1701 91 00 · Containing added flavouring or colouring matter
Flavoured or coloured sugars are classified in this subheading even if their sucrose content is below 99,5 % by weight.
AB Kombine Nomenklatürü · KN kodu · HS 1701.91
1701 91 00
1701 91 00: İlave aroma veya renk verici maddeler içerenler
✓ Gümrük beyannamesinde kullanılabilir Veri: AB Kombine Nomenklatürü, yürürlük 1 Ocak 2026 · kontrol 24 Ekim 2026
- 1701 Kamış veya pancar şekeri ve kimyaca saf sakaroz (katı halde)
- Other:
- 1701 91 00 İlave aroma veya renk verici maddeler içerenler
Ne ödersiniz
İthalat: AB
Gümrük vergisi 41,9 €/100 kg/net standart oran menşe ülkeye göre değişir
Ek vergiler ve ücretler 4 ek önlem İthalat şartları: 3 KDV ithalatın yapıldığı üye devletin genel oranı, %17 ile %27 arası
Vergi hesaplamaVergi ve harçları hesapla → Ek vergiler ve ithalat kuralları
Gümrük vergisine eklenen yükler ve eşyanın sınırda karşılaması gereken kurallar.
Ek vergiler ve ücretler 6
- İlave gümrük vergisiEk vergiler %50 Y-155 belgesiyle (Rusya Federasyonu'ndan veya Belarus'tan doğrudan ya da dolaylı olarak ihraç edilen ürünler) · aksi hâlde muaf
- Uygulandığı menşe
- Belarus, Rusya dışındaki tüm ülkeler
- Hukuki dayanak
- Regulation 1227/25
- Belgeler
- Y155 Rusya Federasyonu'ndan veya Belarus'tan doğrudan ya da dolaylı olarak ihraç edilen ürünler
- İlave gümrük vergisiEk vergiler %50
- Uygulandığı menşe
- Belarus, Rusya
- Hukuki dayanak
- Regulation 1227/25
- Tarife kontenjanıTercihsiz tarife kontenjanı Muaf
- Uygulandığı menşe
- Hindistan
- Hukuki dayanak
- Regulation 0761/20
- Düşük değerli gönderi vergisiDüşük değerli gönderilere uygulanan gümrük vergisi 3 EUR
- Uygulandığı menşe
- tüm ülkeler
- Geçerlilik
- 31 Ekim 2026 tarihine kadar
- Hukuki dayanak
- Regulation 0382/26
- Düşük değerli gönderi vergisiDüşük değerli gönderilere uygulanan gümrük vergisi 3 EUR
- Uygulandığı menşe
- tüm ülkeler
- Geçerlilik
- 1 Kasım 2026 tarihinden itibaren
- Hukuki dayanak
- Regulation 0382/26
- İşlem ücretiBirlik işlem ücreti 2 EUR
- Uygulandığı menşe
- tüm ülkeler
- Geçerlilik
- 1 Kasım 2026 tarihinden itibaren
- Hukuki dayanak
- Regulation 2108/26
- Belgeler
- Y126 Mesafeli satış yoluyla satılan eşya
İthalat şartları 3
- İthalat denetimiOrganik ürünlere ilişkin ithalat kontrolü
- Uygulandığı menşe
- İsviçre, İzlanda, Liechtenstein, Norveç dışındaki tüm ülkeler
- Hukuki dayanak
- Regulation 2306/21
- İthalat denetimiİthalat kontrolü
- Uygulandığı menşe
- Ukrayna
- Hukuki dayanak
- Regulation 0692/14
- İthalat denetimiİthalat kontrolü
- Uygulandığı menşe
- Ukrayna
- Hukuki dayanak
- Regulation 0263/22
- Belgeler
- Y984 Ukrayna'nın Donetsk, Herson, Luhansk ve Zaporijya oblastlarındaki hükümet kontrolü dışındaki bölgelerinden menşe almayan veya bu bölgelere gönderilmeyen eşya
- N954 EUR.1 dolaşım belgesi
- N864 Herhangi bir ihracatçı tarafından fatura veya başka bir ticari belge üzerinde düzenlenen fatura beyanı veya menşe beyanı
Tarife kotaları
| Sıra numarası | Menşe | Kota içi vergi | Dönem | Miktar | Kalan | Geçerlilik |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09.6704 | Ukraine | Muaf | 1 Ocak 2026 – 31 Aralık 2026 | 100.000.000 kg | 4.808.736 kg | Kritik |
| 09.7226 | Peru | Muaf | 1 Ocak 2026 – 31 Aralık 2026 | 30.580.000 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | 26.207.883 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | Açık |
| 09.7235 | Colombia | Muaf | 1 Ocak 2026 – 31 Aralık 2026 | 86.180.000 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | 28.637.659 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | Açık |
| 09.7307 | Central America | Muaf | 1 Ocak 2026 – 31 Aralık 2026 | 208.500.000 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | 62.857.049 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | Açık |
| 09.7311 | Panama | Muaf | 1 Ocak 2026 – 31 Aralık 2026 | 16.680.000 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | 16.120.000 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | Açık |
| 09.7533 | Ecuador | Muaf | 1 Ocak 2026 – 31 Aralık 2026 | 11.350.000 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | 11.349.056 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | Açık |
| 09.8206 | Viet Nam | Muaf | 1 Ocak 2026 – 31 Aralık 2026 | 20.000.000 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | 19.998.967 Kilograms Sugar with a yield in white sugar of 92% | Açık |
Kalan miktarlar Komisyonun 23 Ekim 2026 tarihli haftalık kota raporundandır.
