Partida · Capítulo 09
0910: Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri y demás especias
6 subpartidas forman la partida 0910, en el capítulo 09 (café, té, yerba mate y especias).
Comparación de aranceles
UE Exento – 12,5 % Derecho de terceros países 15 líneas arancelarias · media 3,7 % 
Turquía 20 % – 30 % Derecho de terceros países 20 líneas arancelarias · media 29 % 
EE. UU. Exento – 4,8 % General (NMF) 13 líneas arancelarias · media 1,3 % · 1× derecho específico o compuesto 
Reino Unido Exento Derecho de terceros países 15 líneas arancelarias 
Canadá Exento Derecho de terceros países 6 líneas arancelarias 
México 10 % – 20 % Derecho de terceros países 7 líneas arancelarias · media 15,7 % 
Brasil 9 % Derecho de terceros países 6 líneas arancelarias 
Argentina 9 % Derecho de terceros países 9 líneas arancelarias 
Perú Exento Derecho de terceros países 7 líneas arancelarias 
Nueva Zelanda Exento – 5 % Derecho de terceros países 13 líneas arancelarias · media 2,3 % 
Japón Exento – 9 % Derecho de terceros países 24 líneas arancelarias · media 2,6 % 
Taiwán Exento – 20 % Derecho de terceros países 10 líneas arancelarias · media 12 % 
CCG 5 % Derecho de terceros países 14 líneas arancelarias 
Suiza derecho específico o compuesto Derecho de terceros países 6 líneas arancelarias 
Noruega Exento Derecho de terceros países 7 líneas arancelarias 
Macedonia del Norte Exento Derecho de terceros países 15 líneas arancelarias 
Nigeria 20 % Derecho de terceros países 6 líneas arancelarias Subpartidas 6
- 0910.11Sin triturar ni pulverizarJengibre sin triturar ni pulverizar
- 0910.12Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri: jengibre, triturado o pulverizado
- 0910.20Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri: azafrán
- 0910.30Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri: cúrcuma
- 0910.91Mezclas previstas en la Nota 1 b) de este Capítulo
- 0910.99Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri: las demás especias, las demás
UE: importaciones mensuales
Comercio mundial en 2024
Valor comercial (dólares EE. UU.) sin comercio declarado < 683 mil US$683 mil US$+8 M US$+44 M US$+> 153 M US$
Exportaciones: 198
- China: 863 M US$
- India: 717 M US$
- Países Bajos: 176 M US$
- Turquía: 173 M US$
- Alemania: 167 M US$
- España: 153 M US$
- Perú: 126 M US$
- Tailandia: 118 M US$
- Irán: 103 M US$
- Brasil: 92 M US$
- Pakistán: 88 M US$
- Sudáfrica: 82 M US$
- Arabia Saudí: 64 M US$
- Afganistán: 60 M US$
- Estados Unidos: 56 M US$
- Myanmar (Birmania): 50 M US$
- Vietnam: 48 M US$
- Emiratos Árabes Unidos: 44 M US$
- Polonia: 44 M US$
- Francia: 41 M US$
- Bélgica: 38 M US$
- Siria: 38 M US$
- Nigeria: 38 M US$
- Austria: 38 M US$
- Bangladés: 34 M US$
- Egipto: 33 M US$
- Malasia: 28 M US$
- Italia: 26 M US$
- Indonesia: 23 M US$
- Reino Unido: 23 M US$
- México: 22 M US$
- Corea del Sur: 17 M US$
- Kenia: 15 M US$
- Fiyi: 15 M US$
- Costa Rica: 15 M US$
- Jordania: 15 M US$
- Japón: 14 M US$
- Líbano: 13 M US$
- Marruecos: 11 M US$
- Grecia: 11 M US$
- Chequia: 10 M US$
- Dinamarca: 10 M US$
- Rumanía: 9 M US$
- Colombia: 8 M US$
- Canadá: 8 M US$
- Sri Lanka: 8 M US$
- Nepal: 8 M US$
- Suecia: 8 M US$
- Israel: 7 M US$
- Madagascar: 7 M US$
- Taiwán: 7 M US$
- Honduras: 6 M US$
- Australia: 6 M US$
- Bulgaria: 6 M US$
- Etiopía: 5 M US$
- Uganda: 5 M US$
- Estonia: 5 M US$
- Suiza: 4 M US$
