Sottovoce · Capitolo 48 · Voce 4823

4823.90: Altra carta, altro cartone, altra ovatta di cellulosa: altri

Altri articoli in carta

Designazione ufficiale altri

La sottovoce SA 4823.90 – altri articoli in carta – rientra nella voce 4823, nel capitolo 48.

Importazione in Paese d’origine

Quanto si paga

Importazione: UE

Dazio doganale Esente dazio per i paesi terzi · su 2 linee nazionali varia secondo il paese d’origine

Dazi aggiuntivi e diritti 4 misure aggiuntive Requisiti all’importazione: 4

IVA aliquota ordinaria dello Stato membro d’importazione, dal 17% al 27%

Calcolo daziCalcola dazi e imposte →

Aliquote per linea nazionale · Nomenclatura combinata dell’UE

Linee tariffarie (UE) →

4823 90 altri:
4823 90 40 Carta ed altro cartone dei tipi utilizzati per la scrittura, per la stampa o per altri scopi grafici Esente—
4823 90 85 altri Esente—

Dazi aggiuntivi e norme all’importazione

Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.

Dazi aggiuntivi e diritti 5

Dazio antidumpingDazio antidumping definitivo 103,16 EUR / t

Solo per
4823 90 85 20 Lightweight thermal paper weighing 65 gr/m² or less; in rolls of a width of 20 cm or more, a weight of the roll (including the paper) of 50 kg or more and a diameter of the roll (including the paper) of 40 cm or more (‘jumbo rolls’); with or without a base coat on one or both sides; coated with a thermosensitive substance on one or both sides; and with or without a top coat

Si applica alle merci originarie di
Corea del Sud

Atto giuridico
Regulation 1330/23

Linee tariffarie
su 1 delle 2 linee
Dazio compensativoDazio compensativo provvisorio 70,5%

Solo per
4823 90 85 20 Lightweight thermal paper weighing 65 gr/m² or less; in rolls of a width of 20 cm or more, a weight of the roll (including the paper) of 50 kg or more and a diameter of the roll (including the paper) of 40 cm or more (‘jumbo rolls’); with or without a base coat on one or both sides; coated with a thermosensitive substance on one or both sides; and with or without a top coat

Si applica alle merci originarie di
Cina

Atto giuridico
Regulation 1914/26

Linee tariffarie
su 1 delle 2 linee

Aliquote individuali per società (1)

Società Aliquota

Guandong Guanhao High-Tech Co. 88FO 28,8%
Dazio sulle spedizioni di modico valoreDazio doganale per le spedizioni di modico valore 3 EUR

Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
fino al 31 ottobre 2026

Atto giuridico
Regulation 0382/26
Dazio sulle spedizioni di modico valoreDazio doganale per le spedizioni di modico valore 3 EUR
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
dal 1 novembre 2026

Atto giuridico
Regulation 0382/26
Documenti
- C127 Identificativo del prodotto commerciale
- C128 Identificativo non standardizzato del prodotto del fabbricante
- C129 Identificativo standardizzato del prodotto del fabbricante
- Y081 Non esiste un identificatore standardizzato del prodotto del fabbricante per il prodotto dichiarato
Diritti amministrativiTassa di gestione dell’Unione 2 EUR
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
dal 1 novembre 2026

Atto giuridico
Regulation 2108/26
Documenti
- Y126 Goods sold in distance sales

Società	Aliquota
Guandong Guanhao High-Tech Co. 88FO	28,8%

Requisiti all’importazione 5

Controllo all’importazioneControllo delle importazioni di legname e di prodotti del legno soggetti al sistema di licenze FLEGT
Si applica alle merci originarie di
Indonesia

Atto giuridico
Decision 0284/14
Documenti
- C690 Licenza FLEGT per le importazioni di legname
- C631 Lettera formale che convalida l'utilizzo di materiale non legnoso o riciclato per prodotti della carta, emessa dal ministero dell'Industria del paese partner FLEGT AVP del quale i prodotti sono originari
- Y057 Merci che non richiedono la presentazione di una licenza FLEGT per le importazioni di legname
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Bielorussia, Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0765/06, Regulation 0692/14
Documenti
- Y727 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 3)
- Y728 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 4)
- L152 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 10, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio
- Y870 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 8 septies del regolamento (UE) n. 765/2006).
- Y997 Merci non originari o destinati in Crimea o a Sebastopoli (Articoli 2 e 2 ter paragrafo1 del Regolamento (UE) N. 692/2014)
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Russia

