Sottovoce · Capitolo 90 · Voce 9031

9031.90: Strumenti, apparecchi e macchine di misura o di controllo: parti ed accessori

Parti di strumenti di misura e controllo

Designazione ufficiale Parti ed accessori

La sottovoce SA 9031.90 – parti di strumenti di misura e controllo – rientra nella voce 9031, nel capitolo 90.

Importazione in Paese d’origine

Quanto si paga

Importazione: UE

Dazio doganale Esente dazio per i paesi terzi varia secondo il paese d’origine

Dazi aggiuntivi e diritti 3 misure aggiuntive Requisiti all’importazione: 8

IVA aliquota ordinaria dello Stato membro d’importazione, dal 17% al 27%

Calcolo daziCalcola dazi e imposte →

Aliquote per linea nazionale · Nomenclatura combinata dell’UE

Linee tariffarie (UE) →

9031 90 00 Parti ed accessori Esente—

Dazi aggiuntivi e norme all’importazione

Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.

Dazi aggiuntivi e diritti 4

Sospensione tariffariaSospensione tariffaria di aeronavigabilità Esente
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

Atto giuridico
Regulation 1517/18
Documenti
- C119 Certificato di ammissione in servizio — Modulo AESA 1 (allegato I, appendice I, del regolamento (UE) n. 748/2012), o certificato equivalente
Dazio sulle spedizioni di modico valoreDazio doganale per le spedizioni di modico valore 3 EUR

Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
fino al 31 ottobre 2026

Atto giuridico
Regulation 0382/26
Dazio sulle spedizioni di modico valoreDazio doganale per le spedizioni di modico valore 3 EUR
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
dal 1 novembre 2026

Atto giuridico
Regulation 0382/26
Documenti
- C127 Identificativo del prodotto commerciale
- C128 Identificativo non standardizzato del prodotto del fabbricante
- C129 Identificativo standardizzato del prodotto del fabbricante
- Y081 Non esiste un identificatore standardizzato del prodotto del fabbricante per il prodotto dichiarato
Diritti amministrativiTassa di gestione dell’Unione 2 EUR
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
dal 1 novembre 2026

Atto giuridico
Regulation 2108/26
Documenti
- Y126 Goods sold in distance sales

Requisiti all’importazione 9

Controllo all’importazioneRestrizione all'immissione in libera pratica

Si applica alle merci originarie di
Iraq, Siria

Atto giuridico
Regulation 1210/03, Regulation 1332/13
Controllo all’importazioneControllo all'importazione delle merci e delle tecnologie sottoposte a restrizioni
Si applica alle merci originarie di
Corea del Nord, Iran

Atto giuridico
Regulation 0267/12, Regulation 1509/17
Documenti
- Y966 Beni diversi da quelli descritti nelle note «MG» collegate alla misura (allegato III del regolamento (UE) 267/2012)
- Y920 Merci diverse da quelle descritte nelle note collegate alla misura
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Bielorussia

Atto giuridico
Regulation 0765/06
Documenti
- Y759 Merci diverse da quelle descritte nell'elenco comune delle attrezzature militari dell'Unione europea
- Y757 I divieti di cui agli articolo 1bis bis.1 del regolamento (CE) 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni di cui agli articolo 1bis bis.2a)
- Y758 I divieti di cui all'articolo 1 bis bis del regolamento (CE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni contrattuali all'articolo 1bis bis, paragrafo 2b)
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Iran

Atto giuridico
Regulation 0267/12
Documenti
- Y750 Alle merci dichiarate non si applica il regolamento (CE) n. 267/2012 del Consiglio, allegato II
Controllo all’importazioneProdotti CML soggetti a restrizioni all'importazione/esportazione
Si applica alle merci originarie di
Russia

Atto giuridico
Regulation 0833/14
Documenti
- Y759 Merci diverse da quelle descritte nell'elenco comune delle attrezzature militari dell'Unione europea
- Y692 I divieti di cui all'articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 4, paragrafo 2)
Controllo all’importazioneControllo all’importazione di mercurio
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

