Subpartida · Capítulo 17 · Partida 1701
1701.13: Azúcar de caña mencionado en la Nota 2 de subpartida de este Capítulo
Azúcar de caña sin centrifugar (panela)
La subpartida SA 1701.13 —azúcar de caña sin centrifugar (panela)— pertenece a la partida 1701, en el capítulo 17.
Lo que paga
Importación: UE
Tipos por línea nacional · Nomenclatura combinada de la UE
Líneas arancelarias (UE) →- 1701 13 Azúcar de caña mencionado en la Nota 2 de subpartida de este Capítulo:
- 1701 13 10 Que se destine al refinado 33,9 €/100 kg/net—
- 1701 13 90 Los demás 41,9 €/100 kg/net—
Derechos adicionales y normas de importación
Cargas que se suman al derecho de aduana y requisitos que deben cumplir las mercancías en la frontera.
Derechos adicionales y tasas 10
- Derecho adicionalDerechos adicionales 50 % con el documento Y-155 (Productos exportados directa o indirectamente desde la Federación de Rusia o Bielorrusia) · en otro caso exento
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países excepto Bielorrusia, Rusia
- Acto jurídico
- Regulation 1227/25
- Documentos
- Y155 Productos exportados directa o indirectamente desde la Federación de Rusia o Bielorrusia
- Derecho adicionalDerechos adicionales 50 %
- Se aplica a mercancías originarias de
- Bielorrusia, Rusia
- Acto jurídico
- Regulation 1227/25
- Contingente arancelarioContingente arancelario no preferencial Exento
- Se aplica a mercancías originarias de
- India
- Acto jurídico
- Regulation 0761/20
- Contingente arancelarioContingente arancelario no preferencial en régimen de destino destino final 98 EUR / t + 1,372 EUR / DAP
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países excepto Bielorrusia, Reino Unido, Rusia
- Acto jurídico
- Regulation 0761/20
- Líneas arancelarias
- en 1 de 2 líneas
- Contingente arancelarioContingente arancelario no preferencial en régimen de destino destino final 98 EUR / t + 1,372 EUR / DAP
- Se aplica a mercancías originarias de
- Australia, Brasil, Cuba
- Acto jurídico
- Regulation 0761/20
- Líneas arancelarias
- en 1 de 2 líneas
- Contingente arancelarioContingente arancelario no preferencial en régimen de destino destino final 0 EUR / t
- Se aplica a mercancías originarias de
- Brasil
- Vigencia
- hasta el 31 de diciembre de 2026
- Acto jurídico
- Regulation 0761/20
- Líneas arancelarias
- en 1 de 2 líneas
- Destino finalDerecho no preferencial en régimen de destino final 33,9 EUR / 100 kg R
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países
- Acto jurídico
- Regulation 1006/11
- Líneas arancelarias
- en 1 de 2 líneas
- Derecho sobre envíos de escaso valorDerechos de aduana para envíos de escaso valor 3 EUR
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países
- Vigencia
- hasta el 31 de octubre de 2026
- Acto jurídico
- Regulation 0382/26
- Derecho sobre envíos de escaso valorDerechos de aduana para envíos de escaso valor 3 EUR
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países
- Vigencia
- desde el 1 de noviembre de 2026
- Acto jurídico
- Regulation 0382/26
- Tasa de tramitaciónTasa de gestión de la Unión 2 EUR
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países
- Vigencia
- desde el 1 de noviembre de 2026
- Acto jurídico
- Regulation 2108/26
- Documentos
- Y126 Goods sold in distance sales
Requisitos de importación 3
- Control de importaciónControl de las importaciones de productos ecológicos
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países excepto Suiza, Islandia, Liechtenstein, Noruega
- Acto jurídico
- Regulation 2306/21
- Control de importaciónControl a la importación
- Se aplica a mercancías originarias de
