Nomenclatura combinada de la UE · código NC · HS 9505.10

9505 10 90

9505 10 90: Artículos de Navidad: De las demás materias

Artículos de Navidad

✓ Utilizable en una declaración aduanera Datos: Nomenclatura combinada de la UE, en vigor desde el 1 de enero de 2026 · comprobados el 24 de octubre de 2026

  1. 9505 Artículos para fiestas, carnaval u otras diversiones, incluidos los de magia y artículos sorpresa:
  2. 9505 10 Artículos para fiestas de Navidad:
  3. 9505 10 90 De las demás materias

Lo que paga

Importación: UE

Derecho de aduana 2,7 % derecho de terceros países depende del país de origen
Derechos adicionales y tasas 2 medidas adicionales Requisitos de importación: 4
IVA tipo general del Estado miembro de importación, del 17 % al 27 %
Calculadora de arancelesCalcular aranceles e impuestos →

Derechos adicionales y normas de importación

Cargas que se suman al derecho de aduana y requisitos que deben cumplir las mercancías en la frontera.

Derechos adicionales y tasas 3

  • Derecho sobre envíos de escaso valorDerechos de aduana para envíos de escaso valor 3 EUR
    Se aplica a mercancías originarias de
    todos los países
    Vigencia
    hasta el 31 de octubre de 2026
    Acto jurídico
    Regulation 0382/26
  • Derecho sobre envíos de escaso valorDerechos de aduana para envíos de escaso valor 3 EUR
    Se aplica a mercancías originarias de
    todos los países
    Vigencia
    desde el 1 de noviembre de 2026
    Acto jurídico
    Regulation 0382/26
    Documentos
    • C127 Identificador del producto comercial
    • C128 Identificador de producto no normalizado del fabricante
    • C129 Identificador de producto normalizado del fabricante
    • Y081 No existe ningún identificador de producto normalizado del fabricante para el producto declarado
  • Tasa de tramitaciónTasa de gestión de la Unión 2 EUR
    Se aplica a mercancías originarias de
    todos los países
    Vigencia
    desde el 1 de noviembre de 2026
    Acto jurídico
    Regulation 2108/26
    Documentos
    • Y126 Goods sold in distance sales

Requisitos de importación 4

  • Control de importaciónRestricción del despacho a libre práctica
    Se aplica a mercancías originarias de
    Irak, Siria
    Acto jurídico
    Regulation 1210/03, Regulation 1332/13
  • Control de importaciónControl a la importación de pieles de gatos y perros
    Se aplica a mercancías originarias de
    todos los países
    Acto jurídico
    Regulation 1523/07
    Documentos
    • Y922 Excepto las pieles de perro y de gato mencionadas en el Reglamento (CE) nº 1523/2007 (DO L 343).
  • Control de importaciónControl a la importación
    Se aplica a mercancías originarias de
    Corea del Norte, Ucrania
    Acto jurídico
    Regulation 1509/17, Regulation 0692/14
    Documentos
    • Y038 Excepción a la prohibición de importación en virtud de lo dispuesto en el artículo 14 del Reglamento (UE) 2017/1509 del Consejo
    • Y962 Artículos distintos de los descritos en el anexo X (Estatuas) del Reglamento (UE) 2017/1509
    • Y997 Mercancías no originarias de Crimea o Sebastopol ni destinadas a ellas [artículo 2 y artículo 2 ter, apartado 1, del Reglamento (UE) n.º 692/2014 del Consejo]
    • N864 Declaración en factura o declaración de origen extendida por un exportador en una factura u otro documento comercial
    • N954 Certificado de circulación EUR.1
  • Control de importaciónControl a la importación
    Se aplica a mercancías originarias de
    Ucrania
    Acto jurídico
    Regulation 0263/22
    Documentos
    • Y984 Mercancías no originarias o no destinadas a las zonas de Ucrania no controladas por el Gobierno en las provincias de Donetsk, Kherson, Luhansk y Zaporizhzhia
    • N954 Certificado de circulación EUR.1
    • N864 Declaración en factura o declaración de origen extendida por un exportador en una factura u otro documento comercial

Medidas de exportación 4

Prohibiciones, licencias, controles y sanciones que se aplican cuando estas mercancías salen de la UE.

