Nomenclatura combinată a UE · cod NC · HS 0404.90
Produse din constituenți naturali ai laptelui n.c.a.
✓ Poate fi folosit într-o declarație vamală Date: Nomenclatura combinată a UE, în vigoare de la 1 ianuarie 2026 · verificate la 24 octombrie 2026
Import: UE
Sarcini care se adaugă taxei vamale și condiții pe care mărfurile trebuie să le îndeplinească la frontieră.
Cota pe care fiecare stat membru o aplică mărfurilor din acest cod, potrivit bazei de date Taxes in Europe a Comisiei. O cotă redusă poate acoperi doar o parte din mărfurile unui cod: verificați legislația națională privind TVA.
Austria 10 % cota redusă 
Belgia 6 % cota redusă 
Bulgaria 20 % 
Cehia 12 % cota redusă 
Cipru 5 % cota redusă 
Croația 25 % 
Danemarca 25 % 
Estonia 24 % 
Finlanda 13,5 % cota redusă 
Franța 5,5 % cota redusă 
Germania 7 % cota redusă 
Grecia 13 % cota redusă 
Irlanda 23 % 
Italia 22 % 
Letonia 12 % cota redusă 
Lituania 21 % 
Luxemburg 3 % cota redusă 
Malta 0 % cota redusă 
Polonia 5 % cota redusă 
Portugalia 23 % 
România 11 % cota redusă 
Slovacia 19 % cota redusă 
Slovenia 9,5 % cota redusă 
Spania 10 % cota redusă 
Suedia 6 % cota redusă 
Țările de Jos 9 % cota redusă 
Ungaria 18 % cota redusă TEDB · 26 octombrie 2026
| Acord sau regim | Țări | Taxă |
|---|---|---|
| taxă pentru țări terțe (fără acord) | — | 100,4 €/100 kg/net |
| GSP-EBA (regim special pentru țările cel mai puțin dezvoltate - regimul „Totul în afară de arme”) | Afganistan, Angola, Bangladesh, Benin și încă 42Afganistan, Angola, Bangladesh, Benin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Cambodgia, Ciad, Comore, Congo - Kinshasa, Djibouti, Eritreea, Etiopia, Gambia, Guineea, Guineea-Bissau, Haiti, Insulele Solomon, Kiribati, Laos, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambic, Myanmar (Birmania), Nepal, Niger, Republica Centrafricană, Rwanda, São Tomé și Príncipe, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Sudanul de Sud, Tanzania, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Yemen, Zambia | Scutit |
| CARIFORUM | Antigua și Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize și încă 10Antigua și Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Dominica, Grenada, Guyana, Jamaica, Republica Dominicană, Saint Kitts și Nevis, Saint Vincent și Grenadinele, Sfânta Lucia, Suriname, Trinidad și Tobago | Scutit |
| TTPM (țări și teritorii de peste mări) | Antarctica, Aruba, Curaçao, Groenlanda și încă 8Antarctica, Aruba, Curaçao, Groenlanda, Insulele Caraibe Olandeze, Noua Caledonie, Polinezia Franceză, Saint-Barthélemy, Saint-Pierre și Miquelon, Sint-Maarten, Teritoriile Australe și Antarctice Franceze, Wallis și Futuna | Scutit |
| America Centrală | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama | Scutit |
| SADC EPA | Botswana, Eswatini, Namibia | Scutit |
| State din Africa de Est și de Sud | Mauritius, Seychelles, Zimbabwe | Scutit |
| acordul UE–Andorra | Andorra | Scutit |
| acordul UE–Albania | Albania | Scutit |
| acordul UE–Bosnia și Herțegovina | Bosnia și Herțegovina | Scutit |
| acordul UE–Canada | Canada | Scutit |
| acordul UE–Côte d’Ivoire | Côte d’Ivoire | Scutit |
| acordul UE–Chile | Chile | Scutit |
| acordul UE–Camerun | Camerun | Scutit |
| acordul UE–Columbia | Columbia | Scutit |
| acordul UE–Ecuador | Ecuador | Scutit |