AB üye devletlerinde ithalat KDV’si
Her üye devletin bu koddaki eşyaya uyguladığı oran (Komisyonun Taxes in Europe veritabanından). İndirimli oran bir kodun yalnızca bazı eşyalarını kapsayabilir; ulusal KDV mevzuatını kontrol edin.
-
Almanya %7 indirimli oran -
Avusturya %10 indirimli oran -
Belçika %6 indirimli oran -
Bulgaristan %20 -
Çekya %12 indirimli oran -
Danimarka %25 -
Estonya %24 -
Finlandiya %13,5 indirimli oran -
Fransa %5,5 indirimli oran -
Hırvatistan %25 -
Hollanda %9 indirimli oran -
İrlanda %23 -
İspanya %10 indirimli oran -
İsveç %6 indirimli oran -
İtalya %22 -
Kıbrıs %5 indirimli oran -
Letonya %21 -
Litvanya %21 -
Lüksemburg %3 indirimli oran -
Macaristan %27 -
Malta %18 -
Polonya %8 indirimli oran -
Portekiz %23 -
Romanya %11 indirimli oran -
Slovakya %19 indirimli oran -
Slovenya %9,5 indirimli oran -
Yunanistan %13 indirimli oran
TEDB · 28 Ekim 2026
Ülkelere göre tercihli oranlar
| Anlaşma veya rejim | Ülkeler | Oran |
|---|---|---|
| standart oran (anlaşma yok) | — | 41,9 €/100 kg/net |
| GTS-EBA (En az gelişmiş ülkelere yönelik özel düzenleme – Silah Dışında Her Şey) | Afganistan, Angola, Bangladeş, Benin ve 40 ülke dahaAfganistan, Angola, Bangladeş, Benin, Burkina Faso, Burundi, Butan, Cibuti, Çad, Eritre, Etiyopya, Gambiya, Gine, Gine-Bissau, Güney Sudan, Haiti, Kamboçya, Kiribati, Komorlar, Kongo - Kinşasa, Laos, Liberya, Madagaskar, Malavi, Mali, Moritanya, Myanmar (Burma), Nepal, Nijer, Orta Afrika Cumhuriyeti, Ruanda, Sao Tome ve Principe, Senegal, Sierra Leone, Solomon Adaları, Somali, Sudan, Tanzanya, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Yemen, Zambiya | Muaf |
| CARIFORUM | Antigua ve Barbuda, Bahamalar, Barbados, Belize ve 10 ülke dahaAntigua ve Barbuda, Bahamalar, Barbados, Belize, Dominik Cumhuriyeti, Dominika, Grenada, Guyana, Jamaika, Saint Kitts ve Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent ve Grenadinler, Surinam, Trinidad ve Tobago | Muaf |
| SADC Ekonomik Ortaklık Anlaşması (EPA) | Botsvana, Esvatini, Lesotho, Mozambik, Namibya | Muaf |
| Orta AmerikaKota | El Salvador, Guatemala, Honduras, Kosta Rika, Nikaragua | Muaf |
| Doğu ve Güney Afrika Devletleri | Mauritius, Seyşeller, Zimbabve | Muaf |
| AB–Andorra anlaşması | Andorra | Muaf |
| AB–Arnavutluk anlaşmasıKota | Arnavutluk | Muaf |
| AB–Bosna-Hersek anlaşmasıKota | Bosna-Hersek | Muaf |
| AB–Côte d’Ivoire anlaşması | Côte d’Ivoire | Muaf |
| AB–Kamerun anlaşması | Kamerun | Muaf |
| AB–Kolombiya anlaşmasıKota | Kolombiya | Muaf |
| AB–Ekvador anlaşmasıKota | Ekvador | Muaf |
| AB–Fiji anlaşması | Fiji | Muaf |
| AB–Birleşik Krallık anlaşması | Birleşik Krallık | Muaf |
| AB–Gürcistan anlaşması | Gürcistan | Muaf |
| AB–Gana anlaşması | Gana | Muaf |
| AB–İzlanda anlaşması | İzlanda | Muaf |
