Tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti · codice HTS · HS 6911.10
6911.10.38: Stoviglie in porcellana: Aggregate value over $200
Stoviglie in porcellana
Non dichiarabile da solo: usare una delle sue 2 suddivisioni Dati: Tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti · verificati il 24 ottobre 2026
Questa linea non ha un testo ufficiale in italiano; è mostrata nella lingua della sua tariffa.
- 6911 Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or china:
- 6911.10 Tableware and kitchenware:
- Other:
- Other:
- Available in specified sets:
- In any pattern for which the aggregate value of the articles listed in additional U.S. note 6(b) of this chapter is over $56:
- 6911.10.38 Aggregate value over $200
Quanto si paga
Importazione: USA
Sono inclusi i dazi aggiuntivi statunitensi del capitolo 99 dell’HTS in vigore al 22 ottobre 2026 (sezioni 301, 232, 338 e 201). I dazi IEEPA non sono più riscossi dopo la sentenza della Corte suprema di febbraio 2026. Le esenzioni condizionate (contenuto statunitense, uso finale, quota di metallo) non sono calcolate: vedere la disposizione.
Dazi aggiuntivi e norme all’importazione
Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.
Dazi aggiuntivi e diritti 1
- Dazio addizionaleSection 301 — China — technology transfer, IP and innovation (2018 actions and 2024 four-year review) 7,5%
- Si applica alle merci originarie di
- Cina
- In vigore
- dal 1 settembre 2019
- Atto giuridico
- HTSUS 9903.88.15
Aliquote preferenziali per paese
| Accordo o regime | Paesi | Aliquota |
|---|---|---|
| Generale (NPF) | — | 6% |
| US–Australia FTA AU | Australia | Esente |
| US–Bahrain FTA BH | Bahrein | Esente |
| US–Chile FTA CL | Cile | Esente |
| US–Colombia TPA CO | Colombia | Esente |
| US–Israel FTA IL | Israele | Esente |
| US–Jordan FTA JO | Giordania | Esente |
| US–Korea FTA KR | Corea del Sud | Esente |
| US–Morocco FTA MA | Marocco | Esente |
| US–Oman FTA OM | Oman | Esente |
| CAFTA-DR P | Costa Rica, Repubblica Dominicana, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Esente |
| US–Panama TPA PA | Panama | Esente |
| US–Peru TPA PE | Perù | Esente |
| USMCA S | Canada, Messico | Esente |
| US–Singapore FTA SG | Singapore | Esente |
| Colonna 2 | Cuba, Corea del Nord, Russia, Bielorussia | 75% |
Speciale: aliquote ridotte previste da accordi commerciali e programmi preferenziali; le lettere tra parentesi indicano i programmi (ad esempio AU = accordo di libero scambio con l’Australia, KR = accordo con la Corea).
Suddivisioni
- 6911.10.38 Aggregate value over $200 6%
- 6911.10.38.10 Plates not over 27.9 cm in maximum dimension; teacups and saucers; mugs; soups, fruits and cereals, the foregoing not over 22.9 cm in maximum dimension Dz Pcs
- 6911.10.38.50 Other Dz Pcs
La stessa sottovoce nelle altre tariffe
6911.10 Oggetti per il servizio da tavola o da cucina
UE 12% Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria 
Turchia 12% Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie 
Regno Unito 12% Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie 
Canada Esente – 7% Generale (NPF) 4 linee tariffarie · media 3,5% 
Messico 15% Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Brasile 18% Generale (NPF) 2 linee tariffarie 
Argentina 20% Generale (NPF) 16 linee tariffarie 
Perù 6% Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Nuova Zelanda 5% Generale (NPF) 7 linee tariffarie 
Giappone 2,3% Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Taiwan 10% Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
CCG 5% Generale (NPF) 8 linee tariffarie 
Svizzera Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Norvegia Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Macedonia del Nord 20% Generale (NPF) 1 linea tariffaria 
Nigeria 20% Generale (NPF) 1 linea tariffaria Linee tariffarie (USA): 6911.10
- 6911.10.10Hotel or restaurant ware and other ware not household ware
- 6911.10.15Valued not over $31.50 per dozen pieces
- 6911.10.25Tableware, kitchenware, other household articles and toilet: tableware and kitchenware, other, of bone chinaware, other
- 6911.10.35In any pattern for which the aggregate value of the articles listed in additional U.S. note 6(b) of this chapter is not over $56
- 6911.10.37Aggregate value not over $200
- 6911.10.38Aggregate value over $200
- 6911.10.41Steins with permanently attached pewter lids, candy boxes, decanters, punch bowls, pretzel dishes, tidbit dishes, tiered servers, bonbon dishes, egg cups, spoons and spoon rests, oil and vinegar sets, tumblers and salt and pepper shaker sets
- 6911.10.45Mugs and other steins
- 6911.10.52Cups valued over $8 but not over $29 per dozen; saucers valued over $5.25 but not over $18.75 per dozen; soups, oatmeals and cereals valued over $9.30 but not over $33 per dozen; plates not over 22.9 cm in maximum diameter and valued over $8.50 but not over $31 per dozen; plates over 22.9 but not over 27.9 cm in maximum diameter and valued over $11.50 but not over $41 per dozen; platters or chop dishes valued over $40 but not over $143 per dozen; sugars valued over $23 but not over $85 per dozen; creamers valued over $20 but not over $75 per dozen; and beverage servers valued over $50 but not over $180 per dozen
- 6911.10.58Cups valued over $29 per dozen; saucers valued over $18.75 per dozen; soups, oatmeals and cereals valued over $33 per dozen; plates not over 22.9 cm in maximum diameter and valued over $31 per dozen; plates over 22.9 but not over 27.9 cm in maximum diameter and valued over $41 per dozen; platters or chop dishes valued over $143 per dozen; sugars valued over $85 per dozen; creamers valued over $75 per dozen; and beverage servers valued over $180 per dozen
- 6911.10.60Tableware, kitchenware, other household articles and toilet: tableware and kitchenware, other, serviette rings
- 6911.10.80Tableware, kitchenware, other household articles and toilet: tableware and kitchenware, other
Decisioni vincolanti per merci simili
Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.