In vigore
fino al 31 dicembre 2027

Atto giuridico
Regulation 0833/14
Documenti
- L142 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 3 decies, paragrafo 3 quater, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
- Y874 I divieti di cui all'articolo 3 decies, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 3 decies, paragrafo 3 bis bis)
- L143 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 12 ter, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
- Y859 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 12 sexies del regolamento (UE) n. 833/2014).
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0263/22
Documenti
- Y984 Merci non originarie o non destinate alle zone non controllate dal governo dell'Ucraina negli oblast di Donetsk, Kherson, Luhansk e Zaporizhzhia
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
Controllo all’importazioneControllo all'importazione – Rifiuti
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

Atto giuridico
Regulation 1157/24
Documenti
- C672 Informazioni che devono accompagnare le spedizioni di rifiuti, in conformità del Regolamento (UE) 2024/1157 - Articolo 18 e allegato VII
- C669 Documento di notifica conforme alle disposizioni del Regolamento (UE) 2024/1157 - Articolo 5 e allegato IA
- Y923 Prodotto non soggetto alle disposizioni del Regolamento (UE) 2024/1157
- C670 Documento di movimento conforme alle disposizioni del Regolamento (UE) 2024/1157 - Articolo 5 e allegato IB
Linee tariffarie
su 1 delle 2 linee

UE: importazioni mensili

ultimi 12 mesi378,3 Mln €-0,9% · 12 mesi precedenti

Prezzo medio all’importazione3,39 € al kg

Aliquota preferenziale0%

Dati fino a agosto 2026 (provvisorio) · Dati mensili: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Principali fornitori, ultimi 12 mesi

Paese	Valore	Quota	Variazione
Cina	217,8 Mln €	57,6%	+4,9%
Regno Unito	29,4 Mln €	7,8%	-10,8%
Stati Uniti	23,1 Mln €	6,1%	-21%
Turchia	21,9 Mln €	5,8%	-9,2%
India	20,8 Mln €	5,5%	-19,2%
Ucraina	16,9 Mln €	4,5%	+27,4%
Marocco	9,1 Mln €	2,4%	+1,6%
Giappone	4,5 Mln €	1,2%	-24,3%

La stessa sottovoce nelle altre tariffe

Turchia Esente Dazio per i paesi terzi 13 linee tariffarie

USA Esente Generale (NPF) 10 linee tariffarie

Regno Unito Esente Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie

Commercio mondiale nel 2024

4823.90 · 5,5 Mld USD

Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 364,8K USD364,8K USD+7,2 Mln USD+71,9 Mln USD+> 161 Mln USD

Esportazioni: 184

Cina: 1,7 Mld USD
Stati Uniti: 595,2 Mln USD
India: 421,5 Mln USD
Germania: 401,1 Mln USD
Vietnam: 161 Mln USD
Italia: 159,1 Mln USD
Canada: 158,3 Mln USD
Messico: 155,1 Mln USD
Giappone: 146,4 Mln USD
Paesi Bassi: 144,7 Mln USD
Finlandia: 144 Mln USD
Francia: 131,4 Mln USD
Polonia: 115,6 Mln USD
Spagna: 76,6 Mln USD
Cechia: 75,7 Mln USD
Belgio: 73,1 Mln USD
Svezia: 71,9 Mln USD
Austria: 59,6 Mln USD
Arabia Saudita: 57 Mln USD
Taiwan: 52,2 Mln USD
Turchia: 51,6 Mln USD
Malaysia: 47,6 Mln USD
Regno Unito: 47,5 Mln USD
Corea del Sud: 37 Mln USD
Indonesia: 36,1 Mln USD
Thailandia: 24,9 Mln USD
Danimarca: 22,7 Mln USD
Grecia: 21,3 Mln USD
Singapore: 18,6 Mln USD
Portogallo: 17,7 Mln USD
Lituania: 14,1 Mln USD
Ucraina: 13,8 Mln USD
Colombia: 12,9 Mln USD
Slovenia: 12,3 Mln USD
Marocco: 12,2 Mln USD
Ungheria: 11,9 Mln USD
RAS di Hong Kong: 11,9 Mln USD
Brasile: 11,7 Mln USD
Cile: 8,9 Mln USD
Sudafrica: 8 Mln USD
Guatemala: 7,4 Mln USD
Svizzera: 7,2 Mln USD
Egitto: 7,2 Mln USD
Australia: 6,6 Mln USD
Russia: 6,2 Mln USD
Estonia: 6 Mln USD
Kazakistan: 5,7 Mln USD
Slovacchia: 5,7 Mln USD
El Salvador: 5,6 Mln USD
Filippine: 5,2 Mln USD
Argentina: 4,9 Mln USD
Tunisia: 4,8 Mln USD
Bulgaria: 4 Mln USD
Croazia: 3,8 Mln USD
Bielorussia: 3,3 Mln USD
Norvegia: 3,1 Mln USD
Perù: 3,1 Mln USD
Cambogia: 3,1 Mln USD
Serbia: 2,9 Mln USD
Irlanda: 2,8 Mln USD

