İsviçre Gümrük Tarifesi (Tares)
İsviçre Gümrük Tarifesi (Tares), 84. fasıl: Nükleer reaktörler, kazanlar, makineler, mekanik cihazlar ve aletler; bunların aksam ve parçaları
- 538Tarife pozisyonları
- MuafOran
İsviçre Gümrük Tarifesi (Tares)’nde 84. fasıl 86 pozisyon altında 538 tarife pozisyonu içerir.
Oranlar vergisiz; 538 pozisyonda vergi yok.
En ayrıntılı kırılım 20 pozisyonla 8462 pozisyonundadır (metalleri dövme, çekiçleme veya kalıpta dövme suretiyle işlemeye…).
En sık görülen oran sıfır; 538 pozisyonda uygulanır.
8401 Nükleer reaktörler; nükleer reaktörler için ışınlanmamış yakıt ele- manları (kartuşlar); izotopik ayırım için makina ve cihazlar
8402 Buhar kazanları (aynı zamanda alçak basınçlı su buharı da üretebi- len merkezi ısıtma için sıcak su kazanları hariç); kızgın su kazanları
- 8402.11.00Wasserrohrkessel mit einer Dampfleistung von mehr als 45 Tonnen pro Stunde
- 8402.12.00Wasserrohrkessel mit einer Dampfleistung von nicht mehr als 45 Tonnen pro Stunde
- 8402.19.00andere Dampfkessel, einschliesslich kombinierte Kessel (Hybridkessel)
- 8402.20.00Kessel zum Erzeugen von überhitztem Wasser
- 8402.90.00Dampfkessel: Teile
8403 Merkezi ısıtma kazanları (84.02 pozisyonundakiler hariç)
8404 84.02 veya 84.03 Pozisyonlarındaki kazanlarla birlikte kullanılmaya mahsus yardımcı cihazlar (ekonomizörler, kızgın su hasıl edenler, kurum temizleme ve gaz tasarruf cihazları gibi); su buharı veya diğer buhar güç üniteleri için kondansörler
8405 Gaz veya su gazı jeneratörleri (arıtıcıları ile birlikte olsun olmasın); su ile işleyen asetilen jeneratörleri ve benzeri gaz jeneratörleri (arıtıcıları ile birlikte olsun olmasın)
8406 Buhar türbinleri
8407 Kıvılcım ile ateşlemeli içten yanmalı doğrusal veya döner pistonlu motorlar (patlamalı motor)
- 8407.10.00Hubkolben- oder Kreiskolbenmotoren mit Funkenzündung: Motoren für Luftfahrzeuge
- 8407.21.00Hubkolben- oder Kreiskolbenmotoren mit Funkenzündung: Motoren für Luftfahrzeuge, Aussenbordmotoren
- 8407.29.00Hubkolben- oder Kreiskolbenmotoren mit Funkenzündung: Motoren für Luftfahrzeuge, andere
- 8407.31.00mit einem Hubraum von nicht mehr als 50 cm3
- 8407.32.00mit einem Hubraum von mehr als 50 cm3, jedoch nicht mehr als 250 cm3
- 8407.33.00mit einem Hubraum von mehr als 250 cm3, jedoch nicht mehr als 1000 cm3
- 8407.34.00mit einem Hubraum von mehr als 1000 cm3
- 8407.90.00Hubkolben- oder Kreiskolbenmotoren mit Funkenzündung: andere Motoren
8408 Sıkıştırmayla ateşlemeli içten yanmalı pistonlu motorlar (dizel ve yarı dizel)
8409 Sadece veya esas itibariyle 84.07 veya 84.08 pozisyonlarındaki motorların aksam ve parçaları
8410 Su türbinleri, su çarkları ve bunlar için regülatörler
8411 Turbojetler, turbopropellerler ve diğer gaz türbinleri
- 8411.11.00mit einer Schubkraft von nicht mehr als 25 kN
- 8411.12.00mit einer Schubkraft von mehr als 25 kN
- 8411.21.00mit einer Leistung von nicht mehr als 1100 kW
- 8411.22.00mit einer Leistung von mehr als 1100 kW
- 8411.81.00mit einer Leistung von nicht mehr als 5000 kW
- 8411.82.00mit einer Leistung von mehr als 5000 kW
- 8411.91.00für Turbostrahltriebwerke oder Turbopropellertriebwerke
- 8411.99.00Turbostrahltriebwerke, Turbopropellertriebwerke und andere: andere
8412 Diğer motorIar ve kuvvet hasıI eden makinalar
- 8412.10.00Strahltriebwerke, andere als Turbostrahltriebwerke
- 8412.21.00mit geradliniger Bewegung (Zylinder)
- 8412.29.00Strahltriebwerke, andere als Turbostrahltriebwerke: andere
- 8412.31.00mit geradliniger Bewegung (Zylinder)
- 8412.39.00Strahltriebwerke, andere als Turbostrahltriebwerke: andere
- 8412.80.00Andere Motoren und Kraftmaschinen: andere
- 8412.90.00Andere Motoren und Kraftmaschinen: Teile
8413 Sıvılar için pompalar (ölçü tertibatı olsun olmasın); sıvı elevatörleri
- 8413.11.00Ausgabepumpen für Treibstoffe oder Schmiermittel, der bei Tankstellen oder in Autogaragen verwendeten Art
- 8413.19.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere
- 8413.20.00Handpumpen, andere als solche der Nrn. 8413.11 oder 8413.19
- 8413.30.00Treibstoff-, Öl- oder Kühlmittelpumpen für Motoren mit Funkenzündung oder Kompressionszündung
- 8413.40.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: Betonpumpen
- 8413.50.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere oszillierende Verdrängerpumpen
- 8413.60.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere rotierende Verdrängerpumpen
- 8413.70.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere Zentrifugalpumpen
- 8413.81.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere Zentrifugalpumpen, Pumpen
- 8413.82.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere Zentrifugalpumpen, Hebewerke für Flüssigkeiten
- 8413.91.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere Zentrifugalpumpen, für Pumpen
- 8413.92.00für Hebewerke für Flüssigkeiten
8414 Hava veya vakum pompaları, hava veya diğer gaz kompresörleri, fanlar (vantilatörler ve aspiratörler); bir aspiratörü olan havalan- dırmaya mahsus davlumbazlar (filtreli olsun olmasın); gaz geçirmez biyolojik güvenlik kabinleri (filtreli olsun olmasın)
- 8414.10.00Luft- oder Vakuumpumpen, Luft- oder andere Gaskompressoren: Vakuumpumpen
- 8414.20.00Luftpumpen, für den Hand- oder Fussbetrieb
- 8414.30.00Kompressoren der in kältetechnischen Einrichtungen verwendeten Art
- 8414.40.00Luftkompressoren, auf Anhängerfahrgestell montiert
- 8414.51.00Tisch-, Boden-, Wand-, Decken-, Dach- oder Fensterventilatoren, mit eingebautem Elektromotor mit einer Leistung von nicht mehr als 125 W
- 8414.59.00Luftkompressoren, auf Anhängerfahrgestell montiert: andere
- 8414.60.00Abzugshauben mit einer grössten waagrechten Seitenlänge von nicht mehr als 120 cm
- 8414.70.00Luft- oder Vakuumpumpen, Luft- oder andere Gaskompressoren: gasdichte biologische Sicherheitswerkbänke
- 8414.80.00Luft- oder Vakuumpumpen, Luft- oder andere Gaskompressoren: andere
- 8414.90.00Luft- oder Vakuumpumpen, Luft- oder andere Gaskompressoren: Teile
8415 Klima cihazları (motorlu bir vantilatör ile nem ve ısıyı değiştirmeye mahsus tertibatı olanlar) (nemin ayrı olarak ayarlanamadığı cihazlar dahil)
- 8415.10.00der zum Befestigen an Fenstern, Wänden, Decken oder Böden hergerichteten Art, in Form von Kompaktgeräten oder «Split-Systemen» (bestehend aus getrennt voneinander plazierten Elementen)
- 8415.20.00von der Art, wie sie für den Komfort von Passagieren in Automobilen verwendet werden
- 8415.81.00mit Kälteerzeugungsvorrichtung und Ventil zum Umkehren der Richtung des Wärmekreislaufs (reversible Wärmepumpen)
- 8415.82.00Von der Art, wie sie für den Komfort von Passagieren: andere, mit Kälteerzeugungsvorrichtung
- 8415.83.00Von der Art, wie sie für den Komfort von Passagieren: ohne Kälteerzeugungsvorrichtung