- Albania: 4 M US$
- Jamaica: 4 M US$
Valor comercial (dólares EE. UU.) sin comercio declarado < 2 M US$2 M US$+11 M US$+46 M US$+> 164 M US$
Importaciones: 221
- Estados Unidos: 460 M US$
- Países Bajos: 260 M US$
- Alemania: 221 M US$
- Emiratos Árabes Unidos: 188 M US$
- Arabia Saudí: 187 M US$
- Reino Unido: 167 M US$
- Bangladés: 164 M US$
- Japón: 148 M US$
- España: 117 M US$
- Francia: 108 M US$
- India: 107 M US$
- Canadá: 106 M US$
- Malasia: 97 M US$
- Pakistán: 72 M US$
- Bélgica: 70 M US$
- Polonia: 69 M US$
- Italia: 62 M US$
- China: 58 M US$
- Vietnam: 58 M US$
- Marruecos: 54 M US$
- Austria: 46 M US$
- Egipto: 46 M US$
- Singapur: 43 M US$
- Turquía: 42 M US$
- Suecia: 39 M US$
- Rusia: 34 M US$
- Suiza: 33 M US$
- Kuwait: 31 M US$
- Tailandia: 31 M US$
- Sudáfrica: 31 M US$
- Catar: 30 M US$
- Portugal: 28 M US$
- Australia: 28 M US$
- Irán: 24 M US$
- Dinamarca: 24 M US$
- Nigeria: 20 M US$
- Siria: 20 M US$
- Indonesia: 19 M US$
- Chequia: 18 M US$
- Irak: 18 M US$
- Irlanda: 17 M US$
- Botsuana: 16 M US$
- Rumanía: 16 M US$
- Omán: 16 M US$
- Jordania: 16 M US$
- Brasil: 16 M US$
- Corea del Sur: 15 M US$
- Filipinas: 14 M US$
- Esuatini: 13 M US$
- RAE de Hong Kong (China): 13 M US$
- Nueva Zelanda: 12 M US$
- Nepal: 12 M US$
- Baréin: 12 M US$
- Hungría: 11 M US$
- Israel: 11 M US$
- Ucrania: 11 M US$
- Libia: 11 M US$
- Noruega: 10 M US$
- Yemen: 10 M US$
- Argelia: 10 M US$
Principales exportadores
| Puesto | País | Valor | Cuota |
|---|---|---|---|
| 1 |  China | 863 M US$ | 21,8 % |
| 2 |  India | 717 M US$ | 18,1 % |
| 3 |  Países Bajos | 176 M US$ | 4,5 % |
| 4 | Turquía | 173 M US$ | 4,4 % |
| 5 |  Alemania | 167 M US$ | 4,2 % |
| 6 |  España | 153 M US$ | 3,9 % |
| 7 | Perú | 126 M US$ | 3,2 % |
| 8 |  Tailandia | 118 M US$ | 3 % |
| 9 |  Irán | 103 M US$ | 2,6 % |
| 10 | Brasil | 92 M US$ | 2,3 % |
Principales importadores
| Puesto | País | Valor | Cuota |
|---|---|---|---|
| 1 | Estados Unidos | 460 M US$ | 11,6 % |
| 2 | Países Bajos | 260 M US$ | 6,6 % |
| 3 | Alemania | 221 M US$ | 5,6 % |
| 4 |  Emiratos Árabes Unidos | 188 M US$ | 4,8 % |
| 5 |  Arabia Saudí | 187 M US$ | 4,7 % |
| 6 | Reino Unido | 167 M US$ | 4,2 % |
| 7 |  Bangladés | 164 M US$ | 4,2 % |
| 8 | Japón | 148 M US$ | 3,7 % |
| 9 | España | 117 M US$ | 3 % |
| 10 |  Francia | 108 M US$ | 2,7 % |
Cambios normativos recientes que citan este código
Actos cuyo texto cita este código o su partida. Compruebe el propio acto: un código puede citarse por motivos distintos de un cambio de su derecho.
- Modificación arancelaria · Aplicable desde:
CELEX 32026R1395 · Fuente: eur-lex.europa.eu
- Normas de origen · Aplicable desde:
CELEX 22026D0498 · Fuente: eur-lex.europa.eu
La nomenclatura combinada de la UE divide la partida 0910 en 15 líneas arancelarias; el derecho de terceros países va del 0 % al 12,5 % (media del 3,7 %). 9 de ellas están exentas de derechos.
En el arancel de aduanas de Turquía, la partida 0910 abarca 20 líneas arancelarias y el tipo legal (Ley 474) va del 20 % al 30 %.
La partida 0910 se reparte en 13 líneas en el arancel armonizado de Estados Unidos; el derecho general va del 0 % al 4,8 %. 7 de ellas están exentas de derechos. Una línea tiene un derecho específico o compuesto.
El arancel aduanero del Reino Unido divide la partida 0910 en 15 líneas arancelarias; el derecho de terceros países es nulo.
