1604 · Preparaciones y conservas de pescado; caviar y sus sucedáneos preparados con huevas de pescado
Véase la nota de subpartida 2 de este capítulo.
Nomenclatura combinada de la UE · código NC · HS 1604.11
1604 11 00
1604 11 00: Pescado entero o en trozos, excepto el pescado picado: salmones
No declarable por sí solo: utilice una de sus 1 subdivisiones Datos: Nomenclatura combinada de la UE, en vigor desde el 1 de enero de 2026 · comprobados el 24 de octubre de 2026
- 1604 Preparaciones y conservas de pescado; caviar y sus sucedáneos preparados con huevas de pescado:
- Pescado entero o en trozos, excepto el pescado picado:
- 1604 11 00 Salmones
Lo que paga
Importación: UE
Derecho de aduana 5,5 % derecho de terceros países depende del país de origen
Derechos adicionales y tasas 2 medidas adicionales Requisitos de importación: 6 IVA tipo general del Estado miembro de importación, del 17 % al 27 %
Calculadora de arancelesCalcular aranceles e impuestos → Derechos adicionales y normas de importación
Cargas que se suman al derecho de aduana y requisitos que deben cumplir las mercancías en la frontera.
Derechos adicionales y tasas 3
- Derecho sobre envíos de escaso valorDerechos de aduana para envíos de escaso valor 3 EUR
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países
- Vigencia
- hasta el 31 de octubre de 2026
- Acto jurídico
- Regulation 0382/26
- Derecho sobre envíos de escaso valorDerechos de aduana para envíos de escaso valor 3 EUR
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países
- Vigencia
- desde el 1 de noviembre de 2026
- Acto jurídico
- Regulation 0382/26
- Tasa de tramitaciónTasa de gestión de la Unión 2 EUR
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países
- Vigencia
- desde el 1 de noviembre de 2026
- Acto jurídico
- Regulation 2108/26
- Documentos
- Y126 Goods sold in distance sales
Requisitos de importación 7
- Prohibición o restricciónProhibición a la importación
- Se aplica a mercancías originarias de
- Corea del Norte
- Acto jurídico
- Regulation 1548/17
- Control de importaciónControl veterinario
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países excepto Andorra, Suiza, Islas Feroe, Groenlandia, Islandia, Liechtenstein, Noruega, San Marino
- Acto jurídico
- Regulation 0632/21
- Documentos
- N853 Documento Sanitario Común de Entrada para productos (DSCE-P) [conforme a lo establecido en el anexo II, parte 2, sección B, del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1715 de la Comisión (DO L 261)]
- Y058 Exención en virtud del artículo 7 del Reglamento Delegado (UE) 2019/2122 de la Comisión (Mercancías que forman parte del equipaje personal de los pasajeros y están destinadas a su consumo o uso personal) o del artículo 10 (pequeños envíos de bienes enviados a personas físicas que no están destinados a ser comercializados) del Reglamento Delegado 2019/2122 de la Comisión
- Y170 Mercancías de origen de terceros países procedentes de Andorra, de conformidad con la legislación pertinente de la UE
- Y171 Mercancías de origen de terceros países procedentes de Suiza, de conformidad con la legislación pertinente de la UE
- Y172 Mercancías de origen de terceros países procedentes de las Islas Feroe, de conformidad con la legislación pertinente de la UE
- Y173 Mercancías de origen de terceros países procedentes de Groenlandia, de conformidad con la legislación pertinente de la UE
- Y174 Mercancías de origen de terceros países procedentes de Islandia, de conformidad con la legislación pertinente de la UE
- Y175 Mercancías de origen de terceros países procedentes de Liechtenstein, de conformidad con la legislación pertinente de la UE