- 8415.90.00Klimageräte, bestehend aus einem motorbetriebenen: Teile
8416 Akaryakıt, tozlaştırılmış katı yakıt veya gaz yakıtlı ocak brülörleri; mekanik kömür taşıyıcıları (bunların mekanik ızgaraları, mekanik kül boşaltıcıları ve benzeri cihazları dahil)
- 8416.10.00Brenner für flüssige Brennstoffe
- 8416.20.00andere Brenner, einschliesslich kombinierte Brenner
- 8416.30.00automatische Feuerungen, einschliesslich ihrer Beschicker, mechanischen Roste, mechanischen Vorrichtungen zum Entfernen der Asche und ähnlichen Vorrichtungen
- 8416.90.00Brenner für Feuerungen, die mit flüssigen Brennstoffen: Teile
8417 Sanayi veya laboratuvarlara mahsus elektrikli olmayan fırınlar ve ocaklar (çöp yakma fırınları dahil)
- 8417.10.00Öfen zum Rösten, Schmelzen oder für andere Wärmebehandlungen von Erzen oder Metallen
- 8417.20.00Backöfen für Bäckereien, Konditoreien oder für die Biskuitfabrikation
- 8417.80.00Industrie- oder Laboratoriumsöfen, einschliesslich: andere
- 8417.90.00Industrie- oder Laboratoriumsöfen, einschliesslich: Teile
8418 Buzdolapları, dondurucular ve diğer soğutucu ve dondurucu cihazlar (elektrikli olsun olmasın); ısı pompaları (84.15 pozisyonundaki klima cihazları hariç)
- 8418.10.00kombinierte Kühl- und Gefrierschränke mit separaten Aussentüren oder Aussenschubladen oder einer Kombination dieser Elemente
- 8418.21.00Kombinierte Kühl- und Gefrierschränke mit separaten: Kompressionskühlschränke
- 8418.29.00Kombinierte Kühl- und Gefrierschränke mit separaten: andere
- 8418.30.00Gefriertruhen mit einem Fassungsvermögen von nicht mehr als 800 l
- 8418.40.00Gefrierschränke mit einem Fassungsvermögen von nicht mehr als 900 l
- 8418.50.00andere Möbel (Truhen, Schränke, Vitrinen, Ladentische und dergleichen) zur Aufbewahrung und Auslage von Waren, mit eingebauter Ausrüstung für die Kälteerzeugung
- 8418.61.00Wärmepumpen, andere als Klimageräte der Nr. 8415
- 8418.69.00Andere Möbel: andere
- 8418.91.00Möbel, zum Einbau einer Ausrüstung für die Kälteerzeugung hergerichtet
- 8418.99.00Andere Möbel: andere
8419 Isı değişikliği yoluyla (özellikle ısıtma, pişirme, kavurma, damıtma, rektifiye etme, steril hale koyma, pastörize etme, etüvleme, kurutma, buharlaştırma, kondanse etme veya soğutma gibi) maddelerin işlenmesi için makinalar ve tesis veya laboratuvar cihazları (ısıtması elektrikle olsun olmasın)(85.14 pozisyonundaki ocaklar, fırınlar ve diğer cihazlar hariç) (ev işlerinde kullanılmaya mahsus makina ve cihazlar hariç) elektrikli olmayan şofbenler ve diğer su ısıtıcıları
- 8419.11.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: Gasdurchlauferhitzer
- 8419.12.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: Solar-Warmwasserbereiter
- 8419.19.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: andere
- 8419.20.00medizinisch-chirurgische Sterilisierapparate oder Laboratoriums-Sterilisierapparate
- 8419.33.00Medizinisch-chirurgische Sterilisierapparate oder: Gefriertrocknungsapparate und Sprühtrockner
- 8419.34.00andere, für landwirtschaftliche Erzeugnisse
- 8419.35.00andere, für Holz, Papierhalbstoff, Papier oder Pappe
- 8419.39.00Medizinisch-chirurgische Sterilisierapparate oder: andere
- 8419.40.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: Destillier- oder Rektifizierapparate
- 8419.50.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: Wärmeaustauscher
- 8419.60.00Apparate und Vorrichtungen zum Verflüssigen von Luft oder anderen Gasen
- 8419.81.00zum Zubereiten heisser Getränke oder zum Kochen oder Aufwärmen von Speisen
- 8419.89.00Apparate und Vorrichtungen zum Verflüssigen von Luft oder: andere
- 8419.90.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: Teile
8420 KalenderIer ve diğer hadde makinaIarı (metal veya cam hadde makinaIarı hariç) ve bu makinaIarın siIindirleri
8421 Santrifüjler (santrifüj kurutma makinaları dahil); sıvıların veya gazların fiItre edilmesine veya arıtılmasına mahsus makina ve cihazlar
- 8421.11.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: Milchentrahmer
- 8421.12.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: Wäscheschleudern
- 8421.19.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: andere
- 8421.21.00zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser
- 8421.22.00zum Filtrieren oder Reinigen von Getränken, ausgenommen Wasser
- 8421.23.00zum Filtrieren der Mineralöle in Motoren mit Funken- oder Kompressionszündung
- 8421.29.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: andere
- 8421.31.00Luftansaugfilter für Motoren mit Funken- oder Kompressionszündung
- 8421.32.00Katalysatoren und Partikelfilter, auch kombiniert, zum Reinigen oder Filtrieren der Abgase von Motoren mit Funken- oder Kompressionszündung
- 8421.39.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: andere
- 8421.91.00von Zentrifugen, einschliesslich von Trockenschleudern
- 8421.99.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: andere
8422 Bulaşık yıkama makinaları; şişeleri veya diğer kapları temizlemeye veya kurutmaya mahsus makinalar; şişeleri, kutuları, çuvalları veya diğer kapları doldurmaya, kapamaya, mühürlemeye veya etiketle- meye mahsus makinalar; şişeleri, kavanozları, tüpleri ve benzeri kapları kapsüllemeye mahsus makinalar; diğer paketleme veya ambalajlama makinaları (ısı ile büzerek ambalajlamaya mahsus makinalar dahil);içecekleri gazlandırmaya mahsus makinalar
- 8422.11.00von der im Haushalt verwendeten Art
- 8422.19.00Geschirrspülmaschinen: andere
- 8422.20.00Maschinen und Apparate zum Reinigen oder Trocknen von Flaschen oder anderen Behältnissen
- 8422.30.00Maschinen und Apparate zum Füllen, Verschliessen, Verkorken oder Etikettieren von Flaschen, Büchsen, Säcken oder anderen Behältnissen; Maschinen und Apparate zum Verkapseln von Flaschen, Töpfen, Tuben und dergleichen Behältnissen; Maschinen und Apparate zum Versetzen von Getränken mit Kohlensäure
- 8422.40.00andere Maschinen und Apparate zum Verpacken von Waren (einschliesslich Maschinen und Apparate zum Verpacken mittels Schrumpffolie)
- 8422.90.00Geschirrspülmaschinen: Teile
8423 Tartı alet ve cihazları (hassasiyeti 5 santigram veya daha iyi olan teraziler hariç) (tartarak sayan veya kontrol eden baskül ve teraziler dahil) her tür tartı alet ve cihazlarına mahsus ağırlıklar
- 8423.10.00Personenwaagen, einschliesslich Säuglingswaagen; Haushaltwaagen
- 8423.20.00Waagen zum kontinuierlichen Wiegen auf Fördereinrichtungen
- 8423.30.00Waagen zur Verwiegung gleichbleibender Gewichtsmengen und Absack-, Abfüll- oder Dosierwaagen
- 8423.81.00für eine Höchstlast von nicht mehr als 30 kg
- 8423.82.00für eine Höchstlast von mehr als 30 kg, jedoch nicht mehr als 5000 kg
- 8423.89.00Waagen zur Verwiegung gleichbleibender Gewichtsmengen: andere
