Voce · Capitolo 58
5808: Trecce in pezza; manufatti di passamaneria e simili manufatti ornamentali, in pezza, non ricamati, diversi da quelli a maglia; ghiande, nappe, olive, noci, fiocchetti (pompons) e simili
2 sottovoci compongono la voce 5808, nel capitolo 58 (tessuti speciali; superfici tessili taftate; pizzi; arazzi; passamaneria; ricami).
Confronto dei dazi
Sottovoci 2
UE: importazioni mensili
Commercio mondiale nel 2024
Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 87K USD87K USD+2 Mln USD+6 Mln USD+> 23 Mln USD
Esportazioni: 130
- Cina: 172 Mln USD
- Germania: 35 Mln USD
- Francia: 30 Mln USD
- Taiwan: 23 Mln USD
- Stati Uniti: 17 Mln USD
- Italia: 16 Mln USD
- Messico: 15 Mln USD
- India: 14 Mln USD
- Turchia: 12 Mln USD
- Giappone: 8 Mln USD
- Vietnam: 8 Mln USD
- Spagna: 6 Mln USD
- Corea del Sud: 6 Mln USD
- Sudafrica: 5 Mln USD
- RAS di Hong Kong: 5 Mln USD
- Regno Unito: 5 Mln USD
- Austria: 4 Mln USD
- Cechia: 4 Mln USD
- Polonia: 4 Mln USD
- Tunisia: 4 Mln USD
- Marocco: 3 Mln USD
- Ungheria: 3 Mln USD
- Thailandia: 3 Mln USD
- Malaysia: 3 Mln USD
- Ucraina: 3 Mln USD
- Svizzera: 2 Mln USD
- Portogallo: 2 Mln USD
- Filippine: 2 Mln USD
- Macedonia del Nord: 2 Mln USD
- Paesi Bassi: 2 Mln USD
- Eswatini: 2 Mln USD
- Botswana: 2 Mln USD
- Belgio: 2 Mln USD
- Romania: 2 Mln USD
- Slovenia: 2 Mln USD
- Danimarca: 1 Mln USD
- Sri Lanka: 1 Mln USD
- Singapore: 839K USD
- Finlandia: 812K USD
- Pakistan: 787K USD
- Grecia: 710K USD
- Canada: 698K USD
- Egitto: 697K USD
- Slovacchia: 669K USD
- Svezia: 659K USD
- Estonia: 622K USD
- Bulgaria: 457K USD
- Croazia: 387K USD
- Guatemala: 358K USD
- Colombia: 328K USD
- Lituania: 263K USD
- Irlanda: 256K USD
- Myanmar (Birmania): 254K USD
- Zambia: 247K USD
- Giamaica: 245K USD
- Indonesia: 210K USD
- Brasile: 184K USD
- Repubblica Dominicana: 133K USD
- San Marino: 126K USD
- Mauritius: 122K USD
Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 346K USD346K USD+2 Mln USD+7 Mln USD+> 14 Mln USD
Importazioni: 199
- Stati Uniti: 46 Mln USD
- Vietnam: 32 Mln USD
- Germania: 25 Mln USD
- India: 16 Mln USD
- Cambogia: 14 Mln USD
- Francia: 14 Mln USD
- Indonesia: 12 Mln USD
- Messico: 11 Mln USD
- Bangladesh: 11 Mln USD
- Polonia: 10 Mln USD
- Regno Unito: 10 Mln USD
- Myanmar (Birmania): 9 Mln USD
- Romania: 9 Mln USD
- Giappone: 8 Mln USD
- Cechia: 8 Mln USD
- Italia: 8 Mln USD
- Spagna: 8 Mln USD
- Brasile: 8 Mln USD
- Malaysia: 7 Mln USD
- Paesi Bassi: 7 Mln USD
- Thailandia: 6 Mln USD
- Cina: 6 Mln USD
- Marocco: 6 Mln USD
- Slovacchia: 5 Mln USD
- Ungheria: 5 Mln USD
- Russia: 5 Mln USD
- Tunisia: 5 Mln USD
- Turchia: 5 Mln USD
- Canada: 5 Mln USD
- RAS di Hong Kong: 5 Mln USD
- Ucraina: 4 Mln USD
- Svizzera: 4 Mln USD
- Emirati Arabi Uniti: 4 Mln USD
- Serbia: 4 Mln USD
- Arabia Saudita: 3 Mln USD
- Corea del Sud: 3 Mln USD
- Guatemala: 3 Mln USD