Medidas de exportaciónDestinoActo jurídicoValidez
Restricción a la exportaciónRégimen de sanciones: Iraq All third countries Regulation 1210/03 1 de enero de 2007
Autorización de exportaciónRégimen de sanciones: Syria All third countries Regulation 1332/13 15 de diciembre de 2013
Control de las exportaciones de bienes culturales All third countries Regulation 0116/09 2 de marzo de 2009
Control a la exportación de pieles de gatos y perros All third countries Regulation 1523/07 15 de agosto de 2009

Datos TARIC a 16 de noviembre de 2026

IVA a la importación en los Estados miembros

El tipo que cada Estado miembro aplica a las mercancías de este código, según la base de datos Taxes in Europe de la Comisión. Un tipo reducido puede abarcar solo parte de las mercancías de un código: consulte la normativa nacional del IVA.

  • Alemania 19 %
  • Austria 20 %
  • Bélgica 21 %
  • Bulgaria 20 %
  • Chequia 21 %
  • Chipre 19 %
  • Croacia 25 %
  • Dinamarca 25 %
  • Eslovaquia 23 %
  • Eslovenia 22 %
  • España 21 %
  • Estonia 24 %
  • Finlandia 25,5 %
  • Francia 20 %
  • Grecia 24 %
  • Hungría 27 %
  • Irlanda 23 %
  • Italia 22 %
  • Letonia 21 %
  • Lituania 21 %
  • Luxemburgo 17 %
  • Malta 18 %
  • Países Bajos 21 %
  • Polonia 23 %
  • Portugal 23 %
  • Rumanía 21 %
  • Suecia 25 %

TEDB · 16 de noviembre de 2026

Tipos preferenciales por país

Acuerdo o régimenPaísesTipo
derecho de terceros países (sin acuerdo)—2,7 %
GSP-EBA (un régimen especial a favor de los países menos desarrollados (Todo menos armas))
Afganistán, Angola, Bangladés, Benín y 42 más

Afganistán, Angola, Bangladés, Benín, Burkina Faso, Burundi, Bután, Camboya, Chad, Comoras, Eritrea, Etiopía, Gambia, Guinea, Guinea-Bisáu, Haití, Islas Salomón, Kiribati, Laos, Lesoto, Liberia, Madagascar, Malaui, Mali, Mauritania, Mozambique, Myanmar (Birmania), Nepal, Níger, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Ruanda, Santo Tomé y Príncipe, Senegal, Sierra Leona, Somalia, Sudán, Sudán del Sur, Tanzania, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Yemen, Yibuti, Zambia

Exento
CARIFORUM
Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice y 10 más

Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Jamaica, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Surinam, Trinidad y Tobago

Exento
PTU (Países y territorios de ultramar)
Antártida, Aruba, Caribe neerlandés, Curazao y 8 más

Antártida, Aruba, Caribe neerlandés, Curazao, Groenlandia, Nueva Caledonia, Polinesia Francesa, San Bartolomé, San Pedro y Miquelón, Sint Maarten, Territorios Australes Franceses, Wallis y Futuna

Exento
SPG - Régimen general
Congo, India, Indonesia, Islas Cook y 7 más

Congo, India, Indonesia, Islas Cook, Kenia, Micronesia, Nigeria, Niue, Siria, Tayikistán, Vanuatu

Exento
GSP+ (régimen especial de estímulo del desarrollo sostenible y la gobernanza)
Bolivia, Cabo Verde, Filipinas, Kirguistán y 4 más

Bolivia, Cabo Verde, Filipinas, Kirguistán, Mongolia, Pakistán, Sri Lanka, Uzbekistán

