Sottovoce · Capitolo 34 · Voce 3406

3406.00: Candele, ceri ed articoli simili

Candele e ceri

La sottovoce SA 3406.00 – candele e ceri – rientra nella voce 3406, nel capitolo 34.

Importazione in Paese d’origine

Quanto si paga

Importazione: UE

Dazio doganale Esente dazio per i paesi terzi varia secondo il paese d’origine

Dazi aggiuntivi e diritti 3 misure aggiuntive Requisiti all’importazione: 2

IVA aliquota ordinaria dello Stato membro d’importazione, dal 17% al 27%

Calcolo daziCalcola dazi e imposte →

Aliquote per linea nazionale · Nomenclatura combinata dell’UE

Linee tariffarie (UE) →

3406 00 00 Candele, ceri ed articoli simili Esente—

Dazi aggiuntivi e norme all’importazione

Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.

Dazi aggiuntivi e diritti 4

Dazio antidumpingDazio antidumping definitivo 60,3%

Si applica alle merci originarie di: Cina
Atto giuridico: Regulation 0157/26

Aliquote individuali per società (74)

Società	Aliquota
Ningbo Kwung's Wisdom Art & Design Co., Ltd. Anhui Fenuyan Aromatic Technology Co., Ltd. 89UI	56,7%
Qingdao Kingking Applied Chemistry Co., Ltd. 89UJ	60,3%
Ningbo Kwung’s Home Interior & Gift Co., Ltd. 89UK	56,7%
Aromasong Home Products Co.,Ltd. 89UL	58,1%
BEIJING CANDLEMAN CANDLE CO., LTD. 89UM	58,1%
BOYE HONGMING CANDLE INDUSTRY CO., LTD. 89UN	58,1%
Changlexian Yuhuiguorui arts and crafts Co.,Ltd. 89UO	58,1%
ChangZhou JinTan Man Tin Fang Gifts Co.,ltd 89UP	58,1%
Changzhou Jintan Xingta Arts and Crafts Co., Ltd. 89UQ	58,1%
Colourful Home Decoration(NanTong) Co.,Ltd. 89UR	58,1%
DALIAN ALL BRIGHT ARTS AND CRAFTS CO.,LTD 89US	58,1%
Dalian Bolaite Candle Industry Co., Ltd 89UT	58,1%
Dalian Talent Gift Co., Ltd. 89UU	58,1%
DANDONG ETON ART CANDLE CO.,LTD 89UV	58,1%
DANDONG HONGDE CANDLE INDUSTRIAL CO., LTD. 89UW	58,1%
Dandong Jiaxin Arts & Crafts Co., Ltd. 89UX	58,1%
Dandong Joy Gift And Craft Co., Ltd. 89UY	58,1%
Dehua Baililian Candle Craft Products Factory 89UZ	58,1%
Donggang tianbao wax Industry Co., Ltd. 89VA	58,1%
FUSHUN PINGTIAN WAX PRODUCTS CO.,LTD. 89VB	58,1%
Fushun Shuanghui Petrochemical Co., Ltd. 89VC	58,1%
FUTURE INTERNATIONAL (GIFT) CO., LTD. 89VD	58,1%
Greenbay Craft (Shanghai) Co., Ltd. 89VE	58,1%
Hangzhou Aroma Huicheng Technology Co.,Ltd. 89VF	58,1%
HANGZHOU NINFE HOME CO., LTD. 89VG	58,1%
Hebei Huaming Laye Co.Ltd 89VH	58,1%
Hebei Ruitou Imp&Exp Co.,Ltd 89VI	58,1%
Hefei Weisi Arts & Crafts Co., Ltd. 89VJ	58,1%
