AB Kombine Nomenklatürü · KN kodu · HS 2204.10

2204 10 15

2204 10 15: Taze üzüm şarabı: köpüklü şaraplar, prosecco

Köpüklü şaraplar

✓ Gümrük beyannamesinde kullanılabilir Veri: AB Kombine Nomenklatürü, yürürlük 1 Ocak 2026 · kontrol 24 Ekim 2026

  1. 2204 Taze üzüm şarabı (kuvvetlendirilmiş şaraplar dahil); üzüm şırası (20.09 pozisyonunda yer alanlar hariç)
  2. 2204 10 Köpüklü şaraplar
  3. With a protected designation of origin (PDO):
  4. 2204 10 15 Prosecco

Ne ödersiniz

İthalat: AB

Gümrük vergisi 32 €/hl standart oran menşe ülkeye göre değişir
Ek vergiler ve ücretler 3 ek önlem + AB üye devletlerinde tüketim vergisi İthalat şartları: 4
KDV ithalatın yapıldığı üye devletin genel oranı, %17 ile %27 arası
Vergi hesaplamaVergi ve harçları hesapla →

Ek vergiler ve ithalat kuralları

Gümrük vergisine eklenen yükler ve eşyanın sınırda karşılaması gereken kurallar.

Ek vergiler ve ücretler 5

  • İlave gümrük vergisiEk vergiler %50 Y-155 belgesiyle (Rusya Federasyonu'ndan veya Belarus'tan doğrudan ya da dolaylı olarak ihraç edilen ürünler) · aksi hâlde muaf
    Uygulandığı menşe
    Belarus, Rusya dışındaki tüm ülkeler
    Hukuki dayanak
    Regulation 1227/25
    Belgeler
    • Y155 Rusya Federasyonu'ndan veya Belarus'tan doğrudan ya da dolaylı olarak ihraç edilen ürünler
  • İlave gümrük vergisiEk vergiler %50
    Uygulandığı menşe
    Belarus, Rusya
    Hukuki dayanak
    Regulation 1227/25
  • Düşük değerli gönderi vergisiDüşük değerli gönderilere uygulanan gümrük vergisi 3 EUR
    Uygulandığı menşe
    tüm ülkeler
    Geçerlilik
    31 Ekim 2026 tarihine kadar
    Hukuki dayanak
    Regulation 0382/26
  • Düşük değerli gönderi vergisiDüşük değerli gönderilere uygulanan gümrük vergisi 3 EUR
    Uygulandığı menşe
    tüm ülkeler
    Geçerlilik
    1 Kasım 2026 tarihinden itibaren
    Hukuki dayanak
    Regulation 0382/26
    Belgeler
    • C127 Satıcı ürün tanımlayıcısı
    • C128 Standart olmayan üretici ürün tanımlayıcısı
    • C129 Standart üretici ürün tanımlayıcısı
    • Y081 Beyan edilen ürün için standart üretici ürün tanımlayıcısı bulunmamaktadır
  • İşlem ücretiBirlik işlem ücreti 2 EUR
    Uygulandığı menşe
    tüm ülkeler
    Geçerlilik
    1 Kasım 2026 tarihinden itibaren
    Hukuki dayanak
    Regulation 2108/26
    Belgeler
    • Y126 Mesafeli satış yoluyla satılan eşya