Exento
América Central Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá Exento
Mercosur Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay Exento
SADC EPA Botsuana, Esuatini, Namibia Exento
Espacio Económico Europeo Islandia, Liechtenstein, Noruega Exento
Estados de África Oriental y Meridional Mauricio, Seychelles, Zimbabue Exento
unión aduanera UE–Andorra Andorra Exento
acuerdo UE–Albania Albania Exento
acuerdo UE–Bosnia y Herzegovina Bosnia y Herzegovina Exento
acuerdo UE–Canadá Canadá Exento
acuerdo UE–Suiza Suiza Exento
acuerdo UE–Côte d’Ivoire Côte d’Ivoire Exento
acuerdo UE–Chile Chile Exento
acuerdo UE–Camerún Camerún Exento
acuerdo UE–Colombia Colombia Exento
acuerdo UE–Argelia Argelia Exento
acuerdo UE–Ecuador Ecuador Exento
acuerdo UE–Egipto Egipto Exento
Origen preferencial de conformidad con el Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos sobre la modificación de los Protocolos n.º 1 y n.º 4 del Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino de Marruecos, por otra. Sáhara Occidental Exento
acuerdo UE–Fiyi Fiyi Exento
acuerdo UE–Islas Feroe Islas Feroe Exento
acuerdo UE–Reino Unido Reino Unido Exento
acuerdo UE–Georgia Georgia Exento
acuerdo UE–Ghana Ghana Exento
acuerdo UE–Israel Israel Exento
acuerdo UE–Jordania Jordania Exento
acuerdo UE–Japón Japón Exento
acuerdo UE–Corea del Sur Corea del Sur Exento
acuerdo UE–Líbano Líbano Exento
acuerdo UE–Marruecos Marruecos Exento
acuerdo UE–Moldavia Moldavia Exento
acuerdo UE–Montenegro Montenegro Exento
acuerdo UE–Macedonia del Norte Macedonia del Norte Exento
acuerdo UE–México México Exento
acuerdo UE–Nueva Zelanda Nueva Zelanda Exento
acuerdo UE–Perú Perú Exento
acuerdo UE–Papúa Nueva Guinea Papúa Nueva Guinea Exento
acuerdo UE–Territorios Palestinos Territorios Palestinos Exento
acuerdo UE–Serbia Serbia Exento
acuerdo UE–Singapur Singapur Exento
unión aduanera UE–San Marino San Marino Exento
acuerdo UE–Túnez Túnez Exento
unión aduanera UE–Turquía Turquía Exento
acuerdo UE–Ucrania Ucrania Exento
acuerdo UE–Estados Unidos Estados Unidos Exento
acuerdo UE–Vietnam Vietnam Exento
acuerdo UE–Samoa Samoa Exento
acuerdo UE–Kosovo Kosovo Exento
acuerdo UE–Sudáfrica Sudáfrica Exento

UE: importaciones mensuales · HS 9505.10

últimos 12 meses854,4 M €-10,4 % · 12 meses anteriores
Precio medio de importación6,29 € por kg
Tipo preferencial4 %
ene 2024: 5,3 M €feb 2024: 4,1 M €mar 2024: 3,8 M €abr 2024: 4,2 M €may 2024: 9,8 M €jun 2024: 23,8 M €jul 2024: 53,5 M €ago 2024: 146,1 M €sept 2024: 242,4 M €oct 2024: 238,5 M €nov 2024: 90,6 M €dic 2024: 19,5 M €ene 2025: 6,5 M €feb 2025: 4,3 M €mar 2025: 5,4 M €abr 2025: 5 M €may 2025: 18,6 M €jun 2025: 41,7 M €jul 2025: 110,1 M €ago 2025: 171,5 M €sept 2025: 239,4 M €oct 2025: 162,5 M €nov 2025: 72,4 M €dic 2025: 23,8 M €ene 2026: 7 M €feb 2026: 4,4 M €mar 2026: 7 M €abr 2026: 7,4 M €may 2026: 16,1 M €jun 2026: 34,3 M €jul 2026: 91,8 M €ago 2026: 188,2 M € 202420252026
Datos hasta agosto de 2026 (provisional) · Datos mensuales: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Principales proveedores, últimos 12 meses

PaísValorCuotaVariación
China 777,1 M € 91 % -10,6 %
India 15 M € 1,8 % -14 %
Tailandia 12,6 M € 1,5 % -26,1 %
Vietnam 11,5 M € 1,3 % -12,6 %
Ucrania 7,2 M € 0,8 % -6 %
Reino Unido 5,8 M € 0,7 % -9,3 %
RAE de Hong Kong (China) 3 M € 0,4 % -23,1 %
Filipinas 1,7 M € 0,2 % -18,5 %

