6112 41 10 - 6112 49 90 · Costume de baie pentru femei sau fete
Nota explicativă a subpozițiilor 6112 31 10 -6112 39 90 se aplică mutatis mutandis.
Nomenclatura combinată a UE · cod NC · HS 6112.41
Costume de baie damă tricotate, din fibre sintetice
✓ Poate fi folosit într-o declarație vamală Date: Nomenclatura combinată a UE, în vigoare de la 1 ianuarie 2026 · verificate la 24 octombrie 2026
Import: UE
Sarcini care se adaugă taxei vamale și condiții pe care mărfurile trebuie să le îndeplinească la frontieră.
Interdicții, licențe, controale și sancțiuni care se aplică atunci când aceste mărfuri părăsesc UE.
| Măsuri la export | Destinație | Act juridic | Valabilitate |
|---|---|---|---|
| Control la exportul produselor de luxRegim de sancțiuni: Russia | Rusia | Regulation 0833/14 | 24 iunie 2023 |
| Control la exportul produselor de luxRegim de sancțiuni: North Korea | Coreea de Nord | Regulation 2062/17 | 28 iunie 2018 |
Date TARIC la 12 noiembrie 2026
Cota pe care fiecare stat membru o aplică mărfurilor din acest cod, potrivit bazei de date Taxes in Europe a Comisiei. O cotă redusă poate acoperi doar o parte din mărfurile unui cod: verificați legislația națională privind TVA.
TEDB · 12 noiembrie 2026
| Acord sau regim | Țări | Taxă |
|---|---|---|
| taxă pentru țări terțe (fără acord) | — | 8 % |
| GSP-EBA (regim special pentru țările cel mai puțin dezvoltate - regimul „Totul în afară de arme”) | Afganistan, Angola, Bangladesh, Benin și încă 42Afganistan, Angola, Bangladesh, Benin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Cambodgia, Ciad, Comore, Congo - Kinshasa, Djibouti, Eritreea, Etiopia, Gambia, Guineea, Guineea-Bissau, Haiti, Insulele Solomon, Kiribati, Laos, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambic, Myanmar (Birmania), Nepal, Niger, Republica Centrafricană, Rwanda, São Tomé și Príncipe, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Sudanul de Sud, Tanzania, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Yemen, Zambia | Scutit |
| CARIFORUM | Antigua și Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize și încă 10Antigua și Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Dominica, Grenada, Guyana, Jamaica, Republica Dominicană, Saint Kitts și Nevis, Saint Vincent și Grenadinele, Sfânta Lucia, Suriname, Trinidad și Tobago | Scutit |
| TTPM (țări și teritorii de peste mări) | Antarctica, Aruba, Curaçao, Groenlanda și încă 8Antarctica, Aruba, Curaçao, Groenlanda, Insulele Caraibe Olandeze, Noua Caledonie, Polinezia Franceză, Saint-Barthélemy, Saint-Pierre și Miquelon, Sint-Maarten, Teritoriile Australe și Antarctice Franceze, Wallis și Futuna | Scutit |
| GSP+ (regim special de incurajare in favoarea dezvoltarii durabile si a bunei guvernari) | Bolivia, Capul Verde, Filipine, Kârgâzstan și încă 4Bolivia, Capul Verde, Filipine, Kârgâzstan, Mongolia, Pakistan, Sri Lanka, Uzbekistan | Scutit |
| America Centrală | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama | Scutit |
| SADC EPA | Botswana, Eswatini, Namibia | Scutit |
| Spatiul Economic European | Islanda, Liechtenstein, Norvegia | Scutit |
| State din Africa de Est și de Sud | Mauritius, Seychelles, Zimbabwe | Scutit |
| uniunea vamală UE–Andorra | Andorra | Scutit |
| acordul UE–Albania | Albania | Scutit |
| acordul UE–Bosnia și Herțegovina | Bosnia și Herțegovina | Scutit |
| acordul UE–Canada | Canada | Scutit |
| acordul UE–Elveția | Elveția | Scutit |
| acordul UE–Côte d’Ivoire | Côte d’Ivoire | Scutit |
| acordul UE–Chile | Chile | Scutit |
| acordul UE–Camerun | Camerun | Scutit |
| acordul UE–Columbia | Columbia | Scutit |
| acordul UE–Algeria | Algeria | Scutit |
| acordul UE–Ecuador | Ecuador | Scutit |
| acordul UE–Egipt | Egipt | Scutit |