| AB–Ürdün anlaşması | Ürdün | Muaf |
| AB–Japonya anlaşması | Japonya | Muaf |
| AB–Kenya anlaşması | Kenya | Muaf |
| AB–Güney Kore anlaşması | Güney Kore | Muaf |
| AB–Moldova anlaşması | Moldova | Muaf |
| AB–Kuzey Makedonya anlaşmasıKota | Kuzey Makedonya | Muaf |
| AB–Panama anlaşmasıKota | Panama | Muaf |
| AB–Peru anlaşmasıKota | Peru | Muaf |
| AB–Papua Yeni Gine anlaşması | Papua Yeni Gine | Muaf |
| AB–Filistin Bölgeleri anlaşması | Filistin Bölgeleri | Muaf |
| AB–Sırbistan anlaşmasıKota | Sırbistan | Muaf |
| AB–Singapur anlaşması | Singapur | Muaf |
| AB–San Marino gümrük birliği | San Marino | Muaf |
| AB–Ukrayna anlaşmasıKota | Ukrayna | Muaf |
| AB–Vietnam anlaşmasıKota | Vietnam | Muaf |
| AB–Samoa anlaşması | Samoa | Muaf |
| AB–Kanada anlaşması | Kanada | 0 EUR / 100 kg |
| AB–Yeni Zelanda anlaşması | Yeni Zelanda | 20,95 EUR / 100 kg |
Dipnotlar
WTO tariff quota.
AB: aylık ithalat · HS 1701.91
son 12 ay€3,9 Mn-%2,4 · önceki 12 ay
Ortalama ithalat fiyatıkg başına €2,27
Tercihli oran%28
Başlıca tedarikçiler, son 12 ay
| Ülke | Değer | Pay | Değişim |
|---|---|---|---|
 Birleşik Krallık | €1,2 Mn | %30 | -%15,8 |
 Amerika Birleşik Devletleri | €926 B | %24 | +%19,2 |
 Çin | €256 B | %6,6 | -%6,6 |
 Bosna-Hersek | €256 B | %6,6 | +%125,8 |
 Fas | €234 B | %6,1 | -%21,1 |
 İran | €186 B | %4,8 | +%12,8 |
 Hindistan | €167 B | %4,3 | +%37,8 |
 Kuzey Makedonya | €108 B | %2,8 | +%3,6 |
Aynı alt pozisyon diğer tarifelerde
1701.91 İlave aroma veya renk verici maddeler içerenler
Türkiye %135 Üçüncü ülke vergisi 1 tarife pozisyonu ABD %5,1 – %6 Genel (MFN) 10 tarife pozisyonu · ortalama %5,8 · 5× spesifik veya karma vergi Birleşik Krallık spesifik veya karma vergi Üçüncü ülke vergisi 1 tarife pozisyonu 
Kanada spesifik veya karma vergi Genel (MFN) 5 tarife pozisyonu 
Meksika %156 Genel (MFN) 2 tarife pozisyonu 
Brezilya %14,4 Genel (MFN) 1 tarife pozisyonu 
Arjantin %16 Genel (MFN) 1 tarife pozisyonu 
Peru Muaf Genel (MFN) 1 tarife pozisyonu 
Yeni Zelanda Muaf Genel (MFN) 3 tarife pozisyonu 
Japonya spesifik veya karma vergi Genel (MFN) 1 tarife pozisyonu 
Tayvan %6,25 – %17,5 Genel (MFN) 3 tarife pozisyonu · ortalama %10 
KİK Muaf Genel (MFN) 1 tarife pozisyonu 
İsviçre spesifik veya karma vergi Genel (MFN) 2 tarife pozisyonu 
Norveç Muaf Genel (MFN) 2 tarife pozisyonu · 1× spesifik veya karma vergi Kuzey Makedonya %10 Genel (MFN) 1 tarife pozisyonu 
Nijerya %20 Genel (MFN) 2 tarife pozisyonu Benzer eşya için bağlayıcı tarife kararları
ABD Gümrük ve Sınır Koruma Teşkilatı (CROSS) ve İngiltere vergi idaresi HMRC (Advance Tariff Rulings) tarafından bu koda giren eşya için verilmiş kararlar. Karar yalnızca sahibini bağlar, ama idarelerin benzer eşyayı nasıl sınıflandırdığını gösterir. Eşya tanımları idarelerin kendi İngilizce metinleridir.