La misma subpartida en otros aranceles

9505.10 Artículos para fiestas de Navidad

Líneas arancelarias (UE): 9505.10

Resoluciones vinculantes para mercancías similares

Decisiones de la aduana de EE. UU. (CBP, CROSS) y de la administración británica HMRC (Advance Tariff Rulings) sobre mercancías clasificadas aquí. Una resolución solo vincula a su titular, pero muestra cómo clasifican las autoridades mercancías similares. Las descripciones son los textos en inglés de las autoridades.

  • N362362 U.S. CBP 7 de julio de 2026 · 9505.10.25.00

    The tariff classification of Christmas crackers from Afghanistan.

  • N360842 U.S. CBP 28 de abril de 2026 · 9505.10.25.00

    The tariff classification of a Christmas decoration from China.

  • N360157 U.S. CBP 9 de abril de 2026 · 9505.10.25.00

    The tariff classification of a Christmas decoration from China.

  • N359983 U.S. CBP 31 de marzo de 2026 · 9505.10.10.00

    The tariff classification of Christmas tree ornaments from China.

  • 600015739 HMRC 24 de julio de 2026 – 23 de julio de 2029 · 9505 10 90 00

    A set of two tabletop Christmas themed trees. The trees are made from green sisal; the large tree is approximately 33.66 cm in height, the small tree is approximately 27.62 cm in height. They both white tips on the sisal to represent snow. Each tree has a gold painted MDF base and a red polyester…

  • 600015740 HMRC 24 de julio de 2026 – 23 de julio de 2029 · 9505 10 90 00

    A Christmas themed tabletop decoration. Nine PVC (poly vinyl chloride) green pine trees of various heights are attached to a base constructed of plywood board and brown coloured rattan. LED lights are attached to the trees, these require two AA batteries (included). The decoration measures 56 cm x…

  • 600015741 HMRC 24 de julio de 2026 – 23 de julio de 2029 · 9505 10 90 00

    A musical nutcracker ornament. A painted nutcracker solider figurine standing on a drum, both are constructed from pinewood and MDF. Inside the drum is a musical box, once the key on the base is turned it plays ‘Wish you a merry Christmas’. As the tune plays the drumsticks within the nutcrackers…

  • 600015742 HMRC 24 de julio de 2026 – 23 de julio de 2029 · 9505 10 90 00

    A hanging Christmas decoration. A white plywood house with a red roof and door; it has 2 green polyester pine trees either side. At the top is a jute cord loop which is used to hang the decoration on a Christmas tree. The ornament measures 145 mm x 80 mm x 100 mm. It is packaged within an…

259 resoluciones en total para este código

Notas legales

Notas de capítulo: Capítulo 95 →

Notas explicativas de la NC

Las notas explicativas de la Comisión Europea sobre la clasificación de las mercancías en estos códigos NC. No son jurídicamente vinculantes, pero las autoridades aduaneras las siguen; completan las notas explicativas del SA de la Organización Mundial de Aduanas.

9505 · Artículos para fiestas, carnaval u otras diversiones, incluidos los de magia y artículos sorpresa

Además de cumplir con lo dispuesto en las notas explicativas del SA de la partida 9505, apartado A), los artículos para fiestas de en esta partida deben tener valor decorativo (por su diseño y su carácter ornamental) y estar diseñados, fabricados y reconocidos exclusivamente como artículos para fiestas. Se utilizan solo en un día determinado o durante un periodo concreto del año.

Estos artículos por su fabricación y diseño (motivos impresos, ornamentos, símbolos o inscripciones) están destinados a su uso en festividades concretas.

Por «fiesta» se entiende un día específico o un periodo concreto del año celebrado por una comunidad determinada y que lleva asociado símbolos y costumbres característicos. Algunas de estas fiestas se remontan en el tiempo y constituyen la celebración ritual de ciertos acontecimientos de carácter religioso; otras están más difundidas y resultan importantes en la vida nacional. Son ejemplos de estas fiestas: la Navidad, la Pascua, Halloween, San Valentín, los cumpleaños y las bodas.