İthalat şartları 5

  • İthalat denetimiSerbest dolaşıma girişte kısıtlama
    Uygulandığı menşe
    İsviçre, Birleşik Krallık, Japonya, Amerika Birleşik Devletleri dışındaki tüm ülkeler
    Hukuki dayanak
    Regulation 0273/18
    Belgeler
  • İthalat denetimiSerbest dolaşıma girişte kısıtlama
    Uygulandığı menşe
    Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, İsviçre, Japonya
    Hukuki dayanak
    Decision 0394/05, Regulation 0273/18, Decision 0001/19, Decision 0232/06
    Belgeler
    • C652 Şarap ürünlerinin taşınmasına ilişkin refakat belgeleri
    • C014 VI-1 belgesi
    • C015 VI-2 özeti
    • C083 Birleşik Krallık'tan Avrupa Birliği'ne ithal edilen şarap için öz sertifika (TCA Anlaşması – Ek 15-C)
    • C080 Basitleştirilmiş VI-1 belgesi
    • C081 Öz sertifikasyonlu basitleştirilmiş VI-1 belgesi
  • İthalat denetimiOrganik ürünlere ilişkin ithalat kontrolü
    Uygulandığı menşe
    İsviçre, İzlanda, Liechtenstein, Norveç dışındaki tüm ülkeler
    Hukuki dayanak
    Regulation 2306/21
    Belgeler
    • C644 Organik ürünler için kontrol sertifikası
    • Y929 (AB) 2018/848 sayılı Tüzük (organik ürünler) kapsamına girmeyen eşya
  • İthalat denetimiİthalat kontrolü
    Uygulandığı menşe
    Ukrayna
    Hukuki dayanak
    Regulation 0692/14
    Belgeler
    • Y997 Kırım veya Sivastopol menşeli olmayan ya da bu bölgelere gönderilmeyen eşya ((AB) 692/2014 sayılı Konsey Tüzüğü madde 2 ve 2b.1)
    • N864 Herhangi bir ihracatçı tarafından fatura veya başka bir ticari belge üzerinde düzenlenen fatura beyanı veya menşe beyanı
    • N954 EUR.1 dolaşım belgesi
  • İthalat denetimiİthalat kontrolü
    Uygulandığı menşe
    Ukrayna
    Hukuki dayanak
    Regulation 0263/22
    Belgeler
    • Y984 Ukrayna'nın Donetsk, Herson, Luhansk ve Zaporijya oblastlarındaki hükümet kontrolü dışındaki bölgelerinden menşe almayan veya bu bölgelere gönderilmeyen eşya
    • N954 EUR.1 dolaşım belgesi
    • N864 Herhangi bir ihracatçı tarafından fatura veya başka bir ticari belge üzerinde düzenlenen fatura beyanı veya menşe beyanı

AB üye devletlerinde ithalat KDV’si

Her üye devletin bu koddaki eşyaya uyguladığı oran (Komisyonun Taxes in Europe veritabanından). İndirimli oran bir kodun yalnızca bazı eşyalarını kapsayabilir; ulusal KDV mevzuatını kontrol edin.

  • Almanya %19
  • Avusturya %20
  • Belçika %21
  • Bulgaristan %20
  • Çekya %12 indirimli oran
  • Danimarka %25
  • Estonya %24
  • Finlandiya %25,5
  • Fransa %5,5 indirimli oran
  • Hırvatistan %25
  • Hollanda %21
  • İrlanda %23
  • İspanya %21
  • İsveç %25
  • İtalya %22
  • Kıbrıs %19
  • Letonya %12 indirimli oran
  • Litvanya %21
  • Lüksemburg %14 indirimli oran
  • Macaristan %27
  • Malta %18
  • Polonya %23
  • Portekiz %23
  • Romanya %21
  • Slovakya %23
  • Slovenya %22
  • Yunanistan %24

TEDB · 26 Ekim 2026

AB üye devletlerinde tüketim vergisi

Alkol, tütün ve enerji ürünleri, gümrük vergisi ve KDV'ye ek olarak tüketime sunuldukları üye devlette tüketim vergisi (excise) öder. Aşağıdaki oranlar üye devletlerin Avrupa Komisyonu'na bildirdiği standart ulusal oranlardır; hangi kategorinin uygulanacağı ürüne (alkol derecesi, köpüklü ya da köpüksüz olması, kullanım amacı) bağlıdır.

Köpüklü şarap

Üye devletOran
Almanya €136,00 hl başına · indirimli oranlar var
Avusturya €0,00 hl başına
Belçika €256,32 hl başına · indirimli oranlar var
Bulgaristan €0,00 hl başına
Çekya €96,40 hl başına
Danimarka €195,69 – €246,86 hl başına · indirimli oranlar var
Estonya €179,27 hl başına · indirimli oranlar var
Finlandiya €504,97 hl başına · indirimli oranlar var
Fransa €10,38 hl başına
Hırvatistan €0,00 hl başına
Hollanda €95,69 hl başına · indirimli oranlar var
İrlanda €849,68 hl başına · indirimli oranlar var
İspanya €0,00 hl başına · indirimli oranlar var
İsveç €268,04 – €560,92 hl başına · indirimli oranlar var
İtalya €0,00 hl başına
Kıbrıs €0,00 hl başına
Letonya €74,00 – €148,00 hl başına
Litvanya €296,00 hl başına · indirimli oranlar var
Lüksemburg €0,00 hl başına
Macaristan €50,55 hl başına
Malta €20,50 hl başına · indirimli oranlar var
Polonya €54,72 hl başına · indirimli oranlar var
Portekiz €0,00 hl başına
Romanya €16,49 hl başına · indirimli oranlar var
Slovakya €79,65 hl başına · indirimli oranlar var
Slovenya €0,00 hl başına · indirimli oranlar var
Yunanistan €0,00 hl başına