- 8423.90.00Gewichte für Waagen aller Art; Teile von Waagen
8424 Sıvı veya toz halindeki maddeleri püskürtmeye, dağıtmaya veya pülverize etmeye mahsus mekanik cihazlar (el ile kullanılan türde olsun olmasın); yangın söndürme cihazları (doldurulmuş olsun olmasın); püskürtme tabancaları ve benzeri cihazlar; buhar veya kum püskürtme makinaları ve benzeri püskürtme makinaları
- 8424.10.00Feuerlöscher, auch mit Füllung
- 8424.20.00Spritzpistolen und ähnliche Apparate
- 8424.30.00Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate und dergleichen
- 8424.41.00Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate und dergleichen: tragbare Zerstäuber
- 8424.49.00Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate und dergleichen: andere
- 8424.82.00für die Landwirtschaft oder den Gartenbau
- 8424.89.00Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate und dergleichen: andere
- 8424.90.00Mechanische Apparate: Teile
8425 Palangalar ve ağır yük kaldırıcıları (skipli yük kaldırıcıları hariç); bucurgatlar ve ırgatlar; krikolar
- 8425.11.00Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden und Hebeböcke: mit Elektromotor
- 8425.19.00Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden und Hebeböcke: andere
- 8425.31.00Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden und Hebeböcke: mit Elektromotor
- 8425.39.00Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden und Hebeböcke: andere
- 8425.41.00ortsfeste Auto-Hebebühnen für Garagen
- 8425.42.00andere Hubwinden und Hebeböcke, hydraulisch betrieben
- 8425.49.00Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden und Hebeböcke: andere
8426 Gemi vinçleri ("derricks"); vinçler ("cranes") (taşıyıcı halatlı vinçler dahil); hareketli kaldırma çerçeveleri, şasisi "straddle" tipi olan ayak mesafeIeri ayarlanabilen Iastik tekerlekli taşıyıcılar ve vinçli yük arabaları
- 8426.11.00Laufkrane und Laufbalken auf ortsfesten Trägern
- 8426.12.00fahrbare Hubportale auf luftbereiften Rädern und Portalkarren
- 8426.19.00Derrickkrane: andere
- 8426.20.00Derrickkrane: Turmdrehkrane
- 8426.30.00Derrickkrane: Portalkrane
- 8426.41.00Derrickkrane: Portalkrane, auf luftbereiften Rädern
- 8426.49.00Derrickkrane: Portalkrane, andere
- 8426.91.00zur Montage auf ein Strassenfahrzeug hergerichtet
- 8426.99.00Derrickkrane: Portalkrane, andere
8427 Forkliftler; kaldırma ve elleçleme tertibatı olan diğer yük arabaları
8428 Kaldırma, elleçleme, yükleme veya boşaltma işlerine mahsus diğer makina ve cihazlar (asansörler, yürüyen merdivenler, konveyörler, teleferikler gibi)
- 8428.10.00Andere Maschinen und Apparate zum Heben, Beladen, Entladen: Personen- und Lastenaufzüge
- 8428.20.00pneumatische Hebevorrichtungen oder pneumatische Längsförderer
- 8428.31.00speziell für Arbeiten unter Tage hergerichtet
- 8428.32.00Pneumatische Hebevorrichtungen oder pneumatische: andere, mit Kübeln
- 8428.33.00andere, mit Bändern oder Gurten
- 8428.39.00Pneumatische Hebevorrichtungen oder pneumatische: andere
- 8428.40.00Andere Maschinen und Apparate zum Heben, Beladen, Entladen: Rolltreppen und Rollsteige
- 8428.60.00Seilschwebebahnen (einschliesslich Sessellifte und Schlepplifte); Zugmechanismen für Standseilbahnen
- 8428.70.00Andere Maschinen und Apparate zum Heben, Beladen, Entladen: Industrieroboter
- 8428.90.00andere Maschinen und Apparate
8429 Kendinden hareketli buldozerler, angledozerler, greyderler, toprak tesviyesine mahsus makinalar, skreyperler, mekanik küreyiciler, ekskavatörler, küreyici yükleyiciler, sıkıştırma işini tokmaklamak suretiyle yapan makinalar ve yol silindirleri
- 8429.11.00Selbstfahrende Planiermaschinen: mit Raupen
- 8429.19.00Selbstfahrende Planiermaschinen: andere
- 8429.20.00Selbstfahrende Planiermaschinen: Erd- oder Strassenhobel
- 8429.30.00Selbstfahrende Planiermaschinen: Schürfwagen (Scrapers)
- 8429.40.00Strassenwalzen und andere Bodenverdichter
- 8429.51.00Strassenwalzen und andere Bodenverdichter: Frontschaufellader und Frontschürflader
- 8429.52.00Maschinen mit einem um 360° drehbaren Aufbau
- 8429.59.00Strassenwalzen und andere Bodenverdichter: andere
8430 Toprağın, minerallerin veya cevherlerin taşınması, yayılması, tesvi- yesi, sıyrılması, kazılması, sıkıştırılması, bastırılıp sıkıştırılması, çıkarılması veya delinmesine mahsus diğer makina ve cihazlar; kazık varyosları ve kazık sökme makinaları; kar küreyicileri ve püskürtücüleri
- 8430.10.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Rammen und Pfahlzieher
- 8430.20.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Schneeräumer
- 8430.31.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Schneeräumer, selbstfahrende
- 8430.39.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Schneeräumer, andere
- 8430.41.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Schneeräumer, selbstfahrende
- 8430.49.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Schneeräumer, andere
- 8430.50.00andere Maschinen und Apparate, selbstfahrend
- 8430.61.00Maschinen und Apparate zum Stampfen oder Verdichten
- 8430.69.00Andere Maschinen und Apparate, selbstfahrend: andere
8431 Özellikle veya esasen 84.25 ila 84.30 pozisyonlarındaki makina ve cihazlar ile birlikte kullanılmaya elverişli aksam ve parçalar
- 8431.10.00für Maschinen oder Apparate der Nr. 8425
- 8431.20.00für Maschinen oder Apparate der Nr. 8427
- 8431.31.00für Personenaufzüge, Lastenaufzüge oder Rolltreppen
- 8431.39.00Für Maschinen oder Apparate der Nr. 8427: andere
- 8431.41.00Eimer, Kübel, Greiferkübel, Löffel, Schaufeln, Greifer und Zangen
- 8431.42.00Planierschilde für Planiermaschinen (Bulldozer oder Angledozer)
- 8431.43.00Teile für Bohrmaschinen oder für Tiefbohrgeräte der Nrn. 8430.41 oder 8430.49
- 8431.49.00Für Maschinen oder Apparate der Nr. 8427: andere
8432 Toprağı hazırlamaya, işlemeye ve ekmeye mahsus tarla ve bahçe tarımında veya ormancılıkta kullanılan makina ve cihazlar; çimen- likler ve spor sahaları için silindirler
- 8432.10.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge
- 8432.21.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge, Scheibeneggen
- 8432.29.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge, andere
- 8432.31.00Sämaschinen, Pflanzmaschinen und Pikiermaschinen zum Bestellen ungepflügter Böden
- 8432.39.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge, andere
- 8432.41.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge, Miststreuer
- 8432.42.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge, Düngerverteiler
- 8432.80.00andere Maschinen, Apparate und Geräte
- 8432.90.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Teile
