4304 00 00 00: Artificial fur and articles thereof

1. Nella nomenclatura, i riferimenti alle «pelli da pellicceria» diverse da quelle gregge della voce 4301, si riferiscono a tutte le pelli di animali che sono state conciate o rivestite con peli o lana.

2. Questo capitolo non comprende:

1. a) le pelli e le parti di pelli di uccelli, rivestite delle loro piume o della loro calugine (voci 0505 o 6701, secondo il caso);

2. b) i cuoi e le pelli gregge, non depilati, del tipo di quelli da classificare nel capitolo 41 per effetto della nota 1 c) di tale capitolo;

3. c) i guanti, mezziguanti e muffole, misti di cuoio e pelli da pellicceria o da pelliccia artificiali e di cuoio (voce 4203);

4. d) gli oggetti del capitolo 64;

5. e) i cappelli, i copricapo ed altre acconciature e loro parti, del capitolo 65;

6. f) gli oggetti del capitolo 95 (per esempio: giocattoli, giochi, oggetti per sport).

3. Rientrano nella voce 4303 le pelli da pellicceria e le loro parti riunite con aggiunta di altre materie, e le pelli da pellicceria e le loro parti cucite come indumenti, parti o accessori di abbigliamento o come altri articoli.

4. Rientrano nelle voci 4303 o 4304, secondo il caso, gli indumenti e gli accessori di abbigliamento di qualsiasi specie (diversi da quelli esclusi da questo capitolo per effetto della nota 2, foderati di pelli da pellicceria o da pellicce artificiali, nonché gli indumenti e gli accessori di abbigliamento aventi parti esterne di pelli da pellicceria o da pellicce artificiali, purché tali parti non costituiscano semplici guarnizioni.

5. Nella nomenclatura, l'espressione «pelliccia artificiale» significa qualsiasi imitazione di pelli da pellicceria, composte da lana, peli o altre fibre incollate o cucite su pelle, tessuto o altri materiali, ma non include l’imitazione di pelli da pellicceria ottenute mediante tessitura o lavoro a maglia (generalmente voci 5801 o 6001).