Partida · Capítulo 46
4601: Trenzas y artículos similares, de materia trenzable, incluso ensamblados en tiras; materia trenzable, trenzas y artículos similares de materia trenzable, tejidos o paralelizados, en forma plana, incluso terminados (por ejemplo: esterillas, esteras, cañizos)
La partida 4601 se divide en 7 subpartidas de seis dígitos y pertenece al capítulo 46 (manufacturas de espartería o cestería).
Comparación de aranceles
UE Exento – 4,7 % Derecho de terceros países 18 líneas arancelarias · media 2,5 % 
Turquía Exento – 4,7 % Derecho de terceros países 18 líneas arancelarias · media 2,5 % 
EE. UU. Exento – 8 % General (NMF) 20 líneas arancelarias · media 3,6 % 
Reino Unido Exento Derecho de terceros países 18 líneas arancelarias 
Canadá Exento – 5 % Derecho de terceros países 12 líneas arancelarias · media 3,1 % 
México 10 % – 15 % Derecho de terceros países 10 líneas arancelarias · media 13 % 
Brasil 10,8 % Derecho de terceros países 7 líneas arancelarias 
Argentina 10,8 % Derecho de terceros países 7 líneas arancelarias 
Perú 6 % Derecho de terceros países 7 líneas arancelarias 
Nueva Zelanda Exento Derecho de terceros países 11 líneas arancelarias 
Japón Exento – 6 % Derecho de terceros países 14 líneas arancelarias · media 3,6 % 
Taiwán Exento – 10 % Derecho de terceros países 17 líneas arancelarias · media 4,9 % 
CCG 5 % Derecho de terceros países 13 líneas arancelarias 
Suiza Exento Derecho de terceros países 7 líneas arancelarias 
Noruega Exento Derecho de terceros países 7 líneas arancelarias 
Macedonia del Norte 15 % Derecho de terceros países 18 líneas arancelarias 
Nigeria 20 % Derecho de terceros países 8 líneas arancelarias Subpartidas 7
- 4601.21Esterillas, esteras y cañizos, de materia vegetal: de bambú
- 4601.22Esterillas, esteras y cañizos, de materia vegetal: de roten (ratán)
- 4601.29Esterillas, esteras y cañizos, de materia vegetal: los demás
- 4601.92Trenzas y artículos similares, de materia trenzable: los demás, de bambú
- 4601.93Trenzas y artículos similares, de materia trenzable: los demás, de roten (ratán)
- 4601.94De las demás materias vegetales
- 4601.99Trenzas y artículos similares, de materia trenzable: los demás, los demás
UE: importaciones mensuales
Comercio mundial en 2024
Valor comercial (dólares EE. UU.) sin comercio declarado < 76 mil US$76 mil US$+704 mil US$+3 M US$+> 11 M US$
Exportaciones: 144
- China: 305 M US$
- India: 28 M US$
- Indonesia: 15 M US$
- Francia: 14 M US$
- Alemania: 11 M US$
- Vietnam: 11 M US$
- Grecia: 10 M US$
- Polonia: 9 M US$
- Países Bajos: 8 M US$
- España: 8 M US$
- Estados Unidos: 7 M US$
- Bangladés: 6 M US$
- Taiwán: 4 M US$
- Côte d’Ivoire: 3 M US$
- Tailandia: 3 M US$
- Sudáfrica: 3 M US$
- Senegal: 3 M US$
- Bélgica: 3 M US$
- Italia: 2 M US$
- Togo: 2 M US$
- México: 2 M US$
- Filipinas: 2 M US$
- Ucrania: 2 M US$
- Austria: 2 M US$
- Madagascar: 2 M US$
- Hungría: 2 M US$
- Japón: 2 M US$
- Marruecos: 1 M US$
- Turquía: 1 M US$
- Egipto: 1 M US$
- Dinamarca: 1 M US$
- Singapur: 1 M US$
- Sri Lanka: 977 mil US$
- Suecia: 938 mil US$
- Colombia: 704 mil US$
- Albania: 634 mil US$
- Reino Unido: 608 mil US$
- Pakistán: 556 mil US$
- Chequia: 507 mil US$
- Eslovaquia: 493 mil US$
- Bosnia y Herzegovina: 487 mil US$
- Malasia: 477 mil US$
- Túnez: 425 mil US$
- Kenia: 410 mil US$
- Corea del Sur: 408 mil US$
- Corea del Norte: 334 mil US$
- Irán: 333 mil US$
- Bielorrusia: 322 mil US$
- RAE de Hong Kong (China): 316 mil US$
- Jordania: 316 mil US$
- Canadá: 266 mil US$
