Sottovoce · Capitolo 48 · Voce 4818
4818.30: Tovaglie e tovaglioli da tavola
Tovaglie e tovaglioli di carta
La sottovoce SA 4818.30 – tovaglie e tovaglioli di carta – rientra nella voce 4818, nel capitolo 48.
Quanto si paga
Importazione: UE
Aliquote per linea nazionale · Nomenclatura combinata dell’UE
Linee tariffarie (UE) →- 4818 30 00 Tovaglie e tovaglioli da tavola Esente—
Dazi aggiuntivi e norme all’importazione
Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.
Dazi aggiuntivi e diritti 3
- Dazio sulle spedizioni di modico valoreDazio doganale per le spedizioni di modico valore 3 EUR
- Si applica alle merci originarie di
- tutti i paesi
- In vigore
- fino al 31 ottobre 2026
- Atto giuridico
- Regulation 0382/26
- Dazio sulle spedizioni di modico valoreDazio doganale per le spedizioni di modico valore 3 EUR
- Si applica alle merci originarie di
- tutti i paesi
- In vigore
- dal 1 novembre 2026
- Atto giuridico
- Regulation 0382/26
- Diritti amministrativiTassa di gestione dell’Unione 2 EUR
- Si applica alle merci originarie di
- tutti i paesi
- In vigore
- dal 1 novembre 2026
- Atto giuridico
- Regulation 2108/26
- Documenti
- Y126 Goods sold in distance sales
Requisiti all’importazione 4
- Controllo all’importazioneControllo delle importazioni di legname e di prodotti del legno soggetti al sistema di licenze FLEGT
- Si applica alle merci originarie di
- Indonesia
- Atto giuridico
- Decision 0284/14
- Documenti
- C690 Licenza FLEGT per le importazioni di legname
- C631 Lettera formale che convalida l'utilizzo di materiale non legnoso o riciclato per prodotti della carta, emessa dal ministero dell'Industria del paese partner FLEGT AVP del quale i prodotti sono originari
- Y057 Merci che non richiedono la presentazione di una licenza FLEGT per le importazioni di legname
- Controllo all’importazioneControllo all'importazione
- Si applica alle merci originarie di
- Bielorussia, Ucraina
- Atto giuridico
- Regulation 0765/06, Regulation 0692/14
- Documenti
- Y727 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 3)
- Y728 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 4)
- L152 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 10, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio
- Y870 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 8 septies del regolamento (UE) n. 765/2006).
- Y997 Merci non originari o destinati in Crimea o a Sebastopoli (Articoli 2 e 2 ter paragrafo1 del Regolamento (UE) N. 692/2014)
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
- Controllo all’importazioneControllo all'importazione
- Si applica alle merci originarie di
- Russia
- In vigore
- fino al 31 dicembre 2027
- Atto giuridico
- Regulation 0833/14
- Documenti
- L142 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 3 decies, paragrafo 3 quater, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
- Y874 I divieti di cui all'articolo 3 decies, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 3 decies, paragrafo 3 bis bis)
- L143 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 12 ter, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
- Y859 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 12 sexies del regolamento (UE) n. 833/2014).