- Y176 Mercancías de origen de terceros países procedentes de Noruega, de conformidad con la legislación pertinente de la UE
- Y177 Mercancías de origen de terceros países procedentes de San Marino, de conformidad con la legislación pertinente de la UE
- Y931 Productos que se benefician de una excepción a los controles veterinarios de acuerdo con el artículo 3 del Reglamento Delegado (Ue) 2021/630 de la Comisión
- C084 Exención en virtud de lo dispuesto en los artículos 3 y 4 del Reglamento 2019/2122 (animales destinados a fines científicos, muestras para diagnóstico e investigación, y muestras destinadas al análisis de los productos y a ensayos de calidad)
- Control de importaciónControl de la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países excepto Camerún, Camboya, Comoras, Trinidad y Tobago, San Vicente y las Granadinas
- Acto jurídico
- Regulation 1005/08
- Control de importaciónControl de la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada
- Se aplica a mercancías originarias de
- Camboya, Camerún, Comoras, San Vicente y las Granadinas, Trinidad y Tobago
- Vigencia
- hasta el 9 de enero de 2027
- Acto jurídico
- Regulation 1005/08
- Documentos
- Y927 A las mercancías declaradas no se les aplica el Reglamento (CE) nº 1005/2008 del Consejo
- Control de importaciónControl de las importaciones de productos ecológicos
- Se aplica a mercancías originarias de
- todos los países excepto Suiza, Islandia, Liechtenstein, Noruega
- Acto jurídico
- Regulation 2306/21
- Control de importaciónControl a la importación
- Se aplica a mercancías originarias de
- Ucrania
- Acto jurídico
- Regulation 0692/14
- Documentos
- Y997 Mercancías no originarias de Crimea o Sebastopol ni destinadas a ellas [artículo 2 y artículo 2 ter, apartado 1, del Reglamento (UE) n.º 692/2014 del Consejo]
- N864 Declaración en factura o declaración de origen extendida por un exportador en una factura u otro documento comercial
- N954 Certificado de circulación EUR.1
- Control de importaciónControl a la importación
- Se aplica a mercancías originarias de
- Ucrania
- Acto jurídico
- Regulation 0263/22
- Documentos
- Y984 Mercancías no originarias o no destinadas a las zonas de Ucrania no controladas por el Gobierno en las provincias de Donetsk, Kherson, Luhansk y Zaporizhzhia
- N954 Certificado de circulación EUR.1
- N864 Declaración en factura o declaración de origen extendida por un exportador en una factura u otro documento comercial
Subdivisiones TARIC
Declare el código TARIC de 10 dígitos que corresponda a las mercancías: las medidas pueden variar de una subdivisión a otra.
| 1604 11 00 30 | Atlantic salmon (Salmo salar) |
| 1604 11 00 90 | Other |
Contingentes arancelarios
| Número de orden | Origen | Derecho contingentario | Período | Volumen | Saldo | Validez |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09.0675 | Faroe Islands | Exento | 1 de enero de 2026 – 31 de diciembre de 2026 | 400.000 kg | 400.000 kg | Abierto |
| 09.0739 | Norway | Exento | 1 de enero de 2026 – 31 de diciembre de 2026 | 170.000 kg | 126.566 kg | Abierto |
| 09.0837 | Iceland | Exento | 1 de mayo de 2026 – 30 de abril de 2027 | 4.095.000 kg | 4.045.375 kg | Abierto |
| 09.0866 | Norway | Exento | 1 de mayo de 2026 – 30 de abril de 2027 | 2.625.000 kg | 2.572.115 kg | Abierto |
| 09.8306 | Canada | Exento | 1 de enero de 2026 – 31 de diciembre de 2026 | 3.000.000 kg | 3.000.000 kg | Abierto |
| 09.9011 | United States | Exento | 1 de julio de 2026 – 30 de junio de 2027 | 5.000.000 kg | 4.929.869 kg | Crítico |
Saldos según el informe semanal de contingentes de la Comisión con fecha 13 de noviembre de 2026.
