Nomenclatura combinada de la UE · código NC · HS 2202.99

2202 99 15

2202 99 15: Bebidas a base de soja con un contenido de proteínas en peso inferior al 2,8 %; bebidas a base de frutos de cáscara del Capítulo 08, de cereales del Capítulo 10 o de semillas del Capítulo 12

Otras bebidas sin alcohol

No declarable por sí solo: utilice una de sus 4 subdivisiones Datos: Nomenclatura combinada de la UE, en vigor desde el 1 de enero de 2026 · comprobados el 24 de octubre de 2026

  1. 2202 Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar u otro edulcorante o aromatizada, y demás bebidas no alcohólicas, excepto los jugos de frutas u otros frutos o de hortalizas de la partida 2009:
  2. Las demás:
  3. 2202 99 Las demás:
  4. Que no contengan productos de las partidas 0401 a 0404 o materias grasas procedentes de dichos productos:
  5. 2202 99 15 Bebidas a base de soja con un contenido de proteínas en peso inferior al 2,8 %; bebidas a base de frutos de cáscara del Capítulo 08, de cereales del Capítulo 10 o de semillas del Capítulo 12

Lo que paga

Importación: UE

Derecho de aduana 9,6 % derecho de terceros países depende del país de origen
Derechos adicionales y tasas 3 medidas adicionales Requisitos de importación: 4
IVA tipo general del Estado miembro de importación, del 17 % al 27 %
Calculadora de arancelesCalcular aranceles e impuestos →

Derechos adicionales y normas de importación

Cargas que se suman al derecho de aduana y requisitos que deben cumplir las mercancías en la frontera.

Derechos adicionales y tasas 5

  • Derecho adicionalDerechos adicionales 50 % con el documento Y-155 (Productos exportados directa o indirectamente desde la Federación de Rusia o Bielorrusia) · en otro caso exento
    Se aplica a mercancías originarias de
    todos los países excepto Bielorrusia, Rusia
    Acto jurídico
    Regulation 1227/25
    Documentos
    • Y155 Productos exportados directa o indirectamente desde la Federación de Rusia o Bielorrusia
  • Derecho adicionalDerechos adicionales 50 %
    Se aplica a mercancías originarias de
    Bielorrusia, Rusia
    Acto jurídico
    Regulation 1227/25
  • Derecho sobre envíos de escaso valorDerechos de aduana para envíos de escaso valor 3 EUR
    Se aplica a mercancías originarias de
    todos los países
    Vigencia
    hasta el 31 de octubre de 2026
    Acto jurídico
    Regulation 0382/26
  • Derecho sobre envíos de escaso valorDerechos de aduana para envíos de escaso valor 3 EUR
    Se aplica a mercancías originarias de
    todos los países
    Vigencia
    desde el 1 de noviembre de 2026
    Acto jurídico
    Regulation 0382/26
    Documentos
    • C127 Identificador del producto comercial
    • C128 Identificador de producto no normalizado del fabricante
    • C129 Identificador de producto normalizado del fabricante
    • Y081 No existe ningún identificador de producto normalizado del fabricante para el producto declarado
  • Tasa de tramitaciónTasa de gestión de la Unión 2 EUR
    Se aplica a mercancías originarias de
    todos los países
    Vigencia
    desde el 1 de noviembre de 2026
    Acto jurídico
    Regulation 2108/26
    Documentos
    • Y126 Goods sold in distance sales