- H320944 U.S. CBP
Protest and Application for Further Review (AFR) No. 5206-21-100466; Classification of Hotel and Restaurant Porcelain Tableware
- N347310 U.S. CBP
The tariff classification of a ceramic-handled cup, a ballpoint pen, and a miniature plastic ball from China
- N303061 U.S. CBP
The tariff classification of spice grinders from China.
- N303032 U.S. CBP
The tariff classification of porcelain and slate serving platters from China.
- 600011074 HMRC
The product is a black porcelain mug that has a printed bee design. The mug is made from porcelain and the handle of the mug is connected by clay. It is glazed, the decal is attached, then it is fired in a kiln. The mug holds a capacity of 340mls and is dishwasher and microwave safe. It is…
- 600008893 HMRC
A plain white ceramic soup/cereal bowl, declared to be of porcelain- dishwasher and microwave safe. 150mm circumference.
- 600008892 HMRC
A plain white ceramic dinner plate - declared to be of porcelain - 270mm mm circumference. Dishwasher and microwave safe.
16 decisioni in totale per questo codice
Note legali
Nella tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti, 6911.10.38 è una delle 12 linee della sottovoce 6911.10, oggetti per il servizio da tavola o da cucina.
Il dazio generale è pari al 6%.
Nella dichiarazione si usa una delle sue 2 suddivisioni statistiche.
Per la stessa sottovoce, il dazio per i paesi terzi nell’UE è pari al 12%, l’aliquota legale (legge 474) in Turchia è pari al 12%, il dazio per i paesi terzi nel Regno Unito è pari al 12%, il dazio NPF (nazione più favorita) in Canada va dallo 0% al 7%, il dazio all’importazione (IGI) in Messico è pari al 15%, l’aliquota TEC in Brasile è pari al 18%, il dazio extrazona (AEC) in Argentina è pari al 20%, il dazio ad valorem in Perù è pari al 6%, il dazio normale (Normal Tariff) in Nuova Zelanda è pari al 5%, l’aliquota applicata in Giappone è pari al 2,3%, l’aliquota della colonna 1 a Taiwan è pari al 10%, il dazio doganale nei paesi del CCG è pari al 5%, il dazio della tariffa normale in Svizzera è pari a zero, il dazio ordinario in Norvegia è pari a zero, il dazio NPF in Macedonia del Nord è pari al 20% e il dazio all’importazione in Nigeria è pari al 20%.
Gli Stati Uniti hanno importato merci della sottovoce 6911.10 per 378 Mln USD nel 2024; il primo fornitore è la Cina, mentre l’Italia si colloca al 7º posto con 8 Mln USD.
Domande frequenti
Qual è il dazio per il codice HTS 6911.10.38?
Il dazio generale nella tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti è pari al 6%. Non comprende le aliquote preferenziali per i paesi con accordi, i dazi antidumping e l’IVA.
Esiste un’aliquota ridotta per 6911.10.38 negli accordi commerciali degli Stati Uniti?
Sì. La colonna Special riporta «Free (A*,AU, BH, CL, CO,D,E, IL, JO, KR, MA, OM,P, PA, PE,S, SG)»: le lettere tra parentesi indicano gli accordi e i programmi che la concedono.
Da dove importano queste merci gli Stati Uniti?
Per l’intera sottovoce 6911.10, nel 2024 il primo fornitore è la Cina (195 Mln USD), davanti alla Francia.
Che posizione occupa l’Italia tra i fornitori?
Per la sottovoce 6911.10, nel 2024 l’Italia si colloca al 7º posto tra i fornitori degli Stati Uniti, con 8 Mln USD.