- Ucrania
- Acto jurídico
- Regulation 0692/14
- Documentos
- Y997 Mercancías no originarias de Crimea o Sebastopol ni destinadas a ellas [artículo 2 y artículo 2 ter, apartado 1, del Reglamento (UE) n.º 692/2014 del Consejo]
- N864 Declaración en factura o declaración de origen extendida por un exportador en una factura u otro documento comercial
- N954 Certificado de circulación EUR.1
- Control de importaciónControl a la importación
- Se aplica a mercancías originarias de
- Ucrania
- Acto jurídico
- Regulation 0263/22
- Documentos
- Y984 Mercancías no originarias o no destinadas a las zonas de Ucrania no controladas por el Gobierno en las provincias de Donetsk, Kherson, Luhansk y Zaporizhzhia
- N954 Certificado de circulación EUR.1
- N864 Declaración en factura o declaración de origen extendida por un exportador en una factura u otro documento comercial
Tipos preferenciales por país
| Acuerdo o régimen | Países | Tipo |
|---|---|---|
| derecho de terceros países (sin acuerdo) | — | — |
| GSP-EBA (un régimen especial a favor de los países menos desarrollados (Todo menos armas)) | Afganistán, Angola, Bangladés, Benín y 40 másAfganistán, Angola, Bangladés, Benín, Burkina Faso, Burundi, Bután, Camboya, Chad, Comoras, Eritrea, Etiopía, Gambia, Guinea, Guinea-Bisáu, Haití, Islas Salomón, Kiribati, Laos, Liberia, Madagascar, Malaui, Mali, Mauritania, Myanmar (Birmania), Nepal, Níger, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Ruanda, Santo Tomé y Príncipe, Senegal, Sierra Leona, Somalia, Sudán, Sudán del Sur, Tanzania, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Yemen, Yibuti, Zambia | Exento |
| CARIFORUM | Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice y 10 másAntigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Jamaica, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Surinam, Trinidad y Tobago | Exento |
| SADC EPA | Botsuana, Esuatini, Lesoto, Mozambique, Namibia | Exento |
| América CentralContingente | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Exento |
| Estados de África Oriental y Meridional | Mauricio, Seychelles, Zimbabue | Exento |
| acuerdo UE–Andorra | Andorra | Exento |
| acuerdo UE–AlbaniaContingente | Albania | Exento |
| acuerdo UE–Bosnia y HerzegovinaContingente | Bosnia y Herzegovina | Exento |
| acuerdo UE–Côte d’Ivoire | Côte d’Ivoire | Exento |
| acuerdo UE–Camerún | Camerún | Exento |
| acuerdo UE–ColombiaContingente | Colombia | Exento |
| acuerdo UE–EcuadorContingente | Ecuador | Exento |
| acuerdo UE–Fiyi | Fiyi | Exento |
| acuerdo UE–Reino Unido | Reino Unido | Exento |
| acuerdo UE–Georgia | Georgia | Exento |
| acuerdo UE–Ghana | Ghana | Exento |
| acuerdo UE–Islandia | Islandia | Exento |
| acuerdo UE–Jordania | Jordania | Exento |
| acuerdo UE–Japón | Japón | Exento |
| acuerdo UE–Kenia | Kenia | Exento |
| acuerdo UE–Corea del Sur | Corea del Sur | Exento |
| acuerdo UE–Moldavia | Moldavia | Exento |
| acuerdo UE–Macedonia del NorteContingente | Macedonia del Norte | Exento |
| acuerdo UE–PanamáContingente | Panamá | Exento |
| acuerdo UE–PerúContingente | Perú | Exento |
| acuerdo UE–Papúa Nueva Guinea | Papúa Nueva Guinea | Exento |
| acuerdo UE–Territorios Palestinos | Territorios Palestinos | Exento |
| acuerdo UE–SerbiaContingente | Serbia | Exento |
| unión aduanera UE–San Marino | San Marino | Exento |
| acuerdo UE–Ucrania | Ucrania | Exento |
| acuerdo UE–VietnamContingente | Vietnam | Exento |
| acuerdo UE–Samoa | Samoa | Exento |
| acuerdo UE–SudáfricaContingente | Sudáfrica | Exento |
| acuerdo UE–Singapur | Singapur | Exento |
| acuerdo UE–Canadá | Canadá | 0 EUR / 100 kg |
