Sottovoce · Capitolo 72 · Voce 7227

7227.10: Vergella o bordione di altri acciai legati: di acciai rapidi

Designazione ufficiale di acciai rapidi

7227.10 è una sottovoce a sei cifre della voce 7227, vergella o bordione di altri acciai legati, capitolo 72.

Importazione in Paese d’origine

Quanto si paga

Importazione: UE

Dazio doganale Esente dazio per i paesi terzi varia secondo il paese d’origine

Dazi aggiuntivi e diritti 4 misure aggiuntive Requisiti all’importazione: 6

IVA aliquota ordinaria dello Stato membro d’importazione, dal 17% al 27%

Calcolo daziCalcola dazi e imposte →

Aliquote per linea nazionale · Nomenclatura combinata dell’UE

Linee tariffarie (UE) →

7227 10 00 di acciai rapidi Esente—

Dazi aggiuntivi e norme all’importazione

Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.

Dazi aggiuntivi e diritti 6

Misura di salvaguardiaDazio addizionale 50%

Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi tranne Islanda, Liechtenstein, Norvegia

Atto giuridico
Regulation 1457/26
Sospensione tariffariaSospensione - prodotti destinati a talune categorie di navi o alle piattaforme di perforazione o di sfruttamento Esente
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

Atto giuridico
Regulation 2658/87
Documenti
- C990 Autorizzazione di destinazione particolare per navi e piattaforme (colonna 8c, allegato A del regolamento delegato (UE) 2015/2446)
Contingente tariffarioContingente tariffario non preferenziale Esente

Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi tranne Svizzera, Egitto, Regno Unito, Islanda, Liechtenstein, Moldavia, Malaysia, Norvegia, Turchia, Ucraina, Vietnam

Atto giuridico
Regulation 1457/26
Contingente tariffarioContingente tariffario non preferenziale Esente

Si applica alle merci originarie di
Albania, Algeria, Andorra, Antigua e Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belize e altri 72

Atto giuridico
Regulation 1457/26
Contingente tariffarioContingente tariffario non preferenziale Esente

Si applica alle merci originarie di
Turchia

In vigore
fino al 31 dicembre 2026

Atto giuridico
Regulation 1457/26
Diritti amministrativiTassa di gestione dell’Unione 2 EUR
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
dal 1 novembre 2026

Atto giuridico
Regulation 2108/26
Documenti
- Y126 Goods sold in distance sales

Requisiti all’importazione 8

Divieto o restrizioneProibizione all'importazione

Si applica alle merci originarie di
Bielorussia

Atto giuridico
Regulation 0355/22
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0692/14
Documenti
- Y997 Merci non originari o destinati in Crimea o a Sebastopoli (Articoli 2 e 2 ter paragrafo1 del Regolamento (UE) N. 692/2014)
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0263/22
Documenti
- Y984 Merci non originarie o non destinate alle zone non controllate dal governo dell'Ucraina negli oblast di Donetsk, Kherson, Luhansk e Zaporizhzhia
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi tranne Russia

In vigore
fino al 31 dicembre 2027

Atto giuridico
Regulation 0833/14
Documenti
- L139 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 3 octies, paragrafo 7, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
- Y824 Prova attestante il paese di origine dei fattori produttivi siderurgici impiegati per la trasformazione del prodotto in un paese terzo
- Y878 Il prodotto è importato da un paese partner per l'importazione di ferro e acciaio di cui all'allegato XXXVI del regolamento (UE) n. 833/2014
- Y859 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 12 sexies del regolamento (UE) n. 833/2014).
- L143 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 12 ter, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Russia

In vigore
fino al 31 dicembre 2027

Atto giuridico
Regulation 0833/14
Documenti
- L139 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 3 octies, paragrafo 7, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
- L143 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 12 ter, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
- Y859 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 12 sexies del regolamento (UE) n. 833/2014).
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
fino al 30 settembre 2027

Atto giuridico
Regulation 1963/26
Documenti
- Y376 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Cina
- Y377 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: India
- Y378 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Indonesia
- Y379 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Vietnam
- Y380 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Malaysia
- Y381 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Algeria
- Y382 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Giappone
- Y383 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Corea del Sud
- Y384 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Turchia
- Y385 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Iran
- Y386 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: UE
- Y387 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: altri paesi
- Y388 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: origini multiple
- C131 Certificato di collaudo di fabbrica
- C132 Fattura contenente informazioni sul paese di " fusione e colata" e il numero di colata
- C133 Bolla di consegna contenente informazioni sul paese di fusione e colata e sul numero di colata
- C134 Certificato di qualità o clausole negli ordini di acquisto o nei contratti attuati contenenti informazioni sul paese di " fusione e colata" e sul numero di colata
- C135 Dichiarazione a lungo termine del fornitore contenente informazioni sul paese di " fusione e colata" e sul numero di colata
- C136 Documenti contabili o di produzione contenenti informazioni sul paese di " fusione e colata" e sul numero di colata
- C137 Documento doganale del paese esportatore contenente informazioni sul paese di " fusione e colata" e il numero di colata
- C138 Corrispondenza commerciale contenente informazioni sul paese di " fusione e colata" e sul numero di colata
- C139 Descrizioni della produzione contenenti informazioni sul paese di " fusione e colata" e sul numero di colata
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
dal 1 ottobre 2027