8433 Tarım ürünlerinin hasat ve harman edilmesine mahsus makina ve cihazlar (ot ve saman balyalamaya mahsus olanlar dahil); çim ve ot biçme makina ve cihazları; yumurtaları, meyvaları ve diğer tarım ürünlerini ağırlık ve büyüklüklerine göre ayıran ve temizleyen makina ve cihazlar (84.37 pozisyonundaki makina ve cihazlar hariç)
- 8433.11.00mit Motor und waagrecht rotierendem Schneidwerk
- 8433.19.00Maschinen, Apparate und Geräte zum Ernten oder Dreschen: andere
- 8433.20.00andere Mähmaschinen, einschliesslich Mähbalken zum Befestigen an Traktoren
- 8433.30.00andere Maschinen und Apparate für die Heuernte
- 8433.40.00Stroh- oder Futtermittelpressen, einschliesslich Aufnahmepressen
- 8433.51.00Stroh- oder Futtermittelpressen, einschliesslich: Mähdrescher
- 8433.52.00andere Maschinen und Apparate zum Dreschen
- 8433.53.00Maschinen zum Ernten von Wurzeln oder Knollen
- 8433.59.00Stroh- oder Futtermittelpressen, einschliesslich: andere
- 8433.60.00Reinigungs- oder Sortiermaschinen für Eier, Früchte oder andere landwirtschaftliche Erzeugnisse
- 8433.90.00Maschinen, Apparate und Geräte zum Ernten oder Dreschen: Teile
8434 Süt sağma makinaları ve sütçülükte kullanılan makina ve cihazlar
8435 Şarap, elma şarabı, meyva suları veya benzeri içeceklerin imaline mahsus presler, fulvarlar ve benzeri makina ve cihazlar
8436 Tarla ve bahçe tarımına, ormancılığa, kümes hayvancılığına veya arıcılığa mahsus diğer makina ve cihazlar (mekanik veya termik tertibatlı çimlendirmeye mahsus olanlar dahil); kümes hayvancılığı- na mahsus civciv çıkartma ve büyütme makina ve cihazları
- 8436.10.00Maschinen und Apparate für die Futterbereitung
- 8436.21.00Maschinen und Apparate für die Futterbereitung: Brutapparate und Aufzuchtapparate
- 8436.29.00Maschinen und Apparate für die Futterbereitung: andere
- 8436.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8436.91.00für Maschinen oder Apparate für die Geflügelzucht
- 8436.99.00Andere Maschinen und Apparate: andere
8437 Tohumların, hububatın, kuru baklagillerin temizlenmesine, tasnif edilmesine veya ayıklanmasına mahsus makina ve cihazlar; kuru baklagillerin veya hububatın öğütülmesine veya işlenmesine mah- sus makina ve cihazlar (çiftlik tipi makina ve cihazlar hariç)
8438 Bu fasılın diğer pozisyonlarında yer almayan veya belirtilmeyen yiyecek ve içeceklerin sınai amaçlarla hazırlanması veya imaline mahsus makina ve cihazlar (hayvansal, bitkisel veya mikrobiyal sabit katı veya sıvı yağların çıkarılmasına veya hazırlanmasına mahsus olanlar hariç)
- 8438.10.00Maschinen und Apparate zur Herstellung von Backwaren, Patisserie oder Biskuits oder für die Teigwarenfabrikation
- 8438.20.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Konfiseriewaren, Kakao oder Schokolade
- 8438.30.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Zucker
- 8438.40.00Maschinen und Apparate, in diesem Kapitel anderweit weder: Brauereimaschinen und -apparate
- 8438.50.00Maschinen und Apparate zum Verarbeiten von Fleisch
- 8438.60.00Maschinen und Apparate zum Be- oder Verarbeiten von Früchten oder Gemüsen
- 8438.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8438.90.00Maschinen und Apparate, in diesem Kapitel anderweit weder: Teile
8439 Lifli selülozik maddelerden kağıt hamuru imaline veya kağıt veya karton imaline veya finisajına mahsus makina ve cihazlar
- 8439.10.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Halbstoff aus zellulosehaltigen Faserstoffen
- 8439.20.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Papier oder Pappe
- 8439.30.00Maschinen und Apparate zum Fertigstellen von Papier oder Pappe
- 8439.91.00für Maschinen oder Apparate zum Herstellen von Halbstoff aus zellulosehaltigen Faserstoffen
- 8439.99.00Maschinen und Apparate zum Fertigstellen von Papier oder: andere
8440 Cilt makinaları ve kitap formalarını dikmeye mahsus makinalar (münferit yaprakları dikmeye mahsus makinalar dahil)
8441 Kağıt hamuru, kağıt veya kartonun işlenmesine mahsus diğer maki- na ve cihazlar (her cins kesme makina ve cihazları dahil)
- 8441.10.00Andere Maschinen und Apparate zum Bearbeiten oder: Schneidemaschinen
- 8441.20.00Maschinen zum Herstellen von Säcken, Beuteln oder Briefumschlägen
- 8441.30.00Maschinen zum Herstellen von Schachteln, Hülsen, Trommeln oder ähnlichen, nicht durch Formpressen hergestellten Behältnissen
- 8441.40.00Maschinen zum Formpressen von Waren aus Papierhalbstoff, Papier oder Pappe
- 8441.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8441.90.00Andere Maschinen und Apparate zum Bearbeiten oder: Teile
8442 Levhaları, silindirleri ve diğer tabedici unsurları hazırlamaya ve yapmaya mahsus makinalar, cihazlar ve teçhizat (84.56 ila 84.65 pozisyonlarında yer alan makinalar hariç); levhalar, silindirler ve diğer tabedici unsurlar; matbaacılıkta kullanılmak üzere hazırlanmış levhalar, silindirler ve litoğrafya taşları (örneğin; düz, pütürlü veya cilalı)
- 8442.30.00Maschinen, Apparate und Geräte
- 8442.40.00Teile für die vorstehend genannten Maschinen, Apparate oder Geräte
- 8442.50.00Klischees, Druckplatten, Druckformzylinder und andere Druckformen; Lithografiesteine, Platten und Zylinder, zu grafischen Zwecken zugerichtet (z.B. geschliffen, gekörnt, poliert)
8443 Levhalar, silindirler ve 84.42 pozisyonundaki diğer tabedici unsurlar aracılığıyla baskı yapmaya mahsus makinalar; diğer baskı, kopyalama ve faks makinaları (kombine halde olsun olmasın); bunların aksam, parça ve aksesuarları
- 8443.11.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: Rollenoffsetdruckmaschinen und -apparate
- 8443.12.00Büro-Offsetdruckmaschinen und -apparate, für Bogen, die ungefaltet auf einer Seite nicht mehr als 22 cm und auf der anderen Seite nicht mehr als 36 cm messen
- 8443.13.00andere Offsetdruckmaschinen und -apparate
- 8443.14.00Rollen-Hochdruckmaschinen und -apparate, ausgenommen Flexodruckmaschinen und -apparate
- 8443.15.00Hochdruckmaschinen und -apparate, andere als Rollendruckmaschinen, ausgenommen Flexodruckmaschinen und -apparate
- 8443.16.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: Flexodruckmaschinen und -apparate
- 8443.17.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: Tiefdruckmaschinen und -apparate
- 8443.19.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: andere
- 8443.31.00Geräte, die mindestens zwei der Funktionen Drucken, Kopieren oder Übertragen von Fernkopien verrichten und an eine automatische Datenverarbeitungsmaschine oder ein Netzwerk angeschlossen werden können
- 8443.32.00andere Geräte, die an eine automatische Datenverarbeitungsmaschine oder ein Netzwerk angeschlossen werden können
- 8443.39.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: andere
- 8443.91.00Teile und Zubehör für Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Klischees, Druckplatten, Druckformzylindern oder anderen Druckformen der Nr. 8442
