Arancel armonizado de Estados Unidos · código HTS · HS 4420.90

4420.90.65

4420.90.65: Lined with textile fabrics

No declarable por sí solo: utilice una de sus 1 subdivisiones Datos: Arancel armonizado de Estados Unidos · comprobados el 24 de octubre de 2026

Esta línea no tiene texto oficial en español; se muestra en el idioma de su arancel.

  1. 4420 Wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewelry or cutlery and similar articles, of wood; statuettes and other ornaments, of wood; wooden articles of furniture not falling within chapter 94:
  2. 4420.90 Other:
  3. Jewelry boxes, silverware chests, cigar and cigarette boxes, microscope cases, tool or utensil cases and similar boxes, cases and chests, all the foregoing of wood:
  4. Other:
  5. 4420.90.65 Lined with textile fabrics

Lo que paga

Importación: EE. UU.

Derecho de aduana Exento derecho de terceros países depende del país de origen
Derechos adicionales y tasas 2 medidas adicionales
IVA sin IVA federal; en las declaraciones formales (formal entries) se cobra una tasa de tramitación de mercancías (MPF) del 0,3464 %
Calculadora de arancelesCalcular aranceles e impuestos →

Se incluyen los derechos adicionales de EE. UU. del capítulo 99 del HTS vigentes el 22 de octubre de 2026 (secciones 301, 232, 338 y 201). Los derechos IEEPA ya no se cobran desde la sentencia del Tribunal Supremo de febrero de 2026. Las exenciones condicionales (contenido estadounidense, uso final, proporción de metal) no se calculan: véase la disposición.

Derechos adicionales y normas de importación

Cargas que se suman al derecho de aduana y requisitos que deben cumplir las mercancías en la frontera.

Derechos adicionales y tasas 2

  • Derecho adicionalSection 301 — China — technology transfer, IP and innovation (2018 actions and 2024 four-year review) 25 %
    Se aplica a mercancías originarias de
    China
    Vigencia
    desde el 24 de septiembre de 2018
    Acto jurídico
    HTSUS 9903.88.03
  • Derecho adicionalRussia rate increase (Pub. L. 117-110) — Russian Federation (rates in lieu of column 2) 35 %
    Se aplica a mercancías originarias de
    Rusia
    Vigencia
    desde el 28 de junio de 2022
    Acto jurídico
    HTSUS 9903.90.08

Notas a pie de página

  • 9903.90.08 Articles the product of the Russian Federation, as provided for in U.S. note 30(a) to this subchapter and as provided for in the subheadings enumerated in U.S. note 30(b) to this subchapter

La misma subpartida en otros aranceles

4420.90 Marquetería y taracea: los demás

UE Exento – 6 % Derecho de terceros países 3 líneas arancelarias · media 3,3 % Turquía Exento – 4 % Derecho de terceros países 3 líneas arancelarias · media 2,3 % Reino Unido Exento – 4 % Derecho de terceros países 7 líneas arancelarias · media 1,7 % Canadá 7 % General (NMF) 2 líneas arancelarias México 15 % General (NMF) 2 líneas arancelarias Brasil 12,6 % General (NMF) 1 línea arancelaria Argentina 12,6 % General (NMF) 3 líneas arancelarias Perú 6 % General (NMF) 1 línea arancelaria Nueva Zelanda 5 % General (NMF) 2 líneas arancelarias Japón 2,7 % – 10 % General (NMF) 2 líneas arancelarias · media 6,4 % Taiwán Exento General (NMF) 2 líneas arancelarias CCG 5 % General (NMF) 12 líneas arancelarias Suiza Exento General (NMF) 1 línea arancelaria Noruega Exento General (NMF) 1 línea arancelaria Macedonia del Norte Exento General (NMF) 3 líneas arancelarias Nigeria 20 % General (NMF) 1 línea arancelaria

Líneas arancelarias (EE. UU.): 4420.90

Resoluciones vinculantes para mercancías similares

Decisiones de la aduana de EE. UU. (CBP, CROSS) y de la administración británica HMRC (Advance Tariff Rulings) sobre mercancías clasificadas aquí. Una resolución solo vincula a su titular, pero muestra cómo clasifican las autoridades mercancías similares. Las descripciones son los textos en inglés de las autoridades.