Medidas de exportación 2
Prohibiciones, licencias, controles y sanciones que se aplican cuando estas mercancías salen de la UE.
| Medidas de exportación | Destino | Acto jurídico | Validez |
|---|---|---|---|
| Control de la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada | ERGA OMNES (excepto Camerún, Camboya, Comoras, Trinidad y Tobago, San Vicente y las Granadinas) | Regulation 1005/08 | 10 de enero de 2026 |
| Control de la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada | Camerún, Camboya, Comoras, Trinidad y Tobago, San Vicente y las Granadinas | Regulation 1005/08 | 11 de diciembre de 2013 – 9 de enero de 2027 |
Datos TARIC a 14 de noviembre de 2026
IVA a la importación en los Estados miembros
El tipo que cada Estado miembro aplica a las mercancías de este código, según la base de datos Taxes in Europe de la Comisión. Un tipo reducido puede abarcar solo parte de las mercancías de un código: consulte la normativa nacional del IVA.
-
Alemania 7 % tipo reducido -
Austria 10 % tipo reducido -
Bélgica 6 % tipo reducido -
Bulgaria 20 % -
Chequia 12 % tipo reducido -
Chipre 19 % -
Croacia 25 % -
Dinamarca 25 % -
Eslovaquia 19 % tipo reducido -
Eslovenia 9,5 % tipo reducido -
España 10 % tipo reducido -
Estonia 24 % -
Finlandia 13,5 % tipo reducido -
Francia 5,5 % tipo reducido -
Grecia 13 % tipo reducido -
Hungría 27 % -
Irlanda 23 % -
Italia 10 % tipo reducido -
Letonia 12 % tipo reducido -
Lituania 21 % -
Luxemburgo 3 % tipo reducido -
Malta 18 % -
Países Bajos 9 % tipo reducido -
Polonia 5 % tipo reducido -
Portugal 23 % -
Rumanía 11 % tipo reducido -
Suecia 6 % tipo reducido
TEDB · 14 de noviembre de 2026
Tipos preferenciales por país
| Acuerdo o régimen | Países | Tipo |
|---|---|---|
| derecho de terceros países (sin acuerdo) | — | 5,5 % |
| GSP-EBA (un régimen especial a favor de los países menos desarrollados (Todo menos armas)) | Afganistán, Angola, Bangladés, Benín y 42 másAfganistán, Angola, Bangladés, Benín, Burkina Faso, Burundi, Bután, Camboya, Chad, Comoras, Eritrea, Etiopía, Gambia, Guinea, Guinea-Bisáu, Haití, Islas Salomón, Kiribati, Laos, Lesoto, Liberia, Madagascar, Malaui, Mali, Mauritania, Mozambique, Myanmar (Birmania), Nepal, Níger, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Ruanda, Santo Tomé y Príncipe, Senegal, Sierra Leona, Somalia, Sudán, Sudán del Sur, Tanzania, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Yemen, Yibuti, Zambia | Exento |
| CARIFORUM | Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice y 10 másAntigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Jamaica, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Surinam, Trinidad y Tobago | Exento |
| PTU (Países y territorios de ultramar) | Antártida, Aruba, Caribe neerlandés, Curazao y 8 másAntártida, Aruba, Caribe neerlandés, Curazao, Groenlandia, Nueva Caledonia, Polinesia Francesa, San Bartolomé, San Pedro y Miquelón, Sint Maarten, Territorios Australes Franceses, Wallis y Futuna | Exento |
| GSP+ (régimen especial de estímulo del desarrollo sostenible y la gobernanza) | Bolivia, Cabo Verde, Filipinas, Kirguistán y 4 másBolivia, Cabo Verde, Filipinas, Kirguistán, Mongolia, Pakistán, Sri Lanka, Uzbekistán | Exento |
| América Central | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá | Exento |
| SADC EPA | Botsuana, Esuatini, Namibia | Exento |
| Estados de África Oriental y Meridional | Mauricio, Seychelles, Zimbabue | Exento |
| acuerdo UE–Andorra | Andorra | Exento |
| acuerdo UE–Canadá | Canadá | Exento |
| acuerdo UE–Côte d’Ivoire | Côte d’Ivoire | Exento |
| acuerdo UE–Chile | Chile | Exento |
| acuerdo UE–Camerún | Camerún | Exento |
| acuerdo UE–Colombia | Colombia | Exento |
| acuerdo UE–Argelia | Argelia | Exento |
| acuerdo UE–Ecuador | Ecuador | Exento |
| acuerdo UE–Egipto | Egipto | Exento |