Jiangxi Tongda Candle Co.,Ltd 89VK	58,1%
Jiashan Jiahua Candle Arts & crafts Co. Ltd 89VL	58,1%
JIAXING FEIYA HANDICRAFT ARTICLE CO.,LTD 89VM	58,1%
Jinan Jinming Tool Manufacturing Co. Ltd 89VN	58,1%
Jinhua Jushi Technology Co.,Ltd 89VO	58,1%
LITBRIGHT CANDLE (SHIJIAZHUANG) CO., LTD 89VP	58,1%
M&SENSE (SUZHOU) ARTS & CRAFTS CO., LTD. 89VQ	58,1%
M.X. Candles and Gifts (Taicang) Co., Ltd. 89VR	58,1%
MINQUAN VALUEVOLUTION ARTS & CRAFTS CO., LTD. 89VS	58,1%
Ningbo Haishu Haihong Crafts Factory 89VT	58,1%
Ningbo Junee Gifts Designers and Manufacturers Co., Ltd. 89VU	58,1%
Ninghai Grand Houseware Co.,Ltd. 89VV	58,1%
Ninghai Kaihui Houseware Co., Ltd 89VW	58,1%
QIDONG SHENLE ART&CRAFT CO.,LTD 89VX	58,1%
Qingdao Allite RadianceCandle Co, Ltd 89VY	58,1%
Qingdao Golden Sanda Craftworks co., Ltd 89VZ	58,1%
Qingdao Kinglight Craft Co.,Ltd 89WA	58,1%
Qingdao Lishengyuan Industry Products Co., Ltd 89WB	58,1%
Qingdao Locke Art and Craft Co.,Ltd 89WC	58,1%
Qingdao Shuailei Arts&crafts Co.,Ltd 89WD	58,1%
Qingdao Xinkangmeiyuan Wax Industry Co.,Ltd 89WE	58,1%
QINGDAO SILVARTS CO., LTD. 89WF	58,1%
Qingyun Super Light Candle Technology Co., Ltd. 89WG	58,1%
SHAANXI JIALONG HOUSEWARE CO., LTD. 89WH	58,1%
Shanghai Aqua Gifts Manufacture Co.,LTD 89WI	58,1%
Shanghai Dream Candle Factory 89WJ	58,1%
Shanghai Sizu Biotechnology Co., Ltd. 89WK	58,1%
SHAOXING HIKING CANDLE GIFTS CO.,LTD 89WL	58,1%
Shaoxing Shangyu Ruisheng Wax Industry Co., Ltd 89WM	58,1%
shenyang shengjie candle co., ltd 89WN	58,1%
Taizhou Bomall housewear Co., LTD 89WO	58,1%
Taizhou Huangyan King Well Art & Craft Co. Ltd. 89WP	58,1%
TIANJIN HUATAI CANDLE CO., LTD 89WQ	58,1%
TIANJIN PERMANENT HOME INTERNATIONAL TRADE CO.,LTD. 89WR	58,1%
TongLu ChunJiang Candle Products CO., LTD. 89WS	58,1%
Tongxiang Apollo Craftwork Co.,Ltd. 89WT	58,1%
Wuhe Ranran Arts & Crafts Co., Ltd. 89WU	58,1%
XUANCHENG ZHIWEN HANDICRAFT CO., LTD. 89WV	58,1%
YANGZHOU JINGTENG ART&CRAFT CO.,LTD 89WW	58,1%
Yiwu Jialuofu Handicraft Co., Ltd. 89WX	58,1%
Yixinyuan (Hubei) Household Products Co., Ltd 89WY	58,1%
Zhejiang Neeo Home Decoration Co., LTD 89WZ	58,1%
Zhejiang Talent Fareast Home Gifts Co., Ltd 89XA	58,1%
Zhongshan South Star Arts & Crafts Manufacturing Co., Ltd. 89XB	58,1%
Zibo Jialong Wax Industry Co.,Ltd 89XC	58,1%
Shijiazhuang Tabo Candles Sales Co.,Ltd 89XD	58,1%

Dazio sulle spedizioni di modico valoreDazio doganale per le spedizioni di modico valore 3 EUR

Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
fino al 31 ottobre 2026

Atto giuridico
Regulation 0382/26
Dazio sulle spedizioni di modico valoreDazio doganale per le spedizioni di modico valore 3 EUR
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
dal 1 novembre 2026

Atto giuridico
Regulation 0382/26
Documenti
- C127 Identificativo del prodotto commerciale
- C128 Identificativo non standardizzato del prodotto del fabbricante
- C129 Identificativo standardizzato del prodotto del fabbricante
- Y081 Non esiste un identificatore standardizzato del prodotto del fabbricante per il prodotto dichiarato
Diritti amministrativiTassa di gestione dell’Unione 2 EUR
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
dal 1 novembre 2026

Atto giuridico
Regulation 2108/26
Documenti
- Y126 Goods sold in distance sales

Requisiti all’importazione 2

Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0692/14
Documenti
- Y997 Merci non originari o destinati in Crimea o a Sebastopoli ( Articoli 2 e 2 ter paragrafo1 del Regolamento (UE) N. 692/2014)
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0263/22
Documenti
- Y984 Merci non originarie o non destinate alle zone non controllate dal governo dell'Ucraina negli oblast di Donetsk, Kherson, Luhansk e Zaporizhzhia
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale

UE: importazioni mensili

ultimi 12 mesi369,6 Mln €-32% · 12 mesi precedenti

Prezzo medio all’importazione2,81 € al kg

Aliquota preferenziale0%0% delle importazioni con aliquota preferenziale

Dati fino a agosto 2026 (provvisorio) · Dati mensili: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Principali fornitori, ultimi 12 mesi

Paese	Valore	Quota	Variazione
Vietnam	139 Mln €	37,6%	+272,4%
Cina	136,6 Mln €	37%	-66,4%
Regno Unito	27,2 Mln €	7,4%	-5,1%
India	15,6 Mln €	4,2%	+6%
Stati Uniti	12,1 Mln €	3,3%	-37,8%
Bielorussia	7,9 Mln €	2,1%	+106%
Svizzera	3,6 Mln €	1%	-16,2%
Turchia	2,8 Mln €	0,8%	-0%

La stessa sottovoce nelle altre tariffe

Turchia Esente Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie

USA Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria

Regno Unito dazio specifico o composto Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria

Commercio mondiale nel 2024

3406.00 · 4,6 Mld USD

Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 120,3K USD120,3K USD+3,7 Mln USD+46,2 Mln USD+> 190,2 Mln USD

Esportazioni: 171

Cina: 1,1 Mld USD
Polonia: 810,2 Mln USD
Vietnam: 775,9 Mln USD
Stati Uniti: 202,8 Mln USD
Germania: 190,2 Mln USD
Canada: 170,2 Mln USD
Francia: 142,6 Mln USD
Paesi Bassi: 133,4 Mln USD
Belgio: 132,7 Mln USD
Cechia: 108 Mln USD
India: 107,3 Mln USD
Italia: 72,7 Mln USD
Messico: 59,6 Mln USD
Spagna: 58 Mln USD
Ungheria: 55,9 Mln USD
Regno Unito: 52,9 Mln USD
Repubblica Dominicana: 46,2 Mln USD
Lettonia: 41 Mln USD
Svezia: 38,3 Mln USD
Danimarca: 38,2 Mln USD
Slovenia: 27,1 Mln USD
Thailandia: 24,8 Mln USD
Slovacchia: 24 Mln USD
Estonia: 21,3 Mln USD
Romania: 20,4 Mln USD
Portogallo: 17,5 Mln USD
Lituania: 12,5 Mln USD
Austria: 11,7 Mln USD
Sudafrica: 9,1 Mln USD
Australia: 8,6 Mln USD
Irlanda: 8,3 Mln USD
Svizzera: 8 Mln USD
Turchia: 7 Mln USD
Tunisia: 6,7 Mln USD
Malaysia: 6 Mln USD
Indonesia: 5,7 Mln USD
Grecia: 5,5 Mln USD
Ucraina: 4,3 Mln USD
RAS di Hong Kong: 4,2 Mln USD
Bulgaria: 4 Mln USD
Corea del Sud: 3,7 Mln USD
Croazia: 3,5 Mln USD
Brasile: 3,5 Mln USD
Singapore: 3,5 Mln USD
Bosnia ed Erzegovina: 3,2 Mln USD
Nuova Zelanda: 2,5 Mln USD
Finlandia: 2,5 Mln USD
Taiwan: 2,4 Mln USD
Zambia: 2,3 Mln USD
Israele: 2,3 Mln USD
El Salvador: 2,1 Mln USD
Nicaragua: 2 Mln USD
Panama: 2 Mln USD
Marocco: 1,9 Mln USD
Serbia: 1,6 Mln USD
Cambogia: 1,6 Mln USD
Bielorussia: 1,6 Mln USD
Emirati Arabi Uniti: 1,5 Mln USD
Filippine: 1,5 Mln USD
Russia: 1,4 Mln USD