Principali esportatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Cina	1,7 Mld USD	31,3%
2	Stati Uniti	595,2 Mln USD	10,8%
3	India	421,5 Mln USD	7,7%
4	Germania	401,1 Mln USD	7,3%
5	Vietnam	161 Mln USD	2,9%
6	Italia	159,1 Mln USD	2,9%
7	Canada	158,3 Mln USD	2,9%
8	Messico	155,1 Mln USD	2,8%
9	Giappone	146,4 Mln USD	2,7%
10	Paesi Bassi	144,7 Mln USD	2,6%

Principali importatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Stati Uniti	690,5 Mln USD	12,6%
2	Messico	336,7 Mln USD	6,1%
3	Germania	272,8 Mln USD	5%
4	Canada	261,9 Mln USD	4,8%
5	Giappone	215,4 Mln USD	3,9%
6	Vietnam	214,8 Mln USD	3,9%
7	Francia	181,8 Mln USD	3,3%
8	Taiwan	164,7 Mln USD	3%
9	Paesi Bassi	158,1 Mln USD	2,9%
10	Polonia	149,7 Mln USD	2,7%

Decisioni vincolanti per merci simili 86

Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.

N364725 U.S. CBP 8 settembre 2026 · 4823.90.86.80

The tariff classification of Sopra-Cellulose from Canada
N364117 U.S. CBP 31 agosto 2026 · 4823.90.67.00

The tariff classification of a Valentine’s Day cards with novelties kit from China.
N363947 U.S. CBP 11 agosto 2026 · 4823.90.67.00

The tariff classification of a paperboard counter display unit from China
N362754 U.S. CBP 6 luglio 2026 · 4823.90.67.00

The tariff classification of a coated paper house model from China
N362089 U.S. CBP 18 giugno 2026 · 4823.90.67.00

The tariff classification of a 3D Pokémon model from China
N360600 U.S. CBP 29 aprile 2026 · 4823.90.67.00

The tariff classification of a paperboard model kit, a packaging box, and a door hanger kit from China
600015841 HMRC 7 luglio 2026 – 6 luglio 2029 · 4823 90 85 80

A4 coloured dividers for use with filing paperwork etc. The dividers are made from 210gsm paper card, each divider has a tab projecting from one edge. A single pack contains 10 dividers. There are 2 each of the following colours in each pack – red, orange, yellow, green & blue. They are packaged…
600014949 HMRC 12 marzo 2026 – 11 marzo 2029 · 4823 90 85 80

Pack of 2 x battery operated, handcrafted hanging decorations, each consisting of: - a folded and shaped paper star, (35cm in diameter), with 14 LED silver wire lights attached - an attached box for 2 x AA batteries (excluded) - attached strings for hanging Made from paper, plastic, copper wire…
600014113 HMRC 18 novembre 2025 – 17 novembre 2028 · 4823 90 85 80

The product is a heavy paper floor card. The card is made from 100% recycled paper with a GSM rating of 170 gsm. The card is used cover and protect all types of flooring including finished surfaces as the card has a non-abrasive finish. The card is plastic free and fully recyclable and…
600014114 HMRC 18 novembre 2025 – 17 novembre 2028 · 4823 90 85 80

The product is heavy floor card. The card is this heavy duty and is made from 100% recycled paper with a GSM rating of 270 gsm. The card comes in 1m x 50m in rolls and weighs 13.5kg. The card is designed to be rolled out and cut to length to provide protection to all types of flooring including…
600014115 HMRC 18 novembre 2025 – 17 novembre 2028 · 4823 90 85 80

The product is stair protection card. The card comes in rolls of 750mm x 50m, weighing 6.38kg, and is made from 100% recycled paper with a GSM rating of 170 gsm. The card is designed to be rolled out and cut to the required length to provide protection to all types of flooring including finished…
600010625 HMRC 19 agosto 2024 – 18 agosto 2027 · 4823 90 85 80

30 Round air fryer liners These liners are made from parchment paper, placed in the air fryer basket and then put the food onto the liner. 16cm x 4.5cm and are bowl shaped with a pleated edge, intended for single use. This product is designed for direct contact with food to prevent food from…

86 decisioni in totale per questo codice

Modifiche normative recenti che citano questo codice

Atti il cui testo cita questo codice o la sua voce. Verifica l’atto stesso: un codice può essere citato per motivi diversi da una modifica del suo dazio.