| acordul UE–Egipt | Egipt | Scutit |
| Originea preferențială în conformitate cu Acordul sub forma unui schimb de scrisori între Uniunea Europeană și Regatul Maroc cu privire la modificarea protocoalelor nr. 1 și 4 la Acordul euro-mediteraneean de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte. | Sahara Occidentală | Scutit |
| acordul UE–Fiji | Fiji | Scutit |
| acordul UE–Regatul Unit | Regatul Unit | Scutit |
| acordul UE–Georgia | Georgia | Scutit |
| acordul UE–Ghana | Ghana | Scutit |
| acordul UE–Israel | Israel | Scutit |
| acordul UE–Iordania | Iordania | Scutit |
| acordul UE–Japonia | Japonia | Scutit |
| acordul UE–Kenya | Kenya | Scutit |
| acordul UE–Coreea de Sud | Coreea de Sud | Scutit |
| acordul UE–Liban | Liban | Scutit |
| acordul UE–Maroc | Maroc | Scutit |
| acordul UE–Republica Moldova | Republica Moldova | Scutit |
| acordul UE–Muntenegru | Muntenegru | Scutit |
| acordul UE–Macedonia de Nord | Macedonia de Nord | Scutit |
| acordul UE–Noua ZeelandăContingent | Noua Zeelandă | Scutit |
| acordul UE–Peru | Peru | Scutit |
| acordul UE–Papua-Noua Guinee | Papua-Noua Guinee | Scutit |
| acordul UE–Teritoriile Palestiniene | Teritoriile Palestiniene | Scutit |
| acordul UE–Serbia | Serbia | Scutit |
| acordul UE–Singapore | Singapore | Scutit |
| uniunea vamală UE–San Marino | San Marino | Scutit |
| acordul UE–Ucraina | Ucraina | Scutit |
| acordul UE–Vietnam | Vietnam | Scutit |
| acordul UE–Samoa | Samoa | Scutit |
| acordul UE–Kosovo | Kosovo | Scutit |
| acordul UE–Africa de Sud | Africa de Sud | Scutit |
| Țară | Valoare | Pondere | Variație |
|---|---|---|---|
 Canada | 5,1 mil. EUR | 45,8 % | -45,3 % |
 Noua Zeelandă | 3 mil. EUR | 27,5 % | +25,7 % |
 Regatul Unit | 1,4 mil. EUR | 12,5 % | -5,3 % |
 Statele Unite ale Americii | 703 K EUR | 6,3 % | -51,9 % |
 Elveția | 536 K EUR | 4,8 % | -14,7 % |
 Macedonia de Nord | 141 K EUR | 1,3 % | +66,7 % |
 Ucraina | 99 K EUR | 0,9 % | +2,3 % |
 Vietnam | 94 K EUR | 0,8 % | — |
0404.90 Zer, chiar concentrat sau cu adaos de zahăr sau de alți: altele
Turcia 67 % Taxă pentru țări terțe 6 linii tarifare SUA 8,5 % – 14,5 % Generală (MFN) 5 linii tarifare · medie 12,5 % · 2× taxă specifică sau compusă Regatul Unit taxă specifică sau compusă Taxă pentru țări terțe 7 linii tarifare Canada 3 % Generală (MFN) 8 linii tarifare · 4× taxă specifică sau compusă 
Mexic 20 % Generală (MFN) 1 linie tarifară 
Brazilia 12,6 % Generală (MFN) 1 linie tarifară 
Argentina 12,6 % Generală (MFN) 1 linie tarifară 
Peru Scutit Generală (MFN) 1 linie tarifară Noua Zeelandă Scutit – 5 % Generală (MFN) 6 linii tarifare · medie 0,8 % 
Japonia 21,3 % – 35 % Generală (MFN) 16 linii tarifare · medie 28,8 % · 9× taxă specifică sau compusă 
Taiwan 27,5 % Generală (MFN) 2 linii tarifare 
CCG 5 % Generală (MFN) 1 linie tarifară Elveția taxă specifică sau compusă Generală (MFN) 5 linii tarifare 
Norvegia taxă specifică sau compusă Generală (MFN) 1 linie tarifară Macedonia de Nord 5 % Generală (MFN) 6 linii tarifare 
Nigeria 20 % Generală (MFN) 1 linie tarifară Decizii ale vămii SUA (CBP, CROSS) și ale administrației britanice HMRC (Advance Tariff Rulings) privind mărfuri clasificate aici. O decizie obligă doar titularul, dar arată cum clasifică autoritățile mărfuri similare. Descrierile sunt textele în engleză ale autorităților.