| Originea preferențială în conformitate cu Acordul sub forma unui schimb de scrisori între Uniunea Europeană și Regatul Maroc cu privire la modificarea protocoalelor nr. 1 și 4 la Acordul euro-mediteraneean de instituire a unei asocieri între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte. | Sahara Occidentală | Scutit |
| acordul UE–Fiji | Fiji | Scutit |
| acordul UE–Insulele Feroe | Insulele Feroe | Scutit |
| acordul UE–Regatul Unit | Regatul Unit | Scutit |
| acordul UE–Georgia | Georgia | Scutit |
| acordul UE–Ghana | Ghana | Scutit |
| acordul UE–Israel | Israel | Scutit |
| acordul UE–Iordania | Iordania | Scutit |
| acordul UE–Japonia | Japonia | Scutit |
| acordul UE–Kenya | Kenya | Scutit |
| acordul UE–Coreea de Sud | Coreea de Sud | Scutit |
| acordul UE–Liban | Liban | Scutit |
| acordul UE–Maroc | Maroc | Scutit |
| acordul UE–Republica Moldova | Republica Moldova | Scutit |
| acordul UE–Muntenegru | Muntenegru | Scutit |
| acordul UE–Macedonia de Nord | Macedonia de Nord | Scutit |
| acordul UE–Mexic | Mexic | Scutit |
| acordul UE–Noua Zeelandă | Noua Zeelandă | Scutit |
| acordul UE–Peru | Peru | Scutit |
| acordul UE–Papua-Noua Guinee | Papua-Noua Guinee | Scutit |
| acordul UE–Teritoriile Palestiniene | Teritoriile Palestiniene | Scutit |
| acordul UE–Serbia | Serbia | Scutit |
| acordul UE–Singapore | Singapore | Scutit |
| uniunea vamală UE–San Marino | San Marino | Scutit |
| acordul UE–Siria | Siria | Scutit |
| acordul UE–Tunisia | Tunisia | Scutit |
| uniunea vamală UE–Turcia | Turcia | Scutit |
| acordul UE–Ucraina | Ucraina | Scutit |
| acordul UE–Statele Unite ale Americii | Statele Unite ale Americii | Scutit |
| acordul UE–Vietnam | Vietnam | Scutit |
| acordul UE–Samoa | Samoa | Scutit |
| acordul UE–Kosovo | Kosovo | Scutit |
| acordul UE–Africa de Sud | Africa de Sud | Scutit |
| SPG - Regim general | Congo - Brazzaville, India, Indonezia, Insulele Cook și încă 5Congo - Brazzaville, India, Indonezia, Insulele Cook, Micronezia, Nigeria, Niue, Tadjikistan, Vanuatu | 6,4 % |
| Mercosur | Argentina, Brazilia, Paraguay, Uruguay | 7,1 % |
| Țară | Valoare | Pondere | Variație |
|---|---|---|---|
| 351,8 mil. EUR | 51,6 % | +6,1 % | |
| 55,9 mil. EUR | 8,2 % | +12 % | |
| 52 mil. EUR | 7,6 % | -14,3 % | |
| 35 mil. EUR | 5,1 % | -15,1 % | |
| 33,1 mil. EUR | 4,9 % | -5,7 % | |
| 31,1 mil. EUR | 4,6 % | -22,1 % | |
| 14,7 mil. EUR | 2,2 % | +10,6 % | |
| 12,1 mil. EUR | 1,8 % | +7,1 % |
6112.41 Costume de baie pentru femei sau fete: din fibre sintetice
Decizii ale vămii SUA (CBP, CROSS) și ale administrației britanice HMRC (Advance Tariff Rulings) privind mărfuri clasificate aici. O decizie obligă doar titularul, dar arată cum clasifică autoritățile mărfuri similare. Descrierile sunt textele în engleză ale autorităților.
The tariff classification and status under the United States-Colombia Trade Promotion Agreement (CTPA), of women’s swimwear from Columbia.
The tariff classification of girls’ coated swimsuits from China
The tariff classification of a women’s coated, two-piece knit swimsuit from China
The tariff classification of apparel from China
Girls’ surfing 1-piece swimsuit - knitted Materials: Main - 82% polyester, 18% elastane Lining - 100% polyester Colours: lagoon green / gold, smoked black, purple, smoked black, blue, sky blue
în total 12 decizii pentru acest cod
1. Capitolul nu cuprinde decât articole confecționate din materiale tricotate sau croșetate.
2. Acest capitol nu cuprinde:
(a) articolele de la poziția 6212;
(b) îmbrăcămintea purtată sau uzată și alte articole purtate sau uzate de la poziția 6309;
(c) articolele de ortopedie, ca de exemplu, bandajele pentru hernie, centurile medico-chirurgicale (poziția 9021).