Requisitos de importación 4

  • Control de importaciónPuesta en libre circulación (restricción - piensos y alimentos)
    Se aplica a mercancías originarias de
    Albania, Bielorrusia, Bosnia y Herzegovina, Kosovo, Macedonia del Norte, Moldavia, Montenegro, Reino Unido y 5 más
    Acto jurídico
    Regulation 0256/24
    Documentos
    • C678 Documento Sanitario Común de Entrada para piensos y alimentos de origen no animal (DSCE-D) [conforme a lo establecido en el anexo II, parte 2, sección D, del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1715 de la Comisión (DO L 261)]
    • Y854 Las mercancías declaradas no se ven afectadas por el Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1158 de la Comisión.
    • Y855 Exención de las restricciones a la importación en virtud del artículo 1, apartado 2, del Reglamento de Ejecución (UE) 2020/1158 de la Comisión (accidente de Chernóbil).
  • Control de importaciónControl de las importaciones de productos ecológicos
    Se aplica a mercancías originarias de
    todos los países excepto Suiza, Islandia, Liechtenstein, Noruega
    Acto jurídico
    Regulation 2306/21
    Documentos
    • C644 Certificado de control por los productos ecológicos
    • Y929 Productos no afectados por el Reglamento (UE) n.º 2018/848 (productos ecológicos)
  • Control de importaciónControl a la importación
    Se aplica a mercancías originarias de
    Ucrania
    Acto jurídico
    Regulation 0692/14
    Documentos
    • Y997 Mercancías no originarias de Crimea o Sebastopol ni destinadas a ellas [artículo 2 y artículo 2 ter, apartado 1, del Reglamento (UE) n.º 692/2014 del Consejo]
    • N864 Declaración en factura o declaración de origen extendida por un exportador en una factura u otro documento comercial
    • N954 Certificado de circulación EUR.1
  • Control de importaciónControl a la importación
    Se aplica a mercancías originarias de
    Ucrania
    Acto jurídico
    Regulation 0263/22
    Documentos
    • Y984 Mercancías no originarias o no destinadas a las zonas de Ucrania no controladas por el Gobierno en las provincias de Donetsk, Kherson, Luhansk y Zaporizhzhia
    • N954 Certificado de circulación EUR.1
    • N864 Declaración en factura o declaración de origen extendida por un exportador en una factura u otro documento comercial

Subdivisiones TARIC

Declare el código TARIC de 10 dígitos que corresponda a las mercancías: las medidas pueden variar de una subdivisión a otra.

2202 99 15 11Fruit juice or vegetable juice diluted with water or aerated
2202 99 15 19Other
2202 99 15 91Fruit juice or vegetable juice diluted with water or aerated
2202 99 15 99Other

Contingentes arancelarios

Número de ordenOrigenDerecho contingentarioPeríodoVolumenSaldoValidez
09.0709 Norway Exento 1 de enero de 2026 – 31 de diciembre de 2026 23.029.000 l 5.407.401 l Abierto

Saldos según el informe semanal de contingentes de la Comisión con fecha 23 de octubre de 2026.

IVA a la importación en los Estados miembros

El tipo que cada Estado miembro aplica a las mercancías de este código, según la base de datos Taxes in Europe de la Comisión. Un tipo reducido puede abarcar solo parte de las mercancías de un código: consulte la normativa nacional del IVA.

  • Alemania 7 % tipo reducido
  • Austria 20 %
  • Bélgica 6 % tipo reducido
  • Bulgaria 20 %
  • Chequia 12 % tipo reducido
  • Chipre 19 %
  • Croacia 5 % tipo reducido
  • Dinamarca 25 %
  • Eslovaquia 19 % tipo reducido
  • Eslovenia 9,5 % tipo reducido
  • España 21 %
  • Estonia 24 %
  • Finlandia 13,5 % tipo reducido
  • Francia 5,5 % tipo reducido
  • Grecia 13 % tipo reducido
  • Hungría 5 % tipo reducido
  • Irlanda 23 %
  • Italia 22 %
  • Letonia 12 % tipo reducido
  • Lituania 5 % tipo reducido
  • Luxemburgo 3 % tipo reducido
  • Malta 0 % tipo reducido
  • Países Bajos 9 % tipo reducido
  • Polonia 5 % tipo reducido
  • Portugal 6 % tipo reducido
  • Rumanía 21 %
  • Suecia 6 % tipo reducido

TEDB · 30 de octubre de 2026

Tipos preferenciales por país

Acuerdo o régimenPaísesTipo
derecho de terceros países (sin acuerdo)—9,6 %
GSP-EBA (un régimen especial a favor de los países menos desarrollados (Todo menos armas))
Afganistán, Angola, Bangladés, Benín y 42 más