Principali esportatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Cina	1,1 Mld USD	23,2%
2	Polonia	810,2 Mln USD	17,6%
3	Vietnam	775,9 Mln USD	16,9%
4	Stati Uniti	202,8 Mln USD	4,4%
5	Germania	190,2 Mln USD	4,1%
6	Canada	170,2 Mln USD	3,7%
7	Francia	142,6 Mln USD	3,1%
8	Paesi Bassi	133,4 Mln USD	2,9%
9	Belgio	132,7 Mln USD	2,9%
10	Cechia	108 Mln USD	2,4%

Principali importatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Stati Uniti	1,2 Mld USD	25,1%
2	Germania	491 Mln USD	10,7%
3	Regno Unito	351,2 Mln USD	7,6%
4	Paesi Bassi	259,8 Mln USD	5,7%
5	Francia	185,2 Mln USD	4%
6	Belgio	151,1 Mln USD	3,3%
7	Polonia	135,1 Mln USD	2,9%
8	Canada	133 Mln USD	2,9%
9	Austria	120,6 Mln USD	2,6%
10	Italia	103,6 Mln USD	2,3%

Decisioni vincolanti per merci simili 22

Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.

N364298 U.S. CBP 2 settembre 2026 · 3406.00.00.00

The classification of number shaped candles from China.
N363812 U.S. CBP 26 agosto 2026 · 3406.00.00.00

The classification and country of origin of poured wax candles.
N347929 U.S. CBP 9 maggio 2025 · 3406.00.00.00

Tariff classification of a soy wax candle from China.
N340862 U.S. CBP 9 luglio 2024 · 3406.00.00.00

The tariff classification of a beeswax candle from China
N339704 U.S. CBP 22 maggio 2024 · 3406.00.00.00

The tariff classification of a room spray, reed diffuser, and candle from Turkey
N338207 U.S. CBP 7 marzo 2024 · 3406.00.00.00

Tariff classification of a candle in a glass holder from China.
600015883 HMRC 15 luglio 2026 – 14 luglio 2029 · 3406 00 00 00

The product is an advent calendar designed in the style of a house. It opens up to reveal 25 individually numbered boxes of varying sizes, intended to be opened on each day from the first day in December up to Christmas day. Each compartment contains a different item, which varies from candles,…
600015243 HMRC 31 marzo 2026 – 30 marzo 2029 · 3406 00 00 00

1 x 60g plant based candle - ginger, lime and basil. The classification is for the candle. The other items are to be classified separately. Packaged in a box with 1x 100ml bath and shower gel, 1 x 100 ml hand and body lotion
600014132 HMRC 16 gennaio 2026 – 15 gennaio 2029 · 3406 00 00 00

This product is an advent calendar, with a variety of bathroom, and fragrance related products listed below. They are contained in 25 separate spaces within a white cardboard chest of drawers, decorated with black dots. On door’s 6, 8, 9,15 and 25, there are drawn designs of hanging baubles, 3 of…
600013807 HMRC 30 settembre 2025 – 29 settembre 2028 · 3406 00 00 00

