Capitol

09

Capitolul 09: Cafea, ceai, maté și mirodenii

Secțiunea II, produse ale regnului vegetal, include capitolul 09, cu 10 poziții.

Taxe vamale comparate

UE Scutit – 12,5 % Taxă pentru țări terțe 50 de linii tarifare · medie 2,8 % Turcia Scutit – 75 % Taxă pentru țări terțe 60 de linii tarifare · medie 27,2 % SUA Scutit – 6,4 % Generală (MFN) 57 de linii tarifare · medie 0,6 % · 9× taxă specifică sau compusă Regatul Unit Scutit – 10 % Taxă pentru țări terțe 54 de linii tarifare · medie 1,6 % Canada Scutit – 3 % Generală (MFN) 54 de linii tarifare · medie 0,1 % Mexic Scutit – 45 % Generală (MFN) 63 de linii tarifare · medie 21,7 % Brazilia Scutit – 9 % Generală (MFN) 45 de linii tarifare · medie 8,8 % Argentina 9 % – 30 % Generală (MFN) 68 de linii tarifare · medie 10 % Peru Scutit – 11 % Generală (MFN) 46 de linii tarifare · medie 1,9 % Noua Zeelandă Scutit – 5 % Generală (MFN) 53 de linii tarifare · medie 2 % Japonia Scutit – 17 % Generală (MFN) 80 de linii tarifare · medie 3,6 % Taiwan Scutit – 25 % Generală (MFN) 61 de linii tarifare · medie 7,1 % CCG Scutit – 5 % Generală (MFN) 49 de linii tarifare · medie 3,7 % Elveția Scutit Generală (MFN) 43 de linii tarifare · 23× taxă specifică sau compusă Norvegia Scutit Generală (MFN) 40 de linii tarifare Macedonia de Nord Scutit – 45 % Generală (MFN) 50 de linii tarifare · medie 6,3 % Nigeria 10 % – 20 % Generală (MFN) 72 de linii tarifare · medie 14,9 %

