Voce · Capitolo 34

3404

3404: Cere artificiali e cere preparate

2 sottovoci compongono la voce 3404, nel capitolo 34 (saponi, agenti organici di superficie, preparazioni per bucato, preparazioni…).

Confronto dei dazi

UE Esente Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie Turchia Esente Dazio per i paesi terzi 4 linee tariffarie USA Esente Generale (NPF) 3 linee tariffarie Regno Unito Esente Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie Canada Esente – 6,5% Dazio per i paesi terzi 5 linee tariffarie · media 3,9% Messico Esente – 10% Dazio per i paesi terzi 4 linee tariffarie · media 5,3% Brasile Esente – 12,6% Dazio per i paesi terzi 10 linee tariffarie · media 8,8% Argentina Esente – 12,6% Dazio per i paesi terzi 15 linee tariffarie · media 10,1% Perù Esente – 6% Dazio per i paesi terzi 6 linee tariffarie · media 2% Nuova Zelanda Esente Dazio per i paesi terzi 9 linee tariffarie Giappone Esente Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie Taiwan Esente – 3,5% Dazio per i paesi terzi 6 linee tariffarie · media 0,6% CCG 5% Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie Svizzera Esente Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie Norvegia Esente Dazio per i paesi terzi 3 linee tariffarie Macedonia del Nord Esente Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie Nigeria 10% Dazio per i paesi terzi 2 linee tariffarie

Sottovoci 2

  • 3404.20Cere artificiali e cere preparate: di poli(ossietilene) (polietilenglicole) UE Esente · Turchia Esente · USA Esente · Regno Unito Esente · Canada 0%–6,5% · Messico 10% · Brasile 12,6% · Argentina 12,6% · Perù Esente · Nuova Zelanda Esente · Giappone Esente · Taiwan Esente · CCG 5% · Svizzera Esente · Norvegia Esente · Macedonia del Nord Esente · Nigeria 10%
  • 3404.90Cere artificiali e cere preparate: altreCere artificiali, altre UE Esente · Turchia Esente · USA Esente · Regno Unito Esente · Canada 0%–6,5% · Messico 0%–6% · Brasile 0%–12,6% · Argentina 0%–12,6% · Perù 0%–6% · Nuova Zelanda Esente · Giappone Esente · Taiwan 0%–3,5% · CCG 5% · Svizzera Esente · Norvegia Esente · Macedonia del Nord Esente · Nigeria 10%

UE: importazioni mensili

ultimi 12 mesi409 Mln €-1,9% · 12 mesi precedenti
Prezzo medio all’importazione2,16 € al kg
gen 2024: 28,7 Mln €feb 2024: 33,9 Mln €mar 2024: 38 Mln €apr 2024: 39,4 Mln €mag 2024: 41,1 Mln €giu 2024: 32,8 Mln €lug 2024: 39,6 Mln €ago 2024: 39,5 Mln €set 2024: 37,2 Mln €ott 2024: 34,8 Mln €nov 2024: 32,7 Mln €dic 2024: 34,2 Mln €gen 2025: 32,3 Mln €feb 2025: 35,2 Mln €mar 2025: 37,1 Mln €apr 2025: 36 Mln €mag 2025: 36,8 Mln €giu 2025: 34,9 Mln €lug 2025: 34,6 Mln €ago 2025: 31 Mln €set 2025: 30,8 Mln €ott 2025: 36,4 Mln €nov 2025: 32,3 Mln €dic 2025: 27,7 Mln €gen 2026: 31,4 Mln €feb 2026: 34,1 Mln €mar 2026: 34 Mln €apr 2026: 31 Mln €mag 2026: 35,2 Mln €giu 2026: 42 Mln €lug 2026: 39,5 Mln €ago 2026: 34,5 Mln € 202420252026
Dati fino a agosto 2026 (provvisorio) · Dati mensili: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Commercio mondiale nel 2024

3404 · 4,1 Mld USD

Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 388,5K USD388,5K USD+11,1 Mln USD+82,9 Mln USD+> 370,7 Mln USD