Dazio compensativo 6 agosto 2026 · Si applica dal: 7 agosto 2026

Commission Implementing Regulation (EU) 2026/1914 of 5 August 2026 imposing a provisional countervailing duty on imports of certain lightweight thermal paper originating in the People’s Republic of China

CELEX 32026R1914 · Fonte: eur-lex.europa.eu
Controlli su importazioni ed esportazioni 20 luglio 2026

Notice of Action: Brazil's Acts, Policies, and Practices Related to Digital Trade and Electronic Payment Services; Unfair, Preferential Tariffs; Anti-Corruption Enforcement; Intellectual Property Protection; Ethanol Market Access; and Illegal Deforestation

FR Doc. 2026-14542 · 91 FR 45516 · Fonte: federalregister.gov
Modifica tariffaria 4 giugno 2026

Notice of Determination and Request for Comments Concerning Action Pursuant to Section 301: Brazil's Acts, Policies, and Practices Related to Digital Trade and Electronic Payment Services; Unfair, Preferential Tariffs; Anti-Corruption Enforcement; Intellectual Property Protection; Ethanol Market Access; and Illegal Deforestation

FR Doc. 2026-11158 · 91 FR 33854 · Fonte: federalregister.gov
Sanzioni 19 maggio 2026 · Si applica dal: 20 maggio 2026

The Russia (Sanctions) (EU Exit) (Amendment) Regulations 2026

S.I. 2026/543 · Fonte: legislation.gov.uk
Antidumping 9 febbraio 2026 · Si applica dal: 16 marzo 2026

Commission Implementing Regulation (EU) 2026/313 of 6 February 2026 making imports of lightweight thermal paper originating in the People’s Republic of China subject to registration

CELEX 32026R0313 · Fonte: eur-lex.europa.eu
Antidumping 27 gennaio 2026

Thermoformed Molded Fiber Products From the People's Republic of China and the Socialist Republic of Vietnam: Antidumping Duty Orders

FR Doc. 2026-01604 · 91 FR 3431 · Fonte: federalregister.gov
Dazio compensativo 27 gennaio 2026

Thermoformed Molded Fiber Products From the People's Republic of China and the Socialist Republic of Vietnam: Countervailing Duty Orders

FR Doc. 2026-01605 · 91 FR 3437 · Fonte: federalregister.gov

Modifiche normative →

Nella nomenclatura combinata dell’UE, la sottovoce 4823.90 comprende 2 linee tariffarie e il dazio per i paesi terzi è pari a zero.

La sottovoce 4823.90 si articola in 13 linee nella tariffa doganale turca; l’aliquota legale (legge 474) è pari a zero.

Nell’UE, alle merci originarie della Corea del Sud si applica, oltre al dazio doganale, un dazio antidumping di 103,16 EUR / t.

Nell’UE, alle merci originarie della Cina si applica, oltre al dazio doganale, un dazio compensativo del 70,5%.

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 le importazioni di merci della sottovoce 4823.90 nell’UE hanno raggiunto 378,3 Mln € (−1% rispetto ai 12 mesi precedenti); la Cina ne ha fornito il 58%, davanti al Regno Unito.

Nel 2024 le esportazioni mondiali di queste merci sono state pari a 5,5 Mld USD (+3,2% su base annua).

In testa alle esportazioni si trova la Cina (1,7 Mld USD), davanti agli Stati Uniti.

Domande frequenti

Qual è il codice doganale di «altra carta, altro cartone, altra ovatta di cellulosa: altri»?

Queste merci rientrano nella sottovoce 4823.90 del Sistema armonizzato (voce 4823), nella sezione X. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.

Quale dazio si paga su «altra carta, altro cartone, altra ovatta di…» in Italia e nell’UE?

Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 4823.90 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Quale dazio si paga su «altra carta, altro cartone, altra ovatta di…» in Turchia?

Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 4823.90 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Qual è il primo paese esportatore di «altra carta, altro cartone, altra ovatta di…»?

La Cina, con 1,7 Mld USD nel 2024 (il 31,3% delle esportazioni mondiali).

Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?

Nel 2024 l’Italia ha esportato per 159,1 Mln USD (il 2,9% del totale mondiale) e si colloca al 6º posto su 184 paesi esportatori.

Esiste un dazio antidumping su «altri articoli in carta»?

L’UE applica un dazio antidumping di 103,16 EUR / t alle merci originarie della Corea del Sud. L’UE applica un dazio compensativo del 70,5% alle merci originarie della Cina. Per gli esportatori indicati nominativamente nell’atto che istituisce la misura valgono aliquote più basse.

Quali sono i principali fornitori dell’UE per «altri articoli in carta»?

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 i primi fornitori sono stati la Cina (58%), il Regno Unito (8%) e gli Stati Uniti (6%), su importazioni totali per 378,3 Mln €.

Scarica in CSV Segui le modifiche (RSS)