Atto giuridico
Regulation 0852/17
Documenti
- Y924 Merci che non rientrano nell’ambito di applicazione del regolamento (UE) 2017/852
- Y969 Prodotti con aggiunta di mercurio essenziali per impieghi militari o di protezione civile o utilizzati per la ricerca, la taratura della strumentazione o destinati ad essere utilizzati come campione di riferimento (articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2017/852)
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Bielorussia, Corea del Nord, Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0765/06, Regulation 1509/17, Regulation 0692/14
Documenti
- Y727 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 3)
- Y728 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 4)
- L152 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 10, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio
- Y870 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 8 septies del regolamento (UE) n. 765/2006).
- Y963 Beni diversi da quelli descritti nelle note «MG» collegate alla misura (allegato II, parte IV del regolamento (UE) 2017/1509)
- Y997 Merci non originari o destinati in Crimea o a Sebastopoli (Articoli 2 e 2 ter paragrafo1 del Regolamento (UE) N. 692/2014)
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Russia

In vigore
fino al 23 aprile 2031

Atto giuridico
Regulation 0833/14
Documenti
- L142 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 3 decies, paragrafo 3 quater, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
- Y874 I divieti di cui all'articolo 3 decies, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 3 decies, paragrafo 3 bis bis)
- Y683 I divieti di cui all'articolo 3 decies, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 3 decies, paragrafo 3 decies)
- L143 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 12 ter, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
- Y859 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 12 sexies del regolamento (UE) n. 833/2014).
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0263/22
Documenti
- Y984 Merci non originarie o non destinate alle zone non controllate dal governo dell'Ucraina negli oblast di Donetsk, Kherson, Luhansk e Zaporizhzhia
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale

UE: importazioni mensili

ultimi 12 mesi1,1 Mld €+2,6% · 12 mesi precedenti

Prezzo medio all’importazione121,64 € al kg

Aliquota preferenziale0%

Dati fino a agosto 2026 (provvisorio) · Dati mensili: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Principali fornitori, ultimi 12 mesi

Paese	Valore	Quota	Variazione
Stati Uniti	239,7 Mln €	21,2%	-2,5%
Cina	188,8 Mln €	16,7%	+1,6%
Regno Unito	173,1 Mln €	15,3%	+16,2%
Svizzera	110 Mln €	9,7%	+0,4%
Giappone	108,8 Mln €	9,6%	+37,2%
Taiwan	72,8 Mln €	6,4%	+4,6%
Canada	35,1 Mln €	3,1%	+12,3%
Thailandia	30,1 Mln €	2,7%	-16%

La stessa sottovoce nelle altre tariffe

Turchia Esente – 2,8% Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie · media 1,4%

USA Esente Generale (NPF) 6 linee tariffarie

Regno Unito Esente Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria

Commercio mondiale nel 2024

9031.90 · 10,2 Mld USD

Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 142,2K USD142,2K USD+5,2 Mln USD+110,8 Mln USD+> 473,2 Mln USD

Esportazioni: 184

Stati Uniti: 1,5 Mld USD
Germania: 1,4 Mld USD
Cina: 1,3 Mld USD
Giappone: 904,8 Mln USD
Regno Unito: 528,2 Mln USD
Corea del Sud: 473,2 Mln USD
Taiwan: 343,8 Mln USD
Paesi Bassi: 327,8 Mln USD
Svizzera: 277,2 Mln USD
Malaysia: 257,6 Mln USD
Singapore: 256,5 Mln USD
Francia: 242,4 Mln USD
Austria: 241 Mln USD
Italia: 240,4 Mln USD
Israele: 218 Mln USD
Canada: 192,1 Mln USD
Irlanda: 189,1 Mln USD
Ungheria: 112,8 Mln USD
Cechia: 110,8 Mln USD
Messico: 102,7 Mln USD
Thailandia: 96,3 Mln USD
India: 89,1 Mln USD
Vietnam: 76,9 Mln USD
Spagna: 72,7 Mln USD
Svezia: 68,9 Mln USD
Romania: 65,4 Mln USD
Finlandia: 51,6 Mln USD
RAS di Hong Kong: 48,4 Mln USD
Danimarca: 40,8 Mln USD
Polonia: 40 Mln USD
Belgio: 38 Mln USD
Filippine: 29,4 Mln USD
Norvegia: 26,4 Mln USD
Estonia: 25,3 Mln USD
Slovacchia: 25,3 Mln USD
Lituania: 21,5 Mln USD
Slovenia: 21,1 Mln USD
Australia: 18,9 Mln USD
Portogallo: 17,3 Mln USD
Turchia: 17,2 Mln USD
Indonesia: 14,1 Mln USD
Sudafrica: 10,8 Mln USD
Bulgaria: 8,2 Mln USD
Arabia Saudita: 6,3 Mln USD
Serbia: 5,3 Mln USD
Brasile: 5,2 Mln USD
Croazia: 5,1 Mln USD
Lettonia: 4,8 Mln USD
Emirati Arabi Uniti: 4,4 Mln USD
Lussemburgo: 4,1 Mln USD
Tunisia: 3,8 Mln USD
Russia: 3,2 Mln USD
Honduras: 2,8 Mln USD
Grecia: 2,7 Mln USD
Kazakistan: 2,5 Mln USD
Nuova Zelanda: 2,4 Mln USD
Malta: 2 Mln USD
Bosnia ed Erzegovina: 1,7 Mln USD
Macedonia del Nord: 1,6 Mln USD
Sri Lanka: 1,5 Mln USD