| acuerdo UE–Nueva Zelanda | Nueva Zelanda | 16,95 EUR / 100 kg R |
| acuerdo UE–ParaguayContingente | Paraguay | 0 EUR / t |
| acuerdo UE–Singapur | Singapur | 0 EUR / 100 kg R |
| acuerdo UE–Nueva Zelanda | Nueva Zelanda | 20,95 EUR / 100 kg |
UE: importaciones mensuales
Principales proveedores, últimos 12 meses
| País | Valor | Cuota | Variación |
|---|---|---|---|
| 7,9 M € | 54,1 % | +34,2 % | |
| 2,2 M € | 14,9 % | +11,2 % | |
| 1,5 M € | 10,6 % | +4,7 % | |
| 657 mil € | 4,5 % | -2,3 % | |
| 619 mil € | 4,2 % | +17,8 % | |
| 550 mil € | 3,8 % | +25,3 % | |
| 333 mil € | 2,3 % | -71,9 % | |
| 174 mil € | 1,2 % | — |
La misma subpartida en otros aranceles
Comercio mundial en 2024
Valor comercial (dólares EE. UU.) sin comercio declarado < 70 mil US$70 mil US$+1 M US$+11 M US$+> 68 M US$
Exportaciones: 104
- Brasil: 1557 M US$
- Esuatini: 203 M US$
- República Dominicana: 115 M US$
- India: 68 M US$
- Honduras: 66 M US$
- Mauricio: 50 M US$
- Panamá: 47 M US$
- Zimbabue: 39 M US$
- Colombia: 26 M US$
- Sudáfrica: 18 M US$
- Zambia: 11 M US$
- Mozambique: 8 M US$
- Tailandia: 6 M US$
- Países Bajos: 5 M US$
- España: 4 M US$
- China: 4 M US$
- Taiwán: 4 M US$
- Perú: 2 M US$
- Guatemala: 2 M US$
- El Salvador: 2 M US$
- Bélgica: 2 M US$
- Filipinas: 2 M US$
- Portugal: 2 M US$
- Alemania: 2 M US$
- Costa Rica: 2 M US$
- Chequia: 1 M US$
- Estados Unidos: 1 M US$
- Austria: 1 M US$
- Francia: 1 M US$
- Ecuador: 960 mil US$
- Angola: 812 mil US$
- Paraguay: 757 mil US$
- Reino Unido: 750 mil US$
- Singapur: 576 mil US$
- Barbados: 511 mil US$
- Italia: 487 mil US$
- Emiratos Árabes Unidos: 455 mil US$
- Japón: 407 mil US$
- Irlanda: 391 mil US$
- México: 382 mil US$
- Bolivia: 335 mil US$
- Grecia: 210 mil US$
- Ucrania: 191 mil US$
- Sri Lanka: 182 mil US$
- Egipto: 132 mil US$
- Australia: 125 mil US$
- Argentina: 99 mil US$
- Lituania: 90 mil US$
- Belice: 90 mil US$
- Dinamarca: 86 mil US$
- Eslovenia: 70 mil US$
- Malta: 70 mil US$
- Túnez: 50 mil US$
- Corea del Sur: 50 mil US$
- Polonia: 45 mil US$
- Canadá: 43 mil US$
- Malaui: 35 mil US$
- Jamaica: 35 mil US$
- RAE de Hong Kong (China): 34 mil US$
- Arabia Saudí: 30 mil US$
Valor comercial (dólares EE. UU.) sin comercio declarado < 90 mil US$90 mil US$+1 M US$+8 M US$+> 30 M US$
Importaciones: 170
- Arabia Saudí: 1196 M US$
- Uzbekistán: 283 M US$
- Estados Unidos: 226 M US$
- Sudáfrica: 205 M US$
- Egipto: 58 M US$
- Mozambique: 30 M US$
- Haití: 20 M US$
- India: 20 M US$
- Yibuti: 16 M US$
- Reino Unido: 16 M US$
- Corea del Sur: 15 M US$
- Somalia: 14 M US$
- España: 13 M US$
- República Democrática del Congo: 12 M US$
- Lesoto: 12 M US$
- Malasia: 8 M US$
- Botsuana: 8 M US$
- Francia: 8 M US$
- Japón: 7 M US$
- Alemania: 7 M US$
- Italia: 6 M US$
- Tailandia: 5 M US$
- Portugal: 5 M US$
- Emiratos Árabes Unidos: 5 M US$
- Países Bajos: 4 M US$
- Malaui: 4 M US$
- Canadá: 4 M US$
- Bahamas: 4 M US$
- Madagascar: 3 M US$
- República Dominicana: 3 M US$
- Kenia: 3 M US$
- Singapur: 3 M US$
- Bélgica: 2 M US$
- Tanzania: 2 M US$
- Irlanda: 2 M US$
- Polonia: 2 M US$
- Vietnam: 2 M US$
- Ruanda: 2 M US$
- Esuatini: 1 M US$
- China: 1 M US$
- Angola: 1 M US$
- Dinamarca: 1 M US$
- Zambia: 1 M US$
- Israel: 1 M US$
- Omán: 1 M US$
- Australia: 960 mil US$
- Suiza: 924 mil US$
- RAE de Hong Kong (China): 917 mil US$
- Nepal: 885 mil US$
- Chile: 860 mil US$
- Austria: 857 mil US$
- Chequia: 789 mil US$
- Kuwait: 683 mil US$
- Taiwán: 674 mil US$
- México: 601 mil US$
- Grecia: 583 mil US$
- Bulgaria: 579 mil US$
- Lituania: 575 mil US$
- Seychelles: 557 mil US$