3. În sensul pozițiilor 6103 și 6104:
(a) prin expresia „costume sau compleuri” și „taioare” se înțelege un ansamblu de articole de îmbrăcăminte care cuprinde două sau trei piese confecționate din același material în ceea ce privește suprafața lor exterioară și care cuprinde:
un singur sacou sau o singură haină, al căror exterior, cu excepția mânecilor, este constituit din patru părți sau mai multe, concepute pentru a acoperi partea superioară a corpului, eventual însoțite de o vestă, a cărei față este realizată dintr-un material identic cu cel al suprafeței exterioare a celorlalte componente ale ansamblului și a cărei parte din spate este confecționată din același material ca și căptușeala sacoului sau a hainei;
o singură piesă de îmbrăcăminte destinată a acoperi partea inferioară a corpului și care constă dinrt-un pantalon lung, pantalon scurt, șort (altul decât cel pentru baie), fustă sau fustă-pantalon, fără bretele și fără platcă.
Toate componentele unui „costum sau compleu” sau ale unui „costum taior” trebuie să fie dintr-un material cu aceeiaşi structură, să aibă aceeași culoare și aceeași compoziție; de asemenea, componentele trebuie să aibă același stil și măsuri corespunzătoare sau compatibile. Cu toate acestea, aceste componente pot avea o vipușcă (bandă de stofă cusută) dintr-un material diferit.
În cazul în care mai multe componente distincte, care acoperă partea de jos a corpului sunt prezentate simultan, (de exemplu două perechi de pantaloni ori pantaloni și șorturi sau o fustă-pantalon și pantaloni), atunci constituentul părții inferioare va fi o pereche de pantaloni sau, în cazul taioarelor pentru femei și fete, fusta sau fusta-pantalon, celelalte elemente fiind clasificate separat.
Expresia „costume și compleuri” include, de asemenea, următoarele seturi de articole de îmbrăcăminte, chiar dacă nu se îndeplinesc toate condițiile de mai sus:
costumele cu jachetă („morning dress”) la care haina, dintr-o singură culoare, are partea din spate rotunjită și mai lungă, iar pantalonii au dungi verticale;
fracurile („evening dress”), executate în mod obișnuit din stofă neagră și care au o haină relativ scurtă în față, purtată descheiată, cu cozi înguste care cad pe coapse și se prelungesc la spate;
smokingurile („dinner jacket suits”), la care haina are o croială asemănătoare cu cea a sacourilor obișnuite, având doar particularitatea de a lăsa să se vadă mai mult plastronul cămășii, au reverele confecționate dintr-un material strălucitor, mătase sau un material care imită mătasea;
(b) prin termenul „ansamblu” se înțelege un sortiment de articole de îmbrăcăminte (altele decât cele de la pozițiile 6107, 6108 sau 6109) care cuprinde mai multe piese fabricate din același material, prezentate pentru vânzarea cu amănuntul și care cuprind:
o singură piesă de îmbrăcăminte concepută pentru acoperirea părții superioare a corpului, cu excepția puloverului, care poate constitui o a doua piesă care se poartă deasupra în cazul seturilor duble (twin set) sau a vestei care poate, de asemenea, să constituie un al doilea articol în celelalte cazuri;
unul sau două articole de îmbrăcăminte diferite, concepute pentru a acoperi partea inferioară a corpului și care constau în pantalon, salopetă cu bretele, pantalon scurt, șort (altul decât cel pentru baie), fustă sau fustă-pantalon.
Toate componentele unui „ansamblu” trebuie să aibă aceeași structură, același stil, aceeași culoare și aceeași compoziție; de asemenea, ele trebuie să fie de mărimi corespunzătoare sau compatibile. Termenul „ansamblu” nu se referă la îmbrăcămintea sportivă (trainings), nici la salopetele și costumele pentru schi de la poziția 6112.