Principali esportatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Stati Uniti	1,5 Mld USD	14,4%
2	Germania	1,4 Mld USD	14,1%
3	Cina	1,3 Mld USD	12,7%
4	Giappone	904,8 Mln USD	8,8%
5	Regno Unito	528,2 Mln USD	5,2%
6	Corea del Sud	473,2 Mln USD	4,6%
7	Taiwan	343,8 Mln USD	3,4%
8	Paesi Bassi	327,8 Mln USD	3,2%
9	Svizzera	277,2 Mln USD	2,7%
10	Malaysia	257,6 Mln USD	2,5%

Principali importatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Stati Uniti	1,5 Mld USD	14,3%
2	Cina	1,1 Mld USD	10,9%
3	Germania	790,6 Mln USD	7,7%
4	Giappone	613,4 Mln USD	6%
5	Taiwan	604,3 Mln USD	5,9%
6	Corea del Sud	530,8 Mln USD	5,2%
7	RAS di Hong Kong	387 Mln USD	3,8%
8	Singapore	380,6 Mln USD	3,7%
9	India	333,9 Mln USD	3,3%
10	Vietnam	305,5 Mln USD	3%

Decisioni vincolanti per merci simili 12

Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.

N358887 U.S. CBP 27 febbraio 2026 · 9031.90.91.95

The tariff classification of a digital torpedo level body from China
N339661 U.S. CBP 9 maggio 2024 · 9031.90.91.95

The tariff classification of Whoop Bands from China
N325424 U.S. CBP 3 maggio 2022 · 9031.90.91.95

The tariff classification and marking determination of a Smart Dog Collar from China
N308777 U.S. CBP 22 gennaio 2020 · 9031.90.91.95

The tariff classification of the E-Val Pro EVP and Sensor Arrays from Denmark
N302645 U.S. CBP 20 maggio 2019 · 9031.90.91.95

The tariff classification of Trident DM4500 Wear Debris Monitor parts from China
N303327 U.S. CBP 26 marzo 2019 · 9031.90.91.95

The tariff classification of a frontal offset deformable barrier from China
600016103 HMRC 22 ottobre 2026 – 21 ottobre 2029 · 9031 90 00 00

A dedicated wheel-diameter measuring gauge designed to operate with an optical railway wheelset measuring system. The gauge is positioned on the wheel during measurement and assists the system’s handheld sensor in determining the wheel diameter. The measurement data is transferred to the sensor…
600014496 HMRC 12 febbraio 2026 – 11 febbraio 2029 · 9031 90 00 00

An encoder bearing which is an Integrated Belt Starter Generator (IBSG) used in a passenger vehicle to measure rotation for the angular position of the generator shaft. It is made of Steel Plate Cold Commercial (SPCC) steel (or equivalent) and Hydrogenated Nitrile Butadiene Rubber (HNBR), and…

12 decisioni in totale per questo codice

Modifiche normative recenti che citano questo codice

Atti il cui testo cita questo codice o la sua voce. Verifica l’atto stesso: un codice può essere citato per motivi diversi da una modifica del suo dazio.