- 8443.99.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: andere
8444 Dokumaya elverişli sentetik veya suni maddelerin ekstrüzyonu (basınçlı fışkırtma usulüyle lif imali), çekilmesi, tekstüre edilmesi veya kesilmesine mahsus makina ve cihazlar
8445 Dokumaya elverişli elyafın hazırlanmasına mahsus makinalar; eğir- me, katlama veya bükme makinaları veya dokumaya elverişli iplik- lerin üretimine mahsus diğer makina ve cihazlar; dokumaya elverişli iplikleri bobinleme veya çilelemeye mahsus (masura sarıcılar dahil) ve 84.46 veya 84.47 pozisyonlarındaki makinalarda kullanılan doku- maya elverişli ipliklerin hazırlanmasına mahsus makinalar
- 8445.11.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: Karden
- 8445.12.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: Kämmmaschinen
- 8445.13.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: Vorspinnmaschinen
- 8445.19.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: andere
- 8445.20.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: Spinnmaschinen
- 8445.30.00Maschinen zum Dublieren oder Zwirnen von Spinnstoffen
- 8445.40.00Maschinen zum Spulen (einschliesslich Schussspulmaschinen) oder Haspeln von Spinnstoffen
- 8445.90.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: andere
8446 Dokuma makinaları (tezgahlar)
- 8446.10.00zum Herstellen von Gewebe mit einer Breite von nicht mehr als 30 cm
- 8446.21.00Zum Herstellen von Gewebe mit einer Breite von nicht mehr: motorbetriebene
- 8446.29.00Zum Herstellen von Gewebe mit einer Breite von nicht mehr: andere
- 8446.30.00zum Herstellen von Gewebe mit einer Breite von mehr als 30 cm, mit schützenlosem Schusseintrag
8447 Örgü makinaları, dikiş -trikotaj makinaları ve gipe edilmiş iplik, tül, dantela, işleme, şeritci ve kaytancı eşyası veya file imaline mahsus makina ve cihazlar ve püskül, ponpon makina ve cihazları
8448 84.44, 84.45, 84.46 ve 84.47 Pozisyonlarındaki makinalar için yardımcı makina ve cihazlar (ratiyerler, jakardlar, atkı ipliği kesicileri, çözgü ipliği kesicileri, mekik değiştirme mekanizmaları gibi); sadece veya esas itibariyle bu pozisyonda veya 84.44, 84.45, 84.46 ve 84.47 pozisyonlarındaki makinalarda kullanılmaya uygun aksam, parça ve aksesuar (iğler, kelebekler, kard garnitürleri, taraklar, iğneli taraklar, üretme memeleri, mekikler, gücü teli ve gücü çerçeveleri, çorapçı eşyasına mahsus iğneler, platinler, tığlar gibi)
- 8448.11.00Schaftmaschinen und Jacquardmaschinen; Kartenreduziervorrichtungen, Kartenschlagmaschinen und Kartenkopiermaschinen; Kartenbindemaschinen zum Aneinanderbinden gelochter Karten
- 8448.19.00Hilfsmaschinen und -apparate für Maschinen der Nrn. 8444: andere
- 8448.20.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8444 oder für deren Hilfsmaschinen oder -apparate
- 8448.31.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8444 oder für deren: Kratzengarnituren
- 8448.32.00für Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen, andere als Kratzengarnituren
- 8448.33.00Spindeln, Spindelflügel, Spinnringe und Ringläufer
- 8448.39.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8444 oder für deren: andere
- 8448.42.00Webblätter, Litzen und Webschäfte
- 8448.49.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8444 oder für deren: andere
- 8448.51.00Platinen, Nadeln und andere Waren zur Maschenbildung
- 8448.59.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8444 oder für deren: andere
8449 Şekilli veya parça halinde keçe veya dokunmamış mensucat imalatına veya finisajına mahsus makina ve cihazlar (keçeden şapka imaline mahsus makina ve cihazlar dahil); şapka kalıpları
8450 Ev veya çamaşırhane tipi yıkama makinaları (yıkama ve kurutma tertibatı bir arada olanlar dahil)
- 8450.11.00Maschinen zum Waschen von Wäsche, auch mit Vorrichtung: Vollautomaten
- 8450.12.00andere, mit eingebauter Wäscheschleuder
- 8450.19.00Maschinen zum Waschen von Wäsche, auch mit Vorrichtung: andere
- 8450.20.00Maschinen mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von mehr als 10 kg
- 8450.90.00Maschinen zum Waschen von Wäsche, auch mit Vorrichtung: Teile
8451 Dokumaya elverişli ipliklerin, mensucatın veya dokumaya elverişli madde mamullerinin yıkanması, temizlenmesi, sıkılması, kurutulma- sı, ütülenmesi, preslenmesi suretiyle ütülenmesi (ısı ile yapıştıran presler dahil), ağartılması, boyanması, aprelenmesi, finisajı, emdiril- mesine mahsus makina ve cihazlar (84.50 pozisyonundakiler hariç) ve zemin kaplamalarının imalatında kullanılan (linoleum gibi) men- sucat veya diğer mesnetlere pasta kaplama makinaları; mensucatı top halinde sarmaya, açmaya, katlamaya, kesmeye veya şekilli kesmeye mahsus makinalar
- 8451.10.00Maschinen für die chemische Reinigung
- 8451.21.00mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von nicht mehr als 10 kg
- 8451.29.00Maschinen für die chemische Reinigung: andere
- 8451.30.00Bügelmaschinen und Bügelpressen, einschliesslich Fixierpressen
- 8451.40.00Maschinen und Apparate zum Waschen, Bleichen oder Färben
- 8451.50.00Maschinen und Apparate zum Aufwickeln, Abwickeln, Falten, Schneiden oder Auszacken von Geweben
- 8451.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8451.90.00Maschinen und Apparate: Teile
8452 Dikiş makinaları (84.40 pozisyonundaki kitap dikme makinaları hariç); özellikle dikiş makinaları için imal edilmiş mobilya, tabla ve mahfa- zalar; dikiş makinalarının iğneleri
- 8452.10.00Nähmaschinen, andere als Fadenheftmaschinen der Nr. 8440: Haushaltnähmaschinen
- 8452.21.00Nähmaschinen, andere als Fadenheftmaschinen der Nr. 8440: Haushaltnähmaschinen, Automaten
- 8452.29.00Nähmaschinen, andere als Fadenheftmaschinen der Nr. 8440: Haushaltnähmaschinen, andere
- 8452.30.00Nähmaschinen, andere als Fadenheftmaschinen der Nr. 8440: Nähmaschinennadeln
- 8452.90.00Möbel, Sockel und Deckel für Nähmaschinen und Teile davon; andere Nähmaschinenteile
8453 Post, deri ve köselelerin hazırlanması, dabaklanması veya işlenmesi, deri veya köseleden yapılan ayakkabı veya diğer eşyanın imaline veya tamirine mahsus makina ve cihazlar (dikiş makinaları hariç)
8454 Metalürjide veya metal dökümhanelerinde kullanılan tav ocakları, döküm potaları, külçe kalıpları ve döküm makinaları
8455 Metalleri haddeleme makinaları ve bunların silindirleri
- 8455.10.00Metallwalzwerke und Walzen hierfür: Rohrwalzwerke
- 8455.21.00Warmwalzwerke und kombinierte Warm- und Kaltwalzwerke
- 8455.22.00Metallwalzwerke und Walzen hierfür: Rohrwalzwerke, Kaltwalzwerke
- 8455.30.00Metallwalzwerke und Walzen hierfür: Walzen für Walzwerke
- 8455.90.00Metallwalzwerke und Walzen hierfür: andere Teile