- N333944 U.S. CBP
The tariff classification of Cane Sugar Maple Flakes from Canada
- N333297 U.S. CBP
The tariff classification of Cane Sugar Maple Products from Canada
- N324431 U.S. CBP
The tariff classification and eligibility of the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) of a Sugar and Vanillin Blend from Canada
- N323065 U.S. CBP
The Classification, Marking, and Eligibility of the United States-Mexico Canada Trade Agreement (USMCA) for Sugar and Vanillin Blends
bu kod için toplam 5 karar
Hukuki notlar
KN açıklayıcı notları
Avrupa Komisyonu'nun bu KN kodlarında eşyanın nasıl sınıflandırılacağına dair açıklayıcı notları. Hukuken bağlayıcı değildir ama gümrük idareleri bunlara uyar; Dünya Gümrük Örgütü'nün HS İzahnamelerini tamamlar. Türkçe resmî metni olmadığı için İngilizce gösterilir.
Avrupa Birliği Kombine Nomenklatürü Açıklayıcı Notları, Resmî Gazete C serisi (konsolide metin ve sonraki değişiklikler) · © European Union
Bu satır önceki yıllarda
Her yılın Resmî Gazete’de yayımlanan Kombine Nomenklatürü: tanım, üçüncü ülke vergisi ve tamamlayıcı birim.
| Yıl | Tanım | Üçüncü ülke vergisi | İlave ölçü birimi |
|---|---|---|---|
| 2026 | İlave aroma veya renk verici maddeler içerenler | 41,9 €/100 kg/net | — |
| 2025 | aynı | 41,9 €/100 kg/net | — |
| 2024 | aynı | 41,9 €/100 kg/net | — |
| 2023 | aynı | 41,9 €/100 kg/net | — |
| 2022 | aynı | 41,9 €/100 kg/net | — |
| 2021 | aynı | 41,9 €/100 kg/net | — |
| 2020 | aynı | 41,9 €/100 kg/net | — |
| 2019 | Containing added flavouring or colouring matter | 41,9 €/100 kg/net | — |
1701 91 00, AB Kombine Nomenklatürü’nde 1701.91 alt pozisyonu (ilave aroma veya renk verici maddeler içerenler) altındaki bir tarife pozisyonudur.
Üçüncü ülke vergisi spesifik veya karma vergidir: 41,9 €/100 kg/net.
AB tarifesinde standart oran 41,9 €/100 kg/net; ancak ticaret anlaşmaları ve tercih rejimleri sayesinde 99 ülke bu eşyayı vergisiz gönderebilir — örneğin GTS-EBA ya da CARIFORUM kapsamında.
AB’de Belarus ve Rusya menşeli eşyaya gümrük vergisine ek olarak %50 ilave gümrük vergisi uygulanır.
Eylül 2025–Ağustos 2026 döneminde AB’ın bu eşyadaki ithalatı €3,9 Mn oldu; bir önceki 12 aya göre düşüş %2. İthalatın %30 kadarı Birleşik Krallık’tan geldi.
Aynı alt pozisyon için Türkiye vergisi %135, ABD vergisi %5,1–%6, Meksika vergisi %156, Brezilya vergisi %14,4, Arjantin vergisi %16, Peru vergisi vergisiz, Yeni Zelanda vergisi vergisiz, Tayvan vergisi %6,3–%17,5, KİK vergisi vergisiz, Norveç vergisi vergisiz, Kuzey Makedonya vergisi %10 ve Nijerya vergisi %20.
AB üye ülkeleri 2024 yılında 1701.91 alt pozisyonunda $66 Mn değerinde ithalat yaptı.
Sık sorulan sorular
1701 91 00 KN kodu için gümrük vergisi ne kadar?
AB Kombine Nomenklatürü’nde üçüncü ülke vergisi 41,9 €/100 kg/net; ilave ölçü birimi —. Anlaşma ülkelerine tanınan tercihli oranlar, anti-damping vergileri ve KDV bu orana dahil değildir.
1701 91 00 için hangi ülkelere daha düşük oran uygulanır?
101 ülkenin bu pozisyonda tercihli oranı var; 99 tanesinde oran sıfır (GTS-EBA, CARIFORUM, SADC Ekonomik Ortaklık Anlaşması ve diğerleri). Oran yalnızca anlaşmanın menşe kurallarını karşılayan ve menşe ispat belgesi bulunan eşyaya uygulanır. Sayfada menşe ülkeyi seçerek oranı görebilirsiniz.
1701 91 00 için anti-damping veya ek vergi var mı?
Belarus ve Rusya menşeli eşyaya %50 ilave gümrük vergisi. Bu vergiler gümrük vergisine ek olarak alınır.
Türkiye menşeli eşya AB’ye bu vergiyle mi girer?
Gümrük Birliği kapsamındaki sanayi ürünleri A.TR dolaşım belgesiyle AB’ye gümrük vergisi ödemeden girebilir. Tarım ürünleri ve AKÇT ürünleri için ayrı tercihli rejimler uygulanır.