Atto giuridico
Regulation 1963/26
Documenti
- Y376 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Cina
- Y377 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: India
- Y378 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Indonesia
- Y379 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Vietnam
- Y380 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Malaysia
- Y381 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Algeria
- Y382 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Giappone
- Y383 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Corea del Sud
- Y384 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Turchia
- Y385 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: Iran
- Y386 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: UE
- Y387 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: altri paesi
- Y388 Paese di " fusione e colata" dell'acciaio importato: origini multiple
- C131 Certificato di collaudo di fabbrica
Controllo all’importazioneMeccanismo di Adeguamento del Carbonio alle Frontiere - CBAM
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi tranne Svizzera, Islanda, Liechtenstein, Norvegia

In vigore
fino al 31 dicembre 2026

Atto giuridico
Regulation 0956/23
Documenti
- Y128 numero di conto CBAM
- Y134 Merci originarie di Büsingen, Helgoland o Livigno (articolo 2, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2023/956)
- Y135 Merci destinate a essere trasportate o utilizzate nell'ambito di attività militari - Deroga in virtù dell'articolo 2, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2023/956
- Y237 Merci aventi origine nell'UE
- Y238 La domanda per ottenere la qualifica di dichiarante CBAM autorizzato è stata presentata entro il 31 marzo 2026
- Y137 Esenzione de minimis - Deroga in virtù dell'articolo 2 bis del regolamento (UE) 2023/956

UE: importazioni mensili

ultimi 12 mesi104K €+49,9% · 12 mesi precedenti

Prezzo medio all’importazione4,44 € al kg

Aliquota preferenziale0%

Dati fino a agosto 2026 (provvisorio) · Dati mensili: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Principali fornitori, ultimi 12 mesi

Paese	Valore	Quota	Variazione
Cina	82K €	78,5%	+72,6%
Turchia	21K €	19,8%	—
Stati Uniti	2K €	1,6%	-91,6%
Regno Unito	135 €	0,1%	-72%
Vanuatu	1 €	0%	—
Australia	0 €	0%	-100%
Svizzera	0 €	0%	-100%
India	0 €	0%	-100%

La stessa sottovoce nelle altre tariffe

Turchia 6% Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria

USA Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria

Regno Unito Esente Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria

Commercio mondiale nel 2024

7227.10 · 75,1 Mln USD

Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 84,2K USD84,2K USD+1,2 Mln USD+5,2 Mln USD+> 6,6 Mln USD

Esportazioni: 40

Svezia: 34,6 Mln USD
Cina: 6,6 Mln USD
Giappone: 5,9 Mln USD
Austria: 5,2 Mln USD
Ungheria: 5,2 Mln USD
Romania: 4,2 Mln USD
Vietnam: 3,3 Mln USD
Corea del Sud: 3 Mln USD
Stati Uniti: 2,5 Mln USD
Paesi Bassi: 1,2 Mln USD
Turchia: 552K USD
Ucraina: 499,5K USD
Francia: 471,4K USD
Brasile: 428,8K USD
Belgio: 323,8K USD
Bulgaria: 161,4K USD
Taiwan: 98,5K USD
Moldavia: 90,8K USD
Singapore: 89,7K USD
Polonia: 84,2K USD
Russia: 78,6K USD
Germania: 70,9K USD
Venezuela: 65,1K USD
Arabia Saudita: 24,3K USD
Italia: 20,9K USD
India: 16,5K USD
Sudafrica: 15,1K USD
Regno Unito: 12,2K USD
Portogallo: 11K USD
Slovacchia: 8K USD
Costa Rica: 6,2K USD
Argentina: 3,9K USD
Cechia: 2,3K USD
Norvegia: 1K USD
Thailandia: 1K USD
Finlandia: 400 USD
Danimarca: 200 USD
Svizzera: 100 USD
Indonesia: 100 USD
Mauritius: 0 USD