| Origen preferencial de conformidad con el Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos sobre la modificación de los Protocolos n.º 1 y n.º 4 del Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino de Marruecos, por otra. | Sáhara Occidental | Exento |
| acuerdo UE–Fiyi | Fiyi | Exento |
| acuerdo UE–Reino Unido | Reino Unido | Exento |
| acuerdo UE–Georgia | Georgia | Exento |
| acuerdo UE–Ghana | Ghana | Exento |
| acuerdo UE–Israel | Israel | Exento |
| acuerdo UE–IslandiaContingente | Islandia | Exento |
| acuerdo UE–Japón | Japón | Exento |
| acuerdo UE–Kenia | Kenia | Exento |
| acuerdo UE–Corea del Sur | Corea del Sur | Exento |
| acuerdo UE–Líbano | Líbano | Exento |
| acuerdo UE–Marruecos | Marruecos | Exento |
| acuerdo UE–Moldavia | Moldavia | Exento |
| acuerdo UE–Macedonia del Norte | Macedonia del Norte | Exento |
| acuerdo UE–México | México | Exento |
| acuerdo UE–NoruegaContingente | Noruega | Exento |
| acuerdo UE–Nueva Zelanda | Nueva Zelanda | Exento |
| acuerdo UE–Perú | Perú | Exento |
| acuerdo UE–Papúa Nueva Guinea | Papúa Nueva Guinea | Exento |
| acuerdo UE–Territorios Palestinos | Territorios Palestinos | Exento |
| acuerdo UE–Singapur | Singapur | Exento |
| unión aduanera UE–San Marino | San Marino | Exento |
| acuerdo UE–Túnez | Túnez | Exento |
| acuerdo UE–Turquía | Turquía | Exento |
| acuerdo UE–Ucrania | Ucrania | Exento |
| acuerdo UE–Estados UnidosContingente | Estados Unidos | Exento |
| acuerdo UE–Vietnam | Vietnam | Exento |
| acuerdo UE–Samoa | Samoa | Exento |
| acuerdo UE–Kosovo | Kosovo | Exento |
| acuerdo UE–Sudáfrica | Sudáfrica | Exento |
| SPG - Régimen general | Congo, India, Indonesia, Islas Cook y 6 másCongo, India, Indonesia, Islas Cook, Micronesia, Nigeria, Niue, Siria, Tayikistán, Vanuatu | 2 % |
| acuerdo UE–Albania | Albania | 2,7 % |
| acuerdo UE–Bosnia y Herzegovina | Bosnia y Herzegovina | 3,8 % |
| acuerdo UE–Montenegro | Montenegro | 3,8 % |
| acuerdo UE–Serbia | Serbia | 3,8 % |
| Mercosur | Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay | 4,4 % |
UE: importaciones mensuales · HS 1604.11
últimos 12 meses25,9 M €-2,9 % · 12 meses anteriores
Precio medio de importación8,32 € por kg
Tipo preferencial41 %
Principales proveedores, últimos 12 meses
| País | Valor | Cuota | Variación |
|---|---|---|---|
 Chile | 7 M € | 27,2 % | -15,2 % |
 China | 5,5 M € | 21,2 % | +35,7 % |
 Estados Unidos | 5,4 M € | 21 % | -17,4 % |
 Tailandia | 3,1 M € | 12 % | -4,2 % |
 Noruega | 2,3 M € | 9,1 % | +57,5 % |
 Reino Unido | 1,3 M € | 4,9 % | -0,9 % |
 Canadá | 942 mil € | 3,6 % | +16,3 % |
 Rusia | 213 mil € | 0,8 % | +127,4 % |
La misma subpartida en otros aranceles
1604.11 Pescado entero o en trozos, excepto el pescado picado: salmones
Turquía 80 % Derecho de terceros países 1 línea arancelaria EE. UU. Exento – 6 % General (NMF) 2 líneas arancelarias · media 3 % Reino Unido 4 % Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias Canadá 2 % General (NMF) 5 líneas arancelarias 
México Exento General (NMF) 1 línea arancelaria 
Brasil 14,4 % General (NMF) 1 línea arancelaria 
Argentina 16 % General (NMF) 2 líneas arancelarias 
Perú Exento General (NMF) 1 línea arancelaria 
Nueva Zelanda Exento General (NMF) 2 líneas arancelarias 
Japón 9,6 % General (NMF) 2 líneas arancelarias 
Taiwán 15 % General (NMF) 3 líneas arancelarias 
CCG 5 % General (NMF) 1 línea arancelaria 
Suiza Exento General (NMF) 1 línea arancelaria Noruega Exento General (NMF) 3 líneas arancelarias 
Macedonia del Norte Exento General (NMF) 1 línea arancelaria 
Nigeria 20 % General (NMF) 1 línea arancelaria Resoluciones vinculantes para mercancías similares
Decisiones de la aduana de EE. UU. (CBP, CROSS) y de la administración británica HMRC (Advance Tariff Rulings) sobre mercancías clasificadas aquí. Una resolución solo vincula a su titular, pero muestra cómo clasifican las autoridades mercancías similares. Las descripciones son los textos en inglés de las autoridades.
