de pays sans accord préférentiel sont taxées de 5,1 % à 6 % selon la ligne. Les taux préférentiels, les droits antidumping et la TVA ne sont pas compris.
Quel pays exporte le plus de « additionnés d'aromatisants ou de colorants » ?
Le Brésil, avec 45,9 M $US en 2024 (18,3 % des exportations mondiales).
Quel rang occupe la France à l’exportation ?
En 2024, la France a exporté pour 4,7 M $US (1,9 % du total mondial) et occupe le 12e rang sur 127 pays exportateurs.
Quels pays ont accès au marché de l’UE en franchise de droits pour la sous-position 1701.91 ?
99 pays ne paient aucun droit au titre d’un accord commercial ou d’un régime préférentiel, notamment GSP-EBA, CARIFORUM et SADC EPA. Les marchandises doivent respecter les règles d’origine de l’accord et l’importateur doit disposer d’une preuve de l’origine ; à défaut, le droit des pays tiers de s’applique. Choisissez un pays ci-dessus pour voir son taux.
Un droit antidumping s’applique-t-il à la sous-position 1701.91 ?
L’UE applique un droit additionnel de 50 % aux marchandises originaires de Biélorussie et de Russie. Des taux plus bas s’appliquent aux exportateurs cités nommément dans l’acte qui institue la mesure.
Quels sont les principaux fournisseurs de l’UE pour la sous-position 1701.91 ?
Sur les 12 mois allant jusqu’en août 2026, les premiers fournisseurs ont été le Royaume-Uni (30 %), les États-Unis (24 %) et la Chine (7 %), pour des importations totales de 3,9 M €.