Esportazioni: 135
  1. Germania: 694,2 Mln USD
  2. Cina: 546,6 Mln USD
  3. Stati Uniti: 516,1 Mln USD
  4. Corea del Sud: 370,7 Mln USD
  5. Malaysia: 186,1 Mln USD
  6. Danimarca: 177 Mln USD
  7. Paesi Bassi: 156,4 Mln USD
  8. Belgio: 147,2 Mln USD
  9. Italia: 134,3 Mln USD
  10. Indonesia: 129,5 Mln USD
  11. India: 109,5 Mln USD
  12. Francia: 109 Mln USD
  13. Thailandia: 82,9 Mln USD
  14. Giappone: 77 Mln USD
  15. Regno Unito: 73,2 Mln USD
  16. Polonia: 61,6 Mln USD
  17. Canada: 59,4 Mln USD
  18. Spagna: 58 Mln USD
  19. Singapore: 57,5 Mln USD
  20. Bielorussia: 44,3 Mln USD
  21. Taiwan: 39,2 Mln USD
  22. Arabia Saudita: 23,8 Mln USD
  23. Svizzera: 21,6 Mln USD
  24. Russia: 19,5 Mln USD
  25. Messico: 17,2 Mln USD
  26. Sudafrica: 15,5 Mln USD
  27. Brasile: 14,9 Mln USD
  28. Turchia: 14,7 Mln USD
  29. Vietnam: 14,1 Mln USD
  30. Irlanda: 13,6 Mln USD
  31. Cechia: 12,8 Mln USD
  32. Iran: 11,1 Mln USD
  33. Emirati Arabi Uniti: 9,4 Mln USD
  34. Svezia: 6,9 Mln USD
  35. Lituania: 6,6 Mln USD
  36. Portogallo: 6,5 Mln USD
  37. Austria: 6 Mln USD
  38. Uzbekistan: 5,7 Mln USD
  39. Qatar: 5 Mln USD
  40. Ungheria: 4,9 Mln USD
  41. RAS di Hong Kong: 3,4 Mln USD
  42. Egitto: 3,2 Mln USD
  43. Finlandia: 3,2 Mln USD
  44. Bulgaria: 2,9 Mln USD
  45. Australia: 2,5 Mln USD
  46. Slovenia: 2,5 Mln USD
  47. Norvegia: 1,8 Mln USD
  48. Filippine: 1,4 Mln USD
  49. Argentina: 1,4 Mln USD
  50. Lussemburgo: 1,4 Mln USD
  51. Israele: 1,1 Mln USD
  52. Grecia: 1,1 Mln USD
  53. Kirghizistan: 1,1 Mln USD
  54. Kazakistan: 1,1 Mln USD
  55. Serbia: 1,1 Mln USD
  56. Estonia: 975,4K USD
  57. Cile: 957,9K USD
  58. Slovacchia: 852,1K USD
  59. Colombia: 636,1K USD
  60. Costa Rica: 585,4K USD

Principali esportatori

PosizionePaeseValoreQuota
1 Germania 694,2 Mln USD 16,9%
2 Cina 546,6 Mln USD 13,3%
3 Stati Uniti 516,1 Mln USD 12,6%
4 Corea del Sud 370,7 Mln USD 9%
5 Malaysia 186,1 Mln USD 4,5%
6 Danimarca 177 Mln USD 4,3%
7 Paesi Bassi 156,4 Mln USD 3,8%
8 Belgio 147,2 Mln USD 3,6%
9 Italia 134,3 Mln USD 3,3%
10 Indonesia 129,5 Mln USD 3,2%

Principali importatori

PosizionePaeseValoreQuota
1 Cina 495,6 Mln USD 12,1%
2 Stati Uniti 327,9 Mln USD 8%
3 India 236 Mln USD 5,8%
4 Germania 233,1 Mln USD 5,7%
5 Turchia 219,1 Mln USD 5,3%
6 Italia 191,9 Mln USD 4,7%
7 Francia 182,8 Mln USD 4,5%
8 Paesi Bassi 142,1 Mln USD 3,5%
9 Spagna 122,1 Mln USD 3%
10 Polonia 114,8 Mln USD 2,8%

Nella nomenclatura combinata dell’UE, la voce 3404 comprende 2 linee tariffarie e il dazio per i paesi terzi è pari a zero.

La voce 3404 si articola in 4 linee nella tariffa doganale turca; l’aliquota legale (legge 474) è pari a zero.

La tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti suddivide la voce 3404 in 3 linee tariffarie; il dazio generale è pari a zero.

Nella tariffa doganale del Regno Unito, la voce 3404 comprende 2 linee tariffarie e il dazio per i paesi terzi è pari a zero.

La voce 3404 si articola in 5 linee nella tariffa doganale del Canada; il dazio NPF (nazione più favorita) va dallo 0% al 6,5%. 2 di esse sono esenti da dazio.

La tariffa doganale del Messico (TIGIE) suddivide la voce 3404 in 4 linee tariffarie; il dazio all’importazione (IGI) va dallo 0% al 10% (media del 5,3%). Una di esse è esente da dazio.

Nella tariffa doganale del Brasile (NCM/TEC), la voce 3404 comprende 10 linee tariffarie e l’aliquota TEC va dallo 0% al 12,6%. 3 di esse sono esenti da dazio.

La voce 3404 si articola in 15 linee nella tariffa doganale dell’Argentina (NCM-SIM); il dazio extrazona (AEC) va dallo 0% al 12,6%. 3 di esse sono esenti da dazio.

La tariffa doganale del Perù suddivide la voce 3404 in 6 linee tariffarie; il dazio ad valorem va dallo 0% al 6% (media del 2%). 4 di esse sono esenti da dazio.

Nella tariffa doganale della Nuova Zelanda, la voce 3404 comprende 9 linee tariffarie e il dazio normale (Normal Tariff) è pari a zero.

La voce 3404 si articola in 3 linee nella tariffa doganale del Giappone; l’aliquota applicata è pari a zero.