- 600014110 HMRC
Canned Atlantic Salmon pieces. Top appearance consists of skinless and boneless salmon in olive oil with addition of brine and with decoration of black and green olives and herbs with spices on the top of the can. Ready to eat. Drained weight minimum 80g Packaged in an aluminium can with an…
Notas legales
Notas de subpartida
1. En la subpartida 160210, se entiende por preparaciones homogeneizadas, las preparaciones de carne, despojos, sangre o de insectos, finamente homogeneizadas, acondicionadas para la venta al por menor como alimento para lactantes o niños de corta edad o para uso dietético en recipientes con un contenido de peso neto inferior o igual a 250 g. Para la aplicación de esta definición se hará abstracción, en su caso, de los diversos ingredientes añadidos a la preparación en pequeña cantidad para sazonar, conservar u otros fines. Estas preparaciones pueden contener pequeñas cantidades de fragmentos visibles de carne, despojos o de insectos. La subpartida 160210 tendrá prioridad sobre las demás subpartidas de la partida 1602.
2. Los pescados, crustáceos, moluscos y demás invertebrados acuáticos citados en las subpartidas de las partidas 1604 y 1605 solo con los nombres vulgares corresponden a las mismas especies mencionadas en el Capítulo 3 con el mismo nombre.
Notas explicativas de la NC
Las notas explicativas de la Comisión Europea sobre la clasificación de las mercancías en estos códigos NC. No son jurídicamente vinculantes, pero las autoridades aduaneras las siguen; completan las notas explicativas del SA de la Organización Mundial de Aduanas.
Consideraciones generales del capítulo
PREPARACIONES DE CARNE, PESCADO O DE CRUSTÁCEOS, MOLUSCOS O DEMÁS INVERTEBRADOS ACUÁTICOS
Consideraciones generales
Para la clasificación de las preparaciones alimenticias compuestas (incluidos los platos guisados) que contengan principalmente embutidos, carne, despojos, pescado, crustáceos, moluscos u otros invertebrados acuáticos o una mezcla de estos productos con legumbres, espaguetis, salsa, etc., habrá que atenerse a la nota 2 de este capítulo y a las notas explicativas del SA, consideraciones generales del capítulo 16, último párrafo, antes de las exclusiones.
Las disposiciones de la nota 2, segunda frase del primer párrafo (clasificación en la partida que corresponda al componente que predomine en peso) se aplican también para la determinación de las subpartidas. Estas disposiciones no se aplican para las preparaciones que contienen hígado de las partidas 1601 00 y 1602 (véase el párrafo segundo de la nota).
Nota complementaria 2
Por regla general, la pieza de la que se obtiene un trozo es identificable únicamente cuando las medidas del trozo son aproximadamente 100 × 80 × 2 milímetros o más.
La expresión «sus trozos» se aplica únicamente cuando la pieza de la que se ha cortado el trozo puede identificarse claramente (por ejemplo: jamones), y no por eliminación de otras posibilidades.
Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea, Diario Oficial, serie C (texto consolidado y modificaciones posteriores) · © European Union
Esta subpartida en años anteriores
La nomenclatura combinada de cada año, publicada en el Diario Oficial: designación, derecho de terceros países y unidad suplementaria.
| Año | Designación | Derecho de terceros países | Unidad suplementaria |
|---|---|---|---|
| 2026 | Salmones | 5,5 % | — |
| 2025 | sin cambios | 5,5 % | — |
| 2024 | sin cambios | 5,5 % | — |
| 2023 | sin cambios | 5,5 % | — |
| 2022 | sin cambios | 5,5 % | — |
| 2021 | sin cambios | 5,5 % | — |
| 2020 | sin cambios | 5,5 % | — |
| 2019 | Salmon | 5,5 % | — |
El código NC 1604 11 00 es la única línea de la nomenclatura combinada de la UE en la subpartida SA 1604.11 (pescado entero o en trozos, excepto el pescado picado: salmones).
El derecho de terceros países es del 5,5 %, y las cantidades se declaran en —.
131 países no pagan ningún derecho en la UE gracias a acuerdos comerciales y regímenes preferenciales como GSP-EBA (un régimen especial a favor de los países menos desarrollados (Todo menos armas)) y CARIFORUM, frente a un derecho de terceros países del 5,5 %.
En los 12 meses hasta agosto de 2026, las importaciones de mercancías de la subpartida 1604.11 en la UE sumaron 25,9 M € (−3 % respecto a los 12 meses anteriores); Chile aportó el 27 %, por delante de China.
Para la misma subpartida, el tipo legal (Ley 474) en Turquía es del 80 %, el derecho general en Estados Unidos va del 0 % al 6 %, el derecho de terceros países en el Reino Unido es del 4 %, el tipo NMF (nación más favorecida) en Canadá es del 2 %, el impuesto general de importación (IGI) en México es nulo, el tipo de la TEC en Brasil es del 14,4 %, el derecho de importación extrazona (AEC) en Argentina es del 16 %, el derecho ad valorem en Perú es nulo, el tipo normal (Normal Tariff) en Nueva Zelanda es nulo, el tipo aplicado en Japón es del 9,6 %, el tipo de la columna 1 en Taiwán es del 15 %, el derecho de aduana en los países del CCG es del 5 %, el derecho del arancel normal en Suiza es nulo, el derecho ordinario en Noruega es nulo, el derecho NMF en Macedonia del Norte es nulo y el derecho de importación en Nigeria es del 20 %.
Los Estados miembros de la UE importaron mercancías de la subpartida 1604.11 por valor de 459 M US$ en 2024; el mayor proveedor de fuera de la UE fue Chile.
Preguntas frecuentes
¿Qué arancel tiene el código NC 1604 11 00?
El derecho de terceros países en la nomenclatura combinada de la UE es del 5,5 %; la unidad suplementaria es —. No incluye los tipos preferenciales para países con acuerdo, los derechos antidumping ni el IVA.
¿Qué países tienen un tipo reducido para el código NC 1604 11 00?
149 países tienen un tipo preferencial en esta línea, 131 de ellos del 0 %, en el marco de GSP-EBA (un régimen especial a favor de los países menos desarrollados (Todo menos armas)), de CARIFORUM y de PTU, entre otros. El tipo solo se aplica a las mercancías que cumplen las normas de origen del acuerdo y cuentan con prueba de origen. Elija el país de origen en esta página para ver su tipo.
¿Se aplica este derecho en España?
Sí. España, como todos los Estados miembros, aplica la nomenclatura combinada y el arancel aduanero común: el derecho de terceros países es el mismo en toda la UE. Los tipos preferenciales dependen del origen de la mercancía; el IVA y los impuestos especiales se añaden aparte.
¿De dónde importa la UE estas mercancías?
Para el conjunto de la subpartida 1604.11, el mayor proveedor de fuera de la UE en 2024 fue Chile (8 M US$), por delante de Estados Unidos.