- Controllo all’importazioneControllo all'importazione
- Si applica alle merci originarie di
- Ucraina
- Atto giuridico
- Regulation 0263/22
- Documenti
- Y984 Merci non originarie o non destinate alle zone non controllate dal governo dell'Ucraina negli oblast di Donetsk, Kherson, Luhansk e Zaporizhzhia
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
UE: importazioni mensili
Principali fornitori, ultimi 12 mesi
| Paese | Valore | Quota | Variazione |
|---|---|---|---|
 Cina | 45,5 Mln € | 58,3% | +36,7% |
 Regno Unito | 16,1 Mln € | 20,7% | +1,3% |
 Ucraina | 3,4 Mln € | 4,3% | +30,7% |
 Turchia | 3,3 Mln € | 4,3% | -2,6% |
 Kuwait | 1,7 Mln € | 2,1% | -39,3% |
 Bosnia ed Erzegovina | 1,4 Mln € | 1,8% | +5,1% |
 Thailandia | 1,2 Mln € | 1,5% | -3,7% |
 Macedonia del Nord | 1 Mln € | 1,3% | +22,2% |
La stessa sottovoce nelle altre tariffe
Commercio mondiale nel 2024
Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 286,8K USD286,8K USD+3,1 Mln USD+25,2 Mln USD+> 79,3 Mln USD
Esportazioni: 151
- Germania: 263,6 Mln USD
- Cina: 260,2 Mln USD
- Italia: 151,8 Mln USD
- Polonia: 123,5 Mln USD
- Stati Uniti: 79,3 Mln USD
- Paesi Bassi: 68,5 Mln USD
- Indonesia: 63,6 Mln USD
- Canada: 51,3 Mln USD
- Slovacchia: 44 Mln USD
- Vietnam: 42,1 Mln USD
- Portogallo: 41 Mln USD
- Spagna: 34,1 Mln USD
- Austria: 28,5 Mln USD
- Francia: 27,9 Mln USD
- Malaysia: 25,2 Mln USD
- Belgio: 20,4 Mln USD
- Regno Unito: 18,9 Mln USD
- Turchia: 18,6 Mln USD
- Messico: 15,8 Mln USD
- Svezia: 14,6 Mln USD
- Guatemala: 12,9 Mln USD
- Thailandia: 11,3 Mln USD
- Slovenia: 10,2 Mln USD
- El Salvador: 9,6 Mln USD
- Grecia: 8,5 Mln USD
- Cechia: 6,8 Mln USD
- Arabia Saudita: 6,5 Mln USD
- Egitto: 6,4 Mln USD
- Danimarca: 6,1 Mln USD
- Ungheria: 5 Mln USD
- Colombia: 4,5 Mln USD
- RAS di Hong Kong: 4,3 Mln USD
- Ucraina: 3,7 Mln USD
- Lettonia: 3,2 Mln USD
- Russia: 3,2 Mln USD
- Sudafrica: 3,1 Mln USD
- Repubblica Dominicana: 3 Mln USD
- Kuwait: 2,5 Mln USD
- Emirati Arabi Uniti: 2,4 Mln USD
- Finlandia: 2,3 Mln USD
- Bosnia ed Erzegovina: 2,3 Mln USD
- Taiwan: 2,2 Mln USD
- Romania: 2,2 Mln USD
- Serbia: 2,2 Mln USD
- Brasile: 2,1 Mln USD
- Bulgaria: 1,9 Mln USD
- India: 1,8 Mln USD
- Svizzera: 1,6 Mln USD
- Costa d’Avorio: 1,3 Mln USD
- Croazia: 1,3 Mln USD
- Cambogia: 1 Mln USD
- Australia: 985,5K USD
- Macedonia del Nord: 972,8K USD
- Uruguay: 945,6K USD
- Irlanda: 934,7K USD
- Kenya: 848,4K USD
- Lituania: 795,1K USD
- Cile: 710,8K USD
- Bolivia: 707,8K USD
- Argentina: 669K USD
Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 638,9K USD638,9K USD+3,1 Mln USD+10,1 Mln USD+> 62,5 Mln USD
Importazioni: 215
- Stati Uniti: 294,4 Mln USD
- Germania: 143,7 Mln USD
- Francia: 102,6 Mln USD
- Canada: 83,9 Mln USD
- Regno Unito: 70,8 Mln USD
- Paesi Bassi: 69 Mln USD
- Spagna: 62,5 Mln USD