Ara ürünler

Üye devletOran
Almanya €153,00 hl başına · indirimli oranlar var
Avusturya €80,00 hl başına
Belçika €157,78 – €256,09 hl başına · indirimli oranlar var
Bulgaristan €46,02 hl başına
Çekya €96,40 hl başına
Danimarka €201,99 – €246,86 hl başına · indirimli oranlar var
Estonya €350,90 hl başına
Finlandiya €886,24 hl başına · indirimli oranlar var
Fransa €209,53 hl başına · indirimli oranlar var
Hırvatistan €106,18 hl başına · indirimli oranlar var
Hollanda €161,80 hl başına · indirimli oranlar var
İrlanda €616,45 – €849,68 hl başına · indirimli oranlar var
İspanya €64,13 hl başına · indirimli oranlar var
İsveç €560,92 hl başına · indirimli oranlar var
İtalya €88,67 hl başına
Kıbrıs €45,00 hl başına
Letonya €162,50 – €325,00 hl başına · indirimli oranlar var
Litvanya €411,00 hl başına · indirimli oranlar var
Lüksemburg €66,93 hl başına · indirimli oranlar var
Macaristan €78,49 hl başına
Malta €152,00 hl başına
Polonya €109,67 hl başına · indirimli oranlar var
Portekiz €43,96 – €87,92 hl başına · indirimli oranlar var
Romanya €138,10 hl başına
Slovakya €84,24 hl başına
Slovenya €141,24 hl başına
Yunanistan €102,00 hl başına · indirimli oranlar var

Köpüksüz şarap

Üye devletOran
Almanya €0,00 hl başına
Avusturya €0,00 hl başına
Belçika €74,91 hl başına · indirimli oranlar var
Bulgaristan €0,00 hl başına
Çekya €0,00 hl başına
Danimarka €150,82 – €201,99 hl başına · indirimli oranlar var
Estonya €179,27 hl başına · indirimli oranlar var
Finlandiya €504,97 hl başına · indirimli oranlar var
Fransa €4,19 hl başına
Hırvatistan €0,00 hl başına
Hollanda €95,69 hl başına · indirimli oranlar var
İrlanda €424,84 – €616,45 hl başına · indirimli oranlar var
İspanya €0,00 hl başına · indirimli oranlar var
İsveç €268,04 – €560,92 hl başına · indirimli oranlar var
İtalya €0,00 hl başına
Kıbrıs €0,00 hl başına
Letonya €74,00 – €148,00 hl başına
Litvanya €296,00 hl başına · indirimli oranlar var
Lüksemburg €0,00 hl başına
Macaristan €0,00 hl başına
Malta €20,50 hl başına · indirimli oranlar var
Polonya €54,72 hl başına · indirimli oranlar var
Portekiz €0,00 hl başına
Romanya €2,1645 hl başına
Slovakya €0,00 hl başına
Slovenya €0,00 hl başına · indirimli oranlar var
Yunanistan €0,00 hl başına

KN kodu başka bir kategoride vergilenen malları da kapsayabilir; üye devletler indirimli oran ve muafiyet de uygular (küçük üreticiler, kullanım amacı). Kaynak: TEDB · 26 Ekim 2026 · © European Union, CC BY 4.0

Ülkelere göre tercihli oranlar

Anlaşma veya rejimÜlkelerOran
standart oran (anlaşma yok)—32 €/hl
GTS-EBA (En az gelişmiş ülkelere yönelik özel düzenleme – Silah Dışında Her Şey)
Afganistan, Angola, Bangladeş, Benin ve 42 ülke daha