Modifica tariffaria 21 settembre 2026

UK Trade Tariff: measure changes on 103 commodity codes

Trade Tariff changes 2026-09-21 · Fonte: trade-tariff.service.gov.uk
Modifica tariffaria 8 settembre 2026

Update to VATZ Coverage – 8 September 2026

Trade Tariff news 8315 · Fonte: trade-tariff.service.gov.uk
Dazio compensativo 11 agosto 2026

Aluminum Extrusions From the People's Republic of China: Final Results of Countervailing Duty Administrative Review; 2024

FR Doc. 2026-16362 · 91 FR 51662 · Fonte: federalregister.gov
Controlli su importazioni ed esportazioni 20 luglio 2026

Notice of Action: Brazil's Acts, Policies, and Practices Related to Digital Trade and Electronic Payment Services; Unfair, Preferential Tariffs; Anti-Corruption Enforcement; Intellectual Property Protection; Ethanol Market Access; and Illegal Deforestation

FR Doc. 2026-14542 · 91 FR 45516 · Fonte: federalregister.gov
Modifica tariffaria 4 giugno 2026

Notice of Determination and Request for Comments Concerning Action Pursuant to Section 301: Brazil's Acts, Policies, and Practices Related to Digital Trade and Electronic Payment Services; Unfair, Preferential Tariffs; Anti-Corruption Enforcement; Intellectual Property Protection; Ethanol Market Access; and Illegal Deforestation

FR Doc. 2026-11158 · 91 FR 33854 · Fonte: federalregister.gov
Sanzioni 23 aprile 2026 · Si applica dal: 22 aprile 2026

Council Regulation (EU) 2026/506 of 23 April 2026 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia’s actions destabilising the situation in Ukraine

CELEX 32026R0506 · Fonte: eur-lex.europa.eu
Sanzioni 30 gennaio 2026 · Si applica dal: 12 gennaio 2026

Council Regulation (EU) 2026/271 of 29 January 2026 amending Regulation (EU) 2023/1529 concerning restrictive measures in view of Iran’s military support to Russia’s war of aggression against Ukraine and to armed groups and entities in the Middle East and the Red Sea region

CELEX 32026R0271 · Fonte: eur-lex.europa.eu

Modifiche normative →

Nella nomenclatura combinata dell’UE, la sottovoce 9031.90 corrisponde a un’unica linea tariffaria; il dazio per i paesi terzi è pari a zero.

Nella tariffa doganale turca, la sottovoce 9031.90 comprende 2 linee tariffarie e l’aliquota legale (legge 474) va dallo 0% al 2,8%. Una di esse è esente da dazio.

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 le importazioni di merci della sottovoce 9031.90 nell’UE hanno raggiunto 1,1 Mld € (+3% rispetto ai 12 mesi precedenti); gli Stati Uniti ne hanno fornito il 21%, davanti alla Cina.

Nel 2024 le esportazioni mondiali di queste merci sono state pari a 10,2 Mld USD (+3,7% su base annua).

In testa alle esportazioni si trovano gli Stati Uniti (1,5 Mld USD), davanti alla Germania.

Domande frequenti

Qual è il codice doganale di «strumenti, apparecchi e macchine di misura o di controllo»?

Queste merci rientrano nella sottovoce 9031.90 del Sistema armonizzato (voce 9031), nella sezione XVIII. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.

Quale dazio si paga su «strumenti, apparecchi e macchine di misura o di…» in Italia e nell’UE?

Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 9031.90 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Quale dazio si paga su «strumenti, apparecchi e macchine di misura o di…» in Turchia?

Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 9031.90 da paesi senza accordo preferenziale pagano un dazio che va dallo 0% al 2,8% a seconda della linea. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Qual è il primo paese esportatore di «strumenti, apparecchi e macchine di misura o di…»?

Gli Stati Uniti, con 1,5 Mld USD nel 2024 (il 14,4% delle esportazioni mondiali).

Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?

Nel 2024 l’Italia ha esportato per 240,4 Mln USD (il 2,3% del totale mondiale) e si colloca al 14º posto su 184 paesi esportatori.

Quali sono i principali fornitori dell’UE per «parti di strumenti di misura e controllo»?

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 i primi fornitori sono stati gli Stati Uniti (21%), la Cina (17%) e il Regno Unito (15%), su importazioni totali per 1,1 Mld €.

Scarica in CSV Segui le modifiche (RSS)