4. Pozițiile 6105 și 6106 nu cuprind îmbrăcămintea cu buzunare sub talie, cu bandă elastică tricotată sau cu alte mijloace de strângere a părții de jos a îmbrăcămintei, nici îmbrăcămintea care conține în medie mai puțin de 10 rânduri de ochiuri pe centimetru liniar în fiecare direcție, calculate pe o suprafață de cel puțin 10 cm × 10 cm. Poziția 6105 nu cuprinde îmbrăcămintea fără mâneci.
«Cămășile» și «bluzele-cămăși» sunt articole de îmbrăcăminte concepute pentru acoperirea părții superioare a corpului, cu mâneci lungi sau scurte și cu o deschidere, chiar parțială, de la gât în jos. «Bluzele» sunt articole de îmbrăcăminte cu croială largă, concepute de asemenea pentru acoperirea părții superioare a corpului, însă ele pot fi fără mâneci și cu sau fără deschidere de la gât în jos. «Cămășile», «bluzele-cămăși» și «bluzele» pot avea, de asemenea, un guler.
5. Poziția 6109 nu cuprinde confecțiile care au o bandă elastică tricotată, un cordon culisant sau alte mijloace de strângere în partea de jos.
6. În sensul poziției 6111:
(a) prin „îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte pentru sugari” se înțeleg articolele pentru copii mici a căror înălțime este de maximum 86 cm;
(b) articolele care pot fi clasificate în același timp la poziția 6111 și la alte poziții din acest capitol trebuie clasificate la poziția 6111.
7. În sensul poziției 6112, prin „combinezoane și costume de schi” se înțeleg articolele de îmbrăcăminte sau seturile de articole de îmbrăcăminte, care datorită aspectului și a texturii lor pot fi recunoscute ca fiind în principal destinate pentru a fi purtate la schi (schi de alpin sau pe teren accidentat). Ele constau:
(a) fie dintr-un „combinezon de schi” adică o îmbrăcăminte formată dintr-o singură piesă concepută pentru a acoperi partea superioară și cea inferioară a corpului; pe lângă mâneci și guler, ea poate avea buzunare sau benzi pentru fixarea pantalonilor (pe sub talpă);
(b) fie dintr-un „costum de schi”, adică un set de articole de îmbrăcăminte care cuprinde două sau trei piese, prezentate pentru vânzarea cu amănuntul și compuse:
dintr-un singur articol de îmbrăcăminte tip hanorac, bluzon sau articol similar care se închide cu fermoar, eventual însoțite de o vestă;
dintr-un singur pantalon, care urcă chiar deasupra taliei, dintr-un singur pantalon scurt sau o salopetă cu bretele.
„Costumul de schi” poate fi, de asemenea, compus dintr-un combinezon de schi de tipul menționat anterior și dintr-un fel de vestă matlasată purtată peste combinezon.
Toate componentele unui „costum de schi” trebuie confecționate dintr-un material având aceeași textură, același stil și aceeași compoziție, de aceeași culoare sau de culori diferite; în plus, acestea trebuie să fie de mărimi corespunzătoare sau compatibile.
8. Îmbrăcămintea susceptibilă de a se clasifica în același timp la poziția 6113 și la alte poziții din acest capitol, cu excepția poziției 6111, trebuie clasificată la poziția 6113.
9. Îmbrăcămintea de la acest capitol care se închide în față, stânga peste dreapta, este considerată îmbrăcăminte pentru bărbați sau băieți, iar cea care se închide în față, dreapta peste stânga, este considerată îmbrăcăminte pentru femei sau fete. Aceste dispoziții nu se aplică în cazul în care croiala indică în mod clar că îmbrăcămintea este destinată unui anumit sex.
Îmbrăcămintea care nu poate fi recunoscută ca fiind pentru bărbați sau băieți ori pentru femei sau fete trebuie clasificată ca fiind pentru femei sau fete.
10. Articolele de la acest capitol pot fi fabricate cu fire din metal.
Notele explicative ale Comisiei Europene privind clasificarea mărfurilor la aceste coduri NC. Nu sunt obligatorii din punct de vedere juridic, dar autoritățile vamale le urmează; ele completează notele explicative ale SA ale Organizației Mondiale a Vămilor.
Nota explicativă a subpozițiilor 6112 31 10 -6112 39 90 se aplică mutatis mutandis.
Considerații generale
1. Pentru încadrarea în interiorul pozițiilor a articolelor constituite din două sau mai multe materiale textile, a se vedea considerațiile generale ale notelor explicative de la această secțiune.
2. În ceea ce privește încadrarea îmbrăcămintei prezentate în seturi, a se vedea nota 14 de la această secțiune.
