Voce · Capitolo 56

5604

5604: Fili e corde di gomma, ricoperti di materie tessili; filati tessili, lamelle o forme simili delle voci 5404 o 5405, impregnati, spalmati, ricoperti o rivestiti di gomma o di materia plastica

2 sottovoci compongono la voce 5604, nel capitolo 56 (ovatte, feltri e stoffe non tessute).

Confronto dei dazi

UE 4% Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie Turchia 4% Dazio per i paesi terzi 13 linee tariffarie USA 5% – 8,8% Generale (NPF) 3 linee tariffarie · media 6,7% Regno Unito 4% Dazio per i paesi terzi 9 linee tariffarie Canada Esente Generale (NPF) 2 linee tariffarie Messico Esente – 30% Generale (NPF) 16 linee tariffarie · media 21,9% Brasile Esente – 16,2% Generale (NPF) 5 linee tariffarie · media 13% Argentina Esente – 18% Generale (NPF) 5 linee tariffarie · media 14,4% Perù Esente – 6% Generale (NPF) 3 linee tariffarie · media 4% Nuova Zelanda Esente – 5% Generale (NPF) 5 linee tariffarie · media 3% Giappone 2,7% – 6,6% Generale (NPF) 7 linee tariffarie · media 3,8% · 1× dazio specifico o composto Taiwan 3% – 10% Generale (NPF) 5 linee tariffarie · media 5,5% CCG 5% Generale (NPF) 7 linee tariffarie Svizzera Esente Generale (NPF) 2 linee tariffarie Norvegia Esente Generale (NPF) 2 linee tariffarie Macedonia del Nord 5% Generale (NPF) 3 linee tariffarie Nigeria 10% Generale (NPF) 2 linee tariffarie

Sottovoci 2

  • 5604.10Fili e corde di gomma, ricoperti di materie tessili UE 4% · Turchia 4% · USA 6,3% · Regno Unito 4% · Canada Esente · Messico 30% · Brasile 16,2% · Argentina 18% · Perù 6% · Nuova Zelanda 5% · Giappone 3,3% · Taiwan 7,5%–10% · CCG 5% · Svizzera Esente · Norvegia Esente · Macedonia del Nord 5% · Nigeria 10%
  • 5604.90Fili e corde di gomma, ricoperti di materie tessili: altri UE 4% · Turchia 4% · USA 5%–8,8% · Regno Unito 4% · Canada Esente · Messico 0%–25% · Brasile 0%–16,2% · Argentina 0%–18% · Perù 0%–6% · Nuova Zelanda 0%–5% · Giappone 2,7%–6,6% · Taiwan 3%–4% · CCG 5% · Svizzera Esente · Norvegia Esente · Macedonia del Nord 5% · Nigeria 10%

UE: importazioni mensili

ultimi 12 mesi52,2 Mln €-4% · 12 mesi precedenti
Prezzo medio all’importazione7,92 € al kg
gen 2024: 3,5 Mln €feb 2024: 3,5 Mln €mar 2024: 3,4 Mln €apr 2024: 3,8 Mln €mag 2024: 4,6 Mln €giu 2024: 3,3 Mln €lug 2024: 4,9 Mln €ago 2024: 3,6 Mln €set 2024: 4,3 Mln €ott 2024: 4,3 Mln €nov 2024: 4,4 Mln €dic 2024: 3,3 Mln €gen 2025: 3,9 Mln €feb 2025: 4,2 Mln €mar 2025: 4,8 Mln €apr 2025: 5,6 Mln €mag 2025: 5,2 Mln €giu 2025: 4,6 Mln €lug 2025: 5,4 Mln €ago 2025: 4,5 Mln €set 2025: 4,1 Mln €ott 2025: 4,8 Mln €nov 2025: 3,9 Mln €dic 2025: 4 Mln €gen 2026: 4,1 Mln €feb 2026: 4,4 Mln €mar 2026: 4,7 Mln €apr 2026: 4,4 Mln €mag 2026: 4,7 Mln €giu 2026: 5,4 Mln €lug 2026: 3,7 Mln €ago 2026: 4,1 Mln € 202420252026
Dati fino a agosto 2026 (provvisorio) · Dati mensili: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Commercio mondiale nel 2024

5604 · 793 Mln USD

Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 63K USD63K USD+2 Mln USD+10 Mln USD+> 40 Mln USD