Afganistán, Angola, Bangladés, Benín, Burkina Faso, Burundi, Bután, Camboya, Chad, Comoras, Eritrea, Etiopía, Gambia, Guinea, Guinea-Bisáu, Haití, Islas Salomón, Kiribati, Laos, Lesoto, Liberia, Madagascar, Malaui, Mali, Mauritania, Mozambique, Myanmar (Birmania), Nepal, Níger, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Ruanda, Santo Tomé y Príncipe, Senegal, Sierra Leona, Somalia, Sudán, Sudán del Sur, Tanzania, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Yemen, Yibuti, Zambia

Exento
CARIFORUM
Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice y 10 más

Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Jamaica, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Surinam, Trinidad y Tobago

Exento
PTU (Países y territorios de ultramar)
Antártida, Aruba, Caribe neerlandés, Curazao y 8 más

Antártida, Aruba, Caribe neerlandés, Curazao, Groenlandia, Nueva Caledonia, Polinesia Francesa, San Bartolomé, San Pedro y Miquelón, Sint Maarten, Territorios Australes Franceses, Wallis y Futuna

Exento
GSP+ (régimen especial de estímulo del desarrollo sostenible y la gobernanza)
Bolivia, Cabo Verde, Filipinas, Kirguistán y 4 más

Bolivia, Cabo Verde, Filipinas, Kirguistán, Mongolia, Pakistán, Sri Lanka, Uzbekistán

Exento
América Central Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá Exento
SADC EPA Botsuana, Esuatini, Namibia Exento
Estados de África Oriental y Meridional Mauricio, Seychelles, Zimbabue Exento
acuerdo UE–Andorra Andorra Exento
acuerdo UE–Albania Albania Exento
acuerdo UE–Bosnia y Herzegovina Bosnia y Herzegovina Exento
acuerdo UE–Canadá Canadá Exento
acuerdo UE–Côte d’Ivoire Côte d’Ivoire Exento
acuerdo UE–Chile Chile Exento
acuerdo UE–Camerún Camerún Exento
acuerdo UE–Colombia Colombia Exento
acuerdo UE–Argelia Argelia Exento
acuerdo UE–Ecuador Ecuador Exento
acuerdo UE–Egipto Egipto Exento
Origen preferencial de conformidad con el Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos sobre la modificación de los Protocolos n.º 1 y n.º 4 del Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino de Marruecos, por otra. Sáhara Occidental Exento
acuerdo UE–Fiyi Fiyi Exento
acuerdo UE–Reino Unido Reino Unido Exento
acuerdo UE–Georgia Georgia Exento
acuerdo UE–Ghana Ghana Exento
acuerdo UE–Israel Israel Exento
acuerdo UE–Jordania Jordania Exento
acuerdo UE–Japón Japón Exento
acuerdo UE–Kenia Kenia Exento
acuerdo UE–Corea del Sur Corea del Sur Exento
acuerdo UE–Líbano Líbano Exento
acuerdo UE–Marruecos Marruecos Exento
acuerdo UE–Moldavia Moldavia Exento
acuerdo UE–Montenegro Montenegro Exento
acuerdo UE–Macedonia del Norte Macedonia del Norte Exento
acuerdo UE–México México Exento
acuerdo UE–Nueva Zelanda Nueva Zelanda Exento
acuerdo UE–Perú Perú Exento
acuerdo UE–Papúa Nueva Guinea Papúa Nueva Guinea Exento
acuerdo UE–Territorios Palestinos Territorios Palestinos Exento
acuerdo UE–Serbia Serbia Exento
acuerdo UE–Singapur Singapur Exento
unión aduanera UE–San Marino San Marino Exento
acuerdo UE–Siria Siria Exento
acuerdo UE–Túnez Túnez Exento
unión aduanera UE–Turquía Turquía Exento
acuerdo UE–Ucrania Ucrania Exento
acuerdo UE–Vietnam Vietnam Exento
acuerdo UE–Samoa Samoa Exento
acuerdo UE–Kosovo Kosovo Exento
acuerdo UE–Sudáfrica Sudáfrica Exento
SPG - Régimen general
Congo, India, Indonesia, Islas Cook y 5 más