8456 Herhangi bir maddenin aşındırılarak, lazerle, diğer ışın veya foton ışınıyla, ultrasonik, elektro -erozyon, elektro -kimyasal, elektron ışını, ionik ışın veya plazma arkı yöntemleri ile işlenmesine mahsus makina ve aletler, su püskürtmeli kesme makinaları
- 8456.11.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: mit Laserstrahlen arbeitend
- 8456.12.00mit anderen Licht- oder Photonenstrahlen arbeitend
- 8456.20.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: mit Ultraschall arbeitend
- 8456.30.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: mit Elektroerosion arbeitend
- 8456.40.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: mit Plasmastrahl arbeitend
- 8456.50.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: Wasserstrahlschneidmaschinen
- 8456.90.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: andere
8457 Metal işlemeye mahsus işleme merkezleri, tek istasyonlu tezgahlar ve çok istasyonlu transfer tezgahları
8458 Metal işlemeye mahsus torna tezgahları (tornalama merkezleri dahil)
8459 Metalleri talaş kaldırmak suretiyle delmeye, raybalamaya, frezelemeye, diş açmaya veya vida yuvası açmaya mahsus takım tezgahları (kızaklı işlem üniteleri dahil) [84.58 pozisyonundaki torna tezgahları (tornalama merkezleri dahil) hariç]
- 8459.10.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten
- 8459.21.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, numerisch gesteuert
- 8459.29.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, andere
- 8459.31.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, numerisch gesteuert
- 8459.39.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, andere
- 8459.41.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, numerisch gesteuert
- 8459.49.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, andere
- 8459.51.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, numerisch gesteuert
- 8459.59.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, andere
- 8459.61.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, numerisch gesteuert
- 8459.69.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, andere
- 8459.70.00andere Maschinen zum Aussen- oder Innengewindeschneiden
8460 Metalleri veya sermetleri taşlama taşları, aşındırıcılar veya parlat- ma ürünleri vasıtasıyla işleyen çapak alma, bileme, taşlama, honlama, lepleme, parlatma veya başka şekilde tamamlama işlem- lerine mahsus tezgahlar (84.61 pozisyonundaki dişli açma, dişli taşlama veya dişli tamamlama tezgahları hariç)
- 8460.12.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: numerisch gesteuert
- 8460.19.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: andere
- 8460.22.00spitzenlose Schleifmaschinen, numerisch gesteuert
- 8460.23.00andere Rundschleifmaschinen, numerisch gesteuert
- 8460.24.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: andere, numerisch gesteuert
- 8460.29.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: andere
- 8460.31.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: numerisch gesteuert
- 8460.39.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: andere
- 8460.40.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: Läpp- oder Honmaschinen
- 8460.90.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: andere
8461 Metalleri veya sermetleri taIaş kaldırarak işleyen, tarifenin başka bir yerinde beIirtilmeyen veya yer almayan planya, vargel, yiv açma, broş, dişli açma, dişli taşIama veya dişli tamamlama tezgahları, testere, diIme tezgahları ve diğer takım tezgahIarı
- 8461.20.00Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Waagerecht- oder: Waagerecht- und Senkrechtstossmaschinen
- 8461.30.00Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Waagerecht- oder: Räummaschinen
- 8461.40.00Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Waagerecht- oder: Verzahnmaschinen oder Zahnfertigbearbeitungsmaschinen
- 8461.50.00Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Waagerecht- oder: Säge- oder Trennmaschinen
- 8461.90.00Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Waagerecht- oder: andere
8462 Metalleri dövme, çekiçleme veya kalıpta dövme suretiyle işlemeye mahsus takım tezgahları (presler dahil) (hadde makinaları hariç); metalleri kavislendirmeye, katlamaya, düzeltmeye, makasla kesmeye, zımbalı kesmeye, taslak çıkartmaya, şataflamaya veya dişlemeye mahsus takım tezgahları (presler, dilme hatları, uzunlamasına kesme hatları dahil) (çekme tezgahları hariç); metalleri veya metal karbürleri işlemeye mahsus yukarıda sayılmayan presler
- 8462.11.00Maschinen zum Schmieden mit geschlossenem Gesenk
- 8462.19.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.22.00Werkzeugmaschinen: Profilformmaschinen
- 8462.23.00Werkzeugmaschinen: Abkantpressen, numerisch gesteuert
- 8462.24.00Werkzeugmaschinen: Blechbiegemaschinen, numerisch gesteuert
- 8462.25.00Maschinen zum Rollformen von Profilen, numerisch gesteuert
- 8462.26.00andere Maschinen zum Biegen, Abkanten oder Richten, numerisch gesteuert
- 8462.29.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.32.00Werkzeugmaschinen: Längsteilanlagen und Ablänganlagen
- 8462.33.00Maschinen zum Scheren, numerisch gesteuert
- 8462.39.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.42.00Werkzeugmaschinen: numerisch gesteuert
- 8462.49.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.51.00Werkzeugmaschinen: numerisch gesteuert
- 8462.59.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.61.00Werkzeugmaschinen: hydraulische Pressen
- 8462.62.00Werkzeugmaschinen: mechanische Pressen
- 8462.63.00Werkzeugmaschinen: Servopressen
- 8462.69.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.90.00Werkzeugmaschinen: andere
8463 Metalleri veya sermetleri talaş kaldırmadan işlemeye mahsus diğer takım tezgahları
8464 Taş, seramik, beton, asbestli çimento veya benzeri mineral maddele- ri işlemeye veya camı soğuk olarak işlemeye mahsus makinalar
8465 Ağaç, mantar, kemik, sert kauçuk, sert plastik maddeler veya benzeri sert maddeleri işlemeye mahsus makinalar (çivi çakma, zımbalama, yapıştırma veya başka şekilde birleştirmeye mahsus makinalar dahil)
- 8465.10.00Maschinen, die ohne Werkzeugwechsel verschiedenartige Bearbeitungsvorgänge ausführen können
- 8465.20.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungszentren
- 8465.91.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungszentren, Sägemaschinen
- 8465.92.00Abrichthobelmaschinen oder andere Hobelmaschinen; Fräs- oder Kehlmaschinen
- 8465.93.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungszentren, Schleif- oder Poliermaschinen
- 8465.94.00Maschinen zum Biegen oder Zusammenfügen
- 8465.95.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungszentren, Bohr- oder Stemmmaschinen
