7202.49.00.00: Other Note: The benefit of the Most-Favoured-Nation Tariff is extended to goods of this tariff item that originate in a country to which the General Tariff applies.

1. En este Capítulo, se entiende por:

1. a) Fundición en bruto aleada:

   la fundición en bruto que contenga uno o varios de los elementos siguientes en las proporciones en peso que se indican:

   • superior al 0,2 % de cromo,

   • superior al 0,3 % de cobre,

   • superior al 0,3 % de níquel,

   • superior al 0,1 % de cualquiera de los elementos siguientes: aluminio, molibdeno, titanio, volframio (tungsteno), vanadio;

2. b) Acero sin alear de fácil mecanización:

   el acero sin alear que contenga uno o varios de los elementos siguientes en las proporciones en peso que se indican:

   • superior o igual al 0,08 % de azufre,

   • superior o igual al 0,1 % de plomo,

   • superior al 0,05 % de selenio,

   • superior al 0,01 % de telurio,

   • superior al 0,05 % de bismuto;

3. c) Acero al silicio llamado «magnético» (acero magnético al silicio):

   el acero con un contenido de silicio superior o igual al 0,6 % pero inferior o igual al 6 %, en peso, y un contenido de carbono inferior o igual al 0,08 % en peso, aunque contenga aluminio en proporción inferior o igual al 1 % en peso, pero sin otro elemento cuya proporción le confiera el carácter de otro acero aleado;

4. d) Acero rápido:

   el acero aleado que contenga, incluso con otros elementos, por lo menos dos de los tres elementos siguientes: molibdeno, volframio (tungsteno) y vanadio, con un contenido total superior o igual al 7 % en peso para estos elementos considerados en conjunto, y un contenido de carbono superior o igual al 0,6 % y de cromo del 3 % al 6 %, en peso;

5. e) Acero silicomanganoso:

   el acero aleado que contenga en peso una proporción:

   • inferior o igual al 0,7 % de carbono,

   • superior o igual al 0,5 % pero inferior o igual al 1,9 % de manganeso, y

   • superior o igual al 0,6 % pero inferior o igual al 2,3 % de silicio, sin otro elemento cuya proporción le confiera el carácter de otro acero aleado.

2. La clasificación de las ferroaleaciones en las subpartidas de la partida 7202 se regirá por la regla siguiente:

Una ferroaleación se considerará binaria y se clasifica en la subpartida apropiada (si existe), cuando solo uno de los elementos de la aleación tenga un contenido superior al porcentaje mínimo estipulado en la Nota 1 c) del presente Capítulo. Por analogía, se considerará ternaria o cuaternaria, respectivamente, cuando dos o tres de los elementos de la aleación tengan contenidos superiores a los porcentajes mínimos indicados en dicha Nota.

Para la aplicación de esta regla, los elementos no citados específicamente en la Nota 1 c) del presente Capítulo y comprendidos en la expresión los demás elementos deberán, sin embargo, exceder cada uno el 10 % en peso.