Esportazioni: 132
  1. Cina: 297 Mln USD
  2. Italia: 75 Mln USD
  3. Francia: 63 Mln USD
  4. Giappone: 40 Mln USD
  5. Polonia: 37 Mln USD
  6. Turchia: 36 Mln USD
  7. Stati Uniti: 29 Mln USD
  8. Germania: 27 Mln USD
  9. Estonia: 22 Mln USD
  10. Vietnam: 19 Mln USD
  11. RAS di Hong Kong: 13 Mln USD
  12. Messico: 12 Mln USD
  13. Corea del Sud: 10 Mln USD
  14. Sri Lanka: 10 Mln USD
  15. Taiwan: 9 Mln USD
  16. Malaysia: 8 Mln USD
  17. Svezia: 8 Mln USD
  18. Paesi Bassi: 7 Mln USD
  19. Portogallo: 7 Mln USD
  20. Thailandia: 7 Mln USD
  21. Tunisia: 6 Mln USD
  22. India: 5 Mln USD
  23. Indonesia: 4 Mln USD
  24. Regno Unito: 4 Mln USD
  25. Emirati Arabi Uniti: 4 Mln USD
  26. Arabia Saudita: 4 Mln USD
  27. Svizzera: 4 Mln USD
  28. Belgio: 3 Mln USD
  29. Spagna: 3 Mln USD
  30. Austria: 3 Mln USD
  31. Grecia: 2 Mln USD
  32. Slovenia: 2 Mln USD
  33. Cechia: 1 Mln USD
  34. Romania: 1 Mln USD
  35. Danimarca: 1 Mln USD
  36. Pakistan: 941K USD
  37. Australia: 905K USD
  38. Canada: 773K USD
  39. Israele: 680K USD
  40. Colombia: 584K USD
  41. Lituania: 583K USD
  42. Ungheria: 582K USD
  43. Nuova Zelanda: 551K USD
  44. Brasile: 517K USD
  45. Uzbekistan: 486K USD
  46. Sudafrica: 478K USD
  47. Singapore: 416K USD
  48. Slovacchia: 350K USD
  49. Russia: 292K USD
  50. Croazia: 264K USD
  51. Bulgaria: 263K USD
  52. Marocco: 190K USD
  53. Perù: 188K USD
  54. Lettonia: 165K USD
  55. Kazakistan: 164K USD
  56. Finlandia: 153K USD
  57. Cambogia: 127K USD
  58. Venezuela: 116K USD
  59. Egitto: 78K USD
  60. Ucraina: 78K USD

Principali esportatori

PosizionePaeseValoreQuota
1 Cina 297 Mln USD 37,4%
2 Italia 75 Mln USD 9,5%
3 Francia 63 Mln USD 8%
4 Giappone 40 Mln USD 5%
5 Polonia 37 Mln USD 4,6%
6 Turchia 36 Mln USD 4,6%
7 Stati Uniti 29 Mln USD 3,6%
8 Germania 27 Mln USD 3,4%
9 Estonia 22 Mln USD 2,8%
10 Vietnam 19 Mln USD 2,4%

Principali importatori

PosizionePaeseValoreQuota
1 Stati Uniti 57 Mln USD 7,1%
2 Vietnam 53 Mln USD 6,7%
3 Romania 44 Mln USD 5,5%
4 Thailandia 41 Mln USD 5,2%
5 Germania 40 Mln USD 5%
6 Francia 39 Mln USD 4,9%
7 Indonesia 33 Mln USD 4,1%
8 Cina 32 Mln USD 4,1%
9 Cambogia 31 Mln USD 3,9%
10 Messico 30 Mln USD 3,8%

Nella nomenclatura combinata dell’UE, la voce 5604 comprende 3 linee tariffarie e il dazio per i paesi terzi è pari al 4%.

La voce 5604 si articola in 13 linee nella tariffa doganale turca; l’aliquota legale (legge 474) è pari al 4%.

La tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti suddivide la voce 5604 in 3 linee tariffarie; il dazio generale va dal 5% all’8,8% (media del 6,7%).

Nella tariffa doganale del Regno Unito, la voce 5604 comprende 9 linee tariffarie e il dazio per i paesi terzi è pari al 4%.

La voce 5604 si articola in 2 linee nella tariffa doganale del Canada; il dazio NPF (nazione più favorita) è pari a zero.

La tariffa doganale del Messico (TIGIE) suddivide la voce 5604 in 16 linee tariffarie; il dazio all’importazione (IGI) va dallo 0% al 30% (media del 21,9%). Una di esse è esente da dazio.

Nella tariffa doganale del Brasile (NCM/TEC), la voce 5604 comprende 5 linee tariffarie e l’aliquota TEC va dallo 0% al 16,2%. Una di esse è esente da dazio.

La voce 5604 si articola in 5 linee nella tariffa doganale dell’Argentina (NCM-SIM); il dazio extrazona (AEC) va dallo 0% al 18%. Una di esse è esente da dazio.

La tariffa doganale del Perù suddivide la voce 5604 in 3 linee tariffarie; il dazio ad valorem va dallo 0% al 6% (media del 4%). Una di esse è esente da dazio.

Nella tariffa doganale della Nuova Zelanda, la voce 5604 comprende 5 linee tariffarie e il dazio normale (Normal Tariff) va dallo 0% al 5%. 2 di esse sono esenti da dazio.

La voce 5604 si articola in 7 linee nella tariffa doganale del Giappone; l’aliquota applicata va dal 2,7% al 6,6%. Una linea prevede un dazio specifico o composto.

La tariffa doganale d’importazione di Taiwan suddivide la voce 5604 in 5 linee tariffarie; l’aliquota della colonna 1 va dal 3% al 10% (media del 5,5%).

Nella tariffa doganale comune del CCG, la voce 5604 comprende 7 linee tariffarie e il dazio doganale è pari al 5%.

