Tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti · codice HTS · HS 2106.10
2106.10.00: Protein concentrates and textured protein substances
Concentrati proteici e proteine testurizzate
Non dichiarabile da solo: usare una delle sue 1 suddivisioni Dati: Tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti · verificati il 24 ottobre 2026
Questa linea non ha un testo ufficiale in italiano; è mostrata nella lingua della sua tariffa.
- 2106 Food preparations not elsewhere specified or included:
- 2106.10.00 Protein concentrates and textured protein substances
Quanto si paga
Importazione: USA
Sono inclusi i dazi aggiuntivi statunitensi del capitolo 99 dell’HTS in vigore al 22 ottobre 2026 (sezioni 301, 232, 338 e 201). I dazi IEEPA non sono più riscossi dopo la sentenza della Corte suprema di febbraio 2026. Le esenzioni condizionate (contenuto statunitense, uso finale, quota di metallo) non sono calcolate: vedere la disposizione.
Dazi aggiuntivi e norme all’importazione
Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.
Dazi aggiuntivi e diritti 1
- Dazio addizionaleSection 301 — China — technology transfer, IP and innovation (2018 actions and 2024 four-year review) 25%
- Si applica alle merci originarie di
- Cina
- In vigore
- dal 24 settembre 2018
- Atto giuridico
- HTSUS 9903.88.03
Aliquote preferenziali per paese
| Accordo o regime | Paesi | Aliquota |
|---|---|---|
| Generale (NPF) | — | 6,4% |
| US–Australia FTA AU | Australia | Esente |
| US–Bahrain FTA BH | Bahrein | Esente |
| US–Chile FTA CL | Cile | Esente |
| US–Colombia TPA CO | Colombia | Esente |
| US–Israel FTA IL | Israele | Esente |
| US–Jordan FTA JO | Giordania | Esente |
| US–Korea FTA KR | Corea del Sud | Esente |
| US–Morocco FTA MA | Marocco | Esente |
| US–Oman FTA OM | Oman | Esente |
| CAFTA-DR P | Costa Rica, Repubblica Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Esente |
| US–Panama TPA PA | Panama | Esente |
| US–Peru TPA PE | Perù | Esente |
| USMCA S | Canada, Messico | Esente |
| US–Singapore FTA SG | Singapore | Esente |
| Colonna 2 | Cuba, Corea del Nord, Russia, Bielorussia | 20% |
Speciale: aliquote ridotte previste da accordi commerciali e programmi preferenziali; le lettere tra parentesi indicano i programmi (ad esempio AU = accordo di libero scambio con l’Australia, KR = accordo con la Corea).
La stessa sottovoce nelle altre tariffe
2106.10 Concentrati di proteine e sostanze proteiche testurizzate
UE 12,8% Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie · 1× dazio specifico o composto 
Turchia Esente – 12,8% Dazio per i paesi terzi 4 linee tariffarie · media 6,4% 
Regno Unito Esente – 12% Dazio per i paesi terzi 9 linee tariffarie · media 4% 
Canada 11% Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria 
Messico Esente – 15% Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie · media 7,5% 
Brasile 12,6% Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria 
Argentina 12,6% Dazio per i paesi terzi 4 linee tariffarie 
Perù Esente Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie 
Nuova Zelanda Esente – 5% Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie · media 2,5% 
Giappone 10,6% – 25% Dazio per i paesi terzi 8 linee tariffarie · media 15,1% · 2× dazio specifico o composto 
Taiwan 5% Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie 
CCG 5% Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria 
Svizzera dazio specifico o composto Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie 
Norvegia dazio specifico o composto Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie 
Macedonia del Nord Esente Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie 
Nigeria 5% – 10% Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie · media 7,5% Decisioni vincolanti per merci simili
Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.