A hat shaped candle and a boot-shaped diffuser set. Designed to decor and perfume the home. Packed together in a box for retail sale. Dimensions: Hat Candle - Product Size: 16cm (L) x 8.3cm (H) Boot Diffuser - Product Size: 9.2cm (L) x 4.5cm (W) x 24cm (H)
600009621 HMRC 20 marzo 2024 – 19 marzo 2027 · 3406 00 00 00

A gift set consisting of: two votive candles, 1 diffuser, 3 wax melts, 2 fragrance oils, 3 tea lights with an outer casing of aluminium and a tealight holder. Put up together in a PET plastic tray inside a cardboard box with images and Information printed on the outside.
600009434 HMRC 19 dicembre 2023 – 18 dicembre 2026 · 3406 00 00 00

Candle Gift Set Candle: paraffin and palm wax with quintessence fragrance - glass container Diffuser: DPM and quintessence fragrance - glass container Sticks Candle to be lit up and to be placed around the house in all areas. Diffuser to be placed around the house. Put up for retail sale in a…

22 decisioni in totale per questo codice

Modifiche normative recenti che citano questo codice

Atti il cui testo cita questo codice o la sua voce. Verifica l’atto stesso: un codice può essere citato per motivi diversi da una modifica del suo dazio.

Antidumping 26 gennaio 2026 · Si applica dal: 22 febbraio 2026

Commission Implementing Regulation (EU) 2026/157 of 23 January 2026 imposing a definitive anti-dumping duty and definitively collecting the provisional duty imposed on imports of candles, tapers and the like originating in the People’s Republic of China

CELEX 32026R0157 · Fonte: eur-lex.europa.eu

Modifiche normative →

La sottovoce 3406.00 costituisce un’unica linea nella nomenclatura combinata dell’UE, dove il dazio per i paesi terzi è pari a zero.

Nella tariffa doganale turca, la sottovoce 3406.00 comprende 2 linee tariffarie e l’aliquota legale (legge 474) è pari a zero.

Nell’UE, alle merci originarie della Cina si applica, oltre al dazio doganale, un dazio antidumping del 60,3%.

Tra settembre 2025 e agosto 2026 l’UE ha importato merci della sottovoce 3406.00 per 369,6 Mln € (−32% rispetto ai 12 mesi precedenti), a un prezzo medio di 2,81 € al kg; il Vietnam ne ha fornito il 38%, davanti alla Cina.

Nel 2024 il commercio mondiale di queste merci ha raggiunto 4,6 Mld USD, con un aumento del 2,3% rispetto al 2023.

Il primo esportatore è la Cina, con il 23,2% del totale, davanti alla Polonia.

Domande frequenti

Qual è il codice doganale di «candele, ceri ed articoli simili»?

Queste merci rientrano nella sottovoce 3406.00 del Sistema armonizzato (voce 3406), nella sezione VI. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.

Quale dazio si paga su «candele, ceri ed articoli simili» in Italia e nell’UE?

Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 3406.00 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Quale dazio si paga su «candele, ceri ed articoli simili» in Turchia?

Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 3406.00 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Qual è il primo paese esportatore di «candele, ceri ed articoli simili»?

La Cina, con 1,1 Mld USD nel 2024 (il 23,2% delle esportazioni mondiali).

Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?

Nel 2024 l’Italia ha esportato per 72,7 Mln USD (l’1,6% del totale mondiale) e si colloca al 12º posto su 171 paesi esportatori.

Esiste un dazio antidumping su «candele e ceri»?

L’UE applica un dazio antidumping del 60,3% alle merci originarie della Cina. Per gli esportatori indicati nominativamente nell’atto che istituisce la misura valgono aliquote più basse.

Quali sono i principali fornitori dell’UE per «candele e ceri»?

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 i primi fornitori sono stati il Vietnam (38%), la Cina (37%) e il Regno Unito (7%), su importazioni totali per 369,6 Mln €.