Congo, India, Indonesia, Islas Cook, Micronesia, Nigeria, Niue, Tayikistán, Vanuatu

6,1 %
Mercosur Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay 7,6 %

UE: importaciones mensuales · HS 2202.99

últimos 12 meses416 M €-3,6 % · 12 meses anteriores
Precio medio de importación1,27 € por kg
Tipo preferencial62 %
ene 2024: 25,9 M €feb 2024: 27,1 M €mar 2024: 33 M €abr 2024: 34,6 M €may 2024: 39,1 M €jun 2024: 39,2 M €jul 2024: 43,5 M €ago 2024: 38,5 M €sept 2024: 37,6 M €oct 2024: 37 M €nov 2024: 33,8 M €dic 2024: 33,6 M €ene 2025: 31,6 M €feb 2025: 29 M €mar 2025: 33,4 M €abr 2025: 35,5 M €may 2025: 41,5 M €jun 2025: 38,1 M €jul 2025: 45,6 M €ago 2025: 35 M €sept 2025: 36,4 M €oct 2025: 36,8 M €nov 2025: 30,8 M €dic 2025: 27,6 M €ene 2026: 29,7 M €feb 2026: 28 M €mar 2026: 34,7 M €abr 2026: 33,8 M €may 2026: 35,4 M €jun 2026: 42,5 M €jul 2026: 42,6 M €ago 2026: 37,7 M € 202420252026
Datos hasta agosto de 2026 (provisional) · Datos mensuales: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Principales proveedores, últimos 12 meses

PaísValorCuotaVariación
Reino Unido 75,5 M € 18,1 % -3,1 %
Suiza 73,8 M € 17,7 % -0,4 %
Corea del Sur 38,1 M € 9,2 % -9,1 %
China 37,8 M € 9,1 % +10,8 %
Tailandia 26,4 M € 6,4 % -0,6 %
Taiwán 23,9 M € 5,8 % -17,2 %
Vietnam 21,9 M € 5,3 % -3,8 %
Turquía 17,2 M € 4,1 % +7,3 %

La misma subpartida en otros aranceles

2202.99 Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición: las demás, las demás

Líneas arancelarias (UE): 2202.99

Resoluciones vinculantes para mercancías similares

Decisiones de la aduana de EE. UU. (CBP, CROSS) y de la administración británica HMRC (Advance Tariff Rulings) sobre mercancías clasificadas aquí. Una resolución solo vincula a su titular, pero muestra cómo clasifican las autoridades mercancías similares. Las descripciones son los textos en inglés de las autoridades.

  • N348841 U.S. CBP 21 de mayo de 2025 · 2202.99.91.20

    The tariff classification of DONE Strawberry Prebiotic Protein Drink from Finland

  • N345799 U.S. CBP 28 de febrero de 2025 · 2202.99.91.20

    The tariff classification of Icee Freeze Pops from Serbia

  • N343898 U.S. CBP 26 de noviembre de 2024 · 2202.99.91.20

    The tariff classification of Sugarcane Juice from Vietnam

  • N343354 U.S. CBP 15 de noviembre de 2024 · 2202.99.91.20

    The tariff classification of Natural Nutraliment (NN) Thickened Water from Spain

  • 600016090 HMRC 17 de agosto de 2026 – 16 de agosto de 2029 · 2202 99 19 19

    One litre of tropical juice made from squeezed and pressed juice. This is for immediate consumption. Ingredients: Apple Juice (Apple Juice, Ascorbic Acid), Orange Juice, Mango Purée, Pineapple Juice, Banana Purée (Banana Purée, Citric Acid, Ascorbic Acid), Passion Fruit Juice, Pineapple Puree.

  • 600015058 HMRC 10 de marzo de 2026 – 9 de marzo de 2029 · 2202 99 19 99

    A ready-to-drink aloe vera drink with no added sugar. Ingredients include water, aloe vera juice, aloe vera gel, calcium lactate, flavouring, citric acid, sodium citrate and sucralose. Packaged in a 500ml plastic bottle.