- Australia: 247 mil US$
- El Salvador: 240 mil US$
- Bulgaria: 238 mil US$
- Emiratos Árabes Unidos: 226 mil US$
- Brasil: 224 mil US$
- Afganistán: 162 mil US$
- Nigeria: 158 mil US$
- Myanmar (Birmania): 149 mil US$
- Rumanía: 148 mil US$
Valor comercial (dólares EE. UU.) sin comercio declarado < 205 mil US$205 mil US$+1 M US$+5 M US$+> 20 M US$
Importaciones: 210
- Japón: 103 M US$
- Vietnam: 52 M US$
- Francia: 28 M US$
- Estados Unidos: 21 M US$
- Países Bajos: 21 M US$
- España: 21 M US$
- Alemania: 20 M US$
- Italia: 17 M US$
- Reino Unido: 15 M US$
- Polonia: 13 M US$
- México: 11 M US$
- Bélgica: 7 M US$
- Grecia: 7 M US$
- India: 7 M US$
- Israel: 7 M US$
- Canadá: 6 M US$
- Australia: 6 M US$
- Austria: 5 M US$
- Corea del Sur: 5 M US$
- China: 5 M US$
- Taiwán: 5 M US$
- Turquía: 4 M US$
- Camboya: 4 M US$
- Portugal: 4 M US$
- Eslovaquia: 4 M US$
- Brasil: 3 M US$
- Singapur: 3 M US$
- Suiza: 3 M US$
- Arabia Saudí: 3 M US$
- Chequia: 3 M US$
- Burkina Faso: 3 M US$
- Tailandia: 3 M US$
- Suecia: 3 M US$
- Dinamarca: 3 M US$
- Kazajistán: 2 M US$
- Hungría: 2 M US$
- Filipinas: 2 M US$
- Myanmar (Birmania): 2 M US$
- Emiratos Árabes Unidos: 2 M US$
- Somalia: 2 M US$
- Malasia: 2 M US$
- Nueva Zelanda: 2 M US$
- RAE de Hong Kong (China): 2 M US$
- Noruega: 2 M US$
- Rusia: 2 M US$
- Mali: 2 M US$
- Finlandia: 2 M US$
- Ghana: 1 M US$
- Sudáfrica: 1 M US$
- Irlanda: 1 M US$
- Bulgaria: 1 M US$
- Rumanía: 1 M US$
- Chile: 1 M US$
- Mauritania: 1 M US$
- Gambia: 885 mil US$
- Indonesia: 879 mil US$
- Jordania: 845 mil US$
- Kenia: 829 mil US$
- Croacia: 818 mil US$
- Ucrania: 818 mil US$
Principales exportadores
| Puesto | País | Valor | Cuota |
|---|---|---|---|
| 1 |  China | 305 M US$ | 62,4 % |
| 2 |  India | 28 M US$ | 5,8 % |
| 3 |  Indonesia | 15 M US$ | 3 % |
| 4 |  Francia | 14 M US$ | 2,9 % |
| 5 |  Alemania | 11 M US$ | 2,3 % |
| 6 |  Vietnam | 11 M US$ | 2,2 % |
| 7 |  Grecia | 10 M US$ | 2 % |
| 8 |  Polonia | 9 M US$ | 1,8 % |
| 9 |  Países Bajos | 8 M US$ | 1,7 % |
| 10 |  España | 8 M US$ | 1,6 % |
Principales importadores
| Puesto | País | Valor | Cuota |
|---|---|---|---|
| 1 | Japón | 103 M US$ | 21,1 % |
| 2 | Vietnam | 52 M US$ | 10,6 % |
| 3 | Francia | 28 M US$ | 5,7 % |
| 4 | Estados Unidos | 21 M US$ | 4,4 % |
| 5 | Países Bajos | 21 M US$ | 4,3 % |
| 6 | España | 21 M US$ | 4,2 % |
| 7 | Alemania | 20 M US$ | 4,2 % |
| 8 |  Italia | 17 M US$ | 3,5 % |
| 9 | Reino Unido | 15 M US$ | 3,1 % |
| 10 | Polonia | 13 M US$ | 2,7 % |
En la nomenclatura combinada de la UE, la partida 4601 abarca 18 líneas arancelarias y el derecho de terceros países va del 0 % al 4,7 %. 3 de ellas están exentas de derechos.
La partida 4601 se reparte en 18 líneas en el arancel de aduanas de Turquía; el tipo legal (Ley 474) va del 0 % al 4,7 %. 3 de ellas están exentas de derechos.
El arancel armonizado de Estados Unidos divide la partida 4601 en 20 líneas arancelarias; el derecho general va del 0 % al 8 % (media del 3,6 %). 5 de ellas están exentas de derechos.
En el arancel aduanero del Reino Unido, la partida 4601 abarca 18 líneas arancelarias y el derecho de terceros países es nulo.
La partida 4601 se reparte en 12 líneas en el arancel de aduanas de Canadá; el tipo NMF (nación más favorecida) va del 0 % al 5 %. Una de ellas está exenta de derechos.
La tarifa de la LIGIE de México (TIGIE) divide la partida 4601 en 10 líneas arancelarias; el impuesto general de importación (IGI) va del 10 % al 15 % (media del 13 %).