  • H305320 U.S. CBP 8 de junio de 2020 · 4420.90.65

    Revocation of NY N302855; Classification of textile covered high-density fiberboard boxes

  • H284371 U.S. CBP 29 de febrero de 2020 · 4420.90.65

    Revocation of NY N248789, dated January 9, 2014; tariff classification of three wood nesting boxes

  • H287056 U.S. CBP 25 de febrero de 2020 · 4420.90.65.00

    Application for Further Review of Protest No. 4909-17-100037; Tariff classification of assorted watch display boxes, sunglass display boxes, combined watch/sunglass display boxes, pen display boxes and valet/organizer trays

  • N302268 U.S. CBP 5 de febrero de 2019 · 4420.90.65.00

    The tariff classification of a wooden display box from China

  • N301734 U.S. CBP 6 de diciembre de 2018 · 4420.90.65.00

    The tariff classification of a Wooden Coin Display Box from China

  • N271939 U.S. CBP 5 de febrero de 2016 · 4420.90.65.00

    The tariff classification of memory chests from China.

Notas legales

Notas complementarias

1. Se entiende por «harina de madera», a los efectos de la partida 4405, el polvo de madera que pase por un tamiz con abertura de mallas de 0,63 mm con un desperdicio inferior o igual al 8 % en peso.

2. Para la aplicación de las subpartidas 44141010, 44182110, 44192010, 44201110 y 44209091, se entiende por «maderas tropicales» las maderas tropicales siguientes: Alan, Azobé, Balsa, Caoba Africana, Caoba Americana (Swietenia spp.), Dark Red Meranti, Dibétou, Ilomba, Imbuia, Iroko, Jelutong, Jongkong, Kapur, Kempas, Keruing, Light Red Meranti, Limba, Makoré, Mansonia, Meranti Bakau, Merbau, Obeche, Okoumé, Palissandre de Para, Palissandre de Rio, Palissandre de Rose, Ramin, Sapelli, Sipo, Teca, Tiama, Virola, White Lauan, White Meranti, White Seraya y Yellow Meranti.

Notas de capítulo: Capítulo 44 →

En el arancel armonizado de Estados Unidos, 4420.90.65 es una de las 4 líneas de la subpartida 4420.90, marquetería y taracea: los demás.

El derecho general es nulo (exento), y las cantidades se declaran en kg, No.

Para la misma subpartida, el derecho de terceros países en la UE va del 0 % al 6 %, el tipo legal (Ley 474) en Turquía va del 0 % al 4 %, el derecho de terceros países en el Reino Unido va del 0 % al 4 %, el tipo NMF (nación más favorecida) en Canadá es del 7 %, el impuesto general de importación (IGI) en México es del 15 %, el tipo de la TEC en Brasil es del 12,6 %, el derecho de importación extrazona (AEC) en Argentina es del 12,6 %, el derecho ad valorem en Perú es del 6 %, el tipo normal (Normal Tariff) en Nueva Zelanda es del 5 %, el tipo aplicado en Japón va del 2,7 % al 10 %, el tipo de la columna 1 en Taiwán es nulo, el derecho de aduana en los países del CCG es del 5 %, el derecho del arancel normal en Suiza es nulo, el derecho ordinario en Noruega es nulo, el derecho NMF en Macedonia del Norte es nulo y el derecho de importación en Nigeria es del 20 %.

Estados Unidos importó mercancías de la subpartida 4420.90 por valor de 313 M US$ en 2024; el mayor proveedor fue China.

Preguntas frecuentes

¿Qué arancel tiene el código HTS 4420.90.65?

El derecho general en el arancel armonizado de Estados Unidos es nulo (exento); la unidad suplementaria es kg, No. No incluye los tipos preferenciales para países con acuerdo, los derechos antidumping ni el IVA.

¿De dónde importa Estados Unidos estas mercancías?

Para el conjunto de la subpartida 4420.90, el mayor proveedor en 2024 fue China (195 M US$), por delante de Vietnam.

Descargar en CSV Seguir cambios (RSS)