En el arancel de aduanas de Canadá, la partida 0910 abarca 6 líneas arancelarias y el tipo NMF (nación más favorecida) es nulo.
La partida 0910 se reparte en 7 líneas en la tarifa de la LIGIE de México (TIGIE); el impuesto general de importación (IGI) va del 10 % al 20 %.
El arancel de Brasil (NCM/AEC) divide la partida 0910 en 6 líneas arancelarias; el tipo de la TEC es del 9 %.
En el arancel Integrado de Argentina (NCM-SIM), la partida 0910 abarca 9 líneas arancelarias y el derecho de importación extrazona (AEC) es del 9 %.
La partida 0910 se reparte en 7 líneas en el arancel de Aduanas del Perú; el derecho ad valorem es nulo.
El arancel de aduanas de Nueva Zelanda divide la partida 0910 en 13 líneas arancelarias; el tipo normal (Normal Tariff) va del 0 % al 5 % (media del 2,3 %). 7 de ellas están exentas de derechos.
En el arancel de aduanas de Japón, la partida 0910 abarca 24 líneas arancelarias y el tipo aplicado va del 0 % al 9 %. 10 de ellas están exentas de derechos.
La partida 0910 se reparte en 10 líneas en el arancel de importación de Taiwán; el tipo de la columna 1 va del 0 % al 20 %. 3 de ellas están exentas de derechos.
El arancel aduanero común del CCG divide la partida 0910 en 14 líneas arancelarias; el derecho de aduana es del 5 %.
En el arancel de aduanas de Suiza (Tares), las 6 líneas de la partida 0910 están sujetas a un derecho específico o compuesto, no a un porcentaje.
La partida 0910 se reparte en 7 líneas en el arancel de aduanas de Noruega; el derecho ordinario es nulo.
El arancel de aduanas de Macedonia del Norte divide la partida 0910 en 15 líneas arancelarias; el derecho NMF es nulo.
En el arancel exterior común de la CEDEAO (Nigeria), la partida 0910 abarca 6 líneas arancelarias y el derecho de importación es del 20 %.
El comercio mundial de las mercancías de la partida 0910 alcanzó 3956 M US$ en 2024, un 8,8 % más que en 2023.
El mayor exportador fue China, con el 21,8 % del total, por delante de India.
El mayor importador fue Estados Unidos (460 M US$).
España ocupó el puesto 6 entre 198 países exportadores, con 153 M US$.
España importó por valor de 117 M US$.
Notas legales
Notas
1. Las mezclas entre sí de los productos de las partidas 0904 a 0910 se clasifican como sigue:
a) las mezclas entre sí de productos de una misma partida se clasifican en dicha partida;
b) las mezclas entre sí de productos de distintas partidas se clasifican en la partida 0910.
El hecho de que se añadan otras sustancias a los productos comprendidos en las partidas 0904 a 0910 [incluidas las mezclas citadas en las letras a) o b) anteriores] no influye en su clasificación, siempre que las mezclas así obtenidas conserven el carácter esencial de los productos citados en cada una de estas partidas. Por el contrario, dichas mezclas se excluyen de este Capítulo y se clasifican en la partida 2103 si constituyen condimentos o sazonadores compuestos.
2. Este Capítulo no comprende la pimienta de Cubeba (Piper cubeba) ni los demás productos de la partida 1211.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el código arancelario de «jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri…»?
Estas mercancías se clasifican en la partida 0910 del Sistema Armonizado (capítulo 09), dentro de la sección II. La nomenclatura combinada de la UE, que se aplica en España, desglosa este código hasta 8 dígitos.
¿Qué arancel se aplica a «jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de…» en España y en la UE?
En la nomenclatura combinada de la UE, las importaciones del código 0910 procedentes de países sin acuerdo preferencial tributan entre el 0 % y el 12,5 %, según la línea. El derecho es el mismo en España que en los demás Estados miembros. No se incluyen los tipos preferenciales, los derechos antidumping ni el IVA.
¿Qué arancel se aplica a «jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de…» en Turquía?
En el arancel de aduanas de Turquía, las importaciones del código 0910 procedentes de países sin acuerdo preferencial tributan entre el 20 % y el 30 %, según la línea. No se incluyen los tipos preferenciales, los derechos antidumping ni el IVA.
¿Qué país es el mayor exportador de «jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de…»?
China, con 863 M US$ en 2024 (el 21,8 % de las exportaciones mundiales).
¿Qué puesto ocupa España como exportador?
En 2024, España exportó 153 M US$ (el 3,9 % del total mundial) y ocupó el puesto 6 entre 198 países exportadores.