Partida · Capítulo 58
5808: Trenzas en pieza; artículos de pasamanería y artículos ornamentales análogos, en pieza, sin bordar (excepto los de punto); bellotas, madroños, pompones, borlas y artículos similares
La partida 5808 se divide en 2 subpartidas de seis dígitos y pertenece al capítulo 58 (tejidos especiales).
Comparación de aranceles
UE 5 % – 5,3 % Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias · media 5,2 % 
Turquía 5 % – 5,3 % Derecho de terceros países 4 líneas arancelarias · media 5,2 % 
EE. UU. Exento – 7,4 % General (NMF) 6 líneas arancelarias · media 3,1 % 
Reino Unido 4 % Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias 
Canadá Exento Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias 
México 10 % – 25 % Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias · media 17,5 % 
Brasil 26 % Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias 
Argentina 18 % Derecho de terceros países 14 líneas arancelarias 
Perú Exento – 11 % Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias · media 5,5 % 
Nueva Zelanda Exento – 5 % Derecho de terceros países 3 líneas arancelarias · media 3,3 % 
Japón 6,6 % Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias 
Taiwán 10 % Derecho de terceros países 4 líneas arancelarias 
CCG 5 % Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias 
Suiza Exento Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias 
Noruega Exento Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias 
Macedonia del Norte 10 % Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias 
Nigeria 20 % Derecho de terceros países 2 líneas arancelarias Subpartidas 2
UE: importaciones mensuales
Comercio mundial en 2024
Valor comercial (dólares EE. UU.) sin comercio declarado < 87 mil US$87 mil US$+2 M US$+6 M US$+> 23 M US$
Exportaciones: 130
- China: 172 M US$
- Alemania: 35 M US$
- Francia: 30 M US$
- Taiwán: 23 M US$
- Estados Unidos: 17 M US$
- Italia: 16 M US$
- México: 15 M US$
- India: 14 M US$
- Turquía: 12 M US$
- Japón: 8 M US$
- Vietnam: 8 M US$
- España: 6 M US$
- Corea del Sur: 6 M US$
- Sudáfrica: 5 M US$
- RAE de Hong Kong (China): 5 M US$
- Reino Unido: 5 M US$
- Austria: 4 M US$
- Chequia: 4 M US$
- Polonia: 4 M US$
- Túnez: 4 M US$
- Marruecos: 3 M US$
- Hungría: 3 M US$
- Tailandia: 3 M US$
- Malasia: 3 M US$
- Ucrania: 3 M US$
- Suiza: 2 M US$
- Portugal: 2 M US$
- Filipinas: 2 M US$
- Macedonia del Norte: 2 M US$
- Países Bajos: 2 M US$
- Esuatini: 2 M US$
- Botsuana: 2 M US$
- Bélgica: 2 M US$
- Rumanía: 2 M US$
- Eslovenia: 2 M US$
- Dinamarca: 1 M US$
- Sri Lanka: 1 M US$
- Singapur: 839 mil US$
- Finlandia: 812 mil US$
- Pakistán: 787 mil US$
- Grecia: 710 mil US$
- Canadá: 698 mil US$
- Egipto: 697 mil US$
- Eslovaquia: 669 mil US$
- Suecia: 659 mil US$
- Estonia: 622 mil US$
- Bulgaria: 457 mil US$
- Croacia: 387 mil US$
- Guatemala: 358 mil US$
- Colombia: 328 mil US$
- Lituania: 263 mil US$
- Irlanda: 256 mil US$
- Myanmar (Birmania): 254 mil US$
- Zambia: 247 mil US$
- Jamaica: 245 mil US$
- Indonesia: 210 mil US$
- Brasil: 184 mil US$
- República Dominicana: 133 mil US$
- San Marino: 126 mil US$
- Mauricio: 122 mil US$
Valor comercial (dólares EE. UU.) sin comercio declarado < 346 mil US$346 mil US$+2 M US$+7 M US$+> 14 M US$
Importaciones: 199
- Estados Unidos: 46 M US$
- Vietnam: 32 M US$
- Alemania: 25 M US$
- India: 16 M US$
- Camboya: 14 M US$
- Francia: 14 M US$
- Indonesia: 12 M US$
- México: 11 M US$