- Austria: 52,2 Mln USD
- Svizzera: 51,5 Mln USD
- Belgio: 43,7 Mln USD
- Australia: 36,2 Mln USD
- Svezia: 35,6 Mln USD
- Danimarca: 35,4 Mln USD
- Italia: 32,6 Mln USD
- Polonia: 24,7 Mln USD
- Norvegia: 24,2 Mln USD
- Cechia: 17,8 Mln USD
- Irlanda: 15,7 Mln USD
- Arabia Saudita: 13,2 Mln USD
- Portogallo: 12,1 Mln USD
- Ungheria: 10,2 Mln USD
- Finlandia: 10,1 Mln USD
- Emirati Arabi Uniti: 9,8 Mln USD
- Costa Rica: 9,8 Mln USD
- Croazia: 9,7 Mln USD
- Israele: 9,2 Mln USD
- RAS di Hong Kong: 8,5 Mln USD
- Grecia: 8,5 Mln USD
- Honduras: 8,3 Mln USD
- Romania: 8,1 Mln USD
- Messico: 7,9 Mln USD
- Slovacchia: 7,8 Mln USD
- Filippine: 7,8 Mln USD
- Giappone: 7,8 Mln USD
- Thailandia: 7,5 Mln USD
- Slovenia: 7,3 Mln USD
- Cile: 7,3 Mln USD
- Guatemala: 7,2 Mln USD
- Nuova Zelanda: 6,6 Mln USD
- El Salvador: 6,3 Mln USD
- Lituania: 6,2 Mln USD
- Singapore: 5,8 Mln USD
- Qatar: 5,4 Mln USD
- Taiwan: 5 Mln USD
- Lussemburgo: 4,5 Mln USD
- Kuwait: 4,3 Mln USD
- Malaysia: 4 Mln USD
- Serbia: 3,8 Mln USD
- Panama: 3,5 Mln USD
- Kazakistan: 3,4 Mln USD
- Turchia: 3,4 Mln USD
- Vietnam: 3,2 Mln USD
- Repubblica Dominicana: 3,2 Mln USD
- Georgia: 3,1 Mln USD
- Marocco: 2,9 Mln USD
- Nicaragua: 2,9 Mln USD
- Bulgaria: 2,7 Mln USD
- Cipro: 2,6 Mln USD
- Perù: 2,6 Mln USD
- Armenia: 2,5 Mln USD
Principali esportatori
| Posizione | Paese | Valore | Quota |
|---|---|---|---|
| 1 |  Germania | 263,6 Mln USD | 17,1% |
| 2 | Cina | 260,2 Mln USD | 16,9% |
| 3 |  Italia | 151,8 Mln USD | 9,8% |
| 4 |  Polonia | 123,5 Mln USD | 8% |
| 5 |  Stati Uniti | 79,3 Mln USD | 5,1% |
| 6 |  Paesi Bassi | 68,5 Mln USD | 4,4% |
| 7 |  Indonesia | 63,6 Mln USD | 4,1% |
| 8 |  Canada | 51,3 Mln USD | 3,3% |
| 9 |  Slovacchia | 44 Mln USD | 2,9% |
| 10 |  Vietnam | 42,1 Mln USD | 2,7% |
Principali importatori
| Posizione | Paese | Valore | Quota |
|---|---|---|---|
| 1 | Stati Uniti | 294,4 Mln USD | 19,1% |
| 2 | Germania | 143,7 Mln USD | 9,3% |
| 3 |  Francia | 102,6 Mln USD | 6,6% |
| 4 | Canada | 83,9 Mln USD | 5,4% |
| 5 | Regno Unito | 70,8 Mln USD | 4,6% |
| 6 | Paesi Bassi | 69 Mln USD | 4,5% |
| 7 |  Spagna | 62,5 Mln USD | 4% |
| 8 |  Austria | 52,2 Mln USD | 3,4% |
| 9 |  Svizzera | 51,5 Mln USD | 3,3% |
| 10 |  Belgio | 43,7 Mln USD | 2,8% |
Decisioni vincolanti per merci simili 14
Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.
- N340077 U.S. CBP
A country of origin and marking determination on various paper products
- N329104 U.S. CBP
A country of origin determination of various paper products
- N276687 U.S. CBP
The marking and classification of Tablecloths, Runners, Napkins and Placemats from Italy
- N278622 U.S. CBP
The tariff classification of Tablecloths, Napkins and Placemats from Germany
- N274682 U.S. CBP
The tariff classification of napkins from Germany or Italy.