- 8465.96.00Spalt-, Hack- oder Schälmaschinen
- 8465.99.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungszentren, andere
8466 Sadece veya esas itibariyle 84.56 ila 84.65 pozisyonlarındaki makina- larda kullanılmaya elverişli aksam, parça ve aksesuar (işlenecek par- çaları tutucular ve alet tutucuları, otomatik şekilde açılan pafta kafa- ları, taksim edici tertibat ve makinalara mahsus diğer tertibat dahil); elde kullanılmaya mahsus her türlü el aletlerinin alet tutucuları
- 8466.10.00Werkzeughalter und selbstöffnende Gewindeschneidköpfe
- 8466.20.00Teile und Zubehör, erkennbar als ausschliesslich oder: Werkstückhalter
- 8466.30.00Teilköpfe und andere Spezialvorrichtungen für Maschinen
- 8466.91.00für Maschinen der Nr. 8464
- 8466.92.00für Maschinen der Nr. 8465
- 8466.93.00für Maschinen der Nrn. 8456 bis 8461
- 8466.94.00für Maschinen der Nrn. 8462 oder 8463
8467 El ile kullanılan, pnömatik, hidrolik veya elektrikli ya da elektriksiz kendinden motorlu olan aletler
- 8467.11.00rotierende (auch schlagende) Werkzeuge
- 8467.19.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: andere
- 8467.21.00Bohrmaschinen aller Art, einschliesslich rotierende Lochmaschinen
- 8467.22.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: Sägen und Trennmaschinen
- 8467.29.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: andere
- 8467.81.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: Kettensägen
- 8467.89.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: andere
- 8467.91.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: für Kettensägen
- 8467.92.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: für Druckluftwerkzeuge
- 8467.99.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: andere
8468 Lehim ve kaynak yapmaya mahsus makina ve cihazlar (kesmeye el- verişli olsun olmasın) (85.15 pozisyonundakiler hariç); gazla çalışan satıh tavlamaya mahsus makina ve cihazlar
8470 Hesap makinaları ve hesaplama fonksiyonu olup verilen bilgileri kaydeden, kaydedilen bilgileri yeniden veren ve gösteren cep tipi makinalar; hesaplama tertibatı olan muhasebe makinaları, posta pulu yerine kullanılan damga basan makinalar, bilet basma ve verme makinaları ve benzeri cihazlar; yazar kasalar
- 8470.10.00elektronische Rechenmaschinen, die unabhängig von einer externen Stromquelle betrieben werden können und Taschengeräte mit Rechenfunktion, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten
- 8470.21.00Elektronische Rechenmaschinen, die unabhängig von einer: druckende
- 8470.29.00Elektronische Rechenmaschinen, die unabhängig von einer: andere
- 8470.30.00Rechenmaschinen und Taschengeräte mit Rechenfunktion: andere Rechenmaschinen
- 8470.50.00Rechenmaschinen und Taschengeräte mit Rechenfunktion: Registrierkassen
- 8470.90.00Rechenmaschinen und Taschengeräte mit Rechenfunktion: andere
8471 Tarifenin başka bir yerinde belirtilmeyen veya yer almayan otomatik bilgi işlem makinaları ve bunlara ait birimler; manyetik veya optik okuyucular, verileri kayıt ortamına kod şekline dönüştürerek girmeye ait makinalar ile bu verileri işleyen makinalar
- 8471.30.00tragbare automatische Datenverarbeitungsmaschinen, mit einem Gewicht von nicht mehr als 10 kg, mindestens eine Zentraleinheit, eine Tastatur und einen Bildschirm enthaltend
- 8471.41.00in einem gemeinsamen Gehäuse mindestens eine Zentraleinheit und, auch kombiniert, eine Eingabe- und eine Ausgabeeinheit enthaltend
- 8471.49.00andere, in Form von Systemen
- 8471.50.00Verarbeitungseinheiten, andere als solche der Nrn. 8471.41 oder 8471.49, auch wenn sie in einem gemeinsamen Gehäuse eine oder zwei der folgenden Einheiten enthalten: Speichereinheit, Eingabe- und Ausgabeeinheit
- 8471.60.00Ein- oder Ausgabeeinheiten, auch wenn sie in einem gemeinsamen Gehäuse Speichereinheiten enthalten
- 8471.70.00Automatische Datenverarbeitungsmaschinen und ihre Einheiten: Speichereinheiten
- 8471.80.00andere Einheiten von automatischen Datenverarbeitungsmaschinen
- 8471.90.00Automatische Datenverarbeitungsmaschinen und ihre Einheiten: andere
8472 Diğer büro makinaları (hektografik veya mumlu kağıtla çalışan teksir makinaları, adres basma makinaları, para ayırma, sayma veya paket- leme makinaları, otomatik banknot verme makinaları, kurşun kalem açma cihazları, delikli veya tel zımba makinaları gibi)
- 8472.10.00Andere Büromaschinen und -apparate: Vervielfältiger
- 8472.30.00Briefsortiermaschinen, Brieffaltmaschinen, Maschinen zum Einstecken der Briefe in Umschläge oder Streifenbänder, Maschinen zum Öffnen, Schliessen oder Versiegeln von Briefen, Briefmarkenaufklebe- oder Briefmarkenentwertungsmaschinen
- 8472.90.00Andere Büromaschinen und -apparate: andere
8473 Sadece veya esas itibariyle 84.70 ila 84.72 pozisyonlarındaki makina ve cihazlarda kullanılmaya elverişli aksam, parça ve aksesuarlar (kutular, kılıflar ve benzerleri hariç)
- 8473.21.00für elektronische Rechenmaschinen der Nrn. 8470.10, 8470.21 oder 8470.29
- 8473.29.00Teile und Zubehör: andere
- 8473.30.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8471
- 8473.40.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8472
- 8473.50.00Teile und Zubehör, welche in gleichem Masse für Maschinen oder Apparate mehrerer der Nrn. 8470 bis 8472 verwendet werden können
8474 Toprak, taş, cevher veya katı haldeki diğer mineral maddeleri (toz ve hamur halinde olanlar dahil) tasnif etmeye, elemeye, ayırmaya, yıka- maya, kırmaya, öğütmeye, karıştırmaya veya yoğurmaya mahsus ma- kina ve cihazlar; mineral katı yakıtları, seramik hamurlarını, sertleş- memiş çimentoyu, alçıyı ve toz veya hamur halindeki diğer mineral maddeleri aglomere etmeye, kalıba dökmeye veya bunlara şekil ver- meye mahsus makina ve cihazlar; kumdan dökümhane kalıpları yap- maya mahsus makinalar
- 8474.10.00Maschinen und Apparate zum Sortieren, Sieben, Trennen oder Waschen
- 8474.20.00Maschinen und Apparate zum Zerkleinern, Grob- oder Feinmahlen
- 8474.31.00Maschinen und Apparate zum Zerkleinern, Grob- oder: Beton- und Mörtelmischmaschinen
- 8474.32.00Maschinen zum Mischen mineralischer Stoffe mit Bitumen
- 8474.39.00Maschinen und Apparate zum Zerkleinern, Grob- oder: andere
- 8474.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8474.90.00Maschinen und Apparate zum Sortieren, Sieben, Trennen: Teile
8475 Elektrik veya elektronik ampullerin, tüplerin veya valflerin veya flaş ampullerinin cam zarflar içinde montajına mahsus makinalar; cam veya cam eşyanın imaline veya sıcak olarak işlenmesine mahsus makinalar
- 8475.10.00Maschinen zum Zusammenbauen von mit einem Glaskolben ausgestatteten elektrischen Lampen, Elektronenröhren oder Blitzlichtlampen
- 8475.21.00Maschinen zum Herstellen von optischen Fasern und ihren Rohlingen