The tariff classification of Milk Protein Powder from Singapore
The tariff classification of Milk Protein Concentrates from Ireland
The tariff classification of Milk Protein Powder from Finland
The tariff classification of Milk Protein Concentrate from Mexico
1. În sensul subpoziției 040410, „zer modificat” înseamnă produsele care conțin componentele zerului, adică zerul din care s–au eliminat total sau parțial lactoza, proteinele sau sărurile minerale sau la care s–au adăugat componentele naturale ale zerului, precum și produsele obținute din amestecul de componente naturale ale zerului.
2. În sensul subpoziției 040510, termenul „unt” nu include untul deshidratat și untul topit („ghee”) (subpoziția 040590).
1. Dreptul care se aplică amestecurilor de la pozițiile 0401-0406 se stabilește astfel:
(a) pentru amestecurile în care una din componente reprezintă cel puțin 90 % în greutate din amestec, dreptul aplicabil este acela care se aplică acestei componente;
(b) pentru celelalte amestecuri, dreptul aplicabil este acela care se aplică componentei supuse impozitării celei mai ridicate.
2. Pentru subpozițiile 040811 și 040819, se aplică următoarele:
expresia „altfel conservate” se aplică și gălbenușurilor cu cantități limitate de sare (în general o cantitate de până la aproximativ 12 % din greutate) sau cu cantități mici de produse chimice adăugate în scopul conservării, dacă sunt îndeplinite ambele condiții de mai jos:
(i) produsele își mențin caracterul de gălbenușuri de la subpozițiile 040811 și 040819;
(ii) sarea sau produsele chimice nu sunt utilizate la un nivel mai mare decât cel necesar pentru conservare.
3. Produsele lactate de la capitolul 4 includ permeatele din produse lactate, care sunt produse lactate caracterizate printr-un conținut ridicat de lactoză obținute prin eliminarea proteinelor lactice și a grăsimilor lactate din lapte, zer, smântână și/sau zară dulce și/sau din materii prime similare prin ultrafiltrare sau alte tehnici de prelucrare.
4. Pentru subpozițiile 040410 și 040490 se aplică următoarele:
Permeatul din lapte și permeatul din zer pot fi deosebite prin analiza prezenței substanțelor (de exemplu, acid lactic, lactați și glicomacropeptide) care sunt asociate cu fabricarea zerului.
Subpoziția 040410 include «permeatul din zer», un produs al cărui miros este în general ușor acru, obținut din zer sau amestecuri de componente naturale ale zerului prin ultrafiltrare sau alte tehnici de prelucrare.
Prezența substanțelor asociate cu fabricarea zerului (de exemplu, acid lactic, lactați și glicomacropeptide) este o condiție pentru clasificarea permeatului din zer la această subpoziție.
Subpoziția 040490 include «permeatul din lapte», un produs în general cu miros de lapte, obținut din lapte prin ultrafiltrare sau alte tehnici de prelucrare. Prezența în cantitate limitată sau absența acidului lactic și a lactaților (mai mic de 0,100 % din greutate, în permeatele din lapte sub formă de praf, sau mai mic de 0,015 % din greutate în permeatele din lapte sub formă lichidă), precum și absența glicomacropeptidelor constituie condițiile pentru clasificarea permeatelor din lapte la subpoziția 040490.
Metoda care urmează să fie folosită pentru detectarea lactaților este metoda ISO 8069:2005 și metoda de detectare a zerului închegat (adică prezența cazeinomacropeptidelor, cum ar fi glicomacropeptidele) este metoda prevăzută în apendice II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/150 al Comisiei.
Notele explicative ale Comisiei Europene privind clasificarea mărfurilor la aceste coduri NC. Nu sunt obligatorii din punct de vedere juridic, dar autoritățile vamale le urmează; ele completează notele explicative ale SA ale Organizației Mondiale a Vămilor.
A se vedea nota explicativă de la poziția 0402, primul paragraf.
Nota explicativă de la poziția 0402 se aplică mutatis mutandis.
Se clasifică la aceste subpoziții de exemplu concentratele de proteine din lapte, obținute din lapte degresat prin eliminarea parțială a lactozei și a sărurilor minerale și care au un conținut de proteine calculat în greutate substanță uscată de cel mult 85 %. Conținutul în proteine este calculat prin multiplicarea conținutului în azot cu un factor de conversie de 6,38.
