Tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti · codice HTS · HS 9506.70

9506.70.20

9506.70.20: Roller skates and parts and accessories thereof

Non dichiarabile da solo: usare una delle sue 2 suddivisioni Dati: Tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti · verificati il 24 ottobre 2026

Questa linea non ha un testo ufficiale in italiano; è mostrata nella lingua della sua tariffa.

  1. 9506 Articles and equipment for general physical exercise, gymnastics, athletics, other sports (including table-tennis) or outdoor games, not specified or included elsewhere in this chapter; swimming pools and wading pools; parts and accessories thereof:
  2. 9506.70 Ice skates and roller skates, including skating boots with skates attached; parts and accessories thereof:
  3. 9506.70.20 Roller skates and parts and accessories thereof

Quanto si paga

Importazione: USA

Dazio doganale Esente dazio per i paesi terzi varia secondo il paese d’origine
Dazi aggiuntivi e diritti —
IVA nessuna IVA federale; sulle dichiarazioni formali (formal entries) si applica una Merchandise Processing Fee (MPF) dello 0,3464%
Calcolo daziCalcola dazi e imposte →

Sono inclusi i dazi aggiuntivi statunitensi del capitolo 99 dell’HTS in vigore al 22 ottobre 2026 (sezioni 301, 232, 338 e 201). I dazi IEEPA non sono più riscossi dopo la sentenza della Corte suprema di febbraio 2026. Le esenzioni condizionate (contenuto statunitense, uso finale, quota di metallo) non sono calcolate: vedere la disposizione.

Dazi aggiuntivi e norme all’importazione

Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.

Nessuna misura aggiuntiva registrata per questa origine.

Suddivisioni

  1. 9506.70.20 Roller skates and parts and accessories thereof Esente
  2. 9506.70.20.10 Attached to boots prs.
  3. 9506.70.20.90 Other No.

La stessa sottovoce nelle altre tariffe

9506.70 Pattini da ghiaccio e pattini a rotelle, comprese la calzature alle quali sono fissati dei pattini

UE Esente – 2,7% Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie · media 1,8% Turchia Esente – 2,7% Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie · media 1,8% Regno Unito Esente – 2% Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie · media 1,3% Canada Esente – 5,5% Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie · media 1,8% Messico Esente Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria Brasile 18% Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria Argentina 20% Dazio per i paesi terzi 15 linee tariffarie Perù 6% Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria Nuova Zelanda 5% Dazio per i paesi terzi 6 linee tariffarie Giappone Esente Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria Taiwan Esente – 2% Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie · media 1% CCG 5% Dazio per i paesi terzi 4 linee tariffarie Svizzera Esente Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria Norvegia Esente Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria Macedonia del Nord 7% Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie Nigeria 20% Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria

Linee tariffarie (USA): 9506.70

Decisioni vincolanti per merci simili

Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.

  • N346126 U.S. CBP 19 marzo 2025 · 9506.70.20.10

    The tariff classification of adjustable children’s roller skates from China

  • N337934 U.S. CBP 22 febbraio 2024 · 9506.70.20.90

    The tariff classification of adjustable children’s roller skates with knee and elbow pads from China

  • N291102 U.S. CBP 8 novembre 2017 · 9506.70.20.90

    The tariff classification of a “roller frame/inline skate wheel assembly” from China

  • N287202 U.S. CBP 22 giugno 2017 · 9506.70.20.90

    The tariff classification of the Razor “Jetts DLX” from China

Note legali

Note di capitolo: Capitolo 95 →

Nella tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti, 9506.70.20 è una delle 3 linee della sottovoce 9506.70, pattini da ghiaccio e pattini a rotelle.

Il dazio generale è pari a zero (esenzione).

Nella dichiarazione si usa una delle sue 2 suddivisioni statistiche.

Per la stessa sottovoce, il dazio per i paesi terzi nell’UE va dallo 0% al 2,7%, l’aliquota legale (legge 474) in Turchia va dallo 0% al 2,7%, il dazio per i paesi terzi nel Regno Unito va dallo 0% al 2%, il dazio NPF (nazione più favorita) in Canada va dallo 0% al 5,5%, il dazio all’importazione (IGI) in Messico è pari a zero, l’aliquota TEC in Brasile è pari al 18%, il dazio extrazona (AEC) in Argentina è pari al 20%, il dazio ad valorem in Perù è pari al 6%, il dazio normale (Normal Tariff) in Nuova Zelanda è pari al 5%, l’aliquota applicata in Giappone è pari a zero, l’aliquota della colonna 1 a Taiwan va dallo 0% al 2%, il dazio doganale nei paesi del CCG è pari al 5%, il dazio della tariffa normale in Svizzera è pari a zero, il dazio ordinario in Norvegia è pari a zero, il dazio NPF in Macedonia del Nord è pari al 7% e il dazio all’importazione in Nigeria è pari al 20%.

Gli Stati Uniti hanno importato merci della sottovoce 9506.70 per 135,4 Mln USD nel 2024; il primo fornitore è la Cina, mentre l’Italia si colloca al 7º posto con 1,7 Mln USD.

Domande frequenti

Qual è il dazio per il codice HTS 9506.70.20?

Il dazio generale nella tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti è pari a zero (esenzione). Non comprende le aliquote preferenziali per i paesi con accordi, i dazi antidumping e l’IVA.

Da dove importano queste merci gli Stati Uniti?

Per l’intera sottovoce 9506.70, nel 2024 il primo fornitore è la Cina (80,1 Mln USD), davanti al Vietnam.

Che posizione occupa l’Italia tra i fornitori?

Per la sottovoce 9506.70, nel 2024 l’Italia si colloca al 7º posto tra i fornitori degli Stati Uniti, con 1,7 Mln USD.

Scarica in CSV Segui le modifiche (RSS)