  • 600015059 HMRC 10 de marzo de 2026 – 9 de marzo de 2029 · 2202 99 19 99

    A ready-to-drinks apple cider vinegar beverage with no added sugar. Ingredients include water, apple cider vinegar, apple juice, vitamins and flavouring. Packaged in 500ml retail plastic bottles.

  • 600015060 HMRC 10 de marzo de 2026 – 9 de marzo de 2029 · 2202 99 19 99

    A ready-to-drink kombucha lemon and ginger beverage with no added sugar. Ingredients include water, ginger juice, apple cider vinegar, acidity regulators, flavourings, black tea extract, sweeteners and lactobacillus. Packaged in 500ml retail plastic bottles.

67 resoluciones en total para este código

Notas legales

Notas
Notas complementarias

Notas de capítulo: Capítulo 22 →

Notas explicativas de la NC

Las notas explicativas de la Comisión Europea sobre la clasificación de las mercancías en estos códigos NC. No son jurídicamente vinculantes, pero las autoridades aduaneras las siguen; completan las notas explicativas del SA de la Organización Mundial de Aduanas.

2202 · Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar u otro edulcorante o aromatizada, y demás bebidas no alcohólicas (excepto los jugos de frutas u otros frutos o de hortalizas de la partida 2009)

En relación con los términos «bebidas no alcohólicas», véase la nota 3 de este capítulo.

Las bebidas no alcohólicas de esta partida son líquidos directamente aptos para el consumo humano y destinados a dicho uso, con independencia de la cantidad en la que se absorban o de los fines especiales para los que puedan consumirse los distintos tipos de líquidos, en la medida en que no estén incluidos en otras partidas más específicas. Los factores puramente subjetivos y variables, como la forma en que se ingieren tales bebidas o los fines para los que se consumen, por ejemplo, para apagar la sed o mejorar la salud, son indiferentes a efectos de su clasificación (véase la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el asunto 114/80).

Esta partida incluye, entre otros productos, los alimentos para lactantes líquidos y listos para beber.

2202 99 · Las demás

Estas subpartidas no comprenden las preparaciones alimenticias líquidas que consistan principalmente en grasas y aceites del capítulo 15 (generalmente, partida 2106 o capítulo 15). (Véase también el criterio de clasificación del Sistema Armonizado 2106.90/42).

Consideraciones generales del capítulo

BEBIDAS, LÍQUIDOS ALCOHÓLICOS Y VINAGRE

Consideraciones generales

Cuando en este capítulo se hace distinción entre los productos que se presentan en recipientes que no excedan de 2 litros o excedan de 2 litros, hay que tener en cuenta el volumen del líquido contenido en dichos recipientes y no la capacidad de dichos recipientes.

Se clasifican en este capítulo — siempre que no se trate de medicamentos — las preparaciones tónicas consumibles directamente como bebida, incluso si se toman en pequeñas cantidades (por cucharadas, principalmente). Las preparaciones tónicas no alcohólicas que deben diluirse antes de consumirlas como bebida se excluyen de este capítulo y se clasifican generalmente en la partida 2106.

Nota complementaria 2 b)

El grado alcohólico volumétrico en potencia se calcula multiplicando la masa de azúcares (expresada en kilogramos de azúcar invertido) contenida en 100 litros del producto considerado, por el coeficiente 0,6.

Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea, Diario Oficial, serie C (texto consolidado y modificaciones posteriores) · © European Union

Esta subpartida en años anteriores

La nomenclatura combinada de cada año, publicada en el Diario Oficial: designación, derecho de terceros países y unidad suplementaria.

AñoDesignaciónDerecho de terceros paísesUnidad suplementaria
2026 Bebidas a base de soja con un contenido de proteínas en peso inferior al 2,8 %; bebidas a base de frutos de cáscara del Capítulo 08, de cereales del Capítulo 10 o de semillas del Capítulo 12 9,6 % l
2025 sin cambios 9,6 % l
2024 sin cambios 9,6 % l
2023 sin cambios 9,6 % l
2022 sin cambios 9,6 % l
2021 sin cambios 9,6 % l
2020 sin cambios 9,6 % l
2019 Soya-based beverages with a protein content of less than 2,8 % by weight; beverages based on nuts of Chapter 8, cereals of Chapter 10 or seeds of Chapter 12 9,6 % l

Historial del código

Desde 2017; antes, estas mercancías se clasificaban en 2202 90 15.