Principali esportatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Svezia	34,6 Mln USD	46,1%
2	Cina	6,6 Mln USD	8,8%
3	Giappone	5,9 Mln USD	7,9%
4	Austria	5,2 Mln USD	7%
5	Ungheria	5,2 Mln USD	7%
6	Romania	4,2 Mln USD	5,6%
7	Vietnam	3,3 Mln USD	4,4%
8	Corea del Sud	3 Mln USD	4%
9	Stati Uniti	2,5 Mln USD	3,4%
10	Paesi Bassi	1,2 Mln USD	1,6%

Principali importatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Francia	25,8 Mln USD	34,3%
2	Cina	12,8 Mln USD	17,1%
3	Romania	5,3 Mln USD	7%
4	Singapore	3,4 Mln USD	4,5%
5	Mauritania	3,3 Mln USD	4,5%
6	Vietnam	3 Mln USD	4%
7	Stati Uniti	2,8 Mln USD	3,7%
8	Corea del Sud	2,1 Mln USD	2,8%
9	India	1,8 Mln USD	2,4%
10	Svizzera	1,8 Mln USD	2,4%

Modifiche normative recenti che citano questo codice

Atti il cui testo cita questo codice o la sua voce. Verifica l’atto stesso: un codice può essere citato per motivi diversi da una modifica del suo dazio.

Contingente tariffario 30 giugno 2026 · Si applica dal: 1 luglio 2026

Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1457 of 29 June 2026 on the distribution of tariff quotas opened under Regulation (EU) 2026/1384 of the European Parliament and of the Council addressing the negative trade-related effects of global overcapacity on the Union steel market and amending Regulation (EU) 2020/2170

CELEX 32026R1457 · Fonte: eur-lex.europa.eu
Contingente tariffario 24 giugno 2026 · Si applica dal: 1 gennaio 2027

Regulation (EU) 2026/1384 of the European Parliament and of the Council of 17 June 2026 addressing the negative trade-related effects of global overcapacity on the Union steel market and amending Regulation (EU) 2020/2170

CELEX 32026R1384 · Fonte: eur-lex.europa.eu
Contingente tariffario 1 giugno 2026

Update to Volume of Quota 058027 – 1 June 2026

Trade Tariff news 6566 · Fonte: trade-tariff.service.gov.uk
Contingente tariffario 29 maggio 2026

Update to Volume of Quota 058027 – 29 May 2026

Trade Tariff news 6532 · Fonte: trade-tariff.service.gov.uk
Contingente tariffario 24 aprile 2026

Update to Volume of Quota 058027 – 24 April 2026

Trade Tariff news 5873 · Fonte: trade-tariff.service.gov.uk
Antidumping 28 gennaio 2026

Measure Type 552 – Definitive Anti-dumping Duty extended on Wire Rods from China - 28 January 2026

Trade Tariff news 4388 · Fonte: trade-tariff.service.gov.uk

Modifiche normative →

La sottovoce 7227.10 costituisce un’unica linea nella nomenclatura combinata dell’UE, dove il dazio per i paesi terzi è pari a zero.

Nella tariffa doganale turca, la sottovoce 7227.10 corrisponde a un’unica linea tariffaria; l’aliquota legale (legge 474) è pari al 6%.

Tra settembre 2025 e agosto 2026 l’UE ha importato merci della sottovoce 7227.10 per 104,4K € (+50% rispetto ai 12 mesi precedenti), a un prezzo medio di 4,44 € al kg; la Cina ne ha fornito il 79%, davanti alla Turchia.

Nel 2024 il commercio mondiale di queste merci ha raggiunto 75,1 Mln USD, con un calo del 9,5% rispetto al 2023.

Il primo esportatore è la Svezia, con il 46,1% del totale, davanti alla Cina.

Domande frequenti

Qual è il codice doganale di «vergella o bordione di altri acciai legati: di acciai rapidi»?

Queste merci rientrano nella sottovoce 7227.10 del Sistema armonizzato (voce 7227), nella sezione XV. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.

Quale dazio si paga su «vergella o bordione di altri acciai legati» in Italia e nell’UE?

Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 7227.10 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Quale dazio si paga su «vergella o bordione di altri acciai legati» in Turchia?

Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 7227.10 da paesi senza accordo preferenziale pagano un dazio del 6%. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Qual è il primo paese esportatore di «vergella o bordione di altri acciai legati»?

La Svezia, con 34,6 Mln USD nel 2024 (il 46,1% delle esportazioni mondiali).

Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?

Nel 2024 l’Italia ha esportato per 20,9K USD (lo 0% del totale mondiale) e si colloca al 25º posto su 40 paesi esportatori.

Quali sono i principali fornitori dell’UE per la sottovoce 7227.10?

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 i primi fornitori sono stati la Cina (79%), la Turchia (20%) e gli Stati Uniti (2%), su importazioni totali per 104,4K €.

Scarica in CSV Segui le modifiche (RSS)