9602.00: Materie vegetali o minerali da intaglio, lavorate, e lavori di tali materie; lavori modellati o intagliati di cera, di paraffina, di stearina, di gomme o resine naturali, di paste da modellare ed altri lavori modellati o intagliati, non nominati né compresi altrove; gelatina non indurita lavorata, diversa da quella della voce 3503 e lavori di gelatina non indurita

1. 9602 00 00 Materie vegetali o minerali da intaglio, lavorate, e lavori di tali materie; lavori modellati o intagliati di cera, di paraffina, di stearina, di gomme o resine naturali, di paste da modellare ed altri lavori modellati o intagliati, non nominati né compresi altrove; gelatina non indurita lavorata, diversa da quella della voce 3503 e lavori di gelatina non indurita 2,2%—

Dazi aggiuntivi e norme all’importazione

Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.

Aliquote preferenziali per paese

UE: importazioni mensili

ultimi 12 mesi50 Mln €-25,9% · 12 mesi precedenti

Prezzo medio all’importazione17,75 € al kg

Aliquota preferenziale47%

Principali fornitori, ultimi 12 mesi

Paese	Valore	Quota	Variazione
Cina	15,5 Mln €	31%	-43,6%
India	6,8 Mln €	13,5%	+22,4%
Giappone	6,5 Mln €	13%	-31,5%
Stati Uniti	5,3 Mln €	10,7%	-14,3%
Corea del Sud	4,8 Mln €	9,5%	+14,4%
Vietnam	4,1 Mln €	8,2%	-26,7%
Colombia	1,9 Mln €	3,9%	-12,4%
Svizzera	1 Mln €	2,1%	-34,7%

La stessa sottovoce nelle altre tariffe

Turchia 2,2% Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie USA 1,8% – 3% Generale (NPF) 3 linee tariffarie · media 2,5% Regno Unito Esente Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie Canada Esente – 6,5% Generale (NPF) 3 linee tariffarie · media 2,2% Messico 5% – 15% Generale (NPF) 3 linee tariffarie · media 11,7% Brasile 12,6% – 16,2% Generale (NPF) 3 linee tariffarie · media 15% Argentina 12,6% – 18% Generale (NPF) 5 linee tariffarie · media 15,8% Perù Esente – 6% Generale (NPF) 2 linee tariffarie · media 3% Nuova Zelanda Esente – 5% Generale (NPF) 3 linee tariffarie · media 1,7% Giappone 2,5% – 3,9% Generale (NPF) 2 linee tariffarie · media 3,2% Taiwan 3,3% – 10% Generale (NPF) 8 linee tariffarie · media 5,6% CCG 5% Generale (NPF) 7 linee tariffarie Svizzera Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria Norvegia Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria Macedonia del Nord Esente – 15% Generale (NPF) 2 linee tariffarie · media 7,5% Nigeria 5% Generale (NPF) 1 linea tariffaria

Commercio mondiale nel 2024

Principali esportatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Cina	270 Mln USD	22,5%
2	Belgio	191 Mln USD	15,9%
3	India	161 Mln USD	13,4%
4	Messico	91 Mln USD	7,6%
5	Stati Uniti	76 Mln USD	6,3%
6	Vietnam	66 Mln USD	5,5%
7	Croazia	40 Mln USD	3,4%
8	Romania	40 Mln USD	3,4%
9	Francia	36 Mln USD	3%
10	Canada	32 Mln USD	2,7%

Principali importatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Stati Uniti	375 Mln USD	31,3%
2	Germania	69 Mln USD	5,7%
3	Spagna	59 Mln USD	4,9%
4	Paesi Bassi	52 Mln USD	4,4%
5	Francia	35 Mln USD	2,9%
6	Russia	35 Mln USD	2,9%
7	Regno Unito	35 Mln USD	2,9%
8	Messico	34 Mln USD	2,9%
9	Canada	28 Mln USD	2,3%
10	Brasile	25 Mln USD	2,1%

Dazi all’importazione su questo prodotto nel mondo 164

Il dazio della nazione più favorita (NPF) che ogni paese applica alle merci di questa sottovoce del SA: la media delle sue linee tariffarie nazionali, con la linea più bassa e quella più alta quando differiscono. Le merci di paesi con un accordo commerciale pagano spesso meno.