- Kazakistan: 3 Mln USD
- Sudafrica: 3 Mln USD
- Austria: 3 Mln USD
- Portogallo: 3 Mln USD
- Egitto: 3 Mln USD
- Filippine: 3 Mln USD
- Australia: 2 Mln USD
- Danimarca: 2 Mln USD
- Svezia: 2 Mln USD
- Mozambico: 2 Mln USD
- Belgio: 2 Mln USD
- Nigeria: 2 Mln USD
- Giordania: 2 Mln USD
- Uzbekistan: 2 Mln USD
- Bulgaria: 2 Mln USD
- Algeria: 2 Mln USD
- Kirghizistan: 2 Mln USD
- Tagikistan: 2 Mln USD
- Singapore: 2 Mln USD
- Colombia: 1 Mln USD
- Macedonia del Nord: 1 Mln USD
- Botswana: 1 Mln USD
- Pakistan: 1 Mln USD
Principali esportatori
| Posizione | Paese | Valore | Quota |
|---|---|---|---|
| 1 | 172 Mln USD | 39,4% | |
| 2 | 35 Mln USD | 8% | |
| 3 | 30 Mln USD | 6,8% | |
| 4 | 23 Mln USD | 5,3% | |
| 5 | 17 Mln USD | 3,8% | |
| 6 | 16 Mln USD | 3,6% | |
| 7 | 15 Mln USD | 3,5% | |
| 8 | 14 Mln USD | 3,3% | |
| 9 | 12 Mln USD | 2,7% | |
| 10 | 8 Mln USD | 1,7% |
Principali importatori
| Posizione | Paese | Valore | Quota |
|---|---|---|---|
| 1 | 46 Mln USD | 10,5% | |
| 2 | 32 Mln USD | 7,4% | |
| 3 | 25 Mln USD | 5,7% | |
| 4 | 16 Mln USD | 3,7% | |
| 5 | 14 Mln USD | 3,2% | |
| 6 | 14 Mln USD | 3,1% | |
| 7 | 12 Mln USD | 2,7% | |
| 8 | 11 Mln USD | 2,6% | |
| 9 | 11 Mln USD | 2,6% | |
| 10 | 10 Mln USD | 2,3% |
La voce 5808 si articola in 2 linee nella nomenclatura combinata dell’UE; il dazio per i paesi terzi va dal 5% al 5,3%.
La tariffa doganale turca suddivide la voce 5808 in 4 linee tariffarie; l’aliquota legale (legge 474) va dal 5% al 5,3% (media del 5,2%).
Nella tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti, la voce 5808 comprende 6 linee tariffarie e il dazio generale va dallo 0% al 7,4%. 2 di esse sono esenti da dazio.
La voce 5808 si articola in 2 linee nella tariffa doganale del Regno Unito; il dazio per i paesi terzi è pari al 4%.
La tariffa doganale del Canada suddivide la voce 5808 in 2 linee tariffarie; il dazio NPF (nazione più favorita) è pari a zero.
Nella tariffa doganale del Messico (TIGIE), la voce 5808 comprende 2 linee tariffarie e il dazio all’importazione (IGI) va dal 10% al 25%.
La voce 5808 si articola in 2 linee nella tariffa doganale del Brasile (NCM/TEC); l’aliquota TEC è pari al 26%.
La tariffa doganale dell’Argentina (NCM-SIM) suddivide la voce 5808 in 14 linee tariffarie; il dazio extrazona (AEC) è pari al 18%.
Nella tariffa doganale del Perù, la voce 5808 comprende 2 linee tariffarie e il dazio ad valorem va dallo 0% all’11%. Una di esse è esente da dazio.
La voce 5808 si articola in 3 linee nella tariffa doganale della Nuova Zelanda; il dazio normale (Normal Tariff) va dallo 0% al 5%. Una di esse è esente da dazio.
La tariffa doganale del Giappone suddivide la voce 5808 in 2 linee tariffarie; l’aliquota applicata è pari al 6,6%.
Nella tariffa doganale d’importazione di Taiwan, la voce 5808 comprende 4 linee tariffarie e l’aliquota della colonna 1 è pari al 10%.