- H315652 U.S. CBP
Modification of NY N308405; Tariff Classification of Rice Protein Powder
- N334179 U.S. CBP
The tariff classification of yeast extracts from China
- N325630 U.S. CBP
The tariff classification of soy protein crisps from Germany
- H280419 U.S. CBP
Internal Advice; tariff classification of rice protein powder
- N314435 U.S. CBP
The tariff classification of protein powders from Mexico
- N312180 U.S. CBP
The tariff classification of rice protein powder from India
- N301396 U.S. CBP
The tariff classification of sunflower protein from Russia
- N293615 U.S. CBP
The tariff classification of dietary supplements from Canada
Note legali
Note complementari
1. Il termine «amido o fecola» di cui alle sottovoci 21061020 e 21069092 comprende i prodotti di degradazione dell'amido o della fecola.
2. Ai sensi della sottovoce 21069020, per «preparazioni alcoliche composte diverse da quelle a base di sostanze odorifere, dei tipi utilizzati per la fabbricazione di bevande» si intendono le preparazioni con un titolo alcolometrico volumico superiore a 0,5 % vol.
3. Ai sensi della sottovoce 21069030 per «isoglucosio» si intende il prodotto ottenuto a partire da glucosio o dai suoi polimeri, contenente, in peso, allo stato secco, almeno 10% di fruttosio.
4. Per i prodotti delle sottovoci 21069030 e 21069059, il tenore di saccarosio, compreso il tenore di altri zuccheri espresso in saccarosio, è determinato in base al metodo rifrattometrico [espresso in gradi Brix in conformità all'allegato del Regolamento di esecuzione (UE) n. 974/2014 della Commissione].
5. Altre preparazioni alimentari presentate in dosi, quali capsule, compresse, pastiglie e pillole, e destinate ad essere usate come integratori alimentari, sono classificate alla voce 2106, se non nominate o comprese altrove.
6. Le preparazioni a base di caffè, tè o mate, o relativi estratti, essenze e concentrati aventi tenore, in peso, di zuccheri uguale o superiore a 97 %, calcolato sulla materia secca, sono escluse dalla classificazione nella voce 2101 e devono, in linea di principio, essere classificate nel capitolo 17. Si considera che il carattere di tali prodotti non è più conferito dal caffè, dal tè o dal mate o dai relativi estratti, essenze e concentrati.
Il codice HTS 2106.10.00 è l’unica linea della tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti nella sottovoce SA 2106.10 (concentrati di proteine e sostanze proteiche testurizzate).
Il dazio generale è pari al 6,4%; le quantità si dichiarano in kg.
Per la stessa sottovoce, il dazio per i paesi terzi nell’UE è pari al 12,8%, l’aliquota legale (legge 474) in Turchia va dallo 0% al 12,8%, il dazio per i paesi terzi nel Regno Unito va dallo 0% al 12%, il dazio NPF (nazione più favorita) in Canada è pari all’11%, il dazio all’importazione (IGI) in Messico va dallo 0% al 15%, l’aliquota TEC in Brasile è pari al 12,6%, il dazio extrazona (AEC) in Argentina è pari al 12,6%, il dazio ad valorem in Perù è pari a zero, il dazio normale (Normal Tariff) in Nuova Zelanda va dallo 0% al 5%, l’aliquota applicata in Giappone va dal 10,6% al 25%, l’aliquota della colonna 1 a Taiwan è pari al 5%, il dazio doganale nei paesi del CCG è pari al 5%, il dazio NPF in Macedonia del Nord è pari a zero e il dazio all’importazione in Nigeria va dal 5% al 10%.
Gli Stati Uniti hanno importato merci della sottovoce 2106.10 per 157,7 Mln USD nel 2024; il primo fornitore è il Canada.
Domande frequenti
Qual è il dazio per il codice HTS 2106.10.00?
Il dazio generale nella tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti è pari al 6,4%; l’unità supplementare è kg. Non comprende le aliquote preferenziali per i paesi con accordi, i dazi antidumping e l’IVA.
Esiste un’aliquota ridotta per 2106.10.00 negli accordi commerciali degli Stati Uniti?
Sì. La colonna Special riporta «Free (A, AU, BH, CL, CO,D,E, IL, JO, KR, MA, OM,P, PA, PE,S, SG)»: le lettere tra parentesi indicano gli accordi e i programmi che la concedono.
Da dove importano queste merci gli Stati Uniti?
Per l’intera sottovoce 2106.10, nel 2024 il primo fornitore è il Canada (53,8 Mln USD), davanti alla Cechia.