• 12%dazio mediano
• 16numero di paesi in esenzione (NPF)
• 45%il più alto: Bahamas, Algeria, Camerun

164

Paese importatore	Dazio NPF	linee da – a	anno dei dati
Afghanistan	16%		2018 · HS 2012
Albania	15%		2023
Algeria	30%		2023
Angola	10%		2023 · HS 2017
Anguilla	15%		2021 · HS 2017
Antigua e Barbuda	20%		2021 · HS 2007
Arabia Saudita	5%		2023
Argentina	17%	14% – 18%	2023 · HS 2017
Armenia	13%		2023
Aruba	12%		2021 · HS 2012
Australia	5%		2023
Azerbaigian	15%		2023 · HS 2017
Bahamas	45%		2022
Bahrein	5%		2023
Bangladesh	25%		2023 · HS 2017
Barbados	20%		2022 · HS 2017
Belize	20%		2023
Benin	20%		2023
Bermuda	25%		2023
Bhutan	10%		2022
Bielorussia	13%		2021 · HS 2017
Bolivia	13%	5% – 20%	2023 · HS 2017
Bosnia ed Erzegovina	5%	0% – 10%	2022
Botswana	0%		2023
Brasile	17%	14% – 18%	2023 · HS 2017
Brunei	0%		2023 · HS 2017
Burkina Faso	20%		2023
Burundi	25%		2023
Cambogia	10%	0% – 15%	2023 · HS 2017
Camerun	30%		2023
Canada	3,3%	0% – 6,5%	2023
Capo Verde	30%		2023 · HS 2017
Ciad	30%		2023
Cile	6%		2023 · HS 2017
Cina	8,5%	5% – 12%	2023
Colombia	10%	5% – 15%	2023 · HS 2017
Comore	20%		2021 · HS 2017
Congo-Brazzaville	30%		2023
Corea del Sud	8%		2023
Costa d’Avorio	20%		2023 · HS 2017
Costa Rica	9,3%	0% – 14%	2023
Cuba	15%		2023 · HS 2017
Dominica	20%		2023 · HS 2017
Ecuador	0%		2023 · HS 2017
Egitto	23%	10% – 30%	2019 · HS 2017
El Salvador	8,3%	0% – 15%	2022
Emirati Arabi Uniti	5%		2023
Eswatini	0%		2023
Etiopia	5%		2021 · HS 2017
Figi	5%		2023
Filippine	4,3%	3% – 5%	2023
Gabon	30%		2023
Gambia	20%		2023
Georgia	0%		2022 · HS 2017
Ghana	20%		2023
Giamaica	20%		2023
Giappone	3,2%	2,5% – 3,9%	2023
Gibilterra	12%		2023 · HS 2017
Giordania	5%		2023
Grenada	20%		2023 · HS 2012
Guatemala	8,3%	0% – 15%	2023
Guinea	20%		2023
Guinea Equatoriale	30%		2023
Guinea-Bissau	20%		2023
Guyana	20%		2023 · HS 2017
Haiti	5%	0% – 10%	2020 · HS 2017
Honduras	8,3%	0% – 15%	2023
India	10%		2023
Indonesia	5%		2023
Iran	10%		2020 · HS 2017
Islanda	0%		2023
Isole Cayman	22%		2021 · HS 2002
Isole Cook	0%		2022 · HS 2017
Isole Salomone	10%		2023 · HS 2017
Israele	6%	0% – 12%	2022 · HS 2017
Kazakistan	10%		2023
Kenya	25%		2023
Kirghizistan	13%		2021 · HS 2017
Kiribati	30%		2023 · HS 2002
Kuwait	5%		2023
Laos	5%		2023 · HS 2017
Lesotho	0%		2023
Libano	3,3%	0% – 5%	2020 · HS 2017
Liberia	20%		2023
Libia	5%		2021 · HS 2017
Liechtenstein	9,9%*	4,1% – 21%	2021 · HS 2017
Macedonia del Nord	7,5%	0% – 15%	2023
Madagascar	20%		2023
Malawi	25%		2021 · HS 2017
Malaysia	8,3%	5% – 15%	2023
Maldive	25%		2023
Mali	20%		2023
Marocco	2,5%		2023
Mauritania	20%		2023 · HS 2017
Mauritius	0%		2023
Messico	12%	5% – 15%	2023 · HS 2017
Micronesia	4%		2021 · HS 2017
Moldavia	10%		2023 · HS 2017
Mongolia	5%		2023
Montserrat	20%		2023 · HS 2017
Mozambico	14%	7,5% – 20%	2023
Myanmar (Birmania)	4,4%	1,5% – 5%	2023 · HS 2017
Namibia	0%		2023
Nauru	10%		2021 · HS 2017
Nepal	20%		2023
Nicaragua	8,3%	0% – 15%	2023
Niger	20%		2023
Nigeria	20%		2023
Norvegia	0%		2023
Nuova Zelanda	2,5%	0% – 5%	2023
Oman	5%		2023
Pakistan	20%		2023
Palau	3%		2023 · HS 2012
Panama	11%	10% – 15%	2023
Papua Nuova Guinea	15%		2023
Paraguay	12%	0% – 18%	2023 · HS 2017
Perù	3%	0% – 6%	2023 · HS 2017
Qatar	5%		2023
RAS di Hong Kong	0%		2023
RAS di Macao	0%		2023
Regno Unito	0%		2023
Repubblica Centrafricana	30%		2023
Repubblica Dominicana	10%	0% – 20%	2023
Ruanda	25%		2023
Russia	13%		2021 · HS 2017
Saint Kitts e Nevis	25%		2023
Saint Lucia	20%		2023 · HS 2012
Saint Vincent e Grenadine	20%		2023
Saint-Pierre e Miquelon	10%		2021 · HS 2017
Samoa	20%		2020 · HS 2017
São Tomé e Príncipe	20%		2019 · HS 2017
Senegal	20%		2023
Seychelles	25%		2023
Sierra Leone	20%		2023
Singapore	0%		2023 · HS 2017
Siria	5,5%	1% – 10%	2020 · HS 2012
Somalia	25%		2023 · HS 2017
Sri Lanka	10%	0% – 20%	2023
Stati Uniti	2,5%	1,8% – 3%	2023
Sudafrica	0%		2023
Sudan	25%		2021 · HS 2017
Suriname	20%		2023 · HS 2007
Svizzera	5,6%*	2,3% – 12%	2023
Tagikistan	15%		2021 · HS 2012
Tanzania	25%		2023
Territori Palestinesi	6%	0% – 12%	2017 · HS 2017
Thailandia	10%		2023
Togo	20%		2023
Tonga	15%		2023 · HS 2017
Trinidad e Tobago	20%		2023 · HS 2012
Turchia	2,2%		2023
Tuvalu	23%		2017 · HS 2017
Ucraina	10%		2023 · HS 2017
Uganda	25%		2023
Unione europea (27 paesi)	2,2%		2023
Uruguay	12%	0% – 18%	2023 · HS 2017
Uzbekistan	15%		2021 · HS 2017
Vanuatu	15%		2023
Venezuela	17%	14% – 18%	2023 · HS 2017
Vietnam	17%	10% – 20%	2023
Wallis e Futuna	6%		2021 · HS 2012
Yemen	10%		2017 · HS 2017
Zambia	20%	15% – 25%	2023
Zimbabwe	0,1%	0,1% – 0,3%	2023