La voce 5808 si articola in 2 linee nella tariffa doganale comune del CCG; il dazio doganale è pari al 5%.
La tariffa doganale svizzera (Tares) suddivide la voce 5808 in 2 linee tariffarie; il dazio della tariffa normale è pari a zero.
Nella tariffa doganale della Norvegia, la voce 5808 comprende 2 linee tariffarie e il dazio ordinario è pari a zero.
La voce 5808 si articola in 2 linee nella tariffa doganale della Macedonia del Nord; il dazio NPF è pari al 10%.
La tariffa esterna comune dell’ECOWAS (Nigeria) suddivide la voce 5808 in 2 linee tariffarie; il dazio all’importazione è pari al 20%.
Nel 2024 il commercio mondiale delle merci della voce 5808 ha raggiunto 437 Mln USD, con un calo dell’8,8% rispetto al 2023.
Il primo esportatore è la Cina, con il 39,4% del totale, davanti alla Germania.
Il primo importatore sono gli Stati Uniti (46 Mln USD).
L’Italia si colloca al 6º posto tra 130 paesi esportatori, con 16 Mln USD.
L’Italia ha importato per 8 Mln USD.
Note legali
Note
1. Questo capitolo non comprende i tessuti di cui alla nota 1 del capitolo 59, impregnati, spalmati, ricoperti o stratificati, né gli altri articoli del capitolo 59.
2. Nella voce 5801 rientrano anche i velluti e le felpe di trama non ancora tagliati, che non presentano né peluzzo né ricci in superficie.
3. Ai sensi della voce 5803 per «tessuti a punto di garza» si intendono i tessuti la cui catena è costituita, su tutta o su parte della loro superficie, da filati fissi (fili dritti) e da filati mobili (fili di giro), che fanno con i filati fissi un mezzo giro, un giro completo o più di un giro, in modo da formare una legatura che racchiude la trama.
4. Nella voce 5804 non rientrano le reti a maglie annodate, in strisce o in pezza, ottenute con spago, corde o funi, della voce 5608.
5. Ai sensi della voce 5806, per «nastri», «galloni e simili», si intendono:
a) i tessuti a catena e trama (compresi i velluti), in strisce di larghezza inferiore o uguale a 30 cm, munite di vere cimose; le strisce di larghezza inferiore o uguale a 30 cm, provenienti dal taglio dei tessuti e munite di finte cimose tessute, incollate o altrimenti ottenute;
b) i tessuti a catena a trama di forma tubolare, la cui larghezza, allo stato piatto, è inferiore o uguale a 30 cm;
c) le strisce di tessuto tagliate a sghembo, con i bordi ripiegati, di larghezza, se spiegate, inferiore o uguale a 30 cm.
I nastri, che presentano frange ottenute alla tessitura, sono classificati nella voce 5808.
6. Il termine «ricami» della voce 5810 comprende anche le applicazioni, ottenute mediante cucitura di lustrini, di perline o di motivi decorativi di materie tessili o di altre materie, nonché i lavori eseguiti con fili di ricamo di metallo o di fibre di vetro. Sono esclusi dalla voce 5810 gli arazzi fatti all'ago (voce 5805).
7. Oltre i prodotti della voce 5809, rientrano nelle voci di questo capitolo anche i manufatti costituiti da fili di metallo dei tipi utilizzati per l'abbigliamento, l'arredamento o usi simili.
Domande frequenti
Qual è il codice doganale di «trecce in pezza»?
Queste merci rientrano nella voce 5808 del Sistema armonizzato (capitolo 58), nella sezione XI. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.
Quale dazio si paga su «trecce in pezza» in Italia e nell’UE?
Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 5808 da paesi senza accordo preferenziale pagano un dazio che va dal 5% al 5,3% a seconda della linea. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.
Quale dazio si paga su «trecce in pezza» in Turchia?
Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 5808 da paesi senza accordo preferenziale pagano un dazio che va dal 5% al 5,3% a seconda della linea. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.
Qual è il primo paese esportatore di «trecce in pezza»?
La Cina, con 172 Mln USD nel 2024 (il 39,4% delle esportazioni mondiali).
Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?
Nel 2024 l’Italia ha esportato per 16 Mln USD (il 3,6% del totale mondiale) e si colloca al 6º posto su 130 paesi esportatori.