- Bangladés: 11 M US$
- Polonia: 10 M US$
- Reino Unido: 10 M US$
- Myanmar (Birmania): 9 M US$
- Rumanía: 9 M US$
- Japón: 8 M US$
- Chequia: 8 M US$
- Italia: 8 M US$
- España: 8 M US$
- Brasil: 8 M US$
- Malasia: 7 M US$
- Países Bajos: 7 M US$
- Tailandia: 6 M US$
- China: 6 M US$
- Marruecos: 6 M US$
- Eslovaquia: 5 M US$
- Hungría: 5 M US$
- Rusia: 5 M US$
- Túnez: 5 M US$
- Turquía: 5 M US$
- Canadá: 5 M US$
- RAE de Hong Kong (China): 5 M US$
- Ucrania: 4 M US$
- Suiza: 4 M US$
- Emiratos Árabes Unidos: 4 M US$
- Serbia: 4 M US$
- Arabia Saudí: 3 M US$
- Corea del Sur: 3 M US$
- Guatemala: 3 M US$
- Kazajistán: 3 M US$
- Sudáfrica: 3 M US$
- Austria: 3 M US$
- Portugal: 3 M US$
- Egipto: 3 M US$
- Filipinas: 3 M US$
- Australia: 2 M US$
- Dinamarca: 2 M US$
- Suecia: 2 M US$
- Mozambique: 2 M US$
- Bélgica: 2 M US$
- Nigeria: 2 M US$
- Jordania: 2 M US$
- Uzbekistán: 2 M US$
- Bulgaria: 2 M US$
- Argelia: 2 M US$
- Kirguistán: 2 M US$
- Tayikistán: 2 M US$
- Singapur: 2 M US$
- Colombia: 1 M US$
- Macedonia del Norte: 1 M US$
- Botsuana: 1 M US$
- Pakistán: 1 M US$
Principales exportadores
| Puesto | País | Valor | Cuota |
|---|---|---|---|
| 1 |  China | 172 M US$ | 39,4 % |
| 2 |  Alemania | 35 M US$ | 8 % |
| 3 |  Francia | 30 M US$ | 6,8 % |
| 4 | Taiwán | 23 M US$ | 5,3 % |
| 5 | Estados Unidos | 17 M US$ | 3,8 % |
| 6 |  Italia | 16 M US$ | 3,6 % |
| 7 | México | 15 M US$ | 3,5 % |
| 8 |  India | 14 M US$ | 3,3 % |
| 9 | Turquía | 12 M US$ | 2,7 % |
| 10 | Japón | 8 M US$ | 1,7 % |
Principales importadores
| Puesto | País | Valor | Cuota |
|---|---|---|---|
| 1 | Estados Unidos | 46 M US$ | 10,5 % |
| 2 |  Vietnam | 32 M US$ | 7,4 % |
| 3 | Alemania | 25 M US$ | 5,7 % |
| 4 | India | 16 M US$ | 3,7 % |
| 5 |  Camboya | 14 M US$ | 3,2 % |
| 6 | Francia | 14 M US$ | 3,1 % |
| 7 |  Indonesia | 12 M US$ | 2,7 % |
| 8 | México | 11 M US$ | 2,6 % |
| 9 |  Bangladés | 11 M US$ | 2,6 % |
| 10 |  Polonia | 10 M US$ | 2,3 % |
En la nomenclatura combinada de la UE, la partida 5808 abarca 2 líneas arancelarias y el derecho de terceros países va del 5 % al 5,3 %.
La partida 5808 se reparte en 4 líneas en el arancel de aduanas de Turquía; el tipo legal (Ley 474) va del 5 % al 5,3 %.
El arancel armonizado de Estados Unidos divide la partida 5808 en 6 líneas arancelarias; el derecho general va del 0 % al 7,4 % (media del 3,1 %). 2 de ellas están exentas de derechos.
En el arancel aduanero del Reino Unido, la partida 5808 abarca 2 líneas arancelarias y el derecho de terceros países es del 4 %.
La partida 5808 se reparte en 2 líneas en el arancel de aduanas de Canadá; el tipo NMF (nación más favorecida) es nulo.
La tarifa de la LIGIE de México (TIGIE) divide la partida 5808 en 2 líneas arancelarias; el impuesto general de importación (IGI) va del 10 % al 25 % (media del 17,5 %).
En el arancel de Brasil (NCM/AEC), la partida 5808 abarca 2 líneas arancelarias y el tipo de la TEC es del 26 %.
La partida 5808 se reparte en 14 líneas en el arancel Integrado de Argentina (NCM-SIM); el derecho de importación extrazona (AEC) es del 18 %.
El arancel de Aduanas del Perú divide la partida 5808 en 2 líneas arancelarias; el derecho ad valorem va del 0 % al 11 % (media del 5,5 %). Una de ellas está exenta de derechos.
En el arancel de aduanas de Nueva Zelanda, la partida 5808 abarca 3 líneas arancelarias y el tipo normal (Normal Tariff) va del 0 % al 5 %. Una de ellas está exenta de derechos.