Dati tariffari degli anni 2017–2023; le aliquote potrebbero essere cambiate nel frattempo. * equivalente ad valorem dei dazi specifici (stima dell’UNCTAD) · UNCTAD TRAINS, consultato tramite WITS (Banca mondiale)

Classificazioni e corrispondenze

La posizione di questa sottovoce del SA nelle classificazioni statistiche delle Nazioni Unite e i codici che aveva nelle edizioni precedenti del Sistema armonizzato.

SITC Rev. 4

89919 Worked vegetable/mineral carving material & articles of these materials; moulded/carved articles of wax, of stearin, of natural gums/natural resins/of modeling pastes, & other moulded/carved articles, n.e.s.; worked, unhardened gelatin

Destinazione economica (BEC Rev. 5)

Beni strumentali · BEC 712020

Prodotto CPC 2.1

38999 Articles n.e.c. (including candles, tapers, skins of birds with their feathers, artificial flowers, entertainment articles, hand sieves, hand riddles, vacuum flasks, tailors dummies, animated displays used for shop window dressing, and parts n.e.c.)

Attività ISIC Rev. 4

3290 Other manufacturing n.e.c.

Edizioni precedenti del SA

Tavole di corrispondenza della Divisione statistica delle Nazioni Unite (UNSD)

Decisioni vincolanti per merci simili 11

Modifiche normative recenti che citano questo codice

Atti il cui testo cita questo codice o la sua voce. Verifica l’atto stesso: un codice può essere citato per motivi diversi da una modifica del suo dazio.

1. Antidumping 23 febbraio 2026

   Hard Empty Capsules From Brazil, the People's Republic of China, India, and the Socialist Republic of Vietnam: Antidumping Duty Orders

   FR Doc. 2026-03484 · 91 FR 8433 · Fonte: federalregister.gov

2. Dazio compensativo 23 febbraio 2026

   Hard Empty Capsules From Brazil, the People's Republic of China, India, and the Socialist Republic of Vietnam: Countervailing Duty Orders

   FR Doc. 2026-03485 · 91 FR 8415 · Fonte: federalregister.gov

Modifiche normative →

Domande frequenti