En el arancel de Brasil (NCM/AEC), la partida 4601 abarca 7 líneas arancelarias y el tipo de la TEC es del 10,8 %.
La partida 4601 se reparte en 7 líneas en el arancel Integrado de Argentina (NCM-SIM); el derecho de importación extrazona (AEC) es del 10,8 %.
El arancel de Aduanas del Perú divide la partida 4601 en 7 líneas arancelarias; el derecho ad valorem es del 6 %.
En el arancel de aduanas de Nueva Zelanda, la partida 4601 abarca 11 líneas arancelarias y el tipo normal (Normal Tariff) es nulo.
La partida 4601 se reparte en 14 líneas en el arancel de aduanas de Japón; el tipo aplicado va del 0 % al 6 %. Una de ellas está exenta de derechos.
El arancel de importación de Taiwán divide la partida 4601 en 17 líneas arancelarias; el tipo de la columna 1 va del 0 % al 10 % (media del 4,9 %). 2 de ellas están exentas de derechos.
En el arancel aduanero común del CCG, la partida 4601 abarca 13 líneas arancelarias y el derecho de aduana es del 5 %.
La partida 4601 se reparte en 7 líneas en el arancel de aduanas de Suiza (Tares); el derecho del arancel normal es nulo.
El arancel de aduanas de Noruega divide la partida 4601 en 7 líneas arancelarias; el derecho ordinario es nulo.
En el arancel de aduanas de Macedonia del Norte, la partida 4601 abarca 18 líneas arancelarias y el derecho NMF es del 15 %.
La partida 4601 se reparte en 8 líneas en el arancel exterior común de la CEDEAO (Nigeria); el derecho de importación es del 20 %.
En 2024, las exportaciones mundiales de las mercancías de la partida 4601 sumaron 488 M US$ (+3,1 % interanual).
Encabezó las exportaciones China (305 M US$), por delante de India.
El principal comprador fue Japón, con importaciones por valor de 103 M US$.
Con 8 M US$, España se situó en el puesto 10 de 144 exportadores.
España importó por valor de 21 M US$.
Notas legales
Notas
1. En este Capítulo, la expresión materia trenzable se refiere a materias en un estado o forma tales que puedan trenzarse, entrelazarse o trabajarse de modo análogo. Se consideran como tales, por ejemplo: la paja, mimbre, sauce, bambú, roten (ratán), junco, caña, cintas de madera, tiras de otros vegetales (por ejemplo: tiras de corteza, hojas estrechas y rafia u otras tiras obtenidas de hojas anchas), fibras textiles naturales sin hilar, monofilamentos, tiras y formas similares de plástico y tiras de papel, pero no las tiras de cuero o piel preparados o de cuero regenerado, de fieltro o tela sin tejer, ni el cabello, crin, mechas e hilados de materia textil ni monofilamentos, tiras y formas similares del Capítulo 54.
2. Este Capítulo no comprende:
a) los revestimientos de paredes de la partida 4814;
b) los cordeles, cuerdas y cordajes, trenzados o no (partida 5607);
c) el calzado y los sombreros, demás tocados, y sus partes, de los Capítulos 64 y 65;
d) los vehículos y las cajas para vehículos, de cestería (Capítulo 87);
e) los artículos del Capítulo 94 (por ejemplo: muebles, luminarias y aparatos de alumbrado).
3. En la partida 4601, se consideran materia trenzable, trenzas y artículos similares de materia trenzable paralelizados, los artículos constituidos por materia trenzable, trenzas o artículos similares de materia trenzable, yuxtapuestos formando napas por medio de ligaduras, aunque estas últimas sean de materia textil hilada.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el código arancelario de «trenzas y artículos similares, de materia trenzable»?
Estas mercancías se clasifican en la partida 4601 del Sistema Armonizado (capítulo 46), dentro de la sección IX. La nomenclatura combinada de la UE, que se aplica en España, desglosa este código hasta 8 dígitos.
¿Qué arancel se aplica a «trenzas y artículos similares, de materia…» en España y en la UE?
En la nomenclatura combinada de la UE, las importaciones del código 4601 procedentes de países sin acuerdo preferencial tributan entre el 0 % y el 4,7 %, según la línea. El derecho es el mismo en España que en los demás Estados miembros. No se incluyen los tipos preferenciales, los derechos antidumping ni el IVA.
¿Qué arancel se aplica a «trenzas y artículos similares, de materia…» en Turquía?
En el arancel de aduanas de Turquía, las importaciones del código 4601 procedentes de países sin acuerdo preferencial tributan entre el 0 % y el 4,7 %, según la línea. No se incluyen los tipos preferenciales, los derechos antidumping ni el IVA.
¿Qué país es el mayor exportador de «trenzas y artículos similares, de materia…»?
China, con 305 M US$ en 2024 (el 62,4 % de las exportaciones mundiales).
¿Qué puesto ocupa España como exportador?
En 2024, España exportó 8 M US$ (el 1,6 % del total mundial) y ocupó el puesto 10 entre 144 países exportadores.