La voce 5604 si articola in 2 linee nella tariffa doganale svizzera (Tares); il dazio della tariffa normale è pari a zero.

La tariffa doganale della Norvegia suddivide la voce 5604 in 2 linee tariffarie; il dazio ordinario è pari a zero.

Nella tariffa doganale della Macedonia del Nord, la voce 5604 comprende 3 linee tariffarie e il dazio NPF è pari al 5%.

La voce 5604 si articola in 2 linee nella tariffa esterna comune dell’ECOWAS (Nigeria); il dazio all’importazione è pari al 10%.

Nel 2024 il commercio mondiale delle merci della voce 5604 ha raggiunto 793 Mln USD, con un calo del 2% rispetto al 2023.

Il primo esportatore è la Cina, con il 37,4% del totale, davanti all’Italia.

Il primo importatore sono gli Stati Uniti (57 Mln USD).

L’Italia si colloca al 2º posto tra 132 paesi esportatori, con 75 Mln USD.

L’Italia ha importato per 12 Mln USD.

Note legali

Note

1. Questo capitolo non comprende:

  1. a) le ovatte, i feltri e le stoffe non tessute, impregnati, spalmati o ricoperti di sostanze o di preparazioni (per esempio: di profumo o di prodotti cosmetici del capitolo 33, di sapone o detergente della voce 3401, di cera, crema, encaustico, lucido, ecc. o preparazioni simili della voce 3405, di ammorbidente per tessili della voce 3809), quando queste materie tessili servono di supporto;

  2. b) i prodotti tessili della voce 5811;

  3. c) gli abrasivi naturali o artificiali in polvere o in grani, applicati su supporti di feltro o di stoffa non tessuta (voce 6805);

  4. d) la mica agglomerata o ricostituita su supporto di feltro o di stoffa non tessuta (voce 6814);

  5. e) i fogli e i nastri sottili di metallo fissati su supporto di feltro o di stoffa non tessuta (generalmente sezioni XIV o XV);

  6. f) gli assorbenti e i tamponi igienici, i pannolini e gli inserti per pannolini nonché oggetti simili della voce 9619.

2. Il termine «feltro» si riferisce anche ai feltri all'ago, nonché ai prodotti costituiti da una nappa di fibre tessili la cui coesione è stata rinforzata con un procedimento di cucitura con punto a maglia servendosi delle fibre della nappa stessa.

3. Le voci 5602 e 5603 riguardano, rispettivamente, i feltri e le stoffe non tessute, impregnati, spalmati o ricoperti di materia plastica o di gomma oppure stratificati con queste materie, qualunque sia la natura delle stesse (compatta o alveolare).

La voce 5603 si riferisce, inoltre, alle stoffe non tessute aventi come legante materia plastica o gomma.

Le voci 5602 e 5603 non comprendono tuttavia:

  1. a) i feltri impregnati, spalmati o ricoperti di materia plastica o di gomma o stratificati con queste materie, contenenti, in peso, il 50 % o meno di materie tessili, nonché i feltri interamente immersi nella materia plastica o nella gomma (capitoli 39 o 40);

  2. b) le stoffe non tessute, sia interamente immerse nella materia plastica o nella gomma, sia totalmente spalmate o ricoperte sulle due facce di queste materie, a condizione che la spalmatura o la ricopertura siano percettibili ad occhio nudo, fatta eccezione, per l'applicazione di questa disposizione, per i cambiamenti di colore provocati da queste operazioni (capitoli 39 o 40);

  3. c) i fogli, le lastre e i nastri in materia plastica o gomma alveolari, combinati con feltro o con stoffa non tessuta, nei quali la materia tessile serve soltanto da supporto (capitoli 39 o 40).

4. La voce 5604 non comprende i filati tessili, le lamelle o forme simili delle voci 5404 o 5405 nelle quali l'impregnazione, la spalmatura o la ricopertura, non sono percettibili ad occhio nudo (generalmente capitoli da 50 a 55) e, per l'applicazione di questa disposizione, non si tiene conto dei cambiamenti di colore provocati da queste operazioni.

Domande frequenti

Qual è il codice doganale di «fili e corde di gomma, ricoperti di materie tessili»?

Queste merci rientrano nella voce 5604 del Sistema armonizzato (capitolo 56), nella sezione XI. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.

Quale dazio si paga su «fili e corde di gomma, ricoperti di materie…» in Italia e nell’UE?

Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 5604 da paesi senza accordo preferenziale pagano un dazio del 4%. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Quale dazio si paga su «fili e corde di gomma, ricoperti di materie…» in Turchia?

Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 5604 da paesi senza accordo preferenziale pagano un dazio del 4%. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Qual è il primo paese esportatore di «fili e corde di gomma, ricoperti di materie…»?

La Cina, con 297 Mln USD nel 2024 (il 37,4% delle esportazioni mondiali).

Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?

Nel 2024 l’Italia ha esportato per 75 Mln USD (il 9,5% del totale mondiale) e si colloca al 2º posto su 132 paesi esportatori.

Segui le modifiche (RSS)