Poziții 10

  • 0901Cafea, chiar prăjită sau decafeinizată; coji și pelicule de cafea; înlocuitori de cafea care conțin cafea, indiferent de proporțiile amestecului UE 0 %–11,5 % · Turcia 8 %–17 % · SUA Scutit · Regatul Unit 0 %–10 % · Canada Scutit · Mexic 20 %–45 % · Brazilia 0 %–9 % · Argentina 9 %–30 % · Peru 6 %–11 % · Noua Zeelandă 0 %–5 % · Japonia 0 %–12 % · Taiwan Scutit · CCG Scutit · Elveția Scutit · Norvegia Scutit · Macedonia de Nord 5 %–30 % · Nigeria 10 %–20 %
  • 0902Ceai, chiar aromatizat UE 0 %–3,2 % · Turcia 7 % · SUA 0 %–6,4 % · Regatul Unit 0 %–2 % · Canada Scutit · Mexic 20 % · Brazilia 9 % · Argentina 9 % · Peru 6 % · Noua Zeelandă Scutit · Japonia 0 %–17 % · Taiwan 17 %–25 % · CCG Scutit · Elveția Scutit · Norvegia Scutit · Macedonia de Nord 15 % · Nigeria 10 %
  • 0903Maté UE Scutit · Turcia Scutit · SUA Scutit · Canada Scutit · Mexic 20 % · Brazilia 9 % · Argentina 9 % · Peru Scutit · Noua Zeelandă Scutit · Japonia 12 % · Taiwan 20 % · CCG 5 % · Elveția Scutit · Norvegia Scutit · Macedonia de Nord 15 % · Nigeria 20 %
  • 0904Piper (din genul Piper); ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, uscat sau sfărâmat sau măcinat UE 0 %–9,6 % · Turcia 20 %–75 % · SUA Scutit · Regatul Unit 0 %–8 % · Canada 0 %–3 % · Mexic 20 % · Brazilia 9 % · Argentina 9 % · Peru Scutit · Noua Zeelandă 0 %–5 % · Japonia 0 %–6 % · Taiwan 0 %–20 % · CCG 5 % · Elveția Scutit · Norvegia Scutit · Macedonia de Nord 0 %–45 % · Nigeria 20 %
  • 0905Vanilie UE 6 % · Turcia 15,6 % · SUA Scutit · Regatul Unit 6 % · Canada Scutit · Mexic 20 % · Brazilia 9 % · Argentina 9 % · Peru Scutit · Noua Zeelandă Scutit · Japonia Scutit · Taiwan 12 % · CCG 5 % · Elveția Scutit · Norvegia Scutit · Macedonia de Nord Scutit · Nigeria 20 %
  • 0906Scorțișoară și flori de scorțișoară UE Scutit · Turcia 20 %–30 % · SUA Scutit · Regatul Unit Scutit · Canada Scutit · Mexic 0 %–10 % · Brazilia 9 % · Argentina 9 % · Peru Scutit · Noua Zeelandă 0 %–5 % · Japonia Scutit · Taiwan Scutit · CCG 5 % · Elveția Scutit · Norvegia Scutit · Macedonia de Nord Scutit · Nigeria 20 %
  • 0907Cuișoare (fructe întregi, cuișoare și codițe) UE 8 % · Turcia 20 %–30 % · SUA Scutit · Regatul Unit 8 % · Canada Scutit · Mexic 10 % · Brazilia 9 % · Argentina 9 % · Peru Scutit · Noua Zeelandă 0 %–5 % · Japonia 0 %–3,6 % · Taiwan Scutit · CCG 5 % · Elveția Scutit · Norvegia Scutit · Macedonia de Nord Scutit · Nigeria 20 %
  • 0908Nucșoară, mirodenie din coaja uscată a nucșoarei și cardamom UE Scutit · Turcia 20 %–30 % · SUA Scutit · Regatul Unit Scutit · Canada Scutit · Mexic 20 % · Brazilia 9 % · Argentina 9 % · Peru Scutit · Noua Zeelandă 0 %–5 % · Japonia 0 %–3,6 % · Taiwan Scutit · CCG 0 %–5 % · Elveția Scutit · Norvegia Scutit · Macedonia de Nord Scutit · Nigeria 20 %
  • 0909Semințe de anason, de badian, de fenicul, de coriandru, de chimen, de chimion; bace de ienupăr UE Scutit · Turcia 30 % · SUA Scutit · Regatul Unit Scutit · Canada Scutit · Mexic 10 %–20 % · Brazilia 9 % · Argentina 9 % · Peru Scutit · Noua Zeelandă 0 %–5 % · Japonia 0 %–6 % · Taiwan 2,5 % · CCG 5 % · Norvegia Scutit · Macedonia de Nord Scutit · Nigeria 20 %
  • 0910Ghimbir, șofran, curcumă, cimbru, frunze de dafin, curry și alte mirodenii UE 0 %–12,5 % · Turcia 20 %–30 % · SUA 0 %–4,8 % · Regatul Unit Scutit · Canada Scutit · Mexic 10 %–20 % · Brazilia 9 % · Argentina 9 % · Peru Scutit · Noua Zeelandă 0 %–5 % · Japonia 0 %–9 % · Taiwan 0 %–20 % · CCG 5 % · Norvegia Scutit · Macedonia de Nord Scutit · Nigeria 20 %

UE: importuri lunare

ultimele 12 luni19,7 mld. EUR-2 % · 12 luni anterioare
Preț mediu la import5,59 EUR pe kg
ian. 2024: 1,1 mld. EURfeb. 2024: 1,1 mld. EURmar. 2024: 1,1 mld. EURapr. 2024: 1,2 mld. EURmai 2024: 1,4 mld. EURiun. 2024: 1,3 mld. EURiul. 2024: 1,4 mld. EURaug. 2024: 1,2 mld. EURsept. 2024: 1,3 mld. EURoct. 2024: 1,7 mld. EURnov. 2024: 1,7 mld. EURdec. 2024: 1,4 mld. EURian. 2025: 1,5 mld. EURfeb. 2025: 1,4 mld. EURmar. 2025: 1,7 mld. EURapr. 2025: 1,9 mld. EURmai 2025: 2 mld. EURiun. 2025: 1,9 mld. EURiul. 2025: 2 mld. EURaug. 2025: 1,6 mld. EURsept. 2025: 1,7 mld. EURoct. 2025: 1,8 mld. EURnov. 2025: 1,8 mld. EURdec. 2025: 1,7 mld. EURian. 2026: 1,6 mld. EURfeb. 2026: 1,5 mld. EURmar. 2026: 1,7 mld. EURapr. 2026: 1,8 mld. EURmai 2026: 1,6 mld. EURiun. 2026: 1,6 mld. EURiul. 2026: 1,5 mld. EURaug. 2026: 1,3 mld. EUR 202420252026
Date până în august 2026 (provizoriu) · Date lunare: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Comerțul mondial în 2024