- Suecia: 497 mil US$
Principales exportadores
| Puesto | País | Valor | Cuota |
|---|---|---|---|
| 1 | 1557 M US$ | 68,8 % | |
| 2 | 203 M US$ | 9 % | |
| 3 | 115 M US$ | 5,1 % | |
| 4 | 68 M US$ | 3 % | |
| 5 | 66 M US$ | 2,9 % | |
| 6 | 50 M US$ | 2,2 % | |
| 7 | 47 M US$ | 2,1 % | |
| 8 | 39 M US$ | 1,7 % | |
| 9 | 26 M US$ | 1,2 % | |
| 10 | 18 M US$ | 0,8 % |
Principales importadores
| Puesto | País | Valor | Cuota |
|---|---|---|---|
| 1 | 1196 M US$ | 52,9 % | |
| 2 | 283 M US$ | 12,5 % | |
| 3 | 226 M US$ | 10 % | |
| 4 | 205 M US$ | 9,1 % | |
| 5 | 58 M US$ | 2,6 % | |
| 6 | 30 M US$ | 1,3 % | |
| 7 | 20 M US$ | 0,9 % | |
| 8 | 20 M US$ | 0,9 % | |
| 9 | 16 M US$ | 0,7 % | |
| 10 | 16 M US$ | 0,7 % |
Aranceles de importación de este producto en el mundo 159
El arancel de nación más favorecida (NMF) que cada país aplica a las mercancías de esta subpartida del SA: la media de sus líneas arancelarias nacionales, con la línea más baja y la más alta cuando difieren. Las mercancías de países con un acuerdo comercial suelen pagar menos.
- 10 %arancel mediano
- 36número de países con arancel cero (NMF)
- 144 %el más alto: Panamá, Turquía, Burundi
159
| País importador | Arancel NMF | líneas de – a | año de los datos |
|---|---|---|---|
| 2,5 % | 2018 · HS 2012 | ||
| 2 % | 2023 | ||
| 20 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 5 % | 2021 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 20 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 16 %* | 11 % – 20 % | 2023 | |
| 0,8 %* | 2021 · HS 2012 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 7,5 % | 0 % – 15 % | 2023 · HS 2017 | |
| 2,2 %* | 2023 · HS 2017 | ||
| 40 % | 2022 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 40 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 75 % | 2023 | ||
| 20 %* | 14 % – 25 % | 2021 · HS 2017 | |
| 10 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 10 % | 2022 | ||
| 12 %* | 2023 | ||
| 16 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 100 %* | 2023 | ||
| 10 % | 2022 | ||
| 5 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 7 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 30 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 30 % | 2023 | ||
| 6 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 33 % | 15 % – 50 % | 2023 | |
| 15 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2021 · HS 2017 | ||
| 30 % | 2023 | ||
| 3 % | 2023 | ||
| 45 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 30 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 40 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 30 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 20 % | 2019 · HS 2017 | ||
| 40 % | 2022 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 27 %* | 2023 | ||
| 9,2 %* | 2023 | ||
| 5 % | 2021 · HS 2017 | ||
| 65 % | 2023 | ||
| 32 % | 2023 | ||
| 30 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2022 · HS 2017 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 40 % | 2023 · HS 2012 | ||
| 20 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 30 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 40 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 3,5 % | 2020 · HS 2017 | ||
| 40 % | 2023 | ||
| 100 % | 2023 | ||
| 2,8 %* | 2023 | ||
| 5 % | 2020 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2022 · HS 2017 | ||
| 11 %* | 2023 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2022 · HS 2017 | ||
| 40 % | 2023 | ||
| 20 %* | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 100 %* | 2023 | ||
| 20 %* | 14 % – 25 % | 2021 · HS 2017 | |