Afganistan, Angola, Bangladeş, Benin, Burkina Faso, Burundi, Butan, Cibuti, Çad, Eritre, Etiyopya, Gambiya, Gine, Gine-Bissau, Güney Sudan, Haiti, Kamboçya, Kiribati, Komorlar, Kongo - Kinşasa, Laos, Lesotho, Liberya, Madagaskar, Malavi, Mali, Moritanya, Mozambik, Myanmar (Burma), Nepal, Nijer, Orta Afrika Cumhuriyeti, Ruanda, Sao Tome ve Principe, Senegal, Sierra Leone, Solomon Adaları, Somali, Sudan, Tanzanya, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Yemen, Zambiya

Muaf
CARIFORUM
Antigua ve Barbuda, Bahamalar, Barbados, Belize ve 10 ülke daha

Antigua ve Barbuda, Bahamalar, Barbados, Belize, Dominik Cumhuriyeti, Dominika, Grenada, Guyana, Jamaika, Saint Kitts ve Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent ve Grenadinler, Surinam, Trinidad ve Tobago

Muaf
Denizaşırı Ülke ve Topraklar (OCT)
Antarktika, Aruba, Curaçao, Fransız Güney Toprakları ve 8 ülke daha

Antarktika, Aruba, Curaçao, Fransız Güney Toprakları, Fransız Polinezyası, Grönland, Karayip Hollandası, Saint Barthelemy, Saint Pierre ve Miquelon, Sint Maarten, Wallis ve Futuna, Yeni Kaledonya

Muaf
Mercosur Arjantin, Brezilya, Paraguay, Uruguay Muaf
SADC Ekonomik Ortaklık Anlaşması (EPA) Botsvana, Esvatini, Namibya Muaf
Doğu ve Güney Afrika Devletleri Mauritius, Seyşeller, Zimbabve Muaf
AB–Côte d’Ivoire anlaşması Côte d’Ivoire Muaf
AB–Şili anlaşması Şili Muaf
AB–Kamerun anlaşması Kamerun Muaf
AB–Kolombiya anlaşması Kolombiya Muaf
AB–Ekvador anlaşması Ekvador Muaf
AB–Mısır anlaşması Mısır Muaf
AB–Fiji anlaşması Fiji Muaf
AB–Birleşik Krallık anlaşması Birleşik Krallık Muaf
AB–Gürcistan anlaşması Gürcistan Muaf
AB–Gana anlaşması Gana Muaf
AB–İsrail anlaşmasıKota İsrail Muaf
AB–İzlanda anlaşması İzlanda Muaf
AB–Ürdün anlaşması Ürdün Muaf
AB–Japonya anlaşması Japonya Muaf
AB–Kenya anlaşması Kenya Muaf
AB–Güney Kore anlaşması Güney Kore Muaf
AB–Moldova anlaşması Moldova Muaf
AB–Yeni Zelanda anlaşması Yeni Zelanda Muaf
AB–Peru anlaşması Peru Muaf
AB–Papua Yeni Gine anlaşması Papua Yeni Gine Muaf
AB–Singapur anlaşması Singapur Muaf
AB–San Marino gümrük birliği San Marino Muaf
AB–Türkiye anlaşması Türkiye Muaf
AB–Ukrayna anlaşması Ukrayna Muaf
AB–Vietnam anlaşması Vietnam Muaf
AB–Samoa anlaşması Samoa Muaf
AB–Güney Afrika anlaşması Güney Afrika Muaf
Orta Amerika El Salvador, Guatemala, Honduras, Kosta Rika, Nikaragua, Panama 0 EUR / hl
AB–Meksika anlaşması Meksika 0 EUR / hl
AB–Tunus anlaşması Tunus 6,4 EUR / hl