09 · 73,5 mld. USD

Valoarea comerțului (USD) fără comerț raportat < 15 mil. USD15 mil. USD+134 mil. USD+958 mil. USD+> 3,5 mld. USD

Exporturi: 212
  1. Brazilia: 12,2 mld. USD
  2. Vietnam: 5,8 mld. USD
  3. India: 5,4 mld. USD
  4. Germania: 4,1 mld. USD
  5. Elveția: 3,8 mld. USD
  6. Columbia: 3,6 mld. USD
  7. China: 3,5 mld. USD
  8. Italia: 2,8 mld. USD
  9. Indonezia: 2,8 mld. USD
  10. Sri Lanka: 1,8 mld. USD
  11. Kenya: 1,7 mld. USD
  12. Uganda: 1,6 mld. USD
  13. Țările de Jos: 1,5 mld. USD
  14. Guatemala: 1,5 mld. USD
  15. Peru: 1,5 mld. USD
  16. Etiopia: 1,5 mld. USD
  17. Honduras: 1,4 mld. USD
  18. Franța: 1,3 mld. USD
  19. Statele Unite ale Americii: 1,2 mld. USD
  20. Spania: 1 mld. USD
  21. Polonia: 970 mil. USD
  22. Belgia: 958 mil. USD
  23. Mexic: 824 mil. USD
  24. Canada: 727 mil. USD
  25. Nicaragua: 599 mil. USD
  26. Madagascar: 563 mil. USD
  27. Regatul Unit: 508 mil. USD
  28. Costa Rica: 465 mil. USD
  29. Tanzania: 412 mil. USD
  30. Turcia: 374 mil. USD
  31. Emiratele Arabe Unite: 326 mil. USD
  32. Japonia: 309 mil. USD
  33. Papua-Noua Guinee: 258 mil. USD
  34. Cehia: 252 mil. USD
  35. Suedia: 226 mil. USD
  36. Austria: 214 mil. USD
  37. Malaysia: 206 mil. USD
  38. Danemarca: 197 mil. USD
  39. Egipt: 190 mil. USD
  40. Argentina: 185 mil. USD
  41. Thailanda: 183 mil. USD
  42. Bulgaria: 170 mil. USD
  43. Côte d’Ivoire: 159 mil. USD
  44. Africa de Sud: 156 mil. USD
  45. Rwanda: 156 mil. USD
  46. El Salvador: 154 mil. USD
  47. Slovacia: 148 mil. USD
  48. Singapore: 146 mil. USD
  49. Portugalia: 145 mil. USD
  50. Iran: 140 mil. USD
  51. Lituania: 137 mil. USD
  52. Myanmar (Birmania): 135 mil. USD
  53. Arabia Saudită: 134 mil. USD
  54. Pakistan: 130 mil. USD
  55. Afganistan: 109 mil. USD
  56. Slovenia: 108 mil. USD
  57. Taiwan: 106 mil. USD
  58. Nepal: 106 mil. USD
  59. Rusia: 101 mil. USD
  60. Siria: 87 mil. USD

Principalii exportatori

LocȚarăValoarePondere
1 Brazilia 12,2 mld. USD 16,7 %
2 Vietnam 5,8 mld. USD 7,9 %
3 India 5,4 mld. USD 7,4 %
4 Germania 4,1 mld. USD 5,6 %
5 Elveția 3,8 mld. USD 5,2 %
6 Columbia 3,6 mld. USD 4,9 %
7 China 3,5 mld. USD 4,8 %
8 Italia 2,8 mld. USD 3,8 %
9 Indonezia 2,8 mld. USD 3,8 %
10 Sri Lanka 1,8 mld. USD 2,4 %