En la nomenclatura combinada de la UE, 2202 99 15 es una de las 6 líneas de la subpartida 2202.99, agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición: las demás, las demás.

El derecho de terceros países es del 9,6 %, y las cantidades se declaran en l.

Las mercancías originarias de 147 países pueden entrar en la UE con un tipo preferencial (por ejemplo, GSP-EBA (un régimen especial a favor de los países menos desarrollados (Todo menos armas)), CARIFORUM) en lugar del derecho de terceros países del 9,6 %; 134 de ellos están totalmente exentos.

En la UE, a las mercancías originarias de Bielorrusia y de Rusia se les aplica, además del derecho de aduana, un derecho adicional del 50 %.

Entre septiembre de 2025 y agosto de 2026, la UE importó mercancías de la subpartida 2202.99 por valor de 416 M € (−4 % respecto a los 12 meses anteriores), a un precio medio de 1,27 € por kilo; el Reino Unido aportó el 18 %, por delante de Suiza.

Para la misma subpartida, el tipo legal (Ley 474) en Turquía va del 5,4 % al 9,6 %, el derecho general en Estados Unidos va del 17 % al 17,5 %, el derecho de terceros países en el Reino Unido es del 8 %, el tipo NMF (nación más favorecida) en Canadá va del 7,5 % al 11 %, el impuesto general de importación (IGI) en México va del 10 % al 20 %, el tipo de la TEC en Brasil es del 18 %, el derecho de importación extrazona (AEC) en Argentina es del 20 %, el derecho ad valorem en Perú es del 6 %, el tipo normal (Normal Tariff) en Nueva Zelanda es del 5 %, el tipo aplicado en Japón va del 9,6 % al 13,4 %, el tipo de la columna 1 en Taiwán va del 10 % al 20 %, el derecho de aduana en los países del CCG es del 5 %, el derecho ordinario en Noruega es nulo, el derecho NMF en Macedonia del Norte va del 5 % al 50 % y el derecho de importación en Nigeria es del 20 %.

Los Estados miembros de la UE importaron mercancías de la subpartida 2202.99 por valor de 4817,4 M US$ en 2024; el mayor proveedor de fuera de la UE fue Suiza.

Preguntas frecuentes

¿Qué arancel tiene el código NC 2202 99 15?

El derecho de terceros países en la nomenclatura combinada de la UE es del 9,6 %; la unidad suplementaria es l. No incluye los tipos preferenciales para países con acuerdo, los derechos antidumping ni el IVA.

¿Qué países tienen un tipo reducido para el código NC 2202 99 15?

147 países tienen un tipo preferencial en esta línea, 134 de ellos del 0 %, en el marco de GSP-EBA (un régimen especial a favor de los países menos desarrollados (Todo menos armas)), de CARIFORUM y de PTU, entre otros. El tipo solo se aplica a las mercancías que cumplen las normas de origen del acuerdo y cuentan con prueba de origen. Elija el país de origen en esta página para ver su tipo.

¿Se aplican derechos antidumping u otros derechos adicionales al código NC 2202 99 15?

Derecho adicional del 50 % a las mercancías originarias de Bielorrusia y de Rusia. Estos derechos se suman al derecho de aduana.

¿Se aplica este derecho en España?

Sí. España, como todos los Estados miembros, aplica la nomenclatura combinada y el arancel aduanero común: el derecho de terceros países es el mismo en toda la UE. Los tipos preferenciales dependen del origen de la mercancía; el IVA y los impuestos especiales se añaden aparte.

¿De dónde importa la UE estas mercancías?

Para el conjunto de la subpartida 2202.99, el mayor proveedor de fuera de la UE en 2024 fue Suiza (448 M US$), por delante del Reino Unido.

Descargar en CSV Seguir cambios (RSS)