Concentratele de proteine din lapte cu un conținut de proteine de peste 85 %, calculat în greutate substanță uscată, se clasifică la poziția 3504 (a se vedea nota complementară 1 de la capitolul 35).
Considerații generale
Cazeinații obținuți din cazeina din lapte sunt utilizați, de exemplu, ca emulsionant (cazeinat de sodiu) sau ca sursă de proteine (cazeinat de calciu). Produsele cu un conținut de cazeinați mai mare de 3 % din greutatea substanței uscate nu sunt clasificate la pozițiile 0401 -0404, deoarece cazeinații nu sunt conținuți în mod natural în lapte la un astfel de nivel (a se vedea, în special, poziția 1901).
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene, JO C (text consolidat și modificări ulterioare) · © European Union
Nomenclatura combinată a fiecărui an, așa cum a fost publicată în Jurnalul Oficial: descriere, taxa vamală pentru țări terțe și unitate suplimentară.
| An | Descriere | Taxa pentru țări terțe | Unitate suplimentară |
|---|---|---|---|
| 2026 | De maximum 1,5 % din greutate | 100,4 €/100 kg/net | — |
| 2025 | neschimbat | 100,4 €/100 kg/net | — |
| 2024 | neschimbat | 100,4 €/100 kg/net | — |
| 2023 | neschimbat | 100,4 €/100 kg/net | — |
| 2022 | neschimbat | 100,4 €/100 kg/net | — |
| 2021 | neschimbat | 100,4 €/100 kg/net | — |
| 2020 | neschimbat | 100,4 €/100 kg/net | — |
| 2019 | Not exceeding 1,5 % | 100,4 €/100 kg/net | — |
Codul NC 0404 90 21 este o linie a Nomenclaturii combinate a UE la subpoziția SA 0404.90 (zer, chiar concentrat sau cu adaos de zahăr sau de alți: altele).
Taxa vamală pentru țări terțe este o taxă specifică sau compusă: 100,4 €/100 kg/net.
121 de țări nu plătesc nicio taxă vamală în UE datorită acordurilor comerciale și regimurilor preferențiale, precum GSP-EBA și CARIFORUM, față de o taxă pentru țări terțe de 100,4 €/100 kg/net.
În UE, mărfurilor originare din Belarus și Rusia li se aplică, pe lângă taxa vamală, o taxă suplimentară de 50 %.
În cele 12 luni până în august 2026, importurile UE de mărfuri din subpoziția 0404.90 au totalizat 11,1 mil. EUR (−28 % față de cele 12 luni anterioare); principalul furnizor: Canada (46 %), urmat de Noua Zeelandă.
Pentru aceeași subpoziție, în celelalte tarife: Turcia 67 %, SUA 8,5 %–14,5 %, Canada 3 %, Mexic 20 %, Brazilia 12,6 %, Argentina 12,6 %, Peru 0 %, Noua Zeelandă 0 %–5 %, Japonia 21,3 %–35 %, Taiwan 27,5 %, CCG 5 %, Macedonia de Nord 5 % și Nigeria 20 %.
În 2024, statele membre ale UE au importat mărfuri din subpoziția 0404.90 în valoare de 538,6 mil. USD; principalul furnizor din afara UE: Noua Zeelandă.
Conform Nomenclaturii combinate a UE, taxa vamală pentru țări terțe este o taxă specifică sau compusă: 100,4 €/100 kg/net; unitatea suplimentară: —. Nu sunt incluse taxele preferențiale pentru mărfurile din țările cu acorduri comerciale, taxele antidumping și TVA.
121 de țări au o taxă preferențială pe această linie, dintre care 121 la 0 % (de exemplu: GSP-EBA, CARIFORUM și TTPM). Taxa se aplică doar mărfurilor care respectă regulile de origine ale acordului, pe baza unei dovezi a originii. Alegeți țara de origine pe această pagină pentru a vedea taxa aplicabilă.
Taxă suplimentară de 50 % pentru mărfurile originare din Belarus și Rusia. Aceste taxe se adaugă taxei vamale.
Da. Nomenclatura combinată este aplicată de toate statele membre ale UE, inclusiv de România. Taxa afișată este taxa pentru țări terțe; pentru o operațiune concretă contează și originea mărfurilor și măsurile TARIC.
Pentru întreaga subpoziție 0404.90, principalul furnizor din afara UE în 2024: Noua Zeelandă (28 mil. USD); pe locul doi: Canada.