Principalii importatori

LocȚarăValoarePondere
1 Statele Unite ale Americii 11,5 mld. USD 15,7 %
2 Germania 6,2 mld. USD 8,4 %
3 Franța 3,4 mld. USD 4,6 %
4 Italia 3,2 mld. USD 4,3 %
5 Belgia 3,1 mld. USD 4,2 %
6 Spania 2,4 mld. USD 3,2 %
7 Țările de Jos 2,3 mld. USD 3,2 %
8 Japonia 2,3 mld. USD 3,1 %
9 Canada 2,2 mld. USD 3 %
10 Regatul Unit 2,2 mld. USD 3 %

În Nomenclatura combinată a UE, capitolul 09 cuprinde 50 de linii tarifare, iar taxa vamală variază între 0 % și 12,5 %. Dintre acestea, 32 de linii sunt scutite de taxă.

Tariful vamal al Turciei împarte capitolul 09 în 60 de linii tarifare; taxa vamală variază între 0 % și 75 % (în medie 27,2 %). Dintre acestea, 1 linie este scutită de taxă.

În Tariful vamal armonizat al Statelor Unite, capitolul 09 cuprinde 57 de linii tarifare, iar taxa vamală variază între 0 % și 6,4 %. Dintre acestea, 41 de linii sunt scutite de taxă. 9 linii au o taxă specifică sau compusă.

În 2024, exporturile mondiale de mărfuri din capitolul 09 au totalizat 73,5 mld. USD, cu 13,7 % mai mult decât în 2023.

Brazilia a fost cel mai mare exportator, cu 16,7 % din total; pe locul al doilea: Vietnam.

Statele Unite ale Americii au fost cel mai mare importator (11,5 mld. USD).

Note de capitol

Note de capitol

1. Amestecurile de produse de la pozițiile 0904-0910 se clasifică după cum urmează:

  1. (a) amestecurile de produse de la aceeași poziție se clasifică la acea poziție;

  2. (b) amestecurile de produse de la poziții diferite se clasifică la poziția 0910.

Faptul că produsele de la pozițiile 0904-0910 [inclusiv amestecurile menționate anterior la literele (a) sau (b)] conțin alte substanțe, nu le afectează clasificarea, cu condiția ca amestecurile astfel obținute să-și păstreze caracterul esențial al produselor prevăzute la fiecare dintre aceste poziții. În caz contrar, aceste amestecuri sunt excluse din prezentul capitol; acestea sunt clasificate la poziția 2103 în cazul în care constituie condimente sau amestecuri de condimente.

2. Capitolul nu cuprinde piperul numit „de Cubebe” (Piper cubeba) și nici celelalte produse de la poziția 1211.

Notă complementară

1. Dreptul care se aplică amestecurilor prevăzute la nota 1 litera (a) menționată anterior este acela care se aplică componentei pentru care rata dreptului este cea mai ridicată.

Întrebări și răspunsuri

Care este codul vamal pentru „Cafea, ceai, maté și mirodenii”?

Aceste mărfuri se încadrează la capitolul 09 din Sistemul armonizat, în secțiunea II. Nomenclatura combinată a UE detaliază codul până la 8 cifre (codul NC).

Ce taxă vamală se aplică la importul în UE pentru 09?

În Nomenclatura combinată a UE, taxa vamală pentru țări terțe variază între 0 % și 12,5 %. Ea privește mărfurile din țări fără acord preferențial cu UE, în toate statele membre, inclusiv în România. Taxele preferențiale, taxele antidumping și TVA nu sunt incluse.

Ce taxă vamală are 09 în SUA?

Conform Tarifului vamal armonizat al Statelor Unite, taxa generală (General) variază între 0 % și 6,4 % pentru mărfurile din țări fără acord preferențial. Taxele preferențiale și taxele suplimentare nu sunt incluse.

Ce țară exportă cel mai mult la 09?

Brazilia, cu 12,2 mld. USD în 2024 (16,7 % din exporturile mondiale).