La partida 5808 se reparte en 2 líneas en el arancel de aduanas de Japón; el tipo aplicado es del 6,6 %.
El arancel de importación de Taiwán divide la partida 5808 en 4 líneas arancelarias; el tipo de la columna 1 es del 10 %.
En el arancel aduanero común del CCG, la partida 5808 abarca 2 líneas arancelarias y el derecho de aduana es del 5 %.
La partida 5808 se reparte en 2 líneas en el arancel de aduanas de Suiza (Tares); el derecho del arancel normal es nulo.
El arancel de aduanas de Noruega divide la partida 5808 en 2 líneas arancelarias; el derecho ordinario es nulo.
En el arancel de aduanas de Macedonia del Norte, la partida 5808 abarca 2 líneas arancelarias y el derecho NMF es del 10 %.
La partida 5808 se reparte en 2 líneas en el arancel exterior común de la CEDEAO (Nigeria); el derecho de importación es del 20 %.
En 2024, las exportaciones mundiales de las mercancías de la partida 5808 sumaron 437 M US$ (−8,8 % interanual).
Encabezó las exportaciones China (172 M US$), por delante de Alemania.
El principal comprador fue Estados Unidos, con importaciones por valor de 46 M US$.
Con 6 M US$, España se situó en el puesto 12 de 130 exportadores.
España importó por valor de 8 M US$.
Notas legales
Notas
1. No se clasifican en este Capítulo los tejidos especificados en la Nota 1 del Capítulo 59, impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados ni los demás productos del Capítulo 59.
2. Se clasifican también en la partida 5801 el terciopelo y la felpa por trama sin cortar todavía que no presenten ni pelo ni bucles en la superficie.
3. En la partida 5803, se entiende por tejido de gasa de vuelta el tejido en el que la urdimbre esté compuesta en toda o en parte de su superficie por hilos fijos (hilos derechos) y por hilos móviles (hilos de vuelta) que se cruzan con los fijos dando media vuelta, una vuelta completa o más de una vuelta, para formar un bucle que aprisiona la trama.
4. No se clasifican en la partida 5804 las redes de mallas anudadas, en paño o en pieza, fabricadas con cordeles, cuerdas o cordajes, de la partida 5608.
5. En la partida 5806, se entiende por cintas:
a) los tejidos (incluido el terciopelo) en tiras de anchura inferior o igual a 30 cm y con orillos verdaderos; las tiras de anchura inferior o igual a 30 cm obtenidas por corte de tejido y provistas de falsos orillos tejidos, pegados u obtenidos de otra forma;
b) los tejidos tubulares que, aplanados, tengan una anchura inferior o igual a 30 cm;
c) los tejidos al bies con bordes plegados de anchura inferior o igual a 30 cm una vez desplegados.
Las cintas con flecos obtenidos durante el tejido se clasifican en la partida 5808.
6. El término bordados de la partida 5810 se extiende a las aplicaciones por costura de lentejuelas, cuentas o motivos decorativos de textil o de otra materia, así como a los trabajos realizados con hilos bordadores de metal o fibra de vidrio. Se excluye de la partida 5810 la tapicería de aguja (partida 5805).
7. Además de los productos de la partida 5809, se clasifican también en las partidas de este Capítulo los productos hechos con hilos de metal, de los tipos utilizados en prendas de vestir, tapicería o usos similares.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el código arancelario de «trenzas en pieza»?
Estas mercancías se clasifican en la partida 5808 del Sistema Armonizado (capítulo 58), dentro de la sección XI. La nomenclatura combinada de la UE, que se aplica en España, desglosa este código hasta 8 dígitos.
¿Qué arancel se aplica a «trenzas en pieza» en España y en la UE?
En la nomenclatura combinada de la UE, las importaciones del código 5808 procedentes de países sin acuerdo preferencial tributan entre el 5 % y el 5,3 %, según la línea. El derecho es el mismo en España que en los demás Estados miembros. No se incluyen los tipos preferenciales, los derechos antidumping ni el IVA.
¿Qué arancel se aplica a «trenzas en pieza» en Turquía?
En el arancel de aduanas de Turquía, las importaciones del código 5808 procedentes de países sin acuerdo preferencial tributan entre el 5 % y el 5,3 %, según la línea. No se incluyen los tipos preferenciales, los derechos antidumping ni el IVA.
¿Qué país es el mayor exportador de «trenzas en pieza»?
China, con 172 M US$ en 2024 (el 39,4 % de las exportaciones mundiales).
¿Qué puesto ocupa España como exportador?
En 2024, España exportó 6 M US$ (el 1,4 % del total mundial) y ocupó el puesto 12 entre 130 países exportadores.