| 0 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 9,8 %* | 2023 | ||
| 0 % | 2020 · HS 2017 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 5 % | 2021 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2021 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 25 % | 2021 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 35 % | 2023 | ||
| 50 % | 0 % – 100 % | 2023 | |
| 10 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 27 %* | 2023 · HS 2017 | ||
| 3 % | 2021 · HS 2017 | ||
| 75 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 7,5 % | 2023 | ||
| 3 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 9,8 %* | 2023 | ||
| 50 % | 2021 · HS 2017 | ||
| 40 % | 2023 | ||
| 55 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 20 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 · HS 2012 | ||
| 144 % | 2023 | ||
| 30 % | 2023 | ||
| 30 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 34 %* | 2023 | ||
| 30 % | 2023 | ||
| 85 % | 2023 | ||
| 100 %* | 2023 | ||
| 20 %* | 14 % – 25 % | 2021 · HS 2017 | |
| 0 % | 2020 · HS 2017 | ||
| 40 % | 2023 | ||
| 4 % | 2021 · HS 2017 | ||
| 40 % | 2023 | ||
| 40 % | 2023 · HS 2012 | ||
| 5 % | 2019 · HS 2017 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 1 % | 2020 · HS 2012 | ||
| 35 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 7,2 %* | 2023 | ||
| 9,3 %* | 2023 | ||
| 25 % | 2021 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 94 % | 2023 | ||
| 100 %* | 2023 | ||
| 5 % | 2021 · HS 2012 | ||
| 0 % | 2017 · HS 2017 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 40 % | 2023 · HS 2012 | ||
| 135 % | 2023 | ||
| 25 % | 2017 · HS 2017 | ||
| 50 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 100 %* | 2023 | ||
| 32 %* | 29 % – 36 % | 2023 | |
| 5 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 0 % | 2021 · HS 2017 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 40 % | 2023 · HS 2017 | ||
| 80 % | 2023 | ||
| 0 % | 2021 · HS 2012 | ||
| 5 % | 2017 · HS 2017 | ||
| 25 % | 2023 | ||
| 18 %* | 2023 |
Datos arancelarios de los años 2017–2023; los tipos pueden haber cambiado desde entonces. * equivalente ad valorem de los derechos específicos (estimación de la UNCTAD) · UNCTAD TRAINS, consultado a través de WITS (Banco Mundial)
Clasificaciones y correspondencias
Dónde se sitúa esta subpartida del SA en las clasificaciones estadísticas de las Naciones Unidas y qué códigos tenía en ediciones anteriores del Sistema Armonizado.
- CUCI Rev. 4
- 06111 Cane sugar, raw, in solid form, not containing added flavouring/colouring matter
- Uso final (BEC Rev. 5)
- Bienes intermedios · BEC 111210
- Producto CCP 2.1
- 23511 Cane sugar
- Actividad CIIU Rev. 4
- 1072 Elaboración de azúcar
Ediciones anteriores del SA
| HS | Código | |
|---|---|---|
| 2017 | 1701.13 | sin cambios |
| 2012 | 1701.13 | sin cambios |
| 2007 | 1701.11 | modificado |
| 2002 | 1701.11 | modificado |
| 1996 | 1701.11 | modificado |
| 1992 | 1701.11 | modificado |
Tablas de correspondencia de la División de Estadística de las Naciones Unidas (UNSD)
Resoluciones vinculantes para mercancías similares 3
Decisiones de la aduana de EE. UU. (CBP, CROSS) y de la administración británica HMRC (Advance Tariff Rulings) sobre mercancías clasificadas aquí. Una resolución solo vincula a su titular, pero muestra cómo clasifican las autoridades mercancías similares. Las descripciones son los textos en inglés de las autoridades.
- N304400 U.S. CBP
The tariff classification, country of origin and status under the United States-Colombia Trade Promotion Agreement (CTPA), of Panela Sugar from Colombia.