- 600012430 HMRC
White 2ply napkins made from paper pulp. Dimensions: 330mm x 330mm Pack size: 2000 White 2ply Virgin pure pulp 100pcs per pack, 20 packs per case = 2000 napkins Come in large and economic pack size for busy catering environments. They are soft to the touch and ideal for mopping and wiping food off…
- 600009563 HMRC
The product is a patterned tablecloth used to cover a table for decorative purposes. The dimensions are 120cm x 180cm. It is made from 100% 60gsm food grade paper, FSC mixed sourced and manufactured in China. It is packaged in an FSC Card Box.
- 600009558 HMRC
A table cloth used to cover a table for decorative purposes and is made in China. This product is made from 100% 60gsm Food Grade Paper FSC Mixed Sourced and is packaged in a FSC Card Box.
- 600009559 HMRC
20 paper striped napkins used for wiping your face or hands whilst eating and is made in China. This product is made from 100% 55gsm Food Grade Paper FSC Mixed Sourced and is packaged in a FSC Card Box.
- 600009562 HMRC
A pack of 20 Square Paper Napkins in a spot design. They will be used for wiping your face or hands whilst eating. The product is made in China from 100% 55gsm Food Grade Paper FSC Mixed Sourced and is packaged in a FSC Card Box.
- 600009556 HMRC
Cocktail Napkins This product is used to wipe face or hands whilst eating. The product is made of 100% 55gsm Food Grade Paper FSC Mixed Sourced. 20 cocktail napkins, packaged in a FSC card Box.
14 decisioni in totale per questo codice
Modifiche normative recenti che citano questo codice
Atti il cui testo cita questo codice o la sua voce. Verifica l’atto stesso: un codice può essere citato per motivi diversi da una modifica del suo dazio.
- Sanzioni · Si applica dal:
The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) Regulations 2026
S.I. 2026/543 · Fonte: legislation.gov.uk
Nella nomenclatura combinata dell’UE, la sottovoce 4818.30 corrisponde a un’unica linea tariffaria; il dazio per i paesi terzi è pari a zero.
La sottovoce 4818.30 costituisce un’unica linea nella tariffa doganale turca, dove l’aliquota legale (legge 474) è pari a zero.
Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 le importazioni di merci della sottovoce 4818.30 nell’UE hanno raggiunto 78,2 Mln € (+19% rispetto ai 12 mesi precedenti); la Cina ne ha fornito il 58%, davanti al Regno Unito.
Nel 2024 le esportazioni mondiali di queste merci sono state pari a 1,5 Mld USD (+2,5% su base annua).
In testa alle esportazioni si trova la Germania (263,6 Mln USD), davanti alla Cina.
Domande frequenti
Qual è il codice doganale di «tovaglie e tovaglioli da tavola»?
Queste merci rientrano nella sottovoce 4818.30 del Sistema armonizzato (voce 4818), nella sezione X. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.
Quale dazio si paga su «tovaglie e tovaglioli da tavola» in Italia e nell’UE?
Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 4818.30 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.
Quale dazio si paga su «tovaglie e tovaglioli da tavola» in Turchia?
Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 4818.30 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.
Qual è il primo paese esportatore di «tovaglie e tovaglioli da tavola»?
La Germania, con 263,6 Mln USD nel 2024 (il 17,1% delle esportazioni mondiali).
Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?
Nel 2024 l’Italia ha esportato per 151,8 Mln USD (il 9,8% del totale mondiale) e si colloca al 3º posto su 151 paesi esportatori.
Quali sono i principali fornitori dell’UE per «tovaglie e tovaglioli di carta»?
Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 i primi fornitori sono stati la Cina (58%), il Regno Unito (21%) e l’Ucraina (4%), su importazioni totali per 78,2 Mln €.