- 8475.29.00Maschinen zum Zusammenbauen von mit einem Glaskolben: andere
- 8475.90.00Maschinen zum Zusammenbauen von mit einem Glaskolben: Teile
8476 Otomatik satış makinaları (posta pulu, sigara, yiyecek veya içecek makinaları gibi) (para bozma makinaları dahil)
8477 Bu fasılın başka pozisyonlarında belirtilmeyen veya yer almayan kauçuk veya plastiğin işlenmesine veya kauçuk veya plastikten eşyanın imaline mahsus makina ve cihazlar
- 8477.10.00Maschinen und Apparate zum Bearbeiten von Kautschuk oder: Spritzgiessmaschinen
- 8477.20.00Maschinen und Apparate zum Bearbeiten von Kautschuk oder: Strangpressen
- 8477.30.00Maschinen und Apparate zum Bearbeiten von Kautschuk oder: Blasformmaschinen
- 8477.40.00Vakuumformmaschinen und andere Warmformmaschinen
- 8477.51.00zum Formen oder zum Runderneuern von Luftreifen oder zum Formen von Luftschläuchen
- 8477.59.00Vakuumformmaschinen und andere Warmformmaschinen: andere
- 8477.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8477.90.00Maschinen und Apparate zum Bearbeiten von Kautschuk oder: Teile
8478 Bu fasılın başka pozisyonIarında belirtilmeyen veya yer almayan tütünün hazırlanmasına veya işlenmesine mahsus makina ve cihazlar
8479 Bu fasılın başka pozisyonlarında belirtilmeyen veya yer almayan kendine özgü bir fonksiyonu olan makinalar ve mekanik cihazlar
- 8479.10.00Maschinen und Apparate für den Strassen-, Hoch- oder Tiefbau oder für ähnliche Arbeiten
- 8479.20.00Maschinen und Apparate zum Gewinnen oder Aufbereiten von fetten pflanzlichen oder mikrobiellen oder tierischen Ölen oder Fetten
- 8479.30.00Pressen zum Herstellen von Span- oder Faserplatten aus Holz oder anderen verholzten Stoffen und andere Maschinen und Apparate zum Behandeln von Holz oder Kork
- 8479.40.00Maschinen zum Herstellen von Seilen, Tauen oder Kabeln
- 8479.50.00Industrieroboter, anderweit weder genannt noch inbegriffen
- 8479.60.00Luftkühlgeräte, nach dem Verdunstungsprinzip arbeitend
- 8479.71.00der in Flughäfen verwendeten Art
- 8479.79.00Luftkühlgeräte, nach dem Verdunstungsprinzip arbeitend: andere
- 8479.81.00zum Behandeln von Metallen, einschliesslich Spulenwickelmaschinen für elektrotechnische Zwecke
- 8479.82.00zum Mischen, Kneten, Zerkleinern, Mahlen, Sieben, Homogenisieren, Emulgieren oder Rühren
- 8479.83.00Luftkühlgeräte, nach dem Verdunstungsprinzip arbeitend: kaltisostatische Pressen
- 8479.89.00Luftkühlgeräte, nach dem Verdunstungsprinzip arbeitend: andere
- 8479.90.00Maschinen und mechanische Apparate mit eigenständiger: Teile
8480 Metal dökümhaneleri için dereceler (döküm kasaları); döküm plaka- ları; döküm modelleri; metaller (külçe kalıpları hariç), metal karbürler, cam, mineral maddeler, kauçuk veya plastik maddeler için kalıplar
- 8480.10.00Giesserei-Formkästen
- 8480.20.00Giesserei-Formkästen: Modellplatten
- 8480.30.00Giesserei-Formkästen: Giessereimodelle
- 8480.41.00zum Spritzgiessen oder Druckgiessen
- 8480.49.00Giesserei-Formkästen: Giessereimodelle, andere
- 8480.50.00Giesserei-Formkästen: Formen für Glas
- 8480.60.00Formen für mineralische Stoffe
- 8480.71.00zum Spritzgiessen oder Druckgiessen
- 8480.79.00Formen für mineralische Stoffe: andere
8481 Borular, kazanlar, tanklar, depolar ve benzeri diğer kaplar için musluklar, valfler (vanalar) ve benzeri cihazlar (basınç düşürücü valfler ile termostatik kontrollü valfler dahil)
- 8481.10.00Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder: Druckminderventile
- 8481.20.00Ventile für ölhydraulische oder pneumatische Energieübertragungen
- 8481.30.00Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder: Rückschlagklappen und -ventile
- 8481.40.00Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder: Überdruck- oder Sicherheitsventile
- 8481.80.00andere Armaturen und ähnliche Apparate
- 8481.90.00Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder: Teile
8482 Bilyalı veya makaralı yataklar (rulmanlar)
- 8482.10.00Wälzlager (Kugellager, Rollenlager oder Nadellager): Kugellager
- 8482.20.00Kegelrollenlager, einschliesslich Zusammenstellungen von Kegeln und Kegelrollen
- 8482.30.00Wälzlager (Kugellager, Rollenlager oder Nadellager): Tonnenlager
- 8482.40.00Nadellager, einschliesslich Zusammenstellungen von Käfigen und Nadelrollen
- 8482.50.00Zylinderrollenlager, einschliesslich Zusammenstellungen von Käfigen und Rollen
- 8482.80.00andere, einschliesslich kombinierte Lager
- 8482.91.00Kugeln, Rollen und Nadeln
- 8482.99.00Andere, einschliesslich kombinierte Lager: andere
8483 Transmisyon milleri (kam milleri ve krank milleri dahil) ve kranklar; yatak kovanları ve mil yatakları; dişliler ve dişli sistemleri; bilyalı ve makaralı vidalar; dişli kutuları ve diğer hız değiştiriciler (tork "torque" değiştiricileri dahil) volanlar ve kasnaklar (kasnak blokları dahil); kavramalar ve kaplinler (üniversal kaplinler dahil)
- 8483.10.00Transmissionswellen (einschliesslich Nockenwellen und Kurbelwellen) und Kurbeln
- 8483.20.00Lagergehäuse mit eingebauten Wälzlagern
- 8483.30.00Lagergehäuse, andere als solche mit eingebauten Wälzlagern; Lagerschalen
- 8483.40.00Zahnradgetriebe und Friktionsräder, ausgenommen Zahnräder und andere einfache Einzelelemente für die Kraftübertragung, getrennt gestellt; Umlaufspindeln mit Kugeln oder Rollen; Untersetzungs-, Übersetzungs- und Wechselgetriebe, einschliesslich Drehmomentwandler
- 8483.50.00Schwungräder, Riemen- und Seilscheiben, einschliesslich Rollenblöcke für Flaschenzüge
- 8483.60.00Schaltkupplungen und Wellenkupplungen, einschliesslich Gelenkverbindungen
- 8483.90.00Zahnräder und andere einfache Einzelelemente für die Kraftübertragung, getrennt gestellt; Teile
8484 Diğer maddeler ile birleştirilmiş metal tabakalardan veya iki yada daha fazla metal tabakalardan yapılmış contalar; poşet, zarf veya benzeri ambalajlara farklı kompozisyonlarda takım veya grup halin- de tertiplenmiş contalar; mekanik salmastralar
8485 Katmanlı üretim için makineler
8486 Sadece ve esas itibariyle yarı iletken disklerin veya külçelerin, yarı iletken tertibatın, elektronik entegre devrelerin veya düz panel göstergelerinin imalatında kullanılan türdeki makine ve cihazlar; bu faslın 11 (c) nolu notunda belirtilen makine ve cihazlar; aksam, parça ve aksesuar
- 8486.10.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Barren oder Scheiben
- 8486.20.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Halbleiterbauelementen oder elektronischen integrierten Schaltungen
- 8486.30.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Flachbildschirmen
- 8486.40.00in Anmerkung 11 C) zu diesem Kapitel genannte Maschinen und Apparate
- 8486.90.00Maschinen und Apparate, ausschliesslich oder hauptsächlich: Teile und Zubehör