- N272251 U.S. CBP
The tariff classification and country of origin marking of Raw Cane Sugar from Canada
- 600014325 HMRC
Jaggery Powder The product is obtained from sugar cane. It has a fine, coarse texture and is orange/light brown in colour. Weight 500g and 1kg in plastic jars
Cambios normativos recientes que citan este código
Actos cuyo texto cita este código o su partida. Compruebe el propio acto: un código puede citarse por motivos distintos de un cambio de su derecho.
-
UK Trade Tariff: measure changes on 497 commodity codes
Trade Tariff changes 2026-09-01 · Fuente: trade-tariff.service.gov.uk
-
CELEX 32026R0996 · Fuente: eur-lex.europa.eu
-
CELEX 22026D0498 · Fuente: eur-lex.europa.eu
En la nomenclatura combinada de la UE, las 2 líneas de la subpartida 1701.13 están sujetas a un derecho específico o compuesto, no a un porcentaje.
En el arancel de aduanas de Turquía, la subpartida 1701.13 abarca 2 líneas arancelarias y el tipo legal (Ley 474) es del 135 %.
En la UE, a las mercancías originarias de Bielorrusia y de Rusia se les aplica, además del derecho de aduana, un derecho adicional del 50 %.
En los 12 meses hasta agosto de 2026, las importaciones de mercancías de la subpartida 1701.13 en la UE sumaron 14,6 M € (+10 % respecto a los 12 meses anteriores); Colombia aportó el 54 %, por delante de Ecuador.
En 2024, las exportaciones mundiales de estas mercancías sumaron 2263 M US$ (−18,7 % interanual).
Encabezó las exportaciones Brasil (1557 M US$), por delante de Esuatini.
Notas legales
Notas de subpartida
1. En las subpartidas 170112, 170113 y 170114, se entiende por azúcar en bruto, el que contenga en peso, calculado sobre producto seco, un porcentaje de sacarosa correspondiente a una lectura en el polarímetro inferior a 99,5°.
2. La subpartida 170113 comprende solamente el azúcar de caña, obtenida sin centrifugación, con un contenido de sacarosa en peso, en estado seco, correspondiente a una lectura polarimétrica superior o igual a 69° pero inferior a 93°. El producto contiene solamente microcristales anhédricos naturales, de forma irregular, invisibles a simple vista, rodeados por residuos de melaza y demás constituyentes del azúcar de caña.
Notas complementarias
1. Para la aplicación de las subpartidas 17011210, 17011290, 17011310, 17011390, 17011410 y 17011490, se consideran «azúcares en bruto» los azúcares no aromatizados y sin adición de colorantes ni de otras sustancias con un contenido de sacarosa, en estado seco, inferior al 99,5 % en peso determinado por el método polarimétrico.
2. El derecho aplicable al azúcar en bruto de las subpartidas 17011210, 17011310 y 17011410 cuyo rendimiento determinado de conformidad con el anexo III, (B), punto III, del Reglamento (UE) no 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 347 de 20.12.2013, p. 671) no sea del 92 % se calculará de la manera siguiente:
el tipo del derecho indicado se multiplicará por un coeficiente corrector obtenido dividiendo por 92 el porcentaje del rendimiento determinado de conformidad con la disposición anteriormente citada.
3. Para la aplicación de la subpartida 17019910, se considerarán «azúcares blancos» los azúcares sin aromatizar y sin adición de colorantes ni otras sustancias que contengan sacarosa en estado seco en una cantidad superior o igual al 99,5 % en peso, determinado según el método polarimétrico.
4. Para los productos de las subpartidas 17022010, 17026095 y 17029071, el contenido de azúcar (sacarosa, fructosa, glucosa y maltosa, cuando la fructosa y la glucosa se convierten en equivalentes de sacarosa) se determinará aplicando el método de cromatografía de alta resolución en fase líquida («método HPLC») mediante la aplicación de la fórmula siguiente:
S + 0,95 x (F + G) + M
siendo:
«S» el contenido de sacarosa determinado por el método HPLC;
«F» el contenido de fructosa determinado por el método HPLC;
«G» el contenido de glucosa determinado por el método HPLC;
«M» el contenido de maltosa determinado por el método HPLC.
