Nomenclatura combinada de la UE · código NC · 
China
Ucrania
India
Vietnam
Turquía
Indonesia
Reino Unido
Serbia
EE. UU.
Canadá
México
Brasil
Argentina
Perú
Nueva Zelanda
Japón
Taiwán
CCG
Suiza
Noruega
Macedonia del Norte
Nigeria9403 · Los demás muebles y sus partes
Las mesas fabricadas con distintos materiales se clasificarán según el material de la estructura (patas y marco), salvo que, por aplicación de la Regla general 3 b) para la interpretación de la nomenclatura combinada, el material del tablero confiera a la mesa su carácter esencial, por ejemplo, por ser de mayor valor (tableros de metal precioso, cristal, mármol o madera noble).
Esta partida incluye los juegos o surtidos de mesa y sillas, en los que la mesa está diseñada para comer sentados en los asientos (sillas, taburetes, tumbonas, butacas, canapés, etc.). Estos juegos o surtidos se clasifican de acuerdo con la RGI 3 c), porque ni la mesa ni los asientos pueden considerarse más esenciales para el juego o surtido en el sentido de la RGI 3 b). (Véanse también el criterio de clasificación del SA de la subpartida 9403 60 y las notas explicativas de la NC de la partida 9401).
Ejemplos de juegos o surtidos de la partida 9403:
Esta partida comprende también los cubos de almacenamiento de diversos materiales, por ejemplo, madera o cartón, que se pueden cubrir, por ejemplo, con materia textil o cuero de imitación, incluso plegables, con una tapa. Están diseñados para ser colocados en el suelo, para almacenar objetos y usarse como asiento.
Ejemplos:
Esta partida no comprende los cestos y bolsas para ropa sucia. A efectos de lo dispuesto en el capítulo 94, por «muebles» se entienden los diferentes artículos amovibles no comprendidos en partidas más específicas de la nomenclatura, diseñados para apoyarse en el suelo y que se usan, con fines principalmente utilitarios, para acondicionar viviendas privadas, hoteles, teatros, etc.
Los cestos y bolsas para ropa sucia se clasifican según la materia constitutiva. Por ejemplo, los cestos para ropa sucia de hierro o de acero se clasifican como los demás artículos de uso doméstico de la partida 7323 [que incluye los cestos para ropa sucia; véanse las notas explicativas del SA de la partida 7323 A), 3)], y los cestos para ropa sucia de materias trenzables se clasifican en la partida 4602 (que incluye los artículos de cestería de todo tipo; véanse las notas explicativas del SA de la partida 4602, 1).
Ejemplos de cestos y bolsas para ropa sucia que deben clasificarse según su materia constitutiva:
La nota explicativa de la partida 9401 relativa a las referencias a los términos «bambú» y «madera» se aplica mutatismutandis.
Esta partida no comprende los «paneles de información» como los «tableros de calle» y «carteles enrollables».
Los paneles de información están diseñados de modo que sea fácil montarlos, desmontarlos (plegarlos o enrollarlos) y transportarlos/trasladarlos a donde sean necesarios. Están diseñados para ser utilizados en el exterior o en el interior, o para ambos usos. Su finalidad principal es mostrar información o publicidad.
Por consiguiente, no constituyen mobiliario con arreglo a las Notas Explicativas del SA del capítulo 94, Consideraciones generales, párrafo segundo, letra A), utilizado para equipar viviendas, hoteles, teatros, oficinas, escuelas, etc. o bien buques, remolques para acampar, etc.
Deberán clasificarse en otras partidas de la Nomenclatura en las que estén incluidos de forma más específica (por ejemplo, los tableros de calle con superficies para escribir o dibujar se consideran productos de la partida 9610) o en función de su materia constitutiva:
a) en una partida que comprenda específicamente esos artículos (por ejemplo, las placas de metal común se consideran productos de la partida 8310 y se clasifican en esta partida), o
b) en una partida que comprenda varios artículos de esa materia (por ejemplo, las partidas 3926 o 7616).
Ejemplo de un tablero de calle que se debe clasificar en la partida 9610:
Tablero de calle con una superficie de pizarra.
Ejemplo de un tablero de calle que se debe clasificar en la partida 8310:
Tablero de calle compuesto exclusivamente de metal común.