AB: aylık ithalat · HS 2204.10

son 12 ay€62,2 Mn+%32,3 · önceki 12 ay
Ortalama ithalat fiyatıkg başına €7,77
Tercihli oran%32
Oca 2024: €4,4 MnŞub 2024: €2,8 MnMar 2024: €2,2 MnNis 2024: €3,4 MnMay 2024: €3,1 MnHaz 2024: €3,5 MnTem 2024: €4,2 MnAğu 2024: €2,5 MnEyl 2024: €3 MnEki 2024: €5,1 MnKas 2024: €4,8 MnAra 2024: €5,2 MnOca 2025: €2,2 MnŞub 2025: €4,2 MnMar 2025: €3,6 MnNis 2025: €3,7 MnMay 2025: €4,4 MnHaz 2025: €2,8 MnTem 2025: €5 MnAğu 2025: €3,1 MnEyl 2025: €4,1 MnEki 2025: €6,1 MnKas 2025: €6,8 MnAra 2025: €7,4 MnOca 2026: €4,8 MnŞub 2026: €4,5 MnMar 2026: €5,1 MnNis 2026: €3,5 MnMay 2026: €3,9 MnHaz 2026: €5,3 MnTem 2026: €6,3 MnAğu 2026: €4,2 Mn 202420252026
Veriler Ağustos 2026 dönemine kadar (geçici) · Aylık veri: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Başlıca tedarikçiler, son 12 ay

ÜlkeDeğerPayDeğişim
Birleşik Krallık €13,5 Mn %21,7 +%20,8
Amerika Birleşik Devletleri €7,7 Mn %12,4 +%212,2
Güney Afrika €7,6 Mn %12,2 +%11,6
Moldova €5 Mn %8 +%14,2
İsviçre €4,9 Mn %7,9 +%1,2
Arjantin €3,4 Mn %5,5 +%18,3
Birleşik Arap Emirlikleri €2,9 Mn %4,6 +%43,1
Avustralya €2,4 Mn %3,9 -%0,7

Aynı alt pozisyon diğer tarifelerde

2204.10 Taze üzüm şarabı: köpüklü şaraplar

AB pozisyonları: 2204.10

Benzer eşya için bağlayıcı tarife kararları

ABD Gümrük ve Sınır Koruma Teşkilatı (CROSS) ve İngiltere vergi idaresi HMRC (Advance Tariff Rulings) tarafından bu koda giren eşya için verilmiş kararlar. Karar yalnızca sahibini bağlar, ama idarelerin benzer eşyayı nasıl sınıflandırdığını gösterir. Eşya tanımları idarelerin kendi İngilizce metinleridir.

  • N291191 U.S. CBP 26 Ekim 2017 · 2204.10.00.75

    The tariff classification of Sparkling Wine from England

  • 600016053 HMRC 29 Haziran 2026 – 28 Haziran 2029 · 2204 10 15 00

    1x 200ml bottle of Prosecco, with yellow label and yellow foil top, with wire, over a mushroom stopper. Although the Prosecco is packaged with 3 Caramel Belgian Chocolates, this ruling is only for the Prosecco; the chocolates will need to be classified separately.

  • 600009112 HMRC 9 Kasım 2023 – 8 Kasım 2026 · 2204 10 98 00

    Moscato wine Sparkling Packaging: glass bottle with mushroom cork, wire and foil

Hukuki notlar

Fasıl notları: Fasıl 22 →

KN açıklayıcı notları

Avrupa Komisyonu'nun bu KN kodlarında eşyanın nasıl sınıflandırılacağına dair açıklayıcı notları. Hukuken bağlayıcı değildir ama gümrük idareleri bunlara uyar; Dünya Gümrük Örgütü'nün HS İzahnamelerini tamamlar. Türkçe resmî metni olmadığı için İngilizce gösterilir.

2204 · Wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of heading 2009

See additional note 2(a) to this chapter, as regards ‘actual alcoholic strength by volume’.

2204 10 11 to 2204 10 98 · Sparkling wine

See subheading note 1 to this chapter.

2204 10 15 · Prosecco

Prosecco is a sparkling wine with a protected designation of origin, obtained from grapes of the ‘Glera’ vine variety harvested in the regions of the designations of origin ‘Prosecco’, ‘Conegliano-Valdobbiadene — Prosecco’, ‘Colli Asolani — Prosecco’ and ‘Asolo — Prosecco’.

Fasla ilişkin genel notlar

BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR

General

Where a distinction is made in this chapter between products in containers holding 2 litres or less and those holding more than 2 litres, the quantity to be taken into consideration is the volume of liquid contained in the containers and not the capacity of the containers.

This chapter covers — in so far as they are not medicaments — tonic preparations which, even though they are taken in small quantities, for example, by the spoonful, are suitable for direct consumption as beverages. Non-alcoholic tonic preparations which require dilution before consumption do not fall in Chapter 22 (generally, heading 2106).