Se consideran, también, artículos para fiestas los siguientes productos:

  • las figuritas vestidas con trajes festivos, que representan temas estacionales o son utilizadas en actividades de tipo estacional,
  • los artículos decorativos que no representen a un ser humano (muñecas y muñecos decorativos, véase la nota explicativa de la nomenclatura combinada de la subpartida 9503 00 21) con símbolos relacionados con una festividad o con prendas o accesorios que tengan los colores, el diseño y la forma asociados a una festividad específica.
  • las calabazas artificiales de Halloween (incluidas las sonrientes),
  • los artículos tradicionalmente utilizados en la celebración de la Pascua (por ejemplo: los huevos de pascua artificiales, no utilizados como envase, los pollitos amarillos y conejos de pascua),
  • los ornamentos de papel relacionados con una determinada festividad para colocar alrededor de los dulces,
  • los artículos de cerámica con motivos festivos y fines decorativos.

Se excluyen los artículos con una finalidad utilitaria, incluso si tienen un diseño o decoración que aludan a una festividad concreta.

Esta partida no comprende:

a) los juguetes, incluidos los animales de peluche y los juegos;

b) los imanes permanentes decorativos («imanes para frigorífico»);

c) los marcos para fotografías;

d) los huevos de Pascua artificiales utilizados como envase;

e) las estatuas de ángeles;

f) las miniaturas decorativas (por ejemplo con forma de bolso o de campana) utilizadas como envoltorio de chocolate o caramelos;

g) los envases y las cajas (por ejemplo, en forma de árbol de Navidad o de Papá Noel);

h) los candeleros con decoraciones festivas;

ij) los artículos de cerámica con motivos alusivos a festividades concretas y con una función utilitaria;

k) los tapetes, los manteles y las servilletas con motivos decorativos;

l) los vestidos y trajes.

Esta partida comprende también los globos transparentes de plástico combinados o decorados con guirnaldas con LED alimentados con pilas. Después de hinchar el globo, su extremo se anuda. Pueden añadirse elementos decorativos en el interior (por ejemplo, plumas, confetis, etc.) o fijarse al exterior (por ejemplo, cintas). Los globos pueden estar equipados con un mango unido a su base, a fin de sujetarlos con la mano, o con un cordón atado a un peso para utilizarlos como decoración de interiores. Están hechos de material más resistente que los globos simples y, por lo tanto, pueden usarse de manera repetida. Los globos se usan como artículos de entretenimiento o decorativos para interiores en celebraciones tales como bodas, cumpleaños y actos públicos o privados.

Los globos simples, incluso con luces LED de corta duración, por ejemplo veinticuatro horas, en los que figuran o no leyendas como, por ejemplo, «Feliz Navidad», «Feliz cumpleaños», se excluyen de esta partida. Estos últimos se clasifican como «otros juguetes» en la partida 9503. Véase también el Reglamento (CE) n.o 442/2000 de la Comisión (4) y la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en el asunto C-14/05.

(4) Reglamento (CE) n.o 442/2000 de la Comisión, de 25 de febrero de 2000, relativo a la clasificación de ciertas mercancías en la nomenclatura combinada (DO L 54 de 26.2.2000, p. 33).

Consideraciones generales del capítulo

JUGUETES, JUEGOS Y ARTÍCULOS PARA RECREO O DEPORTE; SUS PARTES Y ACCESORIOS

Nota 4

Las combinaciones que deben clasificarse en la partida 9503 en virtud de esta nota se componen de uno o más artículos de la partida 9503, combinados con uno o varios artículos de otras partidas, acondicionados conjuntamente para la venta al por menor, y estas combinaciones poseen la característica esencial de los juguetes.

Tales combinaciones adquieren la característica esencial de los juguetes no solo por el embalaje sino también por la importancia, el valor y la utilización de sus componentes.

La clasificación de estas combinaciones en la subpartida correspondiente viene determinada por los artículos de la partida 9503 incluidos en la combinación; los demás componentes no se tienen en cuenta.