Ejemplos de «paneles de información», que se clasificarán según su materia constitutiva, en una partida que comprenda varios artículos de esta materia:
| Una base de plástico duro, una parte superior compuesta por un marco de aluminio con una hoja de plástico en el centro cubierta por láminas de PVC transparentes por ambos lados. | Una base y un marco de aluminio con sujeciones de goma y láminas de PVC transparentes que recubren una hoja de papel. |
| Partida 7616 (su carácter esencial viene determinado por el marco de aluminio). | Partida 7616 (su carácter esencial viene determinado por el marco de aluminio). |
| Una placa central de plástico sujeta a cinco varillas de plástico (barras) de longitud casi idéntica, todas las cuales se pueden orientar en distintas direcciones. Cuatro de ellas tienen un gancho de plástico en su extremo, y en la quinta varilla está montado un capuchón de plástico. | Un marco en forma de pantalla cóncava curvada fabricado con tubos de aluminio y pie de acero que se coloca en el suelo (de 2 m de altura por 2 m de longitud aproximadamente). El marco está diseñado para sujetar en él un tejido. El tejido no está incluido en el momento de la importación. El producto está diseñado para transportarlo en una bolsa una vez desmontado. |
| Partida 3926 (el producto está compuesto exclusivamente de plástico). | Partida 7616 (el carácter esencial del producto viene determinado por el marco de aluminio). |
| Un marco en forma de acordeón plegable de metal común (aluminio con accesorios de plástico) que se coloca en el suelo (de 2 m de altura aproximadamente). Está diseñado para sujetar en él un tejido estampado (no incluido en el momento de la importación) mediante imanes. El producto está diseñado para transportarlo en una maleta de ruedas una vez desmontado. | Un marco en aluminio para colocar en el suelo (de 2 m de altura aproximadamente). El marco está diseñado para sujetar en él un tejido mediante imanes. El tejido que aparece en la imagen del producto montado no está incluido en el momento de la importación. El producto está diseñado para transportarlo en una bolsa una vez desmontado. |
| Partida 7616 (su carácter esencial viene determinado por el marco de aluminio). | Partida 7616 (su carácter esencial viene determinado por el marco de aluminio). |
Véanse la nota 2, letra a), del capítulo 94 y las notas explicativas del SA, partida 9403.
Esta partida comprende diversos tipos de estanterías (incluidas las constituidas por un solo estante o anaquel, siempre que se presente con los soportes necesarios para fijarlo a la pared) aptas para su uso sobre todo en el cuarto de baño, la ducha o el vestíbulo. El método de fijación de la estantería a la pared (mediante tornillos, pegamento o ventosas) no es decisivo a efectos de la clasificación. (Véanse las figuras 1 y 2).
Sin embargo, se excluyen de esta partida las «jaboneras» y «esponjeras» hechas de diversas materias (metal, plástico, vidrio, cerámica, etc.) y usadas principalmente en el cuarto de baño o la cocina para sostener una pastilla de jabón, una esponja u otros artículos de higiene. Deben clasificarse según su materia constitutiva (véanse las figuras 3 a 9) incluso cuando parezcan ser un solo estante o anaquel según se indica en la NESA de la partida 9403.
Las «jaboneras» o «esponjeras» suelen tener forma de caja o cesta abierta por arriba y con aberturas en su parte inferior y a los lados para escurrir el agua.
Las dimensiones de los artículos en las figuras se enumeran siguiendo este orden: anchura (w) x profundidad (d) x altura (h)
Ejemplos de productos de la partida 9403:
Tamaño (w x d x h) 60 × 13,5 × 0,7 cm.
Tamaño (w x d x h) 26 x 10,5 x 29 cm
Ejemplos de productos que deben clasificarse según su materia constitutiva:
Tamaño (w x d x h) 35 x 14 x 6,5 cm. Ejemplo de «esponjera».
Tamaño (w x d x h) 28 x 14 x 6,5 cm. Ejemplo de «esponjera».
Tamaño (w x d x h) 26 x 14 x 21 cm. Ejemplo de «esponjera».
Tamaño (w x d x h) 23 x 23 x 6,5 cm. Ejemplo de «esponjera».
Tamaño (w x d x h) 25 x 13 x 18 cm. Ejemplo de «esponjera».
Tamaño (w x d x h) 15 x 9 x 2 cm. Ejemplo de «jabonera».
Tamaño de la parte plana (w x d x h) 13 x 7 x 1,5 cm. Ejemplo de «jabonera».