La tariffa doganale d’importazione di Taiwan suddivide la voce 3404 in 6 linee tariffarie; l’aliquota della colonna 1 va dallo 0% al 3,5% (media dello 0,6%). 5 di esse sono esenti da dazio.

Nella tariffa doganale comune del CCG, la voce 3404 comprende 3 linee tariffarie e il dazio doganale è pari al 5%.

La voce 3404 si articola in 2 linee nella tariffa doganale svizzera (Tares); il dazio della tariffa normale è pari a zero.

La tariffa doganale della Norvegia suddivide la voce 3404 in 3 linee tariffarie; il dazio ordinario è pari a zero.

Nella tariffa doganale della Macedonia del Nord, la voce 3404 comprende 2 linee tariffarie e il dazio NPF è pari a zero.

La voce 3404 si articola in 2 linee nella tariffa esterna comune dell’ECOWAS (Nigeria); il dazio all’importazione è pari al 10%.

Nel 2024 il commercio mondiale delle merci della voce 3404 ha raggiunto 4,1 Mld USD, con un aumento del 4,5% rispetto al 2023.

Il primo esportatore è la Germania, con il 16,9% del totale, davanti alla Cina.

Il primo importatore è la Cina (495,6 Mln USD).

L’Italia si colloca al 9º posto tra 135 paesi esportatori, con 134,3 Mln USD.

L’Italia ha importato per 191,9 Mln USD.

Note legali

Note

1. Questo capitolo non comprende:

  1. a) i miscugli o le preparazioni alimentari di grassi o di oli animali, vegetali o di origine microbica, dei tipi utilizzati come preparazioni per la sformatura (voce 1517);

  2. b) i composti isolati di costituzione chimica definita;

  3. c) gli shampoo, i dentifrici, le creme e le schiume da barba e le preparazioni per il bagno, contenenti sapone o agenti di superficie organici (voci 3305, 3306 o 3307).

2. Ai sensi della voce 3401, il termine «saponi» si applica solamente ai saponi solubili in acqua. I saponi e gli altri prodotti di questa voce possono essere anche addizionati di altre sostanze (per esempio: disinfettanti, polveri abrasive, cariche, prodotti medicamentosi). Tuttavia, quelli contenenti abrasivi sono da classificare in questa voce soltanto se sono presentati in barre, pezzi o soggetti ottenuti a stampo o in pani. Presentati in altre forme, sono invece da classificare nella voce 3405 come paste e polveri per pulire e lucidare e preparazioni simili.

3. Ai sensi della voce 3402, gli «agenti organici di superficie» sono prodotti che, quando sono mescolati con acqua, alla concentrazione di 0,5 % a 20 °C e quindi lasciati in riposo per un'ora alla stessa temperatura:

  1. a) danno un liquido trasparente o traslucido o un'emulsione stabile, senza separazione della sostanza insolubile; e

  2. b) riducono la tensione superficiale dell'acqua a 4,5 × 10–2 N/m (45 dine/cm) o meno.

4. L'espressione «oli di petrolio o di minerali bituminosi», usata nel testo della voce 3403, si riferisce ai prodotti definiti nella nota 2 del capitolo 27.

5. Con riserva delle esclusioni sottocitate, l'espressione «cere artificiali e cere preparate», usata nel testo della voce 3404, si applica soltanto:

  1. a) ai prodotti che presentano le caratteristiche delle cere, ottenuti con un procedimento chimico, anche solubili in acqua;

  2. b) ai prodotti ottenuti mescolando tra loro cere di vario tipo;

  3. c) ai prodotti che presentano le caratteristiche delle cere, a base di cere o di paraffine e contenenti, inoltre, grassi, resine, sostanze minerali o altre sostanze.

Tuttavia la voce 3404 non comprende:

  1. a) i prodotti delle voci 1516, 3402 o 3823, anche se presentano le caratteristiche delle cere;

  2. b) le cere animali non mescolate e le cere vegetali non mescolate, anche raffinate o colorate, della voce 1521;

  3. c) le cere minerali ed i prodotti simili della voce 2712, anche mescolati tra loro o semplicemente colorati;

  4. d) le cere mescolate, disperse o disciolte in un mezzo liquido (voci 3405, 3809, ecc.).

Domande frequenti

Qual è il codice doganale di «cere artificiali e cere preparate»?

Queste merci rientrano nella voce 3404 del Sistema armonizzato (capitolo 34), nella sezione VI. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.

Quale dazio si paga su «cere artificiali e cere preparate» in Italia e nell’UE?

Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 3404 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Quale dazio si paga su «cere artificiali e cere preparate» in Turchia?

Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 3404 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Qual è il primo paese esportatore di «cere artificiali e cere preparate»?

La Germania, con 694,2 Mln USD nel 2024 (il 16,9% delle esportazioni mondiali).

Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?

Nel 2024 l’Italia ha esportato per 134,3 Mln USD (il 3,3% del totale mondiale) e si colloca al 9º posto su 135 paesi esportatori.

Segui le modifiche (RSS)