3. Atunci când un component al unui costum sau compleu, ale unui taior sau ale unui ansamblu de la pozițiile 6103 sau 6104 are decorațiuni sau garnituri aplicate, care nu se află pe celălalt sau pe celelalte componente, toate aceste articole de îmbrăcăminte se încadrează ca și „costume, compleuri, taioare sau ansambluri”, cu condiția ca aceste borduri sau decorațiuni aplicate să aibă o importanță limitată și să fie limitate la unul sau două locuri ale acelui component (de exemplu la nivelul gâtului sau al extremităților mânecilor sau la revere și la buzunare).
Cu toate acestea, atunci când decorațiunile sau garniturile sunt obținute în cursul tricotării, încadrarea ca și „costume, compleuri, taioare sau ansambluri” este exclusă, cu excepția cazului când este vorba despre emblema unei firme sau un simbol similar.
4. Îmbrăcămintea care acoperă partea superioară a corpului, spre deosebire de cea care acoperă partea inferioară a corpului și de cea care acoperă corpul în întregime (de exemplu, paltoane, rochii) este îmbrăcămintea care:
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene, JO C (text consolidat și modificări ulterioare) · © European Union
Nomenclatura combinată a fiecărui an, așa cum a fost publicată în Jurnalul Oficial: descriere, taxa vamală pentru țări terțe și unitate suplimentară.
| An | Descriere | Taxa pentru țări terțe | Unitate suplimentară |
|---|---|---|---|
| 2026 | Cu un conținut de fire din cauciuc de minimum 5 % din greutate | 8 % | p/st |
| 2025 | neschimbat | 8 % | p/st |
| 2024 | neschimbat | 8 % | p/st |
| 2023 | neschimbat | 8 % | p/st |
| 2022 | neschimbat | 8 % | p/st |
| 2021 | neschimbat | 8 % | p/st |
| 2020 | neschimbat | 8 % | p/st |
| 2019 | Containing by weight 5 % or more of rubber thread | 8 % | p/st |
Codul NC 6112 41 10 este o linie a Nomenclaturii combinate a UE la subpoziția SA 6112.41 (costume de baie pentru femei sau fete: din fibre sintetice).
Taxa vamală pentru țări terțe este de 8 %, iar cantitățile se declară în p/st.
140 de țări nu plătesc nicio taxă vamală în UE datorită acordurilor comerciale și regimurilor preferențiale, precum GSP-EBA și CARIFORUM, față de o taxă pentru țări terțe de 8 %.
În cele 12 luni până în august 2026, importurile UE de mărfuri din subpoziția 6112.41 au totalizat 681,2 mil. EUR (+1 % față de cele 12 luni anterioare); principalul furnizor: China (52 %), urmat de Tunisia.
Pentru aceeași subpoziție, în celelalte tarife: Turcia 8 %–12 %, SUA 24,9 %, Regatul Unit 8 %–12 %, Canada 18 %, Mexic 35 %, Brazilia 35 %, Argentina 20 %, Peru 11 %, Noua Zeelandă 10 %, Japonia 10,9 %, Taiwan 12 %, CCG 5 %, Elveția 0 %, Norvegia 5,6 %, Macedonia de Nord 17,5 % și Nigeria 20 %.
În 2024, statele membre ale UE au importat mărfuri din subpoziția 6112.41 în valoare de 1,7 mld. USD; principalul furnizor din afara UE: China.
Conform Nomenclaturii combinate a UE, taxa vamală pentru țări terțe este de 8 %; unitatea suplimentară: p/st. Nu sunt incluse taxele preferențiale pentru mărfurile din țările cu acorduri comerciale, taxele antidumping și TVA.
153 de țări au o taxă preferențială pe această linie, dintre care 140 la 0 % (de exemplu: GSP-EBA, CARIFORUM și TTPM). Taxa se aplică doar mărfurilor care respectă regulile de origine ale acordului, pe baza unei dovezi a originii. Alegeți țara de origine pe această pagină pentru a vedea taxa aplicabilă.
Da. Nomenclatura combinată este aplicată de toate statele membre ale UE, inclusiv de România. Taxa afișată este taxa pentru țări terțe; pentru o operațiune concretă contează și originea mărfurilor și măsurile TARIC.
Pentru întreaga subpoziție 6112.41, principalul furnizor din afara UE în 2024: China (422 mil. USD); pe locul doi: Vietnam.