Para los productos de las subpartidas 17026080, 17029080 y 17029095, el contenido de sacarosa, incluido el contenido de otros azúcares convertidos en sacarosa, se determinará por el método refractométrico [expresado en grados Brix, de conformidad con lo dispuesto en el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 974/2014 de la Comisión]. Para los productos de las subpartidas 17026080 y 17029080, la conversión de los resultados en equivalente de sacarosa se obtendrá aplicando el coeficiente 0,95 a los grados Brix.
5. Se considera «isoglucosa», a los efectos de las subpartidas 17023010, 17024010, 17026010 y 17029030, el producto obtenido a partir de la glucosa o de sus polímeros y con un contenido de fructosa, en estado seco, superior o igual al 10 % en peso.
Para los productos de esas subpartidas, el contenido de sacarosa, incluido el contenido de otros azúcares convertidos en sacarosa, se determinará por el método refractométrico [expresado en grados Brix, de conformidad con lo dispuesto en el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 974/2014 de la Comisión].
6. Se considera «jarabe de inulina»:
a) a los efectos de la subpartida 17026080, el producto, obtenido inmediatamente después de la hidrólisis de inulina o de oligofructuosas, que contenga en peso de materia seca más del 50 % de fructosa en forma libre o en forma de sacarosa;
b) a los efectos de la subpartida 17029080, el producto, obtenido inmediatamente después de la hidrólisis de inulina o de oligofructuosas, que contenga en peso de materia seca al menos un 10 % sin exceder 50 % de fructosa en forma libre o en forma de sacarosa.
La cantidad de «fructosa en forma libre o en forma de sacarosa» se determinará mediante la fórmula siguiente: F + 0,5 S/0,95 calculada sobre materia seca, en la que «F» es el contenido de fructosa y «S» el contenido de sacarosa, determinados mediante el método de cromatografía líquida de alta resolución.
7. Las mercancías de la subpartida 170490 que se presenten en forma de surtidos están sujetas a un elemento agrícola (EA), según el contenido medio de materias grasas procedentes de la leche, de proteínas de la leche, de sacarosa, de isoglucosa, de glucosa y de almidón o fécula, de la totalidad del surtido.
8. En la nomenclatura, las mezclas de azúcar con pequeñas cantidades de otras sustancias se clasifican en el Capítulo 17, salvo que tengan el carácter de una preparación clasificada en otra parte.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el código arancelario de «azúcar de caña mencionado en la Nota 2 de subpartida de…»?
Estas mercancías se clasifican en la subpartida 1701.13 del Sistema Armonizado (partida 1701), dentro de la sección IV. La nomenclatura combinada de la UE, que se aplica en España, desglosa este código hasta 8 dígitos.
¿Qué arancel se aplica a «azúcar de caña mencionado en la Nota 2 de…» en Turquía?
En el arancel de aduanas de Turquía, las importaciones del código 1701.13 procedentes de países sin acuerdo preferencial tributan al 135 %. No se incluyen los tipos preferenciales, los derechos antidumping ni el IVA.
¿Qué arancel se aplica a «azúcar de caña mencionado en la Nota 2 de…» en Canadá?
En el arancel de aduanas de Canadá, las importaciones del código 1701.13 procedentes de países sin acuerdo preferencial están exentas de derechos. No se incluyen los tipos preferenciales, los derechos antidumping ni el IVA.
¿Qué país es el mayor exportador de «azúcar de caña mencionado en la Nota 2 de…»?
Brasil, con 1557 M US$ en 2024 (el 68,8 % de las exportaciones mundiales).
¿Qué puesto ocupa España como exportador?
En 2024, España exportó 4 M US$ (el 0,2 % del total mundial) y ocupó el puesto 15 entre 104 países exportadores.
¿Hay derechos antidumping sobre «azúcar de caña sin centrifugar (panela)»?
La UE aplica un derecho adicional del 50 % a las mercancías originarias de Bielorrusia y de Rusia. Los exportadores citados expresamente en el acto que establece la medida tienen tipos más bajos.
¿Cuáles son los principales proveedores de la UE de «azúcar de caña sin centrifugar (panela)»?
En los 12 meses hasta agosto de 2026, los mayores proveedores fueron Colombia (54 %), Ecuador (15 %) y Costa Rica (11 %), sobre unas importaciones totales de 14,6 M €.