Por ejemplo:

  • una muñeca de plástico rellena de caramelos debe clasificarse en la subpartida 9503 00 21,
  • una figura que representa un payaso, una carpa de circo, animales de juguete y un llavero deben clasificarse en la subpartida 9503 00 70 como un juego o surtido de juguetes compuesto por una figura, una carpa y animales de juguete.

Notas explicativas de la nomenclatura combinada de la Unión Europea, Diario Oficial, serie C (texto consolidado y modificaciones posteriores) · © European Union

Esta subpartida en años anteriores

La nomenclatura combinada de cada año, publicada en el Diario Oficial: designación, derecho de terceros países y unidad suplementaria.

AñoDesignaciónDerecho de terceros paísesUnidad suplementaria
2026 De las demás materias 2,7 % —
2025 sin cambios 2,7 % —
2024 sin cambios 2,7 % —
2023 sin cambios 2,7 % —
2022 sin cambios 2,7 % —
2021 sin cambios 2,7 % —
2020 sin cambios 2,7 % —
2019 Of other materials 2,7 % —

El código NC 9505 10 90 es una línea de la nomenclatura combinada de la UE dentro de la subpartida SA 9505.10 (artículos para fiestas de Navidad).

El derecho de terceros países es del 2,7 %, y las cantidades se declaran en —.

153 países no pagan ningún derecho en la UE gracias a acuerdos comerciales y regímenes preferenciales como GSP-EBA (un régimen especial a favor de los países menos desarrollados (Todo menos armas)) y CARIFORUM, frente a un derecho de terceros países del 2,7 %.

En los 12 meses hasta agosto de 2026, las importaciones de mercancías de la subpartida 9505.10 en la UE sumaron 854,4 M € (−10 % respecto a los 12 meses anteriores); China aportó el 91 %, por delante de India.

Para la misma subpartida, el tipo legal (Ley 474) en Turquía va del 0 % al 2,7 %, el derecho general en Estados Unidos es nulo, el derecho de terceros países en el Reino Unido va del 0 % al 2 %, el tipo NMF (nación más favorecida) en Canadá es nulo, el impuesto general de importación (IGI) en México va del 10 % al 15 %, el tipo de la TEC en Brasil es del 18 %, el derecho de importación extrazona (AEC) en Argentina es del 20 %, el derecho ad valorem en Perú es del 6 %, el tipo normal (Normal Tariff) en Nueva Zelanda es del 5 %, el tipo aplicado en Japón es del 3,2 %, el tipo de la columna 1 en Taiwán es nulo, el derecho de aduana en los países del CCG es del 5 %, el derecho del arancel normal en Suiza es nulo, el derecho ordinario en Noruega es nulo, el derecho NMF en Macedonia del Norte es nulo y el derecho de importación en Nigeria es del 20 %.

Los Estados miembros de la UE importaron mercancías de la subpartida 9505.10 por valor de 1406,8 M US$ en 2024; el mayor proveedor de fuera de la UE fue China.

Preguntas frecuentes

¿Qué arancel tiene el código NC 9505 10 90?

El derecho de terceros países en la nomenclatura combinada de la UE es del 2,7 %; la unidad suplementaria es —. No incluye los tipos preferenciales para países con acuerdo, los derechos antidumping ni el IVA.

¿Qué países tienen un tipo reducido para el código NC 9505 10 90?

153 países tienen un tipo preferencial en esta línea, 153 de ellos del 0 %, en el marco de GSP-EBA (un régimen especial a favor de los países menos desarrollados (Todo menos armas)), de CARIFORUM y de PTU, entre otros. El tipo solo se aplica a las mercancías que cumplen las normas de origen del acuerdo y cuentan con prueba de origen. Elija el país de origen en esta página para ver su tipo.

¿Se aplica este derecho en España?

Sí. España, como todos los Estados miembros, aplica la nomenclatura combinada y el arancel aduanero común: el derecho de terceros países es el mismo en toda la UE. Los tipos preferenciales dependen del origen de la mercancía; el IVA y los impuestos especiales se añaden aparte.

¿De dónde importa la UE estas mercancías?

Para el conjunto de la subpartida 9505.10, el mayor proveedor de fuera de la UE en 2024 fue China (925 M US$), por delante de India.

Descargar en CSV Seguir cambios (RSS)