Additional note 2(b)

The potential alcoholic strength by volume is to be calculated by multiplying the mass of the sugars (calculated in kilograms of invert sugar) contained in 100 litres of the product in question by a factor of 0,6.

Avrupa Birliği Kombine Nomenklatürü Açıklayıcı Notları, Resmî Gazete C serisi (konsolide metin ve sonraki değişiklikler) · © European Union

Bu satır önceki yıllarda

Her yılın Resmî Gazete’de yayımlanan Kombine Nomenklatürü: tanım, üçüncü ülke vergisi ve tamamlayıcı birim.

YılTanımÜçüncü ülke vergisiİlave ölçü birimi
2026 Prosecco 32 €/hl l
2025 aynı 32 €/hl l
2024 aynı 32 €/hl l
2023 aynı 32 €/hl l
2022 aynı 32 €/hl l
2021 aynı 32 €/hl l
2020 aynı 32 €/hl l
2019 Prosecco 32 €/hl l

Kod geçmişi

2017 yılından beri bu kod kullanılıyor; öncesinde bu eşya 2204 10 93 altında sınıflandırılıyordu.

2204 10 15, AB Kombine Nomenklatürü’nde 2204.10 alt pozisyonu (taze üzüm şarabı: köpüklü şaraplar) altındaki bir tarife pozisyonudur.

Üçüncü ülke vergisi spesifik veya karma vergidir: 32 €/hl.

AB tarifesinde standart oran 32 €/hl; ancak ticaret anlaşmaları ve tercih rejimleri sayesinde 109 ülke bu eşyayı vergisiz gönderebilir — örneğin GTS-EBA ya da CARIFORUM kapsamında.

AB’de Belarus ve Rusya menşeli eşyaya gümrük vergisine ek olarak %50 ilave gümrük vergisi uygulanır.

Eylül 2025–Ağustos 2026 döneminde AB’ın bu eşyadaki ithalatı €62,2 Mn oldu; bir önceki 12 aya göre artış %32. İthalatın %22 kadarı Birleşik Krallık’tan geldi.

Aynı alt pozisyon için Türkiye vergisi %70, Kanada vergisi vergisiz, Meksika vergisi %20, Brezilya vergisi %18, Arjantin vergisi %20–%35, Peru vergisi %6, Yeni Zelanda vergisi %5, Tayvan vergisi %10–%20, KİK vergisi %50, Norveç vergisi vergisiz, Kuzey Makedonya vergisi %45 ve Nijerya vergisi %20.

AB üye ülkeleri 2024 yılında 2204.10 alt pozisyonunda $3 Mr değerinde ithalat yaptı; AB dışından en büyük tedarikçi Birleşik Krallık oldu.

Sık sorulan sorular

2204 10 15 KN kodu için gümrük vergisi ne kadar?

AB Kombine Nomenklatürü’nde üçüncü ülke vergisi 32 €/hl; ilave ölçü birimi l. Anlaşma ülkelerine tanınan tercihli oranlar, anti-damping vergileri ve KDV bu orana dahil değildir.

2204 10 15 için hangi ülkelere daha düşük oran uygulanır?

117 ülkenin bu pozisyonda tercihli oranı var; 109 tanesinde oran sıfır (GTS-EBA, CARIFORUM, Denizaşırı Ülke ve Topraklar ve diğerleri). Oran yalnızca anlaşmanın menşe kurallarını karşılayan ve menşe ispat belgesi bulunan eşyaya uygulanır. Sayfada menşe ülkeyi seçerek oranı görebilirsiniz.

2204 10 15 için anti-damping veya ek vergi var mı?

Belarus ve Rusya menşeli eşyaya %50 ilave gümrük vergisi. Bu vergiler gümrük vergisine ek olarak alınır.

Türkiye menşeli eşya AB’ye bu vergiyle mi girer?

Gümrük Birliği kapsamındaki sanayi ürünleri A.TR dolaşım belgesiyle AB’ye gümrük vergisi ödemeden girebilir. Tarım ürünleri ve AKÇT ürünleri için ayrı tercihli rejimler uygulanır